Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25CoE/125/2013

Uznesenie

Krajský súd v Nitre, v exekučnej veci oprávneného: Peter Pachinger, samostatne hospodáriaci roľník, Domadice 1, IČO: 36 112 721, zastúpeného JUDr. Milanom Guťanom, advokátom v Bratislave, Školská 8, proti povinnému: T. P., nar. XX. XX. XXXX, bytom U. XX, zastúpenému JUDr. Alexandrom Kuchárikom, advokátom v Leviciach, Hollého 11, o vymoženie 12.442,86 eura s príslušenstvom, na odvolanie oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Levice zo dňa 28. 01. 2013 č.k. -106, takto

rozhodol:

Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa p o t v r d z u j e.

odôvodnenie:

Súd prvého stupňa udelil dňa 09. 04. 2010 poverenie súdnemu exekútorovi JUDr. Hane Cibulkovej na vykonanie exekúcie na základe právoplatného a vykonateľného - platobného rozkazu tohto súdu sp.zn. z 11. 11. 2009 pre vymoženie sumy 12.442,86 eura s príslušenstvom. Na návrh povinného súd prvého stupňa uznesením z 28. 01. 2013 č.k. -106 zastavil exekúciu a zároveň zamietol návrh povinného na odklad exekúcie. Rozhodol tiež, že o trovách exekúcie rozhodne po právoplatnosti uznesenia o zastavení exekúcie. Súd konanie zastavil podľa § 57 ods. 1 písm. a/ Exekučného poriadku, lebo rozhodnutie sa dosiaľ nestalo vykonateľným. Dospel k záveru, že platobný rozkaz sp.zn. z 11. 11. 2009 nebol platne doručený, lebo ho prevzala manželka povinného - P. P.. Ustanovenie výslovne upravuje doručovanie platobného rozkazu do vlastných rúk, pričom náhradné doručovanie je vylúčené. Pretože sa platobný rozkaz nestal právoplatným a vykonateľným, nemohol sa stať ani exekučným titulom. Súd preto podľa Exekučného poriadku zastavil exekúciu. Zamietnutie návrhu povinného na odklad exekúcie odôvodnil logickým rozporom, keďže exekúcia bola zastavená. Proti uzneseniu vydanému vyššou súdnou úradníčkou podal odvolanie oprávnený. Domáhal sa jeho zmeny tak, že súd zamietne návrh povinného na odklad exekúcie, ako aj na zastavenie exekúcie. Poukazoval na to, že došlo k platnému doručeniu platobného rozkazu - a to nie náhradným spôsobom upraveným v , ale zákonným spôsobom ustanovenému oprávnenému prijímateľovi. Inštitút oprávneného prijímateľa je legitímny nástroj poštových podmienok (bod 2.1 písm. o/ všeobecnej časti poštových podmienok v spojení s bodom 18.3 písm. c/), ktorým adresát poštovej zásielky vopred vyjadruje vôľu, aby osoba, ktorú splnomocnil, prijímala zaňho jemu adresované zásielky s následkami priameho doručenia adresátovi. Táto úprava poštových podmienok je v súlade s ustanoveniami občianskoprávnych predpisov, upravujúcich plnomocenstvo. Úprava neznamená, že sa pre doručovanie zásielok do vlastných rúk ruší inštitút plnomocenstva, teda, že sa obmedzuje právo adresáta zákonným spôsobom zvoliť (určiť) osobu, ktorej zverí právo konať za seba s následkami zaväzujúcimi priamo jeho, zvlášť, keď ide o fyzickú osobu - podnikateľa, ako je to i v prípade povinného.

Povinný v písomnom vyjadrení z 27. 03. 2013 navrhol uznesenie potvrdiť. Platobný rozkaz musí byť vzhľadom k jeho charakteristike obligatórne doručený odporcovi do vlastných rúk, bez možnosti náhradného doručenia, t.j. aj bez možnosti doručenia oprávnenému prijímateľovi podľa poštových

podmienok. Poukazoval na platnú judikatúru v SR (R 5/1996), ale aj ČR (rozh. ÚS ČR ). Požadoval náhradu trov odvolacieho konania vo výške 271,30 eura.

Sudkyňa v zmysle nemienila odvolaniu vyhovieť, a preto vec predložila odvolaciemu súdu (č.l. 124).

Odvolací súd prejednal vec v dôsledku odvolania oprávneného bez nariadenia pojednávania ( ); dospel k záveru, že napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa je vecne správne, a preto ho podľa potvrdil.

Základnou a zásadnou vecou bolo posúdiť, či exekučný titul je právoplatný a vykonateľný a či je teda spôsobilým titulom pre výkon exekúcie. Bolo preto potrebné skúmať, či platobný rozkaz súdu prvého stupňa č.k. -19 z 11. 11. 2009 bol riadne doručený účastníkom konania, či nadobudol právoplatnosť a či sa stal vykonateľným. Z obsahu spisu sp.zn. možno bezpečne konštatovať, že podľa doručenky do vlastných rúk platobný rozkaz adresovaný T. P., U. XX. prevzala od poštovej doručovateľky P., splnomocnenec. Advokát navrhovateľa JUDr. Milan Guťan prevzal doručenku prostredníctvom splnomocnenca L. 16. 01. 2009. Súd vyznačil právoplatnosť platobného rozkazu dňa 03. 12. 2009.

má o doručovaní písomností v občianskom súdnom konaní osobitné ustanovenia ( a nasl.). Ten výslovne určuje prípady, v ktorých treba doručiť písomnosti do vlastných rúk, v . Je to v prípadoch, pri ktorých tak ustanovuje zákon, a iné písomnosti, ak to nariadi súd.

Zákon v výslovne ustanovuje, že platobný rozkaz treba doručiť odporcovi do vlastných rúk; náhradné doručenie je vylúčené.

Pri písomnostiach určených advokátovi ( ) sa môžu tieto tiež doručovať advokátskym koncipientom a iným pracovníkom, ktorí sú u advokáta pracovne činní a poveril ich prijímaním zásielok.

V prípade, ak má účastník zástupcu pre celé občiansko-súdne konanie, doručuje sa písomnosť len tomuto zástupcovi ( ).

Podľa súd doručuje písomnosť sám alebo poštou ....

Už NS SR v uznesení sp.zn. zaujal jednoznačné stanovisko: „Za riadne doručenie rozsudku u žalovanej nemožno považovať jeho doručenie splnomocnenkyni žalovanej na preberanie poštových zásielok. Splnomocnenie na prijímanie zásielok predložené žalovanou (ako adresátom) pošte je vo vzťahu k súdu neúčinné. Pri doručovaní súdneho rozhodnutia je totiž súd povinný postupovať podľa ustanovení , ktorý takúto možnosť doručenia v takomto prípade neupravuje, teda nepripúšťa (porovnaj tiež uznesenie NS zo 04. 08. 2008 sp.zn. ). Pretože žalovaná nemala v základnom konaní zástupcu s plnomocenstvom pre celé konanie a ani si nezvolila zástupcu na doručovanie (viď a ), účinky riadneho doručenia mohlo mať len doručenie predmetného rozsudku do vlastných rúk tejto účastníčky; k tomu však nedošlo.“

Správne preto zaujal súd prvého stupňa v exekučnom konaní jednoznačný záver, že platobný rozkaz z 11. 11. 2009 odporcovi nebol dosiaľ riadne doručený, a preto nemohol nadobudnúť právoplatnosť a vykonateľnosť. V dôsledku toho preto exekučný súd správne rozhodol, keď podľa § 57 ods. 1 písm. a/ EP exekúciu zastavil, i keď sa začala a rozhodnutie sa dosiaľ nestalo vykonateľným. Súd exekúciu zastaví buď na návrh alebo aj bez návrhu ( EP). Súd prvého stupňa rozhodol v súlade so zákonom aj v ďalších výrokoch tohto rozhodnutia, a preto ho odvolací súd v celom rozsahu podľa potvrdil. Nerozhodol o trovách odvolacieho konania podľa , lebo rozhodovanie o trovách konania si vyhradil prvostupňový súd na osobitné rozhodnutie.

Toto rozhodnutie bolo prijaté odvolacím senátom pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.