Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5C/13/2023

Uznesenie

Okresný súd Liptovský Mikuláš v právnej veci žalobcov 1.) A. T., rod. S., nar. XX. X. XXXX, trvale bytom O. X, I. a 2.) B. E. B. L. L. T. B. T., nar. X. X. XXXX, trvale bytom O. X, I., obidvaja právne zastúpení Lukáč & comp., s. r. o., so sídlom Železničná 89/10, Považská Bystrica, IČO: 54343224, proti žalovanej Tatra SPC 8, s. r. o., so sídlom Moyzesova 6, Bratislava, IČO: 44544863, právne zastúpenému spoločnosťou Právne centrum s.r.o., so sídlom Bratislava, Mýtna 42, IČO: 36698873, o zaplatenie 136.078,10 € v štádiu konania o návrhu žalobcov na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia, takto

rozhodol:

Návrh sa z a m i e t a.

odôvodnenie:

1. Žalobcovia 1.) a 2.) sa návrhom podaným na Okresnom súde Bratislava II. dňa 15. 3. 2023 domáhali nariadenia zabezpečovacieho opatrenia na zriadenie záložného práva k nebytovému priestoru na zabezpečenie svojej pohľadávky 136.078,10 € voči spoločnosti Tatra SPC 8, s. r. o. Vo svojom návrhu uviedli, že žalobcovia uzatvorili so žalovaným zmluvu o uzatvorení budúcej zmluvy o prevode vlastníctva k nebytovému priestoru číslo J16 zo dňa 29. 1. 2020, predmetom ktorej bol záväzok strán sporu v dohodnutej dobe podľa čl. 4.1 zmluvy uzatvoriť medzi sebou riadnu zmluvu o prevode vlastníctva k nebytovému priestoru číslo J16 (Demänová Village). Zmluva o prevode obsahovala dojednania o konkrétnych zmluvných ustanoveniach medzi stranami sporu, na základe ktorých mal žalovaný ako predávajúci previesť vlastnícke právo k dohodnutému predmetu prevodu podľa bodu 1.4 zmluvy o budúcej zmluve, t. j. k nebytovému priestoru J16, apartmánu o výmere 39,40 m2 s príslušenstvom, vrátane k nemu prináležiacich spoluvlastníckych podielov k spoločným častiam, spoločným zariadeniam a príslušenstvu Apartmánového domu a spoluvlastníckemu podielu na zastavanom pozemku na žalobcov ako kupujúcich za dohodnutú kúpnu cenu vo výške 126.424 € s DPH. Okrem zmluvy o budúcej zmluve bola medzi stranami uzatvorená aj zmluva o budúcej nájomnej zmluve zo dňa 13. 6. 2021, na základe ktorej sa strany sporu zaviazali medzi sebou uzatvoriť realizačnú nájomnú zmluvu k nebytovému priestoru. Na podklade nájomnej zmluvy mali žalobcovia ako vlastníci poskytnúť nebytový priestor za podmienok v nej dohodnutých do užívania žalovaného, ktorý mal byť povinný platiť žalobcom dohodnuté nájomné. Na základe uzatvorenej zmluvy o budúcej zmluve uhradili žalobcovia žalovanému kúpnu cenu za nebytový priestor vo výške 126.424 € formou zálohových platieb ešte pred uzatvorením zmluvy o prevode a to v súlade s bodom 3.2 zmluvy o budúcej zmluve prostredníctvom dvoch splátok (platieb). Prvú splátku kúpnej ceny vo výške 26.124,80 € uhradili žalobcovia v súlade s uzatvorenou dohodou o použití zábezpeky zo dňa 12. 12. 2019 z vlastných finančných prostriedkov. Druhú splátku kúpnej ceny vo výške 101.299,20 € uhradili žalobcovia dňa 3. 2. 2020 prevažne z úverových prostriedkov, okrem sumy 292,82 €, poskytnutých dňa 31. 2. 2020 zo strany banky VÚB, a. s. Na základe zmluvy o poskytnutí úveru na bývanie reg. číslo 001/227139/20-004/000. Za účelom zabezpečenia záväzku banky veriteľa zo zmluvy o úvere uzatvorili žalobcovia ako záložcovia záložní dlžníci s bankou ako záložným veriteľom zmluvu o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti reg. číslo 001/227139/20-004/000, ktorej vklad bol povolený 3. 8. 2020. V spojení so zriadením predmetného záložného práva vznikli na strane žalobcov náklady v sume 577,81 €, ktoré vznikli z titulu uhradenia správneho poplatku z návrhu na vklad

záložného práva vo výške 66 €, ktorý bol uhradený za dva návrhy uhradeného poistného za poistenie nehnuteľnosti predmetu zálohu podľa požiadaviek záložného veriteľa za obdobie od januára 2020 do februára 2023, za obdobie rokov 2019 - 2020 len za 8 mesiacov a za obdobie rokov 2022 - 2023 len za 6 mesiacov vo výške 295,81 € a odmeny znalca za vypracovanie znaleckého posudku na ocenenie predmetu zálohu podľa vyššie uvedenej záložnej zmluvy vo výške 150 €. V zmysle bodu 4.1 zmluvy o budúcej zmluve sa žalovaný zaviazal predložiť žalobcom návrh na uzatvorenie zmluvy o prevode v lehote najneskôr do 10 kalendárnych dní odo dňa povolenia vkladu na zápis dokončenej novostavby Apartmánového domu jednotlivých nebytových priestorov do katastra nehnuteľností, nie však neskôr ako 30. 6. 2021. Z uvedeného obligačného záväzku možno implicitne vyvodiť, že žalovaný mal nepochybne povinnosť zabezpečiť najneskôr do 30. 6. 2021 skolaudovanie, t. j. vydanie právoplatného kolaudačného rozhodnutia a zápis Apartmánového domu vrátane nebytového priestoru do katastra nehnuteľností tak, aby nebytový priestor bol spôsobilým predmetom právnych vzťahov a mohol byť v zmysle zmluvy o prevode prevedený do bezpodielového spoluvlastníctva žalobcov. Žalovaný si uvedenú obligačnú povinnosť včas nesplnil a dostal sa do výrazného omeškania. Pre prípad omeškania žalovaného so splnením povinností podľa bodu 4.1 zmluvy o budúcej zmluve resp. pre prípad porušenia tejto povinnosti bola stranami sporu v bode 5.9 zmluvy o budúcej zmluve dohodnutá zmluvná pokuta vo výške 0,05 % z celkovej dohodnutej kúpnej ceny, maximálne do výšky 5 % z celkovej dohodnutej kúpnej ceny, ktorú je žalovaný povinný žalobcom zaplatiť. K omeškaniu so splnením tejto povinnosti na strane žalovaného, ktorou možno rozumieť aj splnenie podmienok pre uzatvorenie zmluvy o prevode došlo z dôvodov bližšie žalobcom neznámych. Až na základe mailu zo dňa 23. 11. 2022, zaslaného poverenou zamestnankyňou žalovaného, boli žalobcovia informovaní, že došlo k povoleniu vkladu vlastníckeho práva k Apartmánového domu, vrátane nebytového priestoru, do katastra nehnuteľností v prospech žalovaného a bol im deklarovaný prísľub zaslania zmluvy o prevode a nájomnej zmluvy. Žalovaný prostredníctvom mailu zo dňa 1. 12. 2022 zaslal žalobcom k oboznámeniu návrh zmluvy o prevode a nájomnej zmluvy, teda 17 kalendárnych mesiacov po dohodnutom termíne v zmysle bodu 4.1 zmluvy o budúcej zmluve. Zaslaný návrh nekorešpondoval v zásadných aspektoch s pôvodne dohodnutým znením tvoriacim prílohu č. 1 zmluvy o budúcej zmluve, pričom žalovaný do návrhu zmluvy o prevode svojvoľne a bez akejkoľvek legitímnej opory v zmluve o budúcej zmluve doplnil úplne nové inštitúty, ako predkupné právo v prospech žalovaného, povinnosť spätného predaja v prospech žalovaného (v neprospech žalobcov) a ďalšie nové povinnosti žalobcov, resp. im zodpovedajúce práva a oprávnenia žalovaného a naopak ďalšie zmluvné ustanovenia dohodnuté v zmluve o prevode v prospech žalobcov, resp. na ich ochranu z návrhu zmluvy o prevode vypustil alebo výrazne pozmenil ich pôvodný význam, vrátane zmeny výmery nebytového priestoru. Žalovaný konal pri vypracovaní návrhu zmluvy o prevode v hrubom rozpore s dohodnutým obsahom zmluvy o budúcej zmluve, vrátane jej prílohy č. 1 zmluvy o prevode. Namiesto toho, aby žalovaný len formálne doplnil neúplné ustanovenia zmluvy o prevode, napr. konkrétnu identifikáciu nebytového priestoru, zmenil koncepčne a obsahovo právny rámec zmluvy o prevode, a to aj napriek predchádzajúcim upozorneniam žalobcov na konanie v rozpore so zmluvou o budúcej zmluve. Obdobne žalovaný postupoval aj pri vypracovaní návrhu nájomnej zmluvy. Z tohto dôvodu žalobcovia prostredníctvom svojho právneho zástupcu pristúpili k revízii návrhu zmluvy o prevode a návrhu nájomnej zmluvy tak, aby zabezpečili súlad s dohodnutými podmienkami zmluvy o budúcej zmluve a nájomnej zmluvy a tým aj ochranu svojich legitímnych nárokov. Takto revidovanú zmluvnú dokumentáciu zaslal právny zástupca žalobcov dňa 15. 12. 2022 na oboznámenie žalovanému, nakoľko žalovaný, resp. jeho poverená zamestnankyňa pani A.. Z. A., sa k predmetnému mailu počas 7 kalendárnych dní žiadnym spôsobom nevyjadrila, právny zástupca žalobcov ju opakovane kontaktoval, avšak bezvýsledne. Až 22. 12. 2022 reagovala poverená zamestnankyňa žalovaného prostredníctvom SMS v tom zmysle, že pripomienkami zmluvnej dokumentácie sa zaoberajú a budú nás kontaktovať začiatkom januára 2023. Žalobcovia v tom čase boli stále presvedčení, že dôjde k realizácii zamýšľaného prevodu nebytového priestoru, preto v tomto medziobdobí absolvovali od 25. 12. 2022 do 1. 1. 2023 majiteľský pobyt v nebytovom priestore za podmienok, podľa ktorých sa mal riadiť aj zmluvný vzťah medzi žalovaným a žalobcami po zrealizovaní kúpy a poskytnutia nebytového priestoru do nájmu žalovanému. Žalobcovia v medziobdobí od 15. 12. 2022, t. j. po zaslaní legitímnych pripomienok žalobcov voči návrhu zmluvnej dokumentácie, do 2. 1. 2023 neobdržali od žalovaného žiadne vyjadrenie k základnej zmluvnej dokumentácii a s prihliadnutím na uzatvorenú zmluvu o budúcej zmluve boli legitímne presvedčení, že dôjde k realizácii zamýšľaného prevodu nebytového priestoru. Žalobcovia ostali zaskočení a prekvapení, keď dňa 3. 1. 2023 sa právna zástupkyňa žalovaného vyjadrila v rámci e-mailovej komunikácie tak, že pripomienky, predložené k návrhu kúpnej zmluvy, spočívajú v podstatnej zmene ustanovení predloženého návrhu kúpnej zmluvy, preto žalovaný nesúhlasí a znenie navrhovaných úprav kúpnu zmluvu neuzatvorí. V nadväznosti na to navrhla ukončenie zmluvy

o budúcej zmluve dohodou. Vyššie uvedené stanovisko právnej zástupkyne však bolo v hrubom rozpore so skutočným obsahom pripomienok žalobcov k zmluve o prevode, nakoľko žalobcovia podstatným spôsobom do dohodnutých podmienok zmluvy nezasahovali, ale naopak, bol to žalovaný, ktorý v podstatnom rozsahu nerešpektoval dohodnutý rámec zmluvy o prevode a doplnil do nej nové inštitúty v neprospech žalobcov a vypustil, pozmenil viaceré ustanovenia na ich ochranu. Uvedené stanovisko uviedol právny zástupca žalobcov na vedomie právnej zástupkyni žalovaného e-mailom dňa 4. 1. 2023 a súčasne deklaroval záujem na uzatvorení zmluvy o prevode za dohodnutých podmienok, inak budú nútení domáhať sa nahradenie prejavu vôle žalovaného vo vzťahu k uzatvoreniu zmluvy o prevode. Toto stanovisko žalobcov nebolo zo strany právnej zástupkyne žalovaného osobitne namietané, požiadala o uskutočnenie spoločného telefonátu, resp. videokonferencie v termíne 10. 1. 2023 za účelom prerokovania vzniknutej situácie. Z osobných dôvodov na strane právnej zástupkyne žalovaného došlo k zrušeniu naplánovanej spoločnej videokonferencie a až do 18. 1. 2023 neprebiehala medzi právnymi zástupcami strán, ani samotnými stranami, žiadna komunikácia, pričom až na podnet právneho zástupcu žalobcov bola medzi právnymi zástupcami vyvolaná náhradná videokonferencia v termíne 19. 1. 2023. Dňa 19. 1. 2023 právny zástupca žalobcov v rámci vlastnej kontroly stavu zápisu vlastníckych práv v katastri nehnuteľností zistil, že na príslušnom LV XXXX k. ú. B. je vo vzťahu k nebytovému priestoru vyznačená plomba V 73/2023. S touto skutočnosťou bola v rámci videokonferencie 19. 1. 2023 konfrontovaná aj právna zástupkyňa žalovaného, ktorá pripustila, že žalovaný počas platnosti zmluvy o budúcej zmluve previedol nebytový priestor bez vedomia žalobcov na tretiu osobu. Dňa 20. 1. 2023 už bol na LV XXXX k. ú. B. zapísaný nový vlastník nebytového priestoru pán U. U.. Túto skutočnosť potvrdila dňa 20. 1. 2023 e-mailom aj právna zástupkyňa žalovaného, ktorá uvedené konanie žalovaného mala záujem účelovo ospravedlniť tým, že žalobca 1.) sa mal údajne v rámci telefonickej komunikácie so žalovaným vyjadriť, že má záujem obchodný vzťah ukončiť, nakoľko potrebuje peniaze na iný projekt. Žalobca 1.) ani žalobca 2.) v rámci komunikácie so žalovaným, ani ich právny zástupca nikdy nedeklarovali záujem ukončiť obchodný vzťah so žalovaným a už vôbec nie záujem o kúpu inej nehnuteľnosti, v inom projekte, čo vyplýva z priloženej e-mailovej komunikácie, tieto vyjadrenia právnej zástupkyne žalovaného opakovane v rámci e-mailovej komunikácie namietal právny zástupca žalobcov, keďže sa nezakladali na pravde a žalovaný resp. jeho právna zástupkyňa ich žiadnym spôsobom nevedeli preukázať. Z uvedených vecných a časových súvislostí je zrejmé, že žalovaný počas platnosti a účinnosti zmluvy o budúcej zmluve a súčasne prebiehajúcej negociácie podmienok zmluvy o prevode, previedol nebytový priestor na tretiu osobu, a to bez akéhokoľvek informovania a vedomia žalobcov, čím žalovaný úmyselne v rozpore s dobrými mravmi zmaril realizáciu zamýšľaného prevodu nebytového priestoru na žalobcov, v dôsledku čoho sa stalo plnenie zmluvy o budúcej zmluve nemožným. Naviac sa dá predpokladať, že žalovaný negocioval s treťou osobou podmienky prevodu nebytového priestoru, uzatvoril s ňou scudzovaciu zmluvu k nebytovému priestoru, príp. aj podal návrh na povolenie vkladu vlastníckeho práva v časom rozmedzí od 15. 12. 2022, prípadne skôr, do 3. 1. 2023, teda skôr, ako vôbec reagoval na predložený návrh zmluvnej dokumentácie od právneho zástupcu žalobcov a len účelovo naťahoval, predlžoval negociáciu až do momentu povolenia vkladu vlastníckeho práva v prospech tretej osoby, tak, aby zmaril žalobcom uplatnenie ich legitímnych práv na súdnu ochranu v zmysle . Vzhľadom na uvedené konanie žalovaného vyzval právny zástupca žalobcov prostredníctvom e-mailu 24. 1. 2023 žalovaného na náhradu škody, vrátane ušlého zisku a zaplatenie ďalších nárokov vyplývajúcich zo zmluvy o budúcej zmluve. Súčasťou výzvy bola predložená aj bližšia špecifikácia jednotlivých nárokov uplatňovaných zo strany žalobcov na podklade predložených dokladov. Po zaslaní predmetnej výzvy žalovaný pristúpil k čiastočnému odškodneniu žalobcov, keď im vrátil peňažné prostriedky v sume 126.424 €, ktoré predtým žalobcovia uhradili žalovanému ako zálohu na kúpnu cenu za nebytový priestor podľa zmluvy o budúcej zmluve. Ostatné nároky žalobcov, uplatnené prostredníctvom výzvy, zostali do dňa podania návrhu v celom rozsahu neuspokojené. Právna zástupkyňa žalovaného v rámci e-mailovej komunikácie síce formálne deklarovala vôľu žalovaného usporiadať dotknuté vzťahy medzi stranami sporu a ochotou žalovaného zaplatiť žalobcom spôsobenú škodu a nárok na zmluvnú pokutu, ale do dňa podania návrhu na súd nedošlo k reálnemu plneniu žalovaného v prospech žalobcov. Žalobcovia sa návrhom podaným vo veci samej na upomínacom súde domáhali zaplatiť celkové nároky vo výške 136.078,10 € s úrokom z omeškania vo výške 7,5 % ročne zo sumy 129.756,90 € od 15. 3. 2023 do zaplatenia a zo sumy 6.321,20 € od 15. 3. 2023 do zaplatenia. Žalobcovia špecifikovali jednotlivé nároky nasledovne: - náklady spojené so zabezpečením finančných prostriedkov na uhradenie druhej splátky kúpnej ceny vo výške 3.956,36 € (pozostávajúce z nákladov na zriadenie a vznik záložného práva vo výške 282 €, 2x správny poplatok z návrhu na vklad záložného práva vo výške 66 €, poistné vo výške 295,81 €, odmena znalca za vypracovanie znaleckého posudku na ocenenie predmetu zálohu vo výške 150 €, zaplatené úroky z úveru poskytnutého žalobcom

za obdobie od 31. 1. 2020 do 27. 2. 2023 vo výške 2.745,82 €, uhradeného poplatku za predčasné splatenie úveru podľa zmluvy o poskytnutí úveru vo výške 632,73 €), náklady na právne zastúpenie, spojené s negociáciou zmluvy o prevode vo výške 1.326 €, ušlý zisk vo výške 115.445,54 €, ušlý zisk vo výške 9.029 €, ktorý predstavuje výnosy z prenájmu nebytového priestoru za obdobie od júna 2021 do septembra 2022. Žalobcovia si celkovo vo veci samej uplatnili titulom nároku na náhradu škody voči žalovanému nárok na zaplatenie sumy 129.756,90 € a nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 6.321,20 €. parcela registra „C-KN“ 390/59, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, o výmere 341 m2. Naliehavosť potreby neodkladnej úpravy pomerov a dôvodnej obavy, že exekúcia nárokov judikovaných v konaní vo veci samej bude ohrozená, je založená na predchádzajúcom preukázanom klamlivom, zavádzajúcom (ba až podvodnom) konaní žalovaného počas negociácie podmienok zmluvy o prevode, ako i v konaní žalovaného pri nakladaní so svojím nehnuteľným majetkom v období bezprostredne predchádzajúcom podaniu tohto návrhu a preukázateľnej existencii pomerne vysokého nedoplatku žalovaného na daniach vo vzťahu k správcovi dane vo výške 24.682,70 €. Žalovaný už v minulosti svojím účelovým konaním zmaril žalobcom možnosť domáhať sa súdnej ochrany ich legitímnych práv prostredníctvom podania žaloby na príslušný súd podľa , keď počas platnosti a účinnosti zmluvy o budúcej zmluve a súčasne prebiehajúcej negociácie podmienok zmluvy o prevode, previedol nebytový priestor na tretiu osobu bez akéhokoľvek informovania a vedomia žalobcov, čím úmyselne a v rozpore s dobrými mravmi zmaril nielen realizáciu zamýšľaného prevodu podľa zmluvy o budúcej zmluve, ale aj prípadne podanie žaloby na nahradenie prejavu vôle žalovaného s predpokladaným úspechom vo veci. Právny zástupca žalobcov opakovane deklaroval v rámci komunikácie s právnou zástupkyňou žalovaného, že žalobcovia majú záujem na nadobudnutí nebytového priestoru a pre prípad konania žalovaného v rozpore s platnou a účinnou zmluvou o prevode sa budú domáhať nahradenia prejavu vôle žalovaného na súde, pričom žalovaný aj napriek týmto upozorneniam previedol nebytový priestor na tretiu osobu. Ku dňu 7. 3. 2023 bol žalovaný výlučným vlastníkom časti nebytových priestorov (apartmánov a iných nebytových priestorov) nachádzajúcich sa v Apartmánovom dome J so súp. č. 587, postavenom na pozemku parcela registra „C-KN 390/60, ktoré sú zapísané na LV XXXX, vedenom Okresným úradom Liptovský Mikuláš, katastrálnym odborom, pre katastrálne územie B., vrátane k nim prináležiacim spoluvlastníckym podielom na spoločných častiach, spoločných zariadeniach a príslušenstve a prináležiacim spoluvlastníckym podielom na spoločných častiach, spoločných zariadeniach a príslušenstve a prináležiacim spoluvlastníckym podielom na zastavanom pozemku. Z LV XXXX zo dňa 7. 3. 2023, ako i všeobecne známych skutočností o podnikateľskej činnosti žalovaného (dostupné aj na webovej stránke: G.:/..S.) je zrejmé, že žalovaný aktívne a hromadne predáva jednotlivé nebytové priestory a apartmány v projekte „Demänová village“ tretím osobám, o čom svedčia aj plomby vyznačené na predmetnom liste vlastníctva (napr. plomba č. V 686/2023, č. 650/2023, č. 688/2023 a ďalšie). Len za posledné obdobie od 19. 1. 2023 do 7. 3. 2023 previedol žalovaný na tretie osoby, resp. dá sa to rozumne očakávať podľa vyznačenej plomby (čo nasvedčuje ich predaj), spolu 20 nebytových priestorov z celkového počtu 28 nebytových priestorov evidovaných na LV XXXX. Uvedené možno preukázať na podklade porovnania informácií uvedených v časti „B“ predloženého LV XXXX zo dňa 19. 1. 2023 a LV č. XXXX zo dňa 7. 3. 2023. Žalobcovia sa domnievajú, že v pomerne krátkej dobe a ešte pred vydaním právoplatného rozhodnutia vo veci samej dôjde k prevodu vlastníckeho práva na tretie osoby ku všetkým nebytovým priestorom, evidovaným na LV XXXX. Žalovaný je síce evidovaný ako vlastník aj ďalších nehnuteľností zapísaných na iných LV vedených pre k. ú. B., ale aj pri týchto nehnuteľnostiach možno odôvodnene predpokladať, že v pomerne krátkej dobe dôjde k prevodu vlastníckeho práva na tretie osoby ku všetkým nebytovým priestorom, evidovaných toho času v prospech žalovaného. Pokiaľ dôjde k odpredaju všetkých nehnuteľností vo vlastníctve žalovaného na tretie osoby, čo sa dá očakávať a predpokladať, vzhľadom na podnikateľský model spoločníka žalovaného (spoločnosť KHP, s. r. o.), ktorý má preukázateľne založených viacero spoločností (napr. TATRA SPC5, s. r. o., TATRA SPC7, s. r. o., TATRA SPC12, s. r. o., TATRA SPC14, s. r. o. a mnohé ďalšie, čo je zrejmé z obchodného registra), prostredníctvom ktorých vykonáva svoju podnikateľskú činnosť s obdobným účelom a predmetom podnikania, dôjde po naplnení účelu spoločnosti žalovaného k faktickému ukončeniu (nie zrušeniu) jeho podnikateľskej činnosti a uspokojenie prípadných judikovaných pohľadávok a/alebo pohľadávok uplatňovaných ešte len v rámci prebiehajúcich súdnych konaní bude reálne a vážne ohrozené. Žalobcovia ku návrhu pripojili listinné dôkazy, a to zmluvu o budúcej zmluve, zmluvu o prevode vlastníctva k nebytovému priestoru, zmluvu o budúcej nájomnej zmluve, výpisy z účtu, zmluvu o poskytnutí úveru na bývanie, zmluvu o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti, dohodu o použití zábezpeky, e-mailovú komunikáciu so žalovaným, výpisy z LV XXXX, 1139, zoznam daňových dlžníkov, výpisy z obchodného registra.

2. Žalobcovia 1.) a 2.) súčasne s návrhom na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia podali žalobu vo veci samej na Okresný súd Banská Bystrica ako kauzálne príslušnému súdu pre upomínacie konanie, ktorou si voči žalovanému uplatnili nárok na zaplatenie istiny 136.078,10 € s úrokom z omeškania 7,5 % ročne zo sumy 129.756,90 € od 15. 3. 2023 do zaplatenia, zo sumy 6.321,20 € od 15. 3. 2023 do zaplatenia a náhradu trov konania. Okresný súd Banská Bystrica vydal dňa 3. 4. 2023 platobný rozkaz sp. zn. .

3. Okresný súd Bratislava II dňa 16. 3. 2023 postúpil právnu vec žalobcov 1.), 2.) voči žalovanému o nariadenie zabezpečovacieho opatrenia Okresnému súdu Liptovský Mikuláš ako výlučne miestne príslušnému súdu na ďalší procesný postup.

4. Okresný súd Liptovský Mikuláš uznesením zo dňa 11. 4. 2023 sp. zn. návrhu žalobcov na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia a rozhodol tak, že v prospech žalobcov 1.) a 2.) zriadil záložné právo k nehnuteľnostiam, evidovaným na Okresnom úrade Liptovský Mikuláš, katastrálny odbor, na liste vlastníctva č. XXXX, pre katastrálne územie B., obec Liptovský Mikuláš, okres Liptovský Mikuláš, a to k nebytovému priestoru číslo 9, druh iný nebytový priestor, na 1. poschodí vo vchode číslo 21 Apartmánového domu I. s prideleným súpisným číslom 583, postavenom na pozemku parcela registra „C-KN“ 390/59, k nemu prináležiacemu spoluvlastníckemu podielu o veľkosti 3831/108203 na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a na jeho príslušenstve a k pozemku evidovanému Okresným úradom Liptovský Mikuláš, katastrálnym odborom, na liste vlastníctva č. XXXX, katastrálne územie B., Obec Liptovský Mikuláš, okres Liptovský Mikuláš, parcele registra „C-KN“ 390/59, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, o výmere 341 m2, v spoluvlastníckom podiele o veľkosti 3831/108203. Záložné právo v prospech žalobcov 1.), 2.) slúži na zabezpečenie pohľadávky žalobcov 1.), 2.) voči žalovanému vo výške 136.078,10 € zo zmluvy o budúcej zmluve o prevode vlastníctva k nebytovému priestoru číslo J16, uzatvorenej medzi žalobcami 1.), 2.) a žalovaným dňa 29. 1. 2020. Voči uzneseniu podal žalovaný odvolanie. Krajský súd v Žiline uznesením sp. zn. zo dňa 27. 6. 2023 uznesenie súdu prvej inštancie zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. V bode 17. uznesenia uviedol, že náležitou je aj odvolacia argumentácia žalovaného, že zradenie zabezpečovacieho opatrenia súdom stratilo pre žalobcov akýkoľvek význam (nie je záväzné pre osobu aktuálne zapísanú v katastri), vzhľadom na prevod vlastníckeho práva k predmetu zabezpečovacieho opatrenia na tretiu osobu (explicitné znenie - „na veciach ... dlžníka“). V bode 18. odôvodnenia uviedol, že procesným riešením takejto procesnej situácie je zrušenie uznesenia súdu prvej inštancie o nariadení zabezpečovacieho opatrenia a vrátenie mu veci na nové konanie, kde „novým rozhodným stavom pre súd prvej inštancie bude stav po kasačnom rozhodnutí odvolacieho súdu, to je už za stavu, kedy tie veci, na ktorých sa navrhuje zriadenie záložného práva už nepatria dlžníkovi/žalovanému.

5. Z aktuálneho výpisu listu vlastníctva č. XXXX vedeného Okresným úradom Liptovský Mikuláš, katastrálny odbor, pre katastrálne územie B., Obec Liptovský Mikuláš, okres Liptovský Mikuláš vyplýva, že vlastníkom nebytového priestoru číslo 9, druh iný nebytový priestor, na 1. poschodí vo vchode číslo 21 Apartmánového domu I. s prideleným súpisným číslom 583, postavenom na pozemku parcela registra „C-KN“ 390/59, k nemu prináležiacemu spoluvlastníckemu podielu o veľkosti 3831/108203 na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a na jeho príslušenstve a pozemku evidovanému Okresným úradom Liptovský Mikuláš, katastrálnym odborom, na liste vlastníctva č. XXXX, katastrálne územie B., Obec Liptovský Mikuláš, okres Liptovský Mikuláš, parcele registra „C-KN“ č. 390/59, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, o výmere 341 m2, v spoluvlastníckom podiele o veľkosti 3831/108203 je pod B13 zapísaný ako vlastník spoločnosť Real Controls s.r.o., Pod Stárkou 1560/35, Praha - Michle, PSČ 140 00, Česká republika, IČO: 61456063. Vklad kúpnej zmluvy bol vedený pod č. V-1356/2023 a bol povolený dňa 2. 5. 2023. Z aktuálneho výpisu listu vlastníctva č. XXXX vedeného Okresným úradom Liptovský Mikuláš, katastrálny odbor, pre katastrálne územie B., Obec Liptovský Mikuláš, okres Liptovský Mikuláš vyplýva, že vlastníkom pozemku parc. registra „C-KN“ č. 390/59, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere 341 m2 je pod B20 zapísaný ako vlastník spoločnosť Real Controls s.r.o., Pod Stárkou 1560/35, Praha - Michle, PSČ 140 00, Česká republika, IČO: 61456063 v podiele 3831/108203, Vklad kúpnej zmluvy bol vedený pod č. V-1355/2023 a bol povolený dňa 2. 5. 2023.

6. Podľa <aspi://module='ASPI'&link=' %2523343'&ucin-k-dni='30.12.9999'> (ďalej len „CSP <aspi://module='ASPI'&link=''&ucin-

k-dni='30.12.9999'>“), zabezpečovacím opatrením môže súd zriadiť záložné právo na veciach, právach alebo na iných majetkových hodnotách dlžníka na zabezpečenie peňažnej pohľadávky veriteľa, ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

7. Podľa <aspi://module='ASPI'&link='%2523343'&ucin-k- dni='30.12.9999'>, záložné právo sa zriaďuje vydaním uznesenia o zabezpečovacom opatrení. Záložné právo vzniká zápisom do príslušného registra.

8. Podľa <aspi://module='ASPI'&link='%2523343'&ucin-k- dni='30.12.9999'>, výkon záložného práva môže nastať až po tom, ako bola pohľadávka právoplatne priznaná súdnym rozhodnutím.

9. Podľa <aspi://module='ASPI'&link='%2523344'&ucin-k-dni='30.12.9999'>, ustanovenia o neodkladnom opatrení sa použijú primerane aj na zabezpečovacie opatrenie.

10. Podľa <aspi://module='ASPI'&link='%2523324'&ucin-k- dni='30.12.9999'>, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

11. Podľa <aspi://module='ASPI'&link='%2523326'&ucin-k- dni='30.12.9999'>, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa <aspi://module='ASPI'&link='%2523132'&ucin-k-dni='30.12.9999'> uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.

12. Podľa <aspi://module='ASPI'&link='%2523328'&ucin-k- dni='30.12.9999'>, ak súd nepostupoval podľa , nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa , inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

13. Podľa <aspi://module='ASPI'&link='%2523329'&ucin-k- dni='30.12.9999'>, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

14. Podľa Občianskeho zákonník <aspi://module='ASPI'&link='%2523151a'&ucin-k-dni='30.12.9999'>a v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), záložné právo slúži na zabezpečenie pohľadávky a jej príslušenstva tým, že záložného veriteľa oprávňuje uspokojiť sa alebo domáhať sa uspokojenia pohľadávky z predmetu záložného práva (ďalej len „“), ak pohľadávka nie je riadne a včas splnená.

15. Podľa veta prvá <aspi://module='ASPI'&link=''&ucin-k-dni='30.12.9999'>, záložné právo sa zriaďuje písomnou zmluvou, schválenou dohodou dedičov o vyporiadaní dedičstva, rozhodnutím súdu alebo správneho orgánu, alebo zákonom.

16. Zabezpečovacie opatrenie, o vydanie ktorého žiadali žalobcovia, je inštitútom civilného sporového procesu, ktorý má posilniť istotu veriteľa, že v prípade úspechu v konaní si bude môcť svoju judikovanú pohľadávku voči dlžníkovi uspokojiť výkonom tohto záložného práva po tom, ako bola pohľadávka právoplatne priznaná súdnym rozhodnutím. <aspi:// module='ASPI'&link=''&ucin-k-dni='30.12.9999'> v ustanovení zakotvuje, že ustanovenia o neodkladnom opatrení sa použijú primerane aj na zabezpečovacie opatrenie, teda navrhovateľ zabezpečovacieho opatrenia musí v návrhu na jeho zriadenie hodnoverne preukázať dôvodnosť a existenciu svojho nároku voči dlžníkovi a taktiež existenciu predpokladu, že budúca exekúcia bude zmarená. Cieľom zabezpečovacieho opatrenia je posilnenie postavenia veriteľa, a to zriadením záložného práva na špecifikovaný majetok dlžníka na zabezpečenie pohľadávky, ktorá by mohla byť neskôr judikovaná, s cieľom, aby sa zamedzilo alebo zredukovalo možné nebezpečenstvo uspokojenia pohľadávky veriteľa. Prostredníctvom nariadenia zabezpečovacieho

opatrenia získa veriteľ postavenie záložného veriteľa a bude môcť pristúpiť k výkonu záložného práva na uspokojenie judikovanej pohľadávky v exekučnom konaní podľa <aspi://module='ASPI'&link='%2523343'&ucin-k-dni='30.12.9999'> aj napriek existencii skoršieho záložného práva. Základnými predpokladmi na zriadenie zabezpečovacieho opatrenia je, že zabezpečovacie opatrenie možno zriadiť len na návrh, musí ísť o spôsobilý predmet záložného práva, ktorým môžu byť veci, práva a iné majetkové hodnoty dlžníka, zriadenie záložného práva prostredníctvom zabezpečovacieho opatrenia bude zabezpečovať peňažnú pohľadávku a musí existovať obava z budúceho marenia exekúcie.

17. Predmetom konania je rozhodovanie o návrhu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia po začatí konania vo veci samej. Zabezpečovacie opatrenie predstavuje možnosť reálne zabezpečiť peňažnú pohľadávku veriteľa - navrhovateľa, ktorý je potenciálnym oprávneným v exekučnom konaní. Tento inštitút slúži len na zabezpečenie peňažnej pohľadávky veriteľa za súčasnej existencie obavy z ohrozenia exekúcie. Je potrebné hodnoverne osvedčiť dôvodnosť a trvanie uplatneného nároku, ktorému sa má súdom poskytnúť ochrana. Účelom zabezpečovacieho opatrenia má byť predovšetkým zvýšenie vymožiteľnosti peňažnej pohľadávky veriteľa a reštriktívne obmedzenie priestoru na špekulatívne zbavenie sa exekučne postihnuteľného majetku dlžníka. Najmä ak sa dlžník vzhľadom na nepriaznivý vývoj jeho hospodárskej situácie začne účelovo zbavovať svojho exekúciou postihnuteľného majetku. Vydaním uznesenia o zabezpečovacom opatrení sa zriaďuje záložné právo, ktoré vzniká zápisom do príslušného registra (napr. do príslušného katastra nehnuteľností alebo Notárskeho centrálneho registra záložných práv). K jeho výkonu môže žalobca (veriteľ) pristúpiť až po právoplatnosti rozhodnutia súdu, ktorým mu zabezpečovaná pohľadávka bola priznaná.

18. Základné predpoklady na zriadenie zabezpečovacieho opatrenia sú: a) zabezpečovacie opatrenie možno zriadiť len na návrh; b) spôsobilý predmet záložného práva, ktorým môžu byť veci, práva a iné majetkové hodnoty; c) zriadenie záložného práva prostredníctvom zabezpečovacieho opatrenia bude zabezpečovať peňažnú pohľadávku; d) existencia obavy z budúceho zmarenia exekúcie.

19. V prejednávanej veci má súd osvedčené, že nie je splnený jeden zo základných predpokladov na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia, a to existencia spôsobilého predmetu záložného práva dlžníka, t. j. vecí, práv a iných majetkových hodnôt. Žalobcovia navrhli zriadiť záložné právo k nebytovému priestoru č.9 s príslušenstvom a k pozemku, na ktorom je postavený nebytový priestor. Z aktuálnych výpisov listov vlastníctva č. 1139 a č. 1154 vyplýva, že žalovaný previedol nebytový priestor č. 9 s príslušenstvom, ako aj pozemok kúpnou zmluvou na spoločnosť Real Controls, s.r.o., IČO: 61456063, vklad ktorých bol vedený pod č. V-1356/2023 dňa 2. 5. 2023, č. V-1355/2023 zo dňa 2. 5. 2023, teda v priebehu tohto konania. Ku dňu rozhodovania je teda osvedčené, že žalovaný nevlastní majetok, ktorým mala byť zabezpečená peňažná pohľadávka žalobcov. Súd nemôže zriadiť záložné právo k označeným nehnuteľnostiam na zabezpečenie pohľadávky, ktorú má žalovaný voči žalobcom, keď majetok, ktorým má byť zabezpečená pohľadávka žalobcov je vo vlastníctve tretej osoby.

20. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

21. V súlade s citovaným zákonným ustanovením súd nerozhodoval o nároku na náhradu trov konania, nakoľko súd prvej inštancie o nich rozhodne v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Liptovský Mikuláš na Krajský súd v Žiline písomne v troch vyhotoveniach. ( ).

Podľa , odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

Podľa , odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Podľa , v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa , rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa : (1) Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (2) Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (3) Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.