Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_25CoPom-2-2013.pdf
PDF · 81.71 KB
Case nature
Subarea
25CoPom/2/2013
Uznesenie
Krajský súd v Nitre vo veci starostlivosti súdu o mal. deti H.: D., nar. XX. XX. XXXX, L., nar. XX. XX. XXXX, A., nar. XX. XX. XXXX a C. nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom Q., H. P. č. XXX/XXX, zast. Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Topoľčany ako kolíznym opatrovníkom, deti rodičov: I. H., nar. XX. XX. XXXX, bytom Q., Pod P. XXX/XXX a C. H., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom tamtiež, o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Topoľčany, Škultétyho 1577/8 na nariadenie predbežného opatrenia, o odvolaní otca proti uzneseniu Okresného súdu Topoľčany zo dňa 16. 05. 2013 č. k. 9PPOm/5/2013-5, takto
rozhodol:
Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa v časti týkajúcej sa maloletého C. H., nar. XX. XX. XXXX m e n í tak, že návrh na nariadenie predbežného opatrenia voči mal. C. H., nar. XX. XX. XXXX z a m i e t a .
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Napadnutým uznesením súd prvého stupňa na návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Topoľčany ako orgánu povereného výkonom sociálnoprávnej ochrany detí nariadil predbežné opatrenie, ktorým okamžite umiestnil mal. deti D., L., A. a C. H. do Krízového strediska SOS Hurbanovo, Komárňanská 67/135 s účinnosťou od jeho vykonateľnosti. Svoje rozhodnutie právne oprel o ust. § 75a ods. 1 OSP. Poukázal na dôvody uvádzané navrhovateľom v jeho návrhu, podľa ktorých rodina je dlhodobo riešená na ich oddelení od r. 2005 z dôvodu opakovaného záškoláctva. Dňa 14. 05. 2013 sa matka dostavila na oddelenie SPODaSK s tým, že v nasledujúci deň nastupuje na liečenie do Veľkého Zálužia pre stavy úzkosti, v dôsledku ktorých nezvládala starostlivosť o mal. deti a požiadala, aby jej deti počas hospitalizácie boli umiestnené do zariadenie, pretože inak zostanú na ulici. Uviedla tiež, že so školopovinnými deťmi mala veľké výchovné problémy, ako záškoláctvo, túlanie sa do neskorých večerných hodín, požívanie toulénu, nerešpektovanie rodičov, čo sa rozhodla riešiť i umiestnením mal. L. a A. do reedukačného centra od septembra 2013. Taktiež uviedla, že s otcom mal. detí nežije v spoločnej domácnosti od januára 2013 a od tejto doby starostlivosť o mal. C. zabezpečuje otec. Skutočnosť, že matka nastupuje na liečbu, ktorá si bude vyžadovať dlhšiu hospitalizáciu, telefonicky potvrdil i ošetrujúci lekár E.. E., na základe čoho dňa 14. 05. 2013 pracovníci navrhovateľa E.. R. a E.. O. navštívili otca detí, ktorého o vzniknutej situácii informovali. Otec sa odmietol o staršie 3 mal. deti postarať, pretože deti ho nerešpektujú, opakovane bol viackrát vo výkone trestu odňatia slobody za zanedbávanie ich povinnej školskej dochádzky a odmietol prebrať za nich zodpovednosť. Zároveň uviedol, že o najmladšieho syna C. sa chce starať, pretože je malý a nerobí mu problémy. Pokiaľ sa snažili situáciu riešiť oslovením príbuzných, žiaden z nich nebol ochotný prevziať deti do svojej starostlivosti počas hospitalizácie matky. Ďalej navrhovateľ uviedol, že podľa vyjadrenia matky otec detí nadmerne požíval alkohol, fetoval a agresívne sa správal voči svojim deťom. Opakované šetrenia v rodine potvrdili, že správanie otca je nepredvídateľné, reaguje agresívne, impulzívne a cholericky, a preto podľa jeho názoru nedisponuje osobnostnými, morálnymi a spoločensky akceptovateľnými predpokladmi na zabezpečenie riadnej výchovy a starostlivosti o mal. deti. Preto i u mal. C. vzhľadom k jeho veku vzniká dôvodná obava
z ohrozenia jeho zdravého vývinu, keďže nie je možné u otca predvídať, či maloletého nezanechá bez starostlivosti, keď tak dokázal urobiť pri svojich starších deťoch. S ohľadom na to, že otec sa odmieta postarať o svoje mal. deti a niesť zodpovednosť za ich starostlivosť a výchovu a ani v širšej rodine maloletých nie je žiadna vhodná osoba, ktorá by bola ochotná a schopná sa o deti postarať, preto rozhodol o okamžitom umiestnení mal. detí do Krízového strediska SOS v Hurbanove.
Toto rozhodnutie včas podaným odvolaním napadol otec mal. detí len vo vzťahu k mal. C.. Žiadal, aby mal. C. bol ponechaný v jeho starostlivosti, keďže od januára 2013 nežije s matkou mal. detí v spoločnej domácnosti a po dohode s ňou od tejto doby má v starostlivosti najmladšieho syna C. až doposiaľ. S výchovou mu pomáha jeho matka, pričom syn je na neho citovo viazaný, vyžaduje si jeho neustálu prítomnosť a bez neho ani nezaspí. Súhlasil s tým, aby mal. D., A. a L. boli po dobu liečenia matky umiestnené v krízovom stredisku, kde je o nich riadne postarané a kde sa nachádzajú od 16. 05. 2013. Uviedol, že ľutuje svoje vyjadrenie prednesené pred sociálnym pracovníkom, že sa detí vzdáva, nechce mať s nimi nič spoločného a označil ho za neuvážené. Doznal, že občas si vypije alkohol, avšak zásadne poprel, že by sa k deťom agresívne správal. Všetky svoje deti miluje a žiadnemu z nich by neublížil. Na sociálnych pracovníkov reagoval impulzívne zo strachu, že bude opätovne trestne stíhaný za zanedbávanie povinnej školskej dochádzky, za čo bol už dvakrát vo väzbe. Záverom uviedol, že nevidí dôvod na umiestnenie mal. C. do krízového strediska, tento má len 5 rokov a nemá povinnú školskú dochádzku.
Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Topoľčany ani matka mal. detí sa k podanému odvolaniu písomne nevyjadrili.
Odvolací súd prejednal odvolanie otca podľa § 212 ods. 2 OSP bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa § 214 ods. 2 OSP a po preskúmaní veci a konania, ktoré mu predchádzalo, dospel k záveru, že odvolanie otca je dôvodné.
Z obsahu spisu vyplýva, že mal. deti D., L., A. a C. H. pochádzajú z manželského zväzku ich rodičov, ktorí od januára 2013 nežijú v spoločnej domácnosti. Od tejto doby na základe dohody rodičov mal. deti D., L. a A. sú v osobnej starostlivosti matky a mal. C. je v osobnej starostlivosti otca, ktorý žije v spoločnej domácnosti so svojou matkou a táto mu s výchovou mal. C. pomáha. Od r. 2005 je rodina riešená na oddelení sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately ÚPSVaR Topoľčany z dôvodu opakovaného záškoláctva detí. Dňa 14. 05. 2013 matka sa dostavila na oddelenie s prosbou o pomoc, keďže v nasledujúci deň nastupovala na hospitalizáciu v Psychiatrickej nemocnici vo Veľkom Záluží a o deti sa nebude mať kto postarať. Po zistení, že otec detí odmietol zabezpečiť starostlivosť o mal. deti, okrem mal. C., a že túto nie je možné zabezpečiť ani u príbuzných detí, Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Topoľčany podal návrh na nariadenie predbežného opatrenia, ktorým by deti boli umiestnené do starostlivosti Krízového strediska SOS Hurbanovo.
Predpoklady pre nariadenie predbežného opatrenia sú upravené v ust. § 74 až 77 OSP. V tejto súvislosti treba mať na pamäti, že nariadenie predbežného opatrenia má dočasný (predbežný) charakter. Pri nariaďovaní predbežného opatrenia prevláda požiadavka rýchlosti nad požiadavkou úplnosti skutkových zistení. V dôsledku toho sa tu nezisťujú všetky tie skutočnosti, ktoré má mať súd zistené pred vydaním konečného rozhodnutia. Skutočnosti, z ktorých sa vyvodzuje dôvodnosť návrhu na nariadenie predbežného opatrenia nemusia byť preukázané dôkazmi. Zákon z tohto dôvodu ani nepredpokladá, že by pri rozhodovaní o predbežnom opatrení mal súd vykonávať dokazovanie (§ 120 a nasl. OSP). Pre nariadenie predbežného opatrenia je postačujúce, pokiaľ sú okolnosti, z ktorých sa vyvodzuje opodstatnenosť návrhu na dočasné opatrenie aspoň osvedčené. Miera osvedčenia sa riadi danou situáciou (uznesenie NS SR z 05. 08. 2010 sp. zn. 3Cdo 149/2010).
Podľa § 75a ods. 1 OSP ak sa ocitne mal. dieťa bez akejkoľvek starostlivosti, alebo ak je jeho život, zdravie alebo priaznivý vývoj vážne ohrozený alebo narušený, súd na návrh orgánu povereného výkonom sociálnoprávnej ochrany a prevencie podľa osobitných predpisov predbežným opatrením nariadi, aby bolo mal. dieťa dočasne zverené do starostlivosti fyzickej osoby alebo právnickej, ktorú v uznesení určí.
Citované zákonné ustanovenie reaguje na prípad, kedy sa mal. dieťa ocitne bez akejkoľvek starostlivosti, prípadne je jeho život, zdravie alebo vývoj vážne ohrozený a je potrebné urýchleným operatívnym
zákrokom umiestniť dieťa do starostlivosti fyzickej alebo právnickej osoby. Ide o výnimočné prípady, v ktorých súd musí konať okamžite a nepostačuje nariadenie predbežného opatrenia podľa § 76 ods. 1 písm. b/ OSP. Predbežné opatrenie trvá najmenej počas 3 mesiacov od jeho vykonateľnosti; ak bolo pred uplynutím tejto lehoty začaté konanie vo veci samej, predbežné opatrenie trvá a zanikne len čo je rozhodnutie vo veci samej vykonateľné (§ 75a ods. 4 OSP).
I pri nariaďovaní predbežného opatrenia podľa § 75a ods. 1 OSP však je potrebné mať na zreteli ustanovenie článku 10 ods. 2 Listiny základných práv a slobôd (ďalej len Listina) a článku 8 Dohovoru o právach dieťaťa (ďalej len Dohovor), zakotvujúcich ochranu rodinného života založenom na rodinných väzbách, ktoré tradične predstavuje práve biologické puto pokrvného príbuzenstva medzi členmi rodiny. Základným prvkom rodinného života je preto naďalej spolužitie rodičov a detí, pretože v jeho rámci sa predovšetkým má uskutočňovať starostlivosť a výchova zo strany rodičov, na ktoré majú deti právo podľa článku 32 ods. 4 veta druhá Listiny. Podľa tohto ustanovenia môžu byť totiž práva rodičov obmedzené a mal. deti môžu byť od rodičov odlúčené proti ich vôli iba rozhodnutím súdu na základe zákona. K materiálnej súladnosti zásahu do základných práv a slobôd so zákonom pritom podľa článku 8 ods. 2 Dohovoru dochádza, pokiaľ tento zásah sleduje niektorý z legitímnych cieľov a pokiaľ je pre ich dosiahnutie nevyhnutný a teda primeraný sledovanému účelu.
Odvolací súd posudzujúc danú vec vo svetle zhora uvedenej právnej úpravy a hľadísk dospel k záveru o vecnej nesprávnosti preskúmavaného rozhodnutia v odvolaním napadnutej časti, týkajúcej sa mal. C.. Pokiaľ ide o mal. deti D., L. a A., niet pochýb o tom, že u týchto detí boli splnené predpoklady na nariadenie požadovaného predbežného opatrenia. Za situácie, že tieto deti boli na základe dohody rodičov od januára 2013 vo výlučne osobnej starostlivosti matky, ktorá od 15. 05. 2013 je dlhodobejšie hospitalizovaná v Psychiatrickej nemocnici Veľké Zálužie, a teda nemôže naďalej starostlivosť o deti realizovať, pričom túto nie je ochotný zabezpečiť deťom ani otec, prípadne iná fyzická osoba, čo znamená, že mal. deti by sa od 15. 05. 2013 ocitli bez akejkoľvek starostlivosti. Bolo preto plne dôvodné predbežným opatrením nariadiť ich dočasné zverenie do starostlivosti v návrhu označenej právnickej osoby, a to Krízového strediska SOS v Hurbanove.
Odlišná situácia však je v prípade mal. C., ktorý od januára 2013 je v osobnej starostlivosti otca a otec deklaroval svoj záujem a ochotu i do budúcna dieťa naďalej vychovávať, a to i za pomoci svojej matky. Neobstojí preto záver, že mal. C. sa ocitol rovnako ako jeho starší súrodenci bez akejkoľvek starostlivosti, ktorá okolnosť by odôvodňovala jeho zverenie do starostlivosti inej, či už fyzickej alebo právnickej osoby. Takýto záver nemožno vyvodiť ani zo skutočnosti, že otec odišiel zo spoločnej domácnosti a výchovu 3 mal. detí ponechal výlučne na matke. V tomto smere predkladané úvahy orgánu sociálnoprávnej ochrany detí sú čisto v hypotetickej rovine. Rovnako tak v konaní nebolo ani osvedčené, že by život, zdravie alebo priaznivý vývoj mal. C. bol zo strany otca vážne ohrozený alebo narušený. Samotná matka, ktorá sa na orgáne sociálnoprávnej ochrany detí vyjadrila, že otec detí nadmerne požíva alkohol, fetuje a agresívne sa voči deťom správa, zároveň vo svojom písomnom stanovisku, ktoré tvorilo prílohu odvolania otca uviedla, že nesúhlasí s odobratím C.. Okrem toho navrhovateľ založil opodstatnenosť svojho návrhu i na tvrdení, že otec nedisponuje osobnostnými, morálnymi a spoločensky akceptovateľnými predpokladmi na zabezpečenie riadnej výchovy a starostlivosti o mal. deti. V tejto súvislosti je však zvlášť významné, že rodinu dlhodobo rieši a sleduje od r. 2005 pre opakované záškoláctvo, avšak z obsahu spisu nevyplýva, že by doposiaľ zistené nedostatky rodičov v starostlivosti o deti riešil či už návrhom na uloženie výchovných opatrení podľa § 37 Zákona o rodine, alebo dočasných opatrení obsiahnutých v II. časti 3. hlavy Zákona o rodine, nahradzujúcich osobnú starostlivosť rodičov. Z toho by vyplývalo, že existujúce poruchy v rodine nepovažoval za takého charakteru, ktorý by si v záujme mal. detí vyžadoval zásadnejší zásah do rodičovských práv a povinností. I tento návrh na nariadenie predbežného opatrenia bol iniciovaný výlučne matkou z obavy, že mal. deti v jej výchove počas jej hospitalizácie sa ocitnú bez akejkoľvek opatery. Nemožno preto dospieť k záveru o opodstatnenosti návrhu na požadované dočasné opatrenie i vo vzťahu k mal. C., z ktorého dôvodu bolo potrebné návrh voči tomuto mal. dieťaťu ako nedôvodný zamietnuť. Záverom odvolací súd poznamenáva, že spôsob výkonu rodičovských práv a povinností zo strany otca voči mal. C. bude možné podrobiť bližšiemu skúmaniu až v prípadnom konaní vo veci samej, ktoré môže byť s ohľadom na poznatky orgánu sociálnoprávnej ochrany detí začaté na jeho návrh, prípadne ktoré môže začať súd i bez návrhu (§ 81 ods. 1 OSP), keďže ide o konanie vo veci starostlivosti o maloletých. Je preto nevyhnutné naďalej intenzívne a dôsledne sledovať starostlivosť otca o mal. C. s ohľadom na doterajšie zistenia.
Z vyššie uvedených dôvodov odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa podľa § 220 OSP zmenil spôsobom uvedeným v jeho enunciáte, keďže neboli splnené podmienky na jeho potvrdenie (§ 219), ani na jeho zrušenie (§ 221 ods. 1), pričom výrok napadnutého uznesenia vo vzťahu k mal. deťom D., A. a L. zostal nedotknutý.
O trovách konania rozhodol odvolací súd podľa § 224 ods. 3 v spojení s § 146 ods. 1 písm. a/ OSP tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, keďže ide o konanie, ktoré sa mohlo začať i bez návrhu.
Toto rozhodnutie bolo prijaté odvolacím senátom pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.