Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_4T-94-2013.pdf
PDF · 62.43 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/94/2013
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov vydáva podľa § 353 ods. 1 Tr. por.
rozhodol:
t r e s t n ý r o z k a z
Obvinený Ľ. J., L.. XX. X. XXXX E. P., P. J. P., A.. G. č. 91/17, bez pracovného pomeru,
u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e
- Za spoluúčasti s C. I., O. T., I. X., C. P., R. K. S. Y. J. v presne nezistený deň od 13. 4. 2004 do 15. 4. 2004 po vzájomnej dohode došli k nákladnej vlečke v katastri mesta P., veľa širokorozchodnej trate v smere na výhybňu Čeľovce v kilometri 42, kde pomocou pílky na kov odrezali medené trolejové vedenie o celkovej váhe 165 kg, ktoré odcudzili, čím tak pre Tatravagónku, a.s., Poprad, prevádzkareň Trebišov, spôsobili škodu 1.019,- Eur (30.723,- Sk),
t e d a
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak škodu nie nepatrnú,
t ý m s p á c h a l
- trestný čin krádeže podľa § 247 ods. 1 Trestného zákona č. 140/1961 Zb. v znení neskorších predpisov,
Z a t o s a o d s u d z u j e
podľa § 247 ods. 1 Trestného zákona v znení platnom do 31. 12. 2005 s použitím § 353 ods. 2 Trestného poriadku k trestu odňatia slobody v trvaní 8 /osem/ mesiacov.
Podľa § 58 ods. 1 písm. a/, § 59 ods. 1 Trestného zákona v znení platnom do 31. 12. 2005 výkon uloženého trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 2 /dva/ roky.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku poškodený subjekt Tatravagónka, a.s., Štefánikova č. 887/53, 058 01 Poprad, s nárokom na náhradu škody sa odkazuje na občianske súdne konanie.
Poučenie:
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môže podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Ak proti trestnému rozkazu podala vyššie uvedená oprávnená osoba odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podá odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody.