Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_14T-29-2022.pdf
PDF · 70.45 KB
Case nature
Area
Subarea
14T/29/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta samosudkyňou JUDr. Simonou Štanglovičovou, v trestnej veci obžalovanej G. O.E., pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. g) Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom v Galante dňa 26.07.2023 takto
rozhodol:
Obžalovaná G. O., A.. XX.XX.XXXX Q. Š., S. W. Q.. Š. XXX/X, Š., tohto času vo výkone trestu odňatia slobody v ÚVTOS Nitra - Chrenová,
s a u z n á v a z a v i n n ú, ž e :
dňa 20.05.2022 v čase medzi 12:14 hod. do 12:22 hod., vošla tlačiac pred sebou detský čierny kočík, v ktorom v tom čase spalo dieťa, spoločne so svojím druhom P. W. do predajne TESCO Supermarket na ulici A. Č.. XXX/X v obci F., kde postupne vzala z predajných regálov 2 ks 1l slnečnicový olej zn. Giana spolu v hodnote 6,38 eur, 2 ks Tesco vyprážaný syr 450 g spolu v hodnote 7,38 eur, 2 ks Napoleónky 300 g spolu v hodnote 11,98 eur, 1 ks Bref Ga Fucaly 3 x 50 g v hodnote 4,79 eur, 2 ks Dove SG Glow 400 ml spolu v hodnote 9,18 eur, 1,05 kg Tesco kuracie krídla RB v hodnote 3,35 eur, 1 ks Lenor Wind 840 ml v hodnote 6,89 eur a 1 kartón 40 ks tuniakových konzerv RIO Mare 160 g v hodnote 131,60 eur, ktoré veci si následne postupne vložila do priestoru detského čierneho kočíka, v ktorom v tom čase spalo dieťa, do čiernej tašky pripnutej na riadidlách kočíka a do spodného úložného priestoru kočíka, s ktorým takto tlačiac ho pred sebou prišla k v tom čase v supermarkete zloženým kartónom minerálnych vôd vzdialených asi 3 m od pokladní, kde sa na niekoľko sekúnd zastavila, následne s kočíkom a vecami sa v tom čase v kočíku nachádzajúcimi, odišla bez ich zaplatenia cez vchodové dvere zo supermarketu von na ulicu, čím spoločnosti TESCO Stores SR, a. s., Kamenné nám. č. 1/A, Bratislava, spôsobila škodu krádežou v sume spolu 181,55 eur, pričom G. O.Á.E.Á. vzápätí po svojom odchode zo supermarketu a po upozornení predavačkou supermarketu TESCO, priamo na ulici pred supermarketom vrátila nepoškodený 1 kartón - 40 ks tuniakových konzerv RIO Mare 160 g v hodnote 131,60 eur a následne dňa 20.05.2022 v čase o 13:10 hod. jej druh P. W. dodatočne zaplatil za časť tovaru sumu vo výške 16,57 eur, pričom G. O.Á.E. bola dňa 14.10.2021 uložená bloková pokuta v sume 20,- eur za priestupok proti majetku - drobnú krádež, podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch, o čom svedčí blok na pokutu nezaplatenú na mieste č. A XXXXXXXXXX, zo dňa 14.10.2021, právoplatný 14.10.2021, a tiež jej bola rozkazom o uložení sankcie za priestupok Okresného úradu Galanta, Odboru všeobecnej vnútornej správy, č. E.-E.-XXXX/XXXXXX-XXX zo dňa 23.03.2022, právoplatným dňa 05.05.2022, uložená pokuta 20,- eur za priestupok proti majetku - drobnú krádež, podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch a rozkazom o uložení sankcie Okresného úradu Galanta, Odboru všeobecnej vnútornej správy, č. E.-L.-E.-XXXX/XXXXXX-XXX zo dňa 23.03.2022, právoplatným dňa 05.05.2022, uložená pokuta 20,- eur za priestupok proti majetku - drobnú krádež, podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch,
t e d a :
si prisvojila cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a bola za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutá,
č í m s p á c h a l a :
prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. g) Trestného zákona.
Z a t o j e j u k l a d á :
Podľa § 44 Trestného zákona súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu podľa § 42 Trestného zákona, pretože trest odňatia slobody vo výmere 8 (osem) mesiacov, na výkon ktorého bola obžalovaná zaradená do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia, uložený rozsudkom Okresného súdu Galanta zo dňa 03.10.2022, sp.zn. 31T/32/2022, právoplatným dňa 08.06.2023, v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Trnave zo dňa 08.06.2023 sp.zn. 6To/21/2023, pokladá na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľky za dostatočný.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku povinnosť nahradiť poškodenej spoločnosti: TESCO STORES SR, a.s., so sídlom Kamenné námestie 1/A, Bratislava, IČO: 31 321 828 škodu vo výške 33,38 € (tridsaťtri eur a tridsaťosem eurocentov).
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože po jeho vyhlásení sa prokurátor aj obžalovaná vzdali odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie na súde, proti ktorého rozsudku smeruje (Okresný súd Galanta), a to do 15 (pätnásť) dní odo dňa oznámenia rozsudku. O odvolaní rozhoduje Krajský súd v Trnave. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom smeruje a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie musí byť odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, v ktorej časti sa rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie možno oprieť o nové skutočnosti a dôkazy. Právo podať odvolanie nemá ten, kto sa tohto práva výslovne vzdal.