Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4T/106/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Námestovo, v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Vandou Mikulášovou a členov senátu Ing. K. P. a G. E., v trestnej veci proti obžalovanej I. V., pre zločin podvodu podľa , , na hlavnom pojednávaní konanom dňa 20.06.2013 v Námestove, takto

rozhodol:

Obžalovaná I. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom X., L. J. č. XXX, podnikateľka, vydatá, na slobode,

s a u z n á v a z a v i n n ú , ž e

v presne nezistenom čase v období roku 2004 až 2006, na nezistenom mieste, pozmenila darovaciu zmluvu o prevode vlastníckych práv k nehnuteľnostiam, v ktorej ako darcovia vystupovali X. M., nar. 30.XX.XXXX, S. I., nar. XX.XX.XXXX, V. T., nar. XX.XX.XXXX, V. I., nar. XX.XX.XXXX, D. E., nar. XX.XX.XXXX a P. E., nar. XX.XX.XXXX, B. C., nar. XX.XX.XXXX a W. C., nar. XX.XX.XXXX, a ako obdarovaná I. V., nar. XX.XX.XXXX, ktorej predmetom darovania v jej prospech bola parcela XXXX/XX o výmere 1977m2 a túto zmluvu bez ich vedomia a súhlasu zmenila, tak že vymenila prvú a druhú stranu zmluvy, ku ktorej pripojila overené podpisy darcov zo zmluvy pôvodnej, pričom na prvé dve vymenené strany ako predmet darovania uviedla rozdielne nehnuteľnosti o väčšej rozlohe, v dôsledku čoho sa mala stať vlastníčkou parcely č. XXXX/X v k. ú. X. o výmere 4367m2 a nie parcely č. XXXX/XX o výmere 1977m2, ako bolo uvedené v pôvodnej pravej zmluve, takúto pozmenenú falošnú zmluvu následne dňa 01.03.2006 podala s návrhom na vklad na Správe katastra v Námestove, ktorý túto zavkladoval pod č. E v dôsledku čoho sa I. V. stala jediným vlastníkom parcely č. XXXX/X v k. ú. X. o výmere 4367m2, ktorým konaním spôsobila pôvodným vlastníkom predmetnej parcely škodu najmenej vo výške 43.487,35 Eur,

t e d a

na škodu cudzieho majetku seba obohatila tým, že uviedla niekoho do omylu a čin spáchala závažnejším spôsobom konania- na viacerých osobách podľa ,

č í m s p á c h a l a

zločin podvodu podľa , .

Za to sa

o d s u d z u j e

Podľa , s prihliadnutím na ustanovenie a na trest odňatia slobody 3 /troch/ rokov.

Podľa súd výkon trestu podmienečne odkladá.

Podľa určuje skúšobnú dobu s probačným dohľadom na 24 /dvadsaťštyri/ mesiacov.

Podľa súd ukladá obžalovanej povinnosť osobne alebo verejne sa ospravedlniť poškodeným I. X. nar. XX.XX.XXXX, bytom L., C. č. XXXX/XX, P. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom X., L. J. č. XXX, D. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom X., L. J. č. XXX, S. I., nar. XX.XXX.XXXX, bytom X., L. J. č. XX, B. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom X. č. XXX, V. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom X., L. J. č. XXX a V. Masničákovi, nar. XX.XX.XXXX, bytom X., L. J. č. XXX.

Podľa je obžalovaná povinná strpieť nad sebou kontrolu vykonávanú probačným a mediačným úradníkom.

odôvodnenie:

Prokurátorka Okresnej prokuratúry Námestovo podala dňa 17.09.2012 na I. V. obžalobu pre zločin podvodu podľa , , na tom skutkovom základe, ako je vyššie uvedené.

Obžalovaná na hlavnom pojednávaní nechcela s prokurátorom uzavrieť dohodu o vine a treste a po poučení podľa urobila vyhlásenie, že je nevinná.

Vo svojom výsluchu sa vyjadrila, že si pamätá, že chcela kúpiť časť parcely č. XXX s tým, že bola za pánom E.. Mala tam účasť aj jedna pani z J. nad J., ktorá chcela peniaze. Volala sa D. a zdedila to po pani T.. Keď jej vynadal pán T. , tak zdvihla cenu zo sumy 20.000,- na 35.000,- Sk a následne na sumu 55.000,- Sk. Z tohto dôvodu šla za pánom E., aby s ňou šiel za tou pani a dohodli sa na cene. Pred pani B. jej povedal, že nemá záujem. Vtedy jej Mgr. G. povedal, že ak to chce mať v poriadku bude ju musieť vyplatiť. Za tú účasť zaplatila 95.000,- Sk. Po istom čase prišiel pánovi E. list, z ktorého bolo zrejmé, že účasť na parcele č. XXX prechádza na ňu . Keď sa stretli pred Strojárňami, tak ju žiadal, aby mu podpísala, nakoľko chcel preložiť záhradu. Povedala mu, že mu nič nepodpíše keďže to isté urobil aj on pred pár mesiacmi. Potom bol pár krát za ňou v robote. Následne prišiel za ňou vnuk pani B., ktorý chcel začať stavať dom a povedal jej, že mu E. nechce podpísať a vyjadril sa, že to preto ,lebo mu nepodpísala V.. Najskôr sa dohodli tak, že ona dá vypracovať zmluvu, aby sa tá parcela vysporiadala, ale E. povedal, že nepodpíše žiadnu zmluvu, ktorú dá vypracovať ona a preto sa dohodli, že on si zoženie právnika, ktorý to pripraví. Mala vedomosť, že bol za Mgr. G. hoci to vo svojom výsluchu poprel. Tento zavolal, že majú u neho nachystané zmluvy. Tie zmluvy vôbec nemala v rukách, iba ich podpísala na matrike. Následne počkala kým si všetci ostatní dajú zmluvy zavkladovať s tým, že v zime z katastra prišiel list, že sa vklad nepovoľuje. Hneď na to zavolala právnikovi a opýtala sa ho, že prečo všetkým ostatným okrem nej boli vklady povolené. V apríli prišiel ďalší list o zavkladovaní. Uviedla, že pokiaľ prišlo z katastra, že jej sa nepovoľuje vklad, tak pán E. bol ticho, ale akonáhle prišlo vyrozumenie o povolení vkladu, tak sa začali problémy. Vie o tom, že ako posledný zmluvu podpisoval pán E. s manželkou, čo môže dosvedčiť aj pán G.. Taktiež je zvláštne, že obsah jej zmlúv si pán E. pamätá ako aj to, akú sumu mu má vyplatiť, ale nepamätá sa na to, že mu podpisovala, aj ona, keď robil prístavbu. Prebiehalo aj pojednávanie ohľadom pozemkov, kde v Dolnom Kubíne sa návrh zamietol. Následne podal trestné oznámenie za podvod. Minulý rok sa dohodli na tunajšom súde, že návrh, ktorý bol podaný vezmú späť a každý si bude platiť svojich právnikov. Jednalo sa o parcelu č. XXX. Ďalej uviedla, že jej 8 rokov blokovali stavebné povolenie. Taktiež poukázala na to, že keby chcela niekoho podviesť, tak by nebola vyplatila pani T. za vrchnú časť parcely 500.000,- Sk a tú spodnú časť jej prepísala zadarmo. Zotrvala na tom, že zmluvy mal posledný v rukách v apríli pán E. a ona bola za pánom C. a T. spoločne s matrikárkami. Nevedela, čo je predmetom darovacej zmluvy, pretože mala za to, že obsahom tej zmluvy malo byť to, že sa vzdávajú účasti na parcele č. XXX a to v časti, ktorá patrí pani T.. V decembri 2008 uhradila pani T. 500.000,- Sk. Najskôr jej dala 250.000,- Sk a tú druhú časť nechala u Mgr. G., ktorý jej ich mal vyplatiť následne po zavkladovaní. Keďže pri výsluchu pred vyšetrovateľom mala zmluvy v rukách, je zjavné, že naposledy ich videla 12.01.2005 a pán E. s manželkou 19.04.2005. Nevedela sa vyjadriť, kto podal návrh na vklad do katastra. Ona predmetné zmluvy podpísala na matrike. Bolo to v januári 2005 a zmluvy ostali u pána G.. S pánom G. bola dohoda, že návrh na vklad bude podávať ako posledná kým si to neurobia všetci ostatní. Asi po roku sa dozvedela, že už asi majú zavkladované všetci a vtedy

zrejme Mgr. G. dal návrh na vklad. Možno to bol aj pán E., ale ona si na to presne nepamätá. Následne v januári prišiel z katastra list, že sa návrh zamieta. Volala preto pánovi G., že čo sa deje a iba ju ubezpečil, že to dá do poriadku. Následne v apríli prišiel ďalší list z katastra, že sa vklad povoľuje. V ten deň volal pán E., že ak mu nedá 100.000- Sk má sa po prdeli a vlastne odvtedy sa začali tieto problémy. Uviedla, že ona sa nezaujímala akým spôsobom to dá Mgr. G. do poriadku, keďže jej povedal, že sa to vyrieši. Rozhodnutie si možno prečítala, ale obsahu nerozumela. Keď prišilo v apríli rozhodnutie o povolení vkladu, tak obsah ju nezaujímal iba to, že sa vklad povolil. Čo sa týka toho, že po príchode rozhodnutia o zavkladovaní nastali problémy a to zo strany pána E. vysvetlila tak, že odvtedy začala chodiť jedna žaloba za druhou. Nevedela o tom, že by bolo rozhodnutie Správy Katastra o zavkladovaní neskôr na základe protestu prokurátora zrušené. V konaní ju zastupoval JUDr. E., ktorému udelila plnú moc a plne mu dôverovala. Obsahy listín ktoré jej boli doručované, mu vždy preposlala. Ak uznal za vhodné odvolať sa, tak odvolanie podal, ak nie, tak urobil niečo iné.

Svedkyňa poškodená I. X. nenavrhla, aby bola obžalovanej uložená povinnosť nahradiť jej spôsobenú škodu a ku skutku sa vyjadrila, že pozemok patril jej mame, ktorá ho darovala jej dcére. Bolo to v Dolnom Kubíne u pani T.. Je to pozemok, kde býva. V tom čase keď bola podpisovaná darovacia zmluva, jej mama bola svojprávna. U pani T. bola, jej mama, dcéra a ona. V súčasnosti je jej matka pozbavená spôsobilosti na právne úkony a ona je jej opatrovníčka.

Svedkyňa poškodená P. E. nenavrhla, aby bola obžalovanej uložená povinnosť nahradiť jej spôsobenú škodu a ku skutku sa vyjadrila, že pani V. od nich chcela podpísať geometrák s tým, že oni jej ho podpísali a ona im. Následne prišli papiere, kde si manžel všimol, že zmluva je iná ako tá, ktorú podpisovali. Nesedeli v nej čísla parciel a preto šiel za JUDr. E., ktorý mu povedal, že je to jasný podvod. Keby bola vedela, že sa to bude takto dlho ťahať nešli by do toho. V čase keď podpisovali zmluvu vedeli, čo je jej obsahom. Potom , keď prišli papiere z katastra, sa to zmenilo. Prvé rozhodnutie bolo, že zmluvu nezavkladovali a druhé rozhodnutie keď už obžalovaná tú zmluvu vymenila bolo, že ju zavkladovali. Kto písal zmluvy to nevedela. Zmluvu podpísala na obecnom úrade s tým, že presný dátum je tam zaznamenaný. Nevedela, kto ju vypracoval ani kto to spisoval. Keď sa bol manžel pýtať na katastri, tam mu povedali, že návrh na vklad podávala I. V.. V prvom rozhodnutí o nezavkladovaní bola uvedená výmera 1000m2, teda tá, na ktorej sa dohodli. V druhom rozhodnutí si manžel všimol, že má celú parcelu na seba, teda všetky účastiny. To bolo to druhé rozhodnutie o povolení vkladu. Kto iný by podával návrh ak nie I. V.. Keď prišla k nim, tak už mala v podstate podpisy všetkých. Ona spolu s manželom a pani I. boli medzi poslednými. Zmluvu mala naposledy na obecnom úrade. Ďalšie kroky, ktoré urobili boli tie, že JUDr. E. podal žalobu na súd v Dolnom Kubíne, ale pretože tam nebola ako účastníčka uvedená pani I., ten súd prehrali. Po rozhodnutí súdu v Námestove bolo rozhodnuté, že sa to vráti do pôvodného stavu ako pred podpisom prvej zmluvy, ale či to tak je to nevedela.

Svedok poškodený D. E. nežiadal, aby bola obžalovanej uložená povinnosť nahradiť mu spôsobenú škodu a ku skutku sa vyjadril, že pani V. chcela vysporiadať časť pozemku vyznačeným geometrickým plánom. Chcela preložiť určitú časť pozemku z parcely č. XXX. Je to druhý pozemok pred rodinným domom pani V. smerom do J.. On s manželkou a pani I. to podpisovali na matrike. Následne prišiel list z katastra, že chýbajú účastiny do celku a pani V. bola daná lehota 30 dní na doplnenie chýbajúcich podpisov. Asi o mesiac prišlo z katastra oznámenie, že pani V. nedoložila potrebné podpisy a preto jej daňový úrad vracia poplatok za vklad. Asi po pol roku prišlo rozhodnutie, z ktorého bolo zrejmé, že ku zavkladovaniu došlo s tým, že boli zapísané celé listy vlastníctva, teda nie len tá časť, o ktorej sa dohodli. Keďže vedel, že nič také nepodpísal šiel ku I. opýtať sa, či o tom niečo vedia, pričom v tom čase sa mu pán V. vyhrážal po telefóne. Keď I. povedali, že o ničom nevedia šiel za JUDr. E., ktorý povedal, že dajú na súd žalobu a že je to jasná vec o ktorej sa rozhodne na prvom pojednávaní. Takto sa to ťahá od roku 2006. Ďalej uviedol, že napísal aj na prokuratúru žiadosť o prešetrenie a na základe protestu prokurátora bolo rozhodnutie zrušené. Taktiež písal aj na Kataster do Námestova a do Žiliny a odvolanie právneho zástupcu pani V. prejednával Krajský súd v Žiline. Vyjadril sa, že nemá vedomosť o tom, kto vypracoval tú prvú zmluvu. Ich zavolala pani V., aby ju šli na matriku podpísať. Tá zmluva ostala na matrike.

Svedkyňa poškodená S. I. nenavrhla uložiť obžalovanej povinnosť nahradiť jej spôsobenú škodu a ku skutku sa vyjadrila, že podpisovala zmluvu, ktorá mala aj geometrický plán a predmetom ktorej bola parcela č. XXXX/XX. Zmluvu podpísala na obecnom úrade a predtým bola za ňou pani V., či by jej to nemohla podpísať. Bolo to vzájomné. Podpisovala aj ona jej. Zmluvu nečítala, iba ju podpísala. Následne za ňou prišiel pán E., že tá zmluva bola sfalšovaná. Ešte predtým prišlo z katastra oznámenie, že je

potrebné doložiť ešte nejaké doklady. Potom už neprišlo nič. Tú druhú zmluvu o ktorej hovoril pán E. nevidela. Nevedela, kto pripravoval zmluvy a ani kto poddával návrh na vklad do katastra. Vec sa dala právnikovi JUDr. E. a ostatné záležitosti potom riešil JUDr. Y. zo Zvolena.

Svedok poškodený B. C. nenavrhol, aby bola obžalovanej uložená povinnosť nahradiť mu spôsobenú škodu a ku skutku sa vyjadril, že bol na obecnom úrade podpísať zmluvu o prevode pozemku, ktorý sa nachádzal v odľahlejšej časti obce. Zmluvu nečítal, iba ju podpísal na obecnom úrade, kde bol sám. Pani V. podpisoval túto jednu zmluvu i keď sa mu zdá, že niečo podpisoval keď stavali. Nevedel sa vyjadriť kedy zmluvu podpísal a ani čo sa s ňou ďalej dialo.

Svedkyňa poškodená V. I. nenavrhla, aby bola obžalovanej uložená povinnosť nahradiť jej spôsobenú škodu a ku skutku sa vyjadrila, že si navzájom darovali pozemky s tým, že zmluvu ktorou sa prekladal pozemok pod jej domom robil Mgr. G.. Potom ako sa to preložilo sa viac o to nezaujímala.

Svedok poškodený V. C. nenavrhol uložiť obžalovanej povinnosť nahradiť mu spôsobenú škodu a ku skutku sa vyjadril, že o zmluve nevie nič s tým, že jeho otec zomrel a on je jediným dedičom. Pokiaľ vie, tak stav pozemkov je právne v poriadku.

Na hlavnom pojednávaní bol vypočutý aj svedok Mgr. W. G., ktorý sa vyjadril, že sa jednalo o pozemno- knižnú parcelu č. XXX v smere na J.. Jednalo sa o zložitý prípad. Chodili za ním viacerí, napr. pani C., pán C., pán E. a aj pani V. a pani T.. Taktiež tam boli aj iné osoby, na ktorých mená si nepamätal. Tým, že nik nevedel výmeru parcely, sa muselo ísť podľa geometrických plánov. V podstate to bolo tak, že všetci účastníci si to museli navzájom popodpisovať a až potom to šlo na kataster. Po dlhšom čase prišiel za ním pán E., že mu prišla z katastra zmluva a povedal mu, že sa mu tam niečo nezdá. Bola to zmluva, ktorá sa týkala pani V.. Po porovnaní s výstupom z tlačiarne zistil, že niekto v zmluve niečo zmenil. Teda že tam bola strana nahradená inou stranou. Uviedol, že má vedomosť o tom, že tí ľudia popodávali žaloby na súd. Keďže medzi nimi vznikol konflikt o obsah zmluvy vysvetlil mu, že on už do toho zasahovať nemôže, že by to bol konflikt záujmov. Bola tam uvedená neidentická časť parcely č. XXX a tým, že nikdy takúto zmluvu neurobili, pretože podľa neho by bola neurčitá a mohol by ju kataster odmietnuť. Ďalej uviedol, že zmluva, ktorú robili v advokátskej kancelárií vychádzala z geometrického plánu a tá v ktorej zaznamenal zásah, nevychádzala z týchto plánov. Zmluva, ktorá sa nachádza na čl. XX spisu je zmluva, ktorú robili v advokátskej kancelárií. Podľa neho ju mal pán E. prefotenú a keď to porovnával so zmluvou, ktorá mu prišla z katastra, tak tam zistil rozdiely.

Svedkyňa I. T. na hlavnom pojednávaní vypovedala, že si na presné číslo parcely nepamätá. Mohlo to byť XXXX alebo XXXX. Jednalo sa o pole, ktoré im darovali svokrovci. Dali im to ako svadobný dar s tým, že pole užívali až dovtedy kým nevzniklo družstvo. Potom to pole užívalo družstvo, následne to prešlo opätovne na nich a potom to predala. Nepamätala sa, či to bolo v roku 2004 alebo v roku 2008, ale skôr sa jej zdá, že to bolo v roku 2008. Predala to pani I. V. za sumu 500.000,- Sk. Nijaké iné nehnuteľnosti jej nepredávala.

Súd na hlavnom pojednávaní vykonal dokazovanie prečítaním listinných dôkazov a to zmluvy o uzavretí budúcej kúpnej zmluvy zo dňa 31.12.2008, vyjadrenia k návrhu žalobcov, žalobu manželov E., kúpnej zmluvy- E geometrického plánu, kúpnej zmluvy medzi D. D. a I. V. zo dňa 20.01.2003, výpisu listu vlastníctva, darovacej zmluvy zavkladovanej na Správe katastra Námestovo č. V XXX/XXXX, rozhodnutia správy Katastra Námestovo č. E o zastavení konania o vklade do katastra nehnuteľností, rozsudku Okresného súdu Dolný Kubín sp. zn. 2C XX/XXXX, rozhodnutia Správy katastra Námestovo č. V-XXXX/XXXX o vrátení správneho poplatku, darovacej zmluvy zavkladovanej na Správe katastra Námestovo pod č. V-XXXX/XXXX s geometrickým plánom a návrhom na vklad, rozhodnutia Správy katastra Námestovo o prerušení konania, návrhu na vklad do Správy katastra Námestovo č. XXX/ XXXX, rozhodnutia Správy katastra Námestovo č. V XXX/XXXX zo dňa 30.11.2008 o zrušení vkladu, výpisu LV č. 8, č. XXXX, č. XXX, vybavenia podnetu Okresnej prokuratúry Námestovo sp. z n. Pd XX/XX-X, žiadosti D. E. o prešetrenie, rozhodnutia Katastrálneho úradu Žilina sp. zn. Vo XX/XXXX- Bo (Pd), geometrického plánu rozdelenia sporných parciel, úmrtného listu V. T. a W. C., oznámenia Okresného súdu Námestovo, správy Katastra Námestovo, fotokópie osvedčovanej knihy Obecného úradu Rabča, Oravská Polhora a Zubrohlava, rozhodnutia Správy katastra Námestovo č. V-XXX/XXXX- P o vyhovení protestu prokurátora, zápisnice z pojednávania Okresného súdu Námestovo sp. zn. 2C XX/XXXX, rozsudku Okresného súdu Námestovo sp. zn. 2C XX/XXXX, uznesenia Krajského súdu Žilina

sp. zn. XCo XXX/XXXX, uznesenia Okresného súdu Námestovo sp. zn. 1P XXX/XXXX, odvolania I. V., správy Sociálnej poisťovne pobočka Dolný Kubín, správy Obvodného úradu Námestovo, výpisu zo Živnostenského registra, správy Hornooravskej nemocnice s poliklinikou Trstená, správy Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Námestovo, správy OR PZ Dolný Kubín, výpisu z Ústrednej evidencie priestupkov Ministerstva vnútra SR, správy Obecného úradu Zubrohlava, odpisu z registra trestov a správy Obecného úradu Zubrohlava.

Zločinu podvodu podľa , sa dopustí ten, kto na škodu cudzieho majetku seba obohatí tým, že uvedie niekoho do omylu a čin spácha závažnejším spôsobom konania- na viacerých osobách podľa .

Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že obžalovaná sa dopustila konania tak, ako je tento popísaný a právne kvalifikovaný v obžalobe prokurátorky. Z vykonaných dôkazov jednoznačne vyplynulo, že došlo k manipulácii pôvodnej zmluvy spísanej v advokátskej kancelárii Mgr. W. G., čo bolo potvrdené aj jeho výpoveďou. Vzhľadom na obsah oboch zmlúv je zrejmé, že v druhej zmluve, zavkladovanej pod č. V XXX/XXXX bola obžalovaná obdarovaná inými parcelami, než ktoré boli identifikované a účastníkmi zmluvy dohodnuté v pôvodnej zmluve, pričom i zo samotného geometrického plánu vyplýva, že sa jedná o parcelu väčšej rozlohy, než bola pôvodná č. XXXX/XX. Z uvedeného teda jednoznačne vyplynulo, že obžalovaná takýmto spôsobom získala prospech. Taktiež výpoveďami svedkov bolo potvrdené, že títo chodili zmluvy podpisovať na obecný úrad, pričom svedok Mgr. W. G. sa vyjadril, že zmluva sa po podpísaní všetkými účastníkmi nachádzala u neho v kancelárii a túto vydal obdarovaným. Nasvedčuje tomu aj to, že v mene obžalovanej boli na Správe katastra podané návrhy na vklad v prípade oboch zmlúv a následne obžalovaná podala odvolanie voči rozhodnutiu, ktorým Správa katastra vyhovela protestu prokurátora a vklad E zrušila. Obžalovaná vedela, že sa odvoláva proti rozhodnutiu, ktorým bol zrušený vklad na základe darovacej zmluvy, ktorej rozsah bol úplne rozdielny než v zmluve pôvodne pripravenej Mgr. W. G.. Jej argumenty, že o druhej zmluve nevedela sa javia nanajvýš nelogické. Ďalšia skutočnosť uvádzaná obžalovanou, že posledný, kto zmluvu podpisoval a teda s ňou aj posledný disponoval bol poškodený D. E. tiež neobstojí v kontexte s ostatnými dôkazmi, nakoľko pri podpise obžalovanej nie je uvedený dátum, ktorý by jej tvrdenie potvrdzoval a jej tvrdenie je taktiež v rozpore s výpoveďou svedka Mgr. W. G..

S poukazom na tieto skutočnosti potom súd uznal obžalovanú vinnou zo zločinu podvodu podľa , písm. c .

Pri rozhodovaní o druhu a výmere trestu súd vychádzal najmä zo zásad upravených v ust. , , podľa ktorých má trest zabezpečiť ochranu spoločnosti pred páchateľom tým, že mu zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti a vytvorí podmienky na jeho výchovu k tomu, aby viedol riadny život a súčasne iných odradí od páchania trestných činov; trest zároveň vyjadruje morálne odsúdenie páchateľa spoločnosťou. Pri určovaní druhu trestu a jeho výmery súd prihliadne najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti a na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť jeho nápravy. V prípade obžalovanej súd zistil poľahčujúcu okolnosť v zmysle , písm. l (viedla pred spáchaním trestného činu riadny život). Priťažujúce okolnosti v zmysle zistené neboli.

Vzhľadom na tieto skutočnosti potom súd uložil obžalovanej trest odňatia slobody vo výmere 3 rokov, výkon ktorého jej podľa podmienečne odložil a podľa určil skúšobnú dobu s probačným dohľadom na 24 mesiacov. Súčasne jej súd podľa uložil povinnosť osobne alebo verejne sa ospravedlniť poškodeným.

Súd je toho názoru, že takto uložený trest splní účel sledovaný zákonom a dopomôže k jej náprave. zločin podvodu podľa , .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na tunajší súd do 15 dní od oznámenia rozsudku. Odvolanie má odkladný účinok. ( § 306/2 )

Odvolanie môžu podať:

- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a) a to v neprospech i v prospech obžalovaného (§ 308/1,2). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného (§ 308/2)

- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307/1b) a to len vo svoj prospech (§ 308/2)

- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308/2)

- zákonný zástupca obž., opatrovník obž. a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obž. pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obž. i proti jeho vôli (§ 308/2)

- štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli (§ 345/1)

- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307/1c), a to v neprospech obžalovaného (§ 308/1). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68)

- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307/1d), (§ 45/1) Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.