Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_0Er-734-2000.pdf
PDF · 88.12 KB
Case nature
Area
Subarea
0Er/734/2000
Uznesenie
Okresný súd Komárno v právnej veci oprávneného: Slovak Telekom, a.s., so sídlom Karadžičova 10, Bratislava, IČO: 35 763 469 proti povinnému: Q. T., nar. XX.X.XXXX, bytom F. č.XXX/XX, U. o vymoženie 727,18 Eur (21.906,90 Sk) s príslušenstvom, trov konania a trov exekúcie, o návrhu na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
Súd exekúciu vedenú u súdneho exekútora JUDr. Jána Jonata, Exekútorský úrad so sídlom Bratislava, Šafárikovo nám č.4, pod č.k 0Er/734/2000 (EX 277/2000) z a s t a v u j e .
Súd oprávnenému u k l a d á povinnosť nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 47,22 Eur do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Okresný súd Komárno vydal dňa 04.05.2000 poverenie č. 5401*009019 na vykonanie exekúcie pre súdneho exekútora JUDr. Jána Jonata (EX 277/2000). Exekučné konanie sa začalo dňa 19.04.2000.
Dňa 05.06.2008 doručil súdny exekútor tunajšiemu súdu návrh oprávneného na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods.1 písm. c) Exekučného poriadku. Súdny exekútor súčasne žiadal, aby súd rozhodol o trovách exekúcie na základe priloženej špecifikácie a v zmysle § 203 zákona č.233/1995 Z.z. oprávnenému uložil povinnosť nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 100,33 Eur (3.022,50 Sk).
Podľa §-u 235 ods.2 Exekučného poriadku exekučné konania, ktoré sa začali do 1. februára 2002, sa dokončia podľa doterajších predpisov.
Podľa §-u 57 ods.1 písm. c) Exekučného poriadku exekúciu súd zastaví, ak zastavenie exekúcie navrhol ten, kto navrhol jej vykonanie.
Podľa § 57 ods. 2 Exekučného poriadku exekúciu môže súd zastaviť aj vtedy, ak to vyplýva z ustanovení tohto alebo osobitného zákona.
Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku exekúciu súd zastaví na návrh alebo aj bez návrhu.
S poukazom na uvedené skutočnosti, dospel súd k záveru, že vznikol dôvod na zastavenie exekúcie v zmysle § 57 ods. 1 písm. c) Exekučného poriadku, vzhľadom na návrh oprávneného na jej zastavenie.
Podľa § 196 Exekučného poriadku, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času.
Podľa § 203 Exekučného poriadku platného do 31.1.2002 ak dôjde k zastaveniu exekúcie, môže súd uložiť oprávnenému, aby nahradil trovy exekúcie. Súd však uváži, ktoré trovy potreboval oprávnený na účelné vymáhanie nároku, a či mohol pri náležitej opatrnosti predvídať dôvod zastavenia exekúcie.
V zmysle citovaného zákonného ustanovenia exekučný súd zaviaže oprávneného k náhrade trov exekúcie, ak sú na to splnené podmienky. Oprávnený je zaviazaný na náhradu trov exekúcie podľa princípu zavinenia a princípu voľnej úvahy súdu. Použitie tohto ustanovenia prichádza do úvahy, len ak sú splnené zákonné predpoklady, t.j. exekučné konanie bolo zastavené, ak existuje zavinenie oprávneného a ak je daná príčinná súvislosť medzi zavinením oprávneného a zastavením exekúcie. Výnimkou je ustanovenie § 203 ods. 2 Exekučného poriadku, kedy musí oprávnený uhradiť trovy exekúcie, aj keď zastavenie nezavinil a nemohol predvídať, ale toto zákonné ustanovenie bolo zavedená až novelou Exekučného poriadku vykonanou zákonom č.32/2002 Z.z. s účinnosťou od 1. februára 2002.
V danom prípade boli splnené všetky tri podmienky, lebo exekučné konanie bolo zastavené procesným zavineným oprávneného, keďže sám oprávnený podal návrh na zastavenie exekúcie, následkom čoho je vydanie tohto rozhodnutia.
Súdny exekútor si vyčíslil trovy exekúcie pozostávajúce z odmeny a náhrady hotových výdavkov spolu vo výške 100,33 Eur (3.022,50 Sk).
Podľa § 27a vyhlášky o odmenách a náhradách súdnych exekútorov č. 288/1995 Z.z. v exekučných konaniach začatých do 30.4.2008 patrí exekútorovi odmena podľa doterajších predpisov.
Podľa § 14 ods. 1 písm. a) a písm. b) vyhlášky č. 288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov sa odmena pri zastavení exekúcie za výkon exekučnej činnosti určuje podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu a paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti.
Podľa § 14 ods. 2 vyhlášky č. 288/1995 Z.z. základná hodinová sadzba je 6,64 Eur (200,- Sk) za každú aj začatú hodinu. Súdny exekútor je povinný vyhotoviť časovú špecifikáciu jednotlivých úkonov exekučnej činnosti.
Po nahliadnutí do časovej špecifikácie trov exekúcie súd zistil, že súdny exekútor si sumu 2.200,- Sk (za 11 začatých hodín) nevyúčtoval v súlade s ustanovením § 14 ods. 1 písm. a) citovanej vyhlášky.
Za uplatnené úkony - spracovanie žiadosti o poverenie, spracovanie upovedomenia o začatí exekúcie, spracovanie návrhu na späťvzatie návrhu na vykonanie exekúcie a spracovanie priznania trov exekúcie
- prináleží súdnemu exekútorovi odmena podľa § 14 ods. 1 písm. b) a ods. 3 v spojení s § 15 ods. 1 vyhlášky č. 288/1995 Z.z., a nie podľa § 14 ods. 1 písm. a) v spojení s § 14 ods. 2 vyhlášky č. 288/1995 Z.z.. V opačnom prípade by došlo k duplicitnému priznaniu odmeny za jednu činnosť exekútora. Súd preto súdnemu exekútorovi odmenu za tieto úkony nepriznal.
Podľa rozsudku Najvyššieho súdu SR sp.zn. 1 MCdo 7/2006 zo dňa 28.5.2007, pri výpočte odmeny súdneho exekútora podľa § 14 ods. 1 písm. a) vyhlášky č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení neskorších predpisov je určujúci čas potrebný na vykonanie exekúcie bez zreteľa na počet úkonov, ktoré si exekúcia vyžaduje. Sčítanie časového trvania jednotlivých úkonov exekučnej činnosti a na základe tohto súčtu určenie odmeny podľa § 14 ods. 2 vyhlášky je v súlade s jej ustanovením § 14 ods. 1 písm.a).
Z logického a gramatického výkladu ustanovenia § 14 ods. 1 písm. a) vyhlášky vyplýva, že pri výpočte odmeny sa má zohľadniť počet účelne vynaložených hodín na exekúciu a nie počet jednotlivých úkonov. Rozhodujúce je časové hľadisko jednotlivých úkonov, teda čas reálne potrebný na ich vykonanie. Bez relevancie je početnosť jednotlivých úkonov. Tomuto výkladu zodpovedá aj znenie ustanovenia § 14 ods. 1 písm. b) vyhlášky, ktoré odmenu určuje paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekúcie (taxatívne vymenované v § 15 ods. 1 vyhlášky). Ak by zákonodarca vychádzal z toho, že základná hodinová sadzba 6,64 Eur (200,- Sk) patrí za každú, aj začatú hodinu úkonu exekučnej činnosti, bol by použil v § 14 ods. 1 písm. a) vyhlášky formuláciu ako v písm. b) tohto ustanovenia. Nestalo sa tak, potom nie je v rozpore s § 14 ods.1 písm. a) sčítanie časového trvania jednotlivých úkonov exekučnej činnosti a na základe toho určenie odmeny vo výške podľa ustanovenia § 14 ods. 2 vety prvej vyhlášky. Pokiaľ by bolo úmyslom zákonodarcu oceňovať samostatne každý úkon exekučnej činnosti, ktorý nie je uvedený v § 15 ods. 1 vyhlášky, výslovne by to vyjadril v § 14 ods. 1 písm. a) vyhlášky.
Rovnako tak v zmysle uznesenia Najvyššieho súdu SR sp. zn. 2 Cdo 48/2008 zo dňa 28.10.2008, rozhodujúcim kritériom pre určenie odmeny súdneho exekútora je počet hodín účelne vynaložených na exekúciu a to na úkony bezprostredne smerujúce k účelnému vymáhaniu nároku. Náhrada za administratívne práce je pritom v zmysle § 25 vyhlášky č. 288/1995 Z.z. zahrnutá v odmene súdneho exekútora. Na základe uvedeného rozhodnutia Najvyššieho súdu, účtovanie odmeny exekútora za každý jednotlivý úkon ako samostatnú začatú hodinu vykonávania exekučnej činnosti nie je správny. Pokiaľ by bolo úmyslom zákonodarcu oceňovať samostatne každý úkon exekučnej činnosti, ktorý nie je uvedený v § 15 ods. 1 vyhlášky č. 288/1995 Z.z., výslovne by to vyjadril v § 14 ods. 1 písm. a) vyhlášky.
Ako sa uvádza v uznesení Najvyššieho súdu SR sp. zn. 2 Cdo 301/2009 zo dňa 17.12.2009, ani jeden z exekútorom uplatnených úkonov (zaevidovanie návrhu, spracovanie žiadosti o udelenie poverenia, spracovanie upovedomení o začatí exekúcie, vrátenie poverenia a ukončenie spisu, archív) nie je možné posúdiť ako účelne vynaložený na exekúciu. Pri úkonoch - vrátenie poverenia a ukončenie spisu, archív, zaevidovanie návrhu, ide o administratívne práce vykonávané v súvislosti s exekučnou činnosťou. Za úkony - spracovanie žiadosti o udelenie poverenia a spracovanie upovedomení o začatí exekúcie prináleží exekútorovi odmena podľa § 14 ods. 1 písm. b) a ods. 3 v spojení s § 15 ods. 1 vyhlášky č. 288/1995 Z.z., a nie podľa § 14 ods. 1 písm. a) v spojení s § 14 ods. 2 vyhlášky č. 288/1995 Z.z. V opačnom prípade by došlo k duplicitnému priznaniu odmeny za jednu činnosť exekútora.
Výdavky na drobný kancelársky materiál sú súčasťou odmeny exekútora v zmysle §-u 25 vyhlášky č. 288/1995 Z.z.
Slovné spojenie „získanie poverenia na vykonanie exekúcie“ (§ 15 ods. 1 písm. a) vyhlášky č. 288/1995 Z.z.) v sebe zahŕňa aj vyhotovenie a podanie žiadosti o udelenie poverenia na súd, a tak je to aj v prípade „doručenia upovedomenia o začatí exekúcie“, ktoré v sebe zahŕňa aj spracovanie upovedomenia o začatí exekúcie. Za tieto úkony teda exekútorovi patrí odmena podľa § 14 ods. 1 písm. b) vyhlášky č. 288/1995 Z.z.
V prípade úkonov - spracovanie oznámenia o stave exekučného konania a návrh na zastavenie exekúcie, ide o účelne vynaložené náklady na exekúciu.
S poukazom na uvedené judikáty, dospel súd k záveru, že súdny exekútor má za úkony - spracovanie žiadosti o poskytnutie súčinnosti na Sociálnu poisťovňu, spracovanie Príkazu na začatie exekúcie - zamestnávateľ (2x), spracovanie Príkazu na začatie exekúcie - banky a spracovanie žiadosti o súčinnosť na OR PZ Komárno a Hurbanovo - nárok na odmenu vo výške 19,92 Eur (6 x 3,32 Eur) v zmysle § 14 ods. 1 písm. b) v spojitosti s § 15 ods. 1 písm. j) a písm. h) vyhlášky č. 288/1995 Z.z., a nie v súdnym exekútorom vyúčtovanej výške 39,84 Eur (6 x 6,64 Eur) v zmysle §14 ods. 1 písm. a) vyhlášky.
Podľa § 14 ods. 3 vyhlášky č. 288/1995 Z.z., paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 3,32 eur (100,- Sk).
Podľa § 15 ods. 1 vyhlášky č. 288/1995 Z.z. paušálnou sumou sa odmeňujú tieto úkony exekučnej činnosti:
a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie,
b) doručenie príkazu na začatie exekúcie,
c) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie,
d) doručenie exekučného príkazu,
e) doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie,
f) doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní,
g) každé zisťovanie bydliska povinného,
h) každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného,
i) každé zisťovanie účtu povinného,
j) každé ďalšie zisťovanie majetku povinného.
V zmysle uvedených ustanovení vyhlášky si súdny exekútor uplatnil sumu 13,28 Eur (400,- Sk), za úkony
- získanie poverenia na vykonanie exekúcie, doručenie upovedomenia o začatí exekúcie oprávnenému, doručenie návrhu na späťvzatie exekúcie oprávnenému a doručenie návrhu na zastavenie exekúcie na OS Komárnou. Keďže paušálna odmena bola stanovená v súlade s citovanými ustanoveniami vyhlášky, súd priznal súdnemu exekútorovi odmenu za úkony odmeňované paušálnou sumou vo výške, akú žiadal.
Okrem týchto úkonov priznal súd súdnemu exekútorovi aj odmenu v zmysle § 14 ods. 1 písm. b) citovanej vyhlášky za úkony - spracovanie žiadosti o poskytnutie súčinnosti na Sociálnu poisťovňu, spracovanie Príkazu na začatie exekúcie - zamestnávateľ (2x), spracovanie Príkazu na začatie exekúcie - banky a spracovanie žiadosti o súčinnosť na OR PZ Komárno a Hurbanovo - vo výške 19,92 Eur (6 x 3,32 Eur).
Za úkony exekučnej činnosti odmeňované v zmysle § 15 citovanej vyhlášky paušálnou sumou priznal súd súdnemu exekútorovi celkovo sumu 33,20 Eur.
Podľa § 22 ods. 1 vyhlášky č. 288/1995 Z.z. súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.
Trovy exekúcie v zmysle § 22 ods. 1 citovanej vyhlášky vyčíslil súdny exekútor sumou 14,02 Eura (422,50,- Sk) titulom poštovného (1x 0,66 Eur, 2x 0,85 Eur, 4x 1,13 Eur a 6x 1,19 Eur). Súd priznal súdnemu exekútorovi náhradu hotových výdavkov v požadovanej sume 14,02 Eura, nakoľko bola uplatnená v súlade s § 22 ods. 1 citovanej vyhlášky.
Celková priznaná odmena súdneho exekútora a náhrady hotových výdavkov predstavujú sumu 47,22 Eur.
Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti vychádzajúc z citovaných ustanovení exekučného poriadku a vyhlášky MS SR č. 288/1995 Z.z., súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho
doručenia na tunajšom súde. V odvolaní sa má popri všeobecných
náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje,
v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu
považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§205 ods.1 OSP).
Odvolanie proti uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a)
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho posúdenia veci.