Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (11)Uznesenie_1Nt-5-2013.pdf
PDF · 72.94 KB
Case nature
Subarea
1Nt/5/2013
Uznesenie
Okresný súd Stará Ľubovňa na verejnom zasadnutí konanom dňa 17. júna 2013 v Starej Ľubovni, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Erika Uhlára a prísediacich Magdalény Špesovej a Kataríny Eleniukovej, v trestnej veci odsúdeného X. Z., nar. X.X.XXXX v D., trvale bytom D., sídlisko B. G., ul. Z. L. J. č. XXX/XX, t.č. vo výkone trestu odňatia slobody v ÚVV a ÚVTOS Prešov, o povolenie obnovy konania vedeného pôvodne na Okresnom súde Stará Ľubovňa pod sp. zn. 7T/9/2011, takto
rozhodol:
Súd podľa § 399 ods. 2 Tr. por. z a m i e t a návrh odsúdeného X. Z., doručený súdu dňa 10.5.2013, na povolenie obnovy konania vedeného pôvodne na Okresnom súde Stará Ľubovňa pod sp. zn. 7T/9/2011.
odôvodnenie:
X. Z. bol rozsudkom Okresného súdu Stará Ľubovňa sp. zn. 7T/9/2011 zo dňa 7.2.2011 uznaný vinným zo spáchania zločinu lúpeže podľa § 188 ods. 1, ods. 2 písm. c/, písm. d/ Tr. zák., zločinu porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. b/, ods. 3 písm. a/ Tr. zák., prečinu poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Tr. zák., ktorých sa dopustil tak, ako je uvedené vo výrokovej časti uvedeného rozsudku, za ktorých spáchanie mu bol uložený podľa § 188 ods. 2 Tr. zák. pri rovnosti poľahčujúcich a priťažujúcich okolností, § 38 ods. 2 Tr. zák., § 39 ods. 2 písm. d/, ods. 4 Tr. zák., § 41 ods. 2 Tr. zák. úhrnný nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 6 rokov a 11 mesiacov (t.j. spolu 83 mesiacov). Uvedený rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 7.2.2011.
Dňa 10.5.2013 podal odsúdený X. Z. tunajšiemu súdu návrh na obnovu konania vo veci vedenej na tunajšom súde pôvodne pod sp. zn. 7T/9/2011 s poukazom na možnosť uplatnenia si zrušenia asperačnej zásady, možnosť súdu podľa svojho uváženia upustiť od pôvodného úhrnného potrestania a znížiť trestnú sadzbu bez asperačnej zásady, žiadal o znovu prejednanie a zníženie výšky trestu na minimálnu sadzbu.
Súd nariadil verejné zasadnutie, na ktorom vykonal dôkazy súvisiace s podaným návrhom a po ich vykonaní dospel k záveru, že návrh v prípade právoplatného odsúdenia vyššie menovaného odsúdeného nie je dôvodný.
Prokurátorka Okresnej prokuratúry Stará Ľubovňa na verejnom zasadnutí daný návrh navrhla v celom rozsahu zamietnuť s poukazom na to, že v pôvodnom konaní prokuratúra, vzhľadom na osobu odsúdeného, jeho predchádzajúce odsúdenia, počet spáchaných trestných činov, ktorých sa dotýkalo pôvodné konanie, ich povahu a spôsob ich spáchania, pristúpila k použitiu zmierňovacieho ustanovenia § 39 ods. 4 Tr. zák. práve vzhľadom na potrebu použitia aj asperačnej zásady, pričom j e názoru, že v danom prípade uložený trest pri spodnej
-X- XNt/X/XXXX
hranici trestnej sadzby je primeraný. Poukázala tiež na to, že v prípade povolenia obnovy konania zo strany prokuratúry nebude pristúpené k dohode o vine a treste, resp. nie za opätovného použitia zmierňovacieho ustanovenia podľa § 39 ods. 4 Tr. zák..
Podľa § 394 ods. 1 Tr. por., obnova konania, ktoré sa skončilo právoplatným rozsudkom alebo právoplatným trestným rozkazom, sa povolí, ak vyjdú najavo skutočnosti alebo dôkazy súdu skôr neznáme, ktoré by mohli samy osebe alebo v spojení so skutočnosťami a dôkazmi už skôr známymi odôvodniť iné rozhodnutie o vine alebo vzhľadom na ktoré by pôvodne uložený trest bol v zrejmom nepomere k závažnosti činu alebo k pomerom páchateľa, alebo uložený druh trestu by bol v zrejmom rozpore s účelom trestu, alebo vzhľadom na ktoré upustenie od potrestania alebo upustenie od uloženia súhrnného trestu by bolo v zrejmom nepomere k závažnosti činu alebo k pomerom páchateľa, alebo by bolo v zrejmom rozpore s účelom trestu.
Podľa § 399 ods. 4 Tr. por., súd návrh na povolenie obnovy konania zamietne, ak nezistí podmienky obnovy konania podľa § 394.
Podľa § 41 ods. 2 Tr. zák., ak súd ukladá úhrnný trest odňatia slobody za dva alebo viac úmyselných trestných činov, z ktorých aspoň jeden je zločinom, spáchaných dvoma alebo viacerými skutkami, zvyšuje sa horná hranica trestnej sadzby odňatia slobody trestného činu z nich najprísnejšie trestného o jednu tretinu; súd uloží páchateľovi trest nad jednu polovicu takto určenej trestnej sadzby odňatia slobody. Horná hranica zvýšenej trestnej sadzby nesmie prevyšovať dvadsaťpäť rokov a pri mladistvých trestnú sadzbu uvedenú v § 117 ods. 1 alebo 3. Popri treste odňatia slobody možno v rámci úhrnného trestu uložiť aj iný druh trestu, ak by jeho uloženie bolo odôvodnené niektorým zo súdených trestných činov.
Nálezom Ústavného súdu SR z 28.11.2012 sp. zn. PL. ÚS 106/2011 (uverejnený v Zbierke zákonov 21.12.2012 pod č. 428/2012 Z.z.) bol vyslovený nesúlad časti ustanovenia § 41 ods. 2 Trestného zákona - text prvej vety za bodkočiarkou v znení „súd uloží páchateľovi trest nad jednu polovicu takto určenej trestnej sadzby odňatia slobody“ (teda tzv. asperačnej zásady) s čl. I. ods. 1 Ústavy SR, o ktorú skutočnosť odsúdený oprel podanie návrhu na obnovu konania. Daná skutočnosť je skutočnosťou súdu skôr neznámou podľa § 394 ods. 1 Tr. por..
V danom prípade v pôvodnom konaní bol odsúdenému uložený trest odňatia slobody aj s použitím tzv. asperačnej zásady, zároveň však s použitím tzv. zmierňovacieho ustanovenia § 39 ods. 4 Tr. zák., pričom k použitiu tohto zmierňovacieho ustanovenia v rozsudku navrhnutom súdu v pôvodnom konaní na schválenie v rámci výsledkov konania o dohode o vine a treste došlo v zmysle vyjadrenia prokurátorky v danom prípade (vzhľadom na osobu odsúdeného, jeho predchádzajúce odsúdenia, počet spáchaných trestných činov, ktorých sa dotýkalo pôvodné konanie, ich povahu a spôsob ich spáchania) práve vzhľadom na potrebu použitia aj asperačnej zásady. V konečnom dôsledku bol tak odsúdenému v pôvodnom konaní uložený trest odňatia slobody pod dolnou hranicou trestnej sadzby v zmysle § 41 ods. 1 poslednej vety Tr. zák. (dolná hranica trestnej sadzby je v danom prípade 7 rokov /§ 188 ods. 2 Tr. zák./, t.j. 84 mesiacov, odsúdenému bol v pôvodnom konaní uložený trest odňatia slobody 83 mesiacov).
-X- XNt/X/XXXX
Vykonaným dokazovaním, osobitne s poukazom na vyššie uvedené skutočnosti, dospel súd k záveru, že v danom prípade ani vzhľadom na skutočnosť súdu skôr neznámu, a to vyslovenie nesúladu časti ustanovenia § 41 ods. 2 Tr. zák. (súd uloží páchateľovi trest nad jednu polovicu takto určenej trestnej sadzby odňatia slobody) s Ústavou SR, nemožno mať za to, že by odsúdenému v pôvodnom konaní uložený trest odňatia slobody bol v zrejmom nepomere k závažnosti činov, za ktoré mu bol uložený, alebo k pomerom odsúdeného alebo, že by uložený druh trestu v pôvodnom konaní bol v prípade odsúdeného v zrejmom rozpore s účelom trestu.
V závere verejného zasadnutia obhajkyňa odsúdeného navrhla povoliť obnovu konania a odsúdenému v prípade, že prokuratúra zotrvá na svojom stanovisku, znížiť trest podľa § 39 ods. 1 Tr. zák.. V celom konaní však súdu neboli predložené žiadne dôkazy ani uvedené žiadne konkrétne skutočnosti (čo sa týka okolností prípadu alebo pomerov odsúdeného), v pôvodnom konaní neznáme, pre ktoré by bolo možné mať za to, že pôvodne uložený trest by bol, pri použití trestnej sadzby ustanovenej Trestným zákonom vzhľadom na okolnosti prípadu alebo pomery páchateľa (§ 39 ods. 1 Tr. zák.), v zrejmom nepomere k závažnosti činu alebo k pomerom páchateľa (osobitne s poukazom opätovne na skutočnosť, že v pôvodnom konaní bol odsúdenému uložený trest odňatia slobody pod dolnou hranicou zákonom ustanovenej trestnej sadzby), alebo uložený druh trestu by bol v zrejmom rozpore s účelom trestu.
Na základe vyššie uvedených skutočností súd návrh na povolenie obnovy konania zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť, ktorú možno podať na Okresnom súde Stará Ľubovňa do troch dní od oznámenia tohto uznesenia, ktorým je v zmysle § 179 ods. 1 Tr. por. jeho vyhlásenie. Sťažnosť má odkladný účinok.