Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_7T-91-2013.pdf
PDF · 71.01 KB
Case nature
Area
Subarea
7T/91/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Stará Ľubovňa samosudcom JUDr. Bohuslavom Toporcerom v trestnej veci proti obžalovanému L. G. a spol. , pre prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Trestného zákona a iné , na hlavnom pojednávaní konanom dňa 31. mája 2013 rozhodol
rozhodol:
Obžalovaní
1. L. G. , nar. XX.XX.XXXX v P. A., trvale bytom P. A., ul. A. č. XXXX/XX, nezamestnaný
2. ml. R. W. , nar. XX.XX.XXXX v P. A., trvale bytom W. č. XX, okres P. A., nezamestnaná
s ú v i n n í , ž e
- dňa 10.02.2013 okolo 13.00 hod. po spoločnej dohode, prišli k rodinnému domu F. B. v obci W. č. XX, okres P. A., kde potom ako zistili, že poškodený sa nenachádza doma, obvinený L. G. preliezol oplotenie domu a z neuzamknutej kôlne odcudzil 33 ks naštiepanej drevnej hmoty, ktorú naložil do tam nájdeného vreca a prehodil ho cez plot, kde čakala obvinená R. W. a vrece potom spoločne odniesli domov, čím takto poškodenému F. B. spôsobili škodu v sume 3,50 €
t e d a
Obžalovaný L. G.
- neoprávnene vnikol do obydlia iného
- spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním
Obžalovaná ml. R. W.
- spoločným konaním si prisvojila cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a čin spáchala vlámaním
č í m s p á c h a l i
Obžalovaný L. G.
- prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Trestného zákona
- spolupáchateľstvo prečinu krádeže podľa § 20, § 212 ods. 2 písm. a/ Trestného zákona
Obžalovaná ml. R. W.
- spolupáchateľstvo prečinu krádeže podľa § 20, § 212 ods. 2 písm. a/ Trestného zákona
Z a t o i m s ú d u k l a d á
1. Obžalovanému L. G.
Podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 41 ods. 1 Trestného zákona s prihliadnutím na §§ 37 písm. m/, 38 ods. 2, ods. 4 Trestného zákona ú h r n n ý trest odňatia slobody v trvaní 16 (šestnástich) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona súd výkon uloženého trestu obžalovanému podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona súd určuje obžalovanému skúšobnú dobu na 2 a 1 (dva a pol) roka.
2. Obžalovanej ml. R. W.
Podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 117 ods. 1 Trestného zákona s prihliadnutím na § 38 ods. 2 Trestného zákona trest odňatia slobody v trvaní 4 (štyroch) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona súd výkon uloženého trestu obžalovanej podmienečne odkladá.
Podľa § 119 ods. 1 Trestného zákona súd určuje obžalovanej skúšobnú dobu na 1 (jeden) rok.
odôvodnenie:
Dokazovaním vykonaným na hlavnom pojednávaní, a to najmä prečítanými výpoveďami svedkov T. R., L. R. a F. B. ako aj prečítaním ostatného spisového materiálu súd zistil skutkový stav tak, ako je to uvedené v skutkovej vete tohto rozsudku.
Obžalovaní L. G. a ml. R. W. na hlavnom pojednávaní sa vyjadrili, že sú nevinní a využili svoje právo a odmietli vypovedať.
Zo spáchanie žalovaného skutku boli však oaja obžalovaní usvedčení výpoveďami svedkov T. R., L. R. a F. B.. Predovšetkým svedkovia L. R. a F. B. zhodne totiž uviedli, že vypátrali páchateľov krádeže, obžalovaný L. G. im vydal dobrovoľne vrece s odcudzenou drevnou hmotou a obaja obžalovaní sa im na mieste priznali ku krádeži a popísali. Uvádzané skutočnosti potvrdzujú aj výpovede oboch obžalovaných uvedené v zápisniciach o výsluchu osoby podľa § 196 ods. 2 Tr. por. z č. l. 32 a 34 spisového materiálu, ako aj úradný záznam z č. l. 41.
Na základe takto vykonaného dokazovania mal potom súd bez akýchkoľvek pochybností za preukázané, a to najmä na základe vyššie uvedených svedeckých výpovedí, že sa žalovaný skutok stal a tohto skutku sa dopustili obžalovaní L. G. a ml. R. W. a takýmto svojim konaním naplnili všetky pojmové znaky spolupáchateľstva prečinu krádeže podľa §§ 20, 212 ods. 2 písm. a/ Tr. zák. a obžalovaný L. G. tiež prečinu porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Tr. zák.
Obžalovaný L. G. v mieste bydliska je hodnotený kladne. V období posledných 10 rokov bol dva krát súdne trestaný, naposledy v roku 2009 pre spolupáchateľstvo prečinov krádeže podľa §§ 20, 212 ods. 2 písm. a/, ods. 3 písm. a/, 20, 212 ods. 2 písm. a/ Tr. zák. k súhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 20 mesiacov nepodmienečne. V súčasnosti je tiež priestupkovo stíhaný.
Obžalovaná ml. R. W. v mieste bydliska je hodnotená záporne, a to z dôvodu jej nemravného správania sa, žobrania a drobnej krádeže. Podobne negatívne je hodnotená aj ÚPSVaR Stará Ľubovňa. Doposiaľ nebola súdne a ani priestupkovo postihnutá.
Na základe tohto hodnotenia osôb obžalovaných ako aj ostatných skutočností rozhodných pri ukladaní trestu, a to najmä s prihliadnutím k okolnostiam prípadu ako aj osobám obžalovaných, súd potom s prihliadnutím na priťažujúcu okolnosť uvedenú v § 37 písm. m/ Tr. zák. za podmienok stanovených v § 38 ods. 1, ods. 4 Tr. zák. uložil obžalovanému L. G. úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 16 mesiacov s podmienečným odkladom jeho výkonu na skúšobnú dobu 2 a pol roka a obžalovanej ml. R. W. súd uložil trest odňatia slobody v trvaní 4 mesiacov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu 1 roka.
Súd má za to, že uložením vyššie uvedených trestov v stanovenej výmere dosiahne sa u oboch obžalovaných ich nápravy a prevýchovy, a teda účelu trestu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho vyhlásenia cestou tohto súdu na Krajský súd v Prešove.