Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_23Ek-2975-2022.pdf
PDF · 102.26 KB
Case nature
Subarea
23Ek/2975/2022
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Tatranská mliekareň a.s., so sídlom Nad traťou 26, 060 01 Kežmarok, IČO: 31 654 363, právne zast.: JUDr. Oldrich Lejnar, advokát, so sídlom Pri zastávke 940/1, 060 01 Kežmarok, IČO: 37 113 801, proti povinnému: P.. S. S., H.. X.X.XXXX, R. C. Š. XXX/X, XXX XX N. F., o vymoženie 1.838,53 EUR s príslušenstvom, v exekúcii vedenej súdnym exekútorom: JUDr. Mária Hlaváčová, so sídlom exekútorského úradu Hlavné námestie 34, 060 01 Kežmarok, pod sp. zn. exekúcie XXEX XXX/XX, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie z a m i e t a.
II. Oprávnený má nárok na náhradu výdavkov za zastupovanie advokátom v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie vo výške 53,19 Eur, ktoré budú vymáhané na základe dodatku k povereniu.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa opätovným návrhom na vykonanie exekúcie a opravným návrhom, doručeným súdu dňa 31.10.2022, resp. dňa 7.11.2022, domáhal od povinného vymoženia pohľadávky vo výške 1.838,53 EUR s príslušenstvom na základe exekučného titulu - rozsudku Okresného súdu Kežmarok, č. k. XC XXXX/XX-XX T. M. XX.X.XXXX, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 7.5.1999 a vykonateľnosť dňa 23.5.1999. Oprávnený podal opätovný návrh na vykonanie exekúcie v súlade so zákonom č. 233/2019 o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov.
2. Poverením zo dňa 9.11.2022 súd poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Mária Hlaváčová, so sídlom exekútorského úradu Hlavné námestie 34, 060 01 Kežmarok, ktorý ju vedie pod spisovou značkou XXEX XXX/XX.
3. Povinnému bolo doručené upovedomenie o začatí exekúcie dňa 16.12.2022. Dňa 30.12.2022 doručil povinný na exekútorský úrad návrh na zastavenie exekúcie, čiže predmetný návrh bol podaný v zákonnej 15-dňovej lehote od dňa doručenia upovedomenia o začatí exekúcie povinnému.
4. Povinný v návrhu na zastavenie exekúcie namietal, že v uvedenej veci je začatá exekúcia exekútorským úradom, súdnym exekútorom JUDr. Michalom Kešeľakom, Mlynská 2, Spišská Nová Ves pod č. G., na základe poverenia vydaného Okresným súdom Kežmarok na vykonanie exekúcie č. XXXX*XXXXXX T. M. XX.XX.XXXX, pričom poukázal na ust. § 50 ods. 2. Exekučného poriadku, podľa ktorého začatie exekučného konania bráni tomu, aby v tej istej veci prebiehalo iné exekučné konanie. Ak sa exekučné konanie už začalo, konanie o neskôr podaných návrhoch na vykonanie exekúcie v tej istej veci súd uznesením zastaví. Zároveň povinný namietal, že mu nikdy nebol riadne doručený predmetný exekučný titul, na základe ktorého je vedená predmetná exekúcia, v dôsledku čoho tento exekučný titul nie je právoplatný a vykonateľný, pričom poukázal na ust. § 158 ods. 2, § 159 ods. 1 a § 161 ods. 1 zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok ( ďalej len OSP), z ktorého vyplýva,
že podstatnou náležitosťou právoplatnosti a vykonateľnosti rozsudku je, aby bol riadne účastníkovi doručený, pričom zákon vyžaduje sprísnenú formu doručenia do vlastných rúk. Súčasne uviedol, že ako vyplýva z uvedeného rozsudku (exekučného titulu), na pojednávaní povinný nebol prítomný a zastupoval ho opatrovník, ktorým bola zamestnankyňa Okresného súdu Kežmarok, ktorá nemala informácie o predmete veci a nemohla obhajovať práva povinného, v dôsledku čoho bolo povinnému upreté právo na obhajobu, ktoré zaručuje Ústava Slovenskej republiky. Na základe uvedených skutočností povinný žiadal súd, aby predmetnú exekúciu zastavil.
5. Oprávnený prostredníctvom právneho zástupcu vo svojom vyjadrení k návrhu na zastavenie exekúcie uviedol, že oprávnený si návrhom na vykonanie exekúcie uplatnil nárok zo starej exekúcie, t. j. z exekúcie, ktorá bola vedená na Okresnom súde Kežmarok, pričom toto exekučné konanie bolo ukončené podľa § 8 zákona č. 233/2019 Z. z. Z toho vyplýva, že námietka povinného je bez akejkoľvek právnej relevancie, keďže v tejto veci neprebieha žiadne iné exekučné konanie, v opačnom prípade by exekučný súd ex offo toto exekučné konanie zastavil. Na margo tvrdenia povinného, že mu nikdy nebol riadne doručený predmetný exekučný titul, na základe ktorého je vedená predmetná exekúcia, oprávnený uviedol, že toto tvrdenie sa absolútne vôbec nezakladá na pravde. Samotný povinný proti tomuto rozsudku (exekučnému titulu) v roku 2019 podal dovolanie, o ktorom Najvyšší súdu SR uznesením zo dňa XX. K. XXXX, sp. zn. X L. XXX/XXXX rozhodol tak, že dovolacie konanie zastavil z dôvodu, že chýba funkčná príslušnosť súdu. Zároveň uviedol, že povinný v základnom konaní proti tomuto rozsudku Okresného súdu Kežmarok nepodal riadny opravný prostriedok, t. j. odvolanie. Súčasne uviedol, že povinný taktiež podal dovolanie proti uzneseniu Okresného súdu Kežmarok z XX. M. XXXX, č. k. X G.-XX, o ktorom Najvyšší súd SR rozhodol uznesením zo dňa XX. U.Q. XXXX, sp. zn. XECdo X/XXXX, a to tak, že dovolacie konanie zastavil z dôvodu, že opäť nie je daná funkčná príslušnosť súdu. Zároveň uviedol, že povinný ani proti tomuto uzneseniu Okresného súdu Kežmarok nepodal riadny opravný prostriedok, t. j. odvolanie. Z vyššie uvedeného podľa názoru oprávneného vyplýva, že keďže v dovolacom konaní je obligatórne zastúpenie advokátom, čiže osobou o ktorej sa prezumuje, že je práva znalá, čiže advokát musí vedieť, že proti rozhodnutiu súdu prvej inštancie nie je možné podať dovolanie, jediným možným logickým vysvetlením pre tieto postupy právneho zástupcu povinného je jedine ten, že týmito dovolacími konaniami sa povinný snažil učiniť prieťahy v exekučnom konaní vedenom na Okresnom súde Kežmarok a to tak, aby došlo k zastaveniu tejto exekúcie v zmysle zákona č. 233/2019 Z. z., čo sa mu napokon aj podarilo. Taktiež uviedol, že exekučný titul, t. j. rozsudok Okresného súdu Kežmarok zo dňa XX.X.XXXX, Č.. E.. XC XXXX/XX-XX nebol zrušený a ani povinný sa v základnom konaní sa nikdy nedomáhal zrušenia tohto rozsudku, pričom aj táto námietka povinného je výslovne účelová. Čo sa týka poslednej námietky povinného, t. j. že ho v základnom konaní pred Okresným súdok Kežmarok zastupoval opatrovník, a že nemal informácie o tomto konaní, aj táto námietka je podľa názoru oprávneného právne irelevantná. Zároveň uviedol, že predmetné konanie vedené na Okresnom súde Kežmarok pod sp. zn. XC XXXX/XX prebehlo v súlade v tej dobe účinného Občianskeho súdneho poriadku, a to minimálne čo do doručovania všetkých písomností vrátane predmetného rozsudku. Pokiaľ by tomu tak nebolo, povinný mal stále možnosť v základnom konaní podať proti predmetnému rozsudku odvolanie, keďže lehota na podanie odvolania začína plynúť od doručenia tohto rozsudku. Z tohto dôvodu je aj táto námietka povinného právne irelevantná. Vzhľadom na skutočnosť, že povinný v zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia § 61k ods. 1 Exekučného poriadku netvrdí žiadnu skutočnosť, t. j. že by vymáhaná pohľadávka zanikla, alebo že by bol exekučný titul zrušený, oprávnený navrhoval, aby Okresný súd Banská Bystrica predmetný návrh povinného zamietol. Zároveň navrhoval, aby oprávnenému bola priznaná náhrada trov konania za toto vyjadrenie vo výške 40,67 Eur plus režijný paušál v sume 12,52 Eur. Ako prílohy k vyjadreniu oprávnený predložil súdu aj Uznesenie NS SR X L. XXX/XXXX a Uznesenie NS SR XECdo/X/XXXX.
6. Súdny exekútor predložila návrh povinného na zastavenie exekúcie spolu s vyjadrením oprávneného k návrhu povinného na zastavenie exekúcie s prílohami dňa 24.1.2023 súdu na rozhodnutie.
7. Podľa § 48 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“), exekučné konanie sa začína na návrh.
8. Podľa § 50 ods. 1 Exekučného poriadku, exekučné konanie sa začína dňom, v ktorom bol návrh na vykonanie exekúcie doručený súdu.
9. Podľa § 45 ods. 1 Exekučného poriadku, exekučným titulom je vykonateľné rozhodnutie súdu, ak priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok.
10. Podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods.2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.
11. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok. 12. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.
13. Podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému. 14. Podľa § 61l ods. 4 Exekučného poriadku, rozhodnutie, ktorým sa rozhodlo o návrhu na zastavenie exekúcie, sa doručí oprávnenému, povinnému a exekútorovi.
15. Podľa § 1 ods. 1 zákona č. 233/2019 Z. z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „ZoUNEK“), tento zákon upravuje postup ukončenia exekučných konaní začatých pred 1. aprílom 2017 a vedených podľa predpisov účinných do 31. marca 2017 (ďalej len „exekučné konanie“) a osobitosti postupu pri podaní opätovného návrhu na vykonanie exekúcie (ďalej len „opätovný návrh“).
16. Podľa § 1 ods. 2 ZoUNEK, na účely tohto zákona sa starou exekúciou rozumie exekúcia začatá pred 1. aprílom 2017 a vedená podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
17. Podľa § 2 ods. 1 písm. a) ZoUNEK, stará exekúcia sa týmto zákonom zastavuje, ak uplynula rozhodná doba a nejde o starú exekúciu podľa odseku 2.
18. Podľa § 3 ods. 1 ZoUNEK, rozhodnou dobou je doba piatich rokov. Rozhodná doba plynie odo dňa doručenia prvotného poverenia na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi (ďalej len „exekútor“), ak § 4 neustanovuje inak; na zmenu exekútora sa neprihliada.
19. Podľa § 3 ods. 2 ZoUNEK, ak v rozhodnej dobe nedošlo k vymoženiu celého vymáhaného nároku, platí, že sa nezistil majetok, ktorý by stačil aspoň na úhradu trov starej exekúcie.
20. Podľa § 8 ods. 1 ZoUNEK, exekučné konanie sa končí právoplatnosťou uznesenia súdu o zamietnutí námietok alebo uznesenia súdu, ktorým sa námietky odmietli. Ak námietky neboli podané, exekučné konanie sa končí doručením upovedomenia o zastavení starej exekúcie súdu. Ukončením exekučného konania sa považuje poverenie na vykonanie exekúcie za vrátené.
21. Podľa § 9 ods. 1 ZoUNEK, ak oprávnený po zastavení starej exekúcie podľa tohto zákona podá opätovne návrh na vykonanie exekúcie,k návrhu na vykonanie exekúcie musí pripojiť exekučný titul, upovedomenie o zastavení starej exekúcie alebo uznesenie súdu, ktorým určil, že došlo k zastaveniu starej exekúcie podľa § 8 ods. 2, alebo ktorým súd zamietol námietky alebo ktorým sa námietky odmietli.
22. Podľa § 9 ods. 2 ZoUNEK, pohľadávka vymáhaná v starej exekúcii sa po ukončení exekučného konania podľa tohto zákona nepremlčí skôr, ako uplynie jeden rok; to platí rovnako, ak osobitný predpis umožňuje nariadiť výkon rozhodnutia do určitej doby.
23. Podľa § 10 ods. 1 ZoUNEK, ak tento zákon neustanovuje inak, na postup podľa tohto zákona sa použije Exekučný poriadok, okrem ustanovenia § 53 ods. 3 písm. g).
24. Odôvodnenie súdneho rozhodnutia nemá odpovedať na každú námietku alebo argument uvedený v návrhu na zastavenie exekúcie, ale iba na tie, ktoré majú rozhodujúci význam pre rozhodnutie o návrhu na zastavenie exekúcie.
25. Súd preskúmal včasnosť podania návrhu na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku a zistil, že návrh bol podaný v zákonnej lehote. Súd po preskúmaní opätovného návrhu na vykonanie exekúcie spolu s exekučným titulom a priloženými prílohami mal za preukázané, že ku dňu začatia exekučného konania povinný svoju pohľadávku neplnil, v zmysle právoplatného a vykonateľného exekučného titulu. Z uvedeného vyplýva, že exekučné konanie sa začalo dôvodne. Poverenie na vykonanie exekúcie tak bolo vydané na podklade právoplatného a vykonateľného exekučného titulu, v súlade s § 45 ods. 1 a § 48 Exekučného poriadku.
26. Exekučný súd v konaní o návrhu na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie. Pre posúdenie návrhu na zastavenie exekúcie je rozhodujúci stav ku dňu začatia exekučného konania, t. j. moment podania návrhu na vykonanie exekúcie. Dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý návrh na zastavenie exekúcie podal. Ustanovenie § 61k ods. 1 Exekučného poriadku taxatívne vymenúva dôvody, pre ktoré musí súd exekúciu zastaviť, a to bez ohľadu na to, či to účastník konania navrhol. Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z vyššie citovaného ustanovenia Exekučného poriadku, z ktorého vyplýva, že návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť.
27. Účelom exekučného konania je nútená realizácia exekučného titulu vykonaná zásahom do práv povinného. Uskutočňuje sa za podmienok a predpokladov vymedzených procesnými predpismi s cieľom uspokojiť nárok oprávneného, ktorá mu bola priznaná vykonateľným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu, prípadne vo verejnej listine (notárska zápisnica) a dobrovoľne sa nesplnila. Súd je v exekučnom konaní v ktoromkoľvek štádiu povinný skúmať materiálnu a formálnu vykonateľnosť exekučného titulu, ako aj zhodu návrhu na vykonanie exekúcie s exekučným titulom, a to nielen v štádiu preskúmavania návrhu na vykonanie exekúcie podľa § 53 ods. 1 Exekučného poriadku za účelom vydania poverenia na vykonanie exekúcie, ale aj za účelom zistenia existencie dôvodu podľa § 53 ods. 3 Exekučného poriadku, pre ktorý by bolo potrebné návrh na vykonanie exekúcie zamietnuť, alebo taktiež aj v prípade, keď by došlo k vydaniu poverenia na vykonanie exekúcie pre zistenie dôvodu na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, a to aj bez návrhu povinného na zastavenie exekúcie. Ustanovenie § 61k ods. 1 Exekučného poriadku taxatívne vymenúva dôvody, pre ktoré musí súd exekúciu zastaviť, a to bez ohľadu na to, či to účastník konania navrhol.
28. Upovedomením o zastavení starej exekúcie zo dňa 19.9.2022 bola zastavená pôvodná exekúcia vedená Okresným súdom Kežmarok pod sp. zn. XEr/XXXX/XX a súdnym exekútorom: JUDr. Michal Kešeľak pod sp. zn. G. XXX/XXXX. Dňa 31.10.2022 vydal súdny exekútor JUDr. Michal Kešeľak v zast. JUDr. Ing. Radoslav Kešeľak Oznámenie o ukončení exekúcie, v ktorom uviedol, že k ukončeniu exekučného konania v zmysle § 8 zákona č. 233/2019 Z.z. došlo dňa 26.10.2022, čím došlo k právoplatnému skončeniu starej exekúcie. Následne po právoplatnom skončení starej exekúcie podal oprávnený dňa 31.10.2022 opätovný návrh na vykonanie exekúcie. Z predloženého upovedomenia o zastavení starej exekúcie mal exekučný súd za preukázané, že v rámci starej exekúcie oprávnený nevymohol od povinného žiadnu sumu.
29. V tejto súvislosti súd dodáva, že ak sa stará exekúcia podľa zákona č. 233/2019 o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov zastavila, neznamená to, že zanikla samotná pohľadávka priznaná v pôvodnom konaní. Oprávnený sa tak môže rozhodnúť a má právo na podanie opätovného návrhu na vykonanie exekúcie, čo v tomto prípade urobil. V takom prípade sa už následne postupuje podľa účinného znenia Exekučného poriadku s výnimkami podľa ustanovení §
9 ods. 1 zákona č. 233/2019 o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov.
30. Dňa 13.7.2023 vyzval súd Žiadosťou o súčinnosť súdneho exekútora JUDr. Michala Kešeľaka, ktorý viedol starú exekúciu, aby uviedol, či povinný v rámci starej exekúcie vedenej na exekútorskom úrade, pod sp. zn. G. XXX/XXXX, podal návrh na zastavenie exekúcie, a zároveň v prípade že by ho podal, exekučný súd žiadal súdneho exekútora o zaslanie návrhu povinného na zastavanie exekúcie, ktorý podal v rámci starej exekúcie vrátane uznesenia súdu, ktorým bolo o návrhu povinného na zastavenie exekúcie v rámci starej exekúcie rozhodnuté. Súdny exekútor JUDr. Michal Kešeľak v zast. JUDr. Ing. Radoslav Kešeľak uviedol, že v prílohe k Oznámeniu zo dňa 14.7.2023 zaslal súdu návrh na zastavenie exekúcie povinného zo dňa 13.08.2018 (podaný v rámci starej exekúcie) a Uznesenie Okresného súdu Kežmarok o zamietnutí návrhu na zastavenie exekúcie, sp. zn. XEr/XXXX/XXXX T. M. XX.XX.XXXX s doložkou právoplatnosti, pričom právoplatnosť nadobudlo dňa 25.4.2019
31. Súd mal zároveň z odôvodnenia v bode 23. predloženého Uznesenia Okresného súdu Kežmarok, ktorým sa rozhodlo o zamietnutí návrhu povinného na zastavenie exekúcie, sp. zn. XEr/XXXX/XXXX T. M.B. XX.XX.XXXX, preukázané, že nedoručením exekučného titulu sa v tomto bode odôvodnenia súd v rámci starej exekúcie už vysporiadal, keď k danej veci uviedol, cit.: „Ku skutočnosti, že rozsudok nebol povinnému doručený a ani nevie o akú pohľadávku ide súd uvádza, že exekúcia bola začatá na základe právoplatného a vykonateľného exekučného titulu - rozsudku Okresného súdu Kežmarok 2C/1068/98 zo dňa 25.02.1999, ktorý bol vydaný, doručovaný a ktorý nadobudol právoplatnosť v súlade s procesným predpisom účinným ku dňu vyhlásenia rozsudku vo veci samej.“ Vzhľadom na uvedené súd už nepovažoval za potrebné sa duplicitne v tejto veci ohľadom predmetnej námietky vyjadrovať a túto skutočnosť opätovne preskúmavať. Na základe tejto skutočnosti preto súd považoval námietku riadneho doručenia exekučného titulu povinnému za nedôvodnú. Nad rámec súd uvádza, že povinný proti tomuto rozsudku (exekučnému titulu) v roku 2019 podal dovolanie, o ktorom Najvyšší súdu SR uznesením zo dňa XX. K. XXXX, sp. zn. X L. XXX/XXXX rozhodol tak, že dovolacie konanie zastavil z dôvodu, že chýba funkčná príslušnosť súdu.
32. K námietke povinného ohľadom zastupovania povinného súdom ustanoveným opatrovníkom, ktorým bola zamestnankyňa Okresného súdu Kežmarok, v priebehu základného konania, súd poukazuje na skutočnosť, že vykonávacie konanie (exekučné konanie) nepredchádza základnému konaniu, výsledkom ktorého bol právoplatný a vykonateľný exekučný titul. To znamená, že najskôr musel o nároku oprávneného rozhodnúť súd v základnom konaní a až následne, z dôvodu neuhradenia judikovanej pohľadávky povinným si oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie, aby sa núteným spôsobom vykonalo to, čo nebolo dobrovoľne (zo strany povinného) splnené. Súd v tomto bode tiež zdôrazňuje, že nie je ďalšou odvolacou inštanciou. Túto skutočnosť (námietku povinného ohľadom zastupovania opatrovníkom v priebehu základného konania), súd nepreskúmaval, nakoľko v exekučnom konaní sa súd v rámci podaného návrhu na zastavenie exekúcie zaoberá len takými okolnosťami, ktoré nastali až po vzniku exekučného titulu. Vo vykonávacom konaní exekučný súd musí vychádzať z rozhodnutia, ktoré je exekučným titulom, pretože sa vykonáva to, o čom už bolo právoplatne rozhodnuté. Prípadné nedostatky základného konania, spočívajúce v podobe riešenia otázky týkajúcej sa zastupovania odporcu (povinného v exekučnom konaní) v priebehu základného konania, ktoré povinný namietal v návrhu na zastavenie, nie sú pre exekučné konanie relevantné a povinný ich mal namietať v základnom konaní, v danom prípade mohol povinný v stanovenej lehote podať odvolanie proti rozsudku (exekučnému titulu), čo však neurobil, preto predmetný rozsudok nadobudol účinky právoplatného a vykonateľného rozhodnutia súdu, ktoré je spôsobilým exekučným titulom. Súd má za preukázané, že oprávnený podal opätovný návrh na vykonanie exekúcie dôvodne, pričom sa domáha len toho, čo mu priznáva právoplatný a vykonateľný exekučný titul. Súd nad rámec dodáva, že z odôvodnenia v bode 1. exekučného titulu mal preukázané, že „Keďže v zmysle zisťovania súdu sa odporca (povinný v exekučnom konaní) zdržiava na neznámom mieste súd mu v súlade s § 29 ods. 2 O. s. p. ustanovil opatrovníka.“
33. Vzhľadom k tomu, že v konaní o návrhu povinného na zastavenie exekúcie neboli preukázané žiadne skutočnosti vedúce k zastaveniu exekúcie podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, súd návrh povinného na zastavenie exekúcie ako nedôvodný podľa § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku zamietol.
34. Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.
35. Podľa § 199b Exekučného poriadku, oprávnený a povinný v exekučnom konaní platia trovy, ktoré im v konaní vzniknú a trovy svojho zástupcu.
36. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.
37. Podľa § 35 ods. 1 Exekučného poriadku, do vydania poverenia na vykonanie exekúcie je účastníkom konania oprávnený. Po vydaní poverenia na vykonanie exekúcie sú účastníkmi konania oprávnený a povinný; iné osoby sú účastníkmi len tej časti konania, v ktorej im toto postavenie priznáva tento zákon. Ak súd rozhoduje o trovách exekútora, účastníkom konania je aj exekútor.
38. Podľa § 199e veta prvá Exekučného poriadku, ak je zástupcom oprávneného alebo povinného advokát, odmena za právne zastúpenie sa nahrádza podľa ustanovení o tarifnej odmene.
39. V zmysle § l0 ods. 1 Vyhlášky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb (ďalej len „Vyhlášky“), ak nie je ustanovené inak, základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby z tarifnej hodnoty veci, a to istiny vo výške 1.838,53 EUR, je suma 81,33 EUR. Vychádzajúc z ust. § l3a ods. 2 písm. c) Vyhlášky, je polovica danej hodnoty suma 40,665 EUR, t.j. 40,67 EUR (zaokrúhlene na 2 desat. miesta).
40. Podľa § 10 ods. 2 Vyhlášky, ak nie je ustanovené inak, považuje sa za tarifnú hodnotu výška peňažného plnenia alebo cena veci alebo práva, ktorých sa právna služba týka, určená pri začatí poskytovania právnej služby; za cenu práva sa považuje aj hodnota pohľadávky, hodnota záväzku a hodnota veci, o ktorej vlastníctvo sa vedie spor alebo ktorej vydanie je predmetom súdneho sporu.
41. Podľa § 13a ods. 2 písm. c) Vyhlášky, odmena vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za každý z týchto úkonov právnej služby: ak ide o výkon rozhodnutia alebo exekúciu, prevzatie a prípravu zastúpenia, návrh na začatie konania, vyjadrenie k takému návrhu, zastupovanie na pojednávaní, odvolanie proti rozhodnutiu a vyjadrenie k takému odvolaniu.
42. Podľa § 255 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení zákona č. 87/2017 Z. z. (ďalej len „CSP“), súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
43. Nakoľko súd návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol, oprávnenému podľa ustanovenia § 199d ods. 1 Exekučného poriadku vznikol nárok na náhradu výdavkov spojených s jeho zastupovaním v prebiehajúcej exekúcii, a to z dôvodu, že oprávnený bol v tomto exekučnom konaní v čase rozhodovania o návrhu povinného v celom rozsahu úspešný, nakoľko nedošlo k zastaveniu exekúcie. Právny zástupca oprávneného si vo vyjadrení k návrhu povinného na zastavenie exekúcie uplatnil náhradu trov konania spojených s konaním o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, za vyjadrenie vo výške 40,67 Eur plus režijný paušál v sume 12,52 Eur, t.j spolu 53,19 Eur. Súd spätným výpočtom na základe § 13a ods. 2 písm. c) Vyhlášky, zistil, že vyčíslené trovy právneho zastúpenia sú v súlade s predmetným ustanovením. O trovách konania preto súd rozhodol podľa ustanovenia § 255 ods. 1 CSP v spojení s ustanovením § 199d ods. 1 Exekučného poriadku a oprávnenému priznal nárok na náhradu trov konania spojených so zastupovaním oprávneného v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, vo výške odmeny za jeden úkon právnej služby, za vyjadrenie k návrhu povinného na zastavenie exekúcie, spolu vo výške 53,19 EUR (40,67 EUR - 1x úkon právnej služby + 12,52 EUR
- 1x režijný paušál). Po právoplatnosti tohto uznesenia súd vydá dodatok k povereniu na vykonanie exekúcie pre povereného súdneho exekútora.
44. Povinný si neuplatnil nárok na náhradu trov v súvislosti s návrhom na zastavenie exekúcie, preto súd o ňom nerozhodoval.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.