Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PB-1Er/2627/2005

Uznesenie

Okresný súd Trenčín, v exekučnej veci oprávnenej A. B. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. D. XXXX/XX, E., proti povinnému F. B., nar. XX.XX.XXXX, naposledy bytom G. X/XX, H., ktorý zomrel dňa XX.XX.XXXX, vedenej na Exekútorskom úrade JUDr. Jozefa Martišíka, so sídlom Samoty 1061, Púchov, pod značkou EX 582/05, o vymoženie Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd exekúciu vyhlasuje za n e p r í p u s t n ú .

Súd exekúciu z a s t a v u j e .

Súd n e p r i z n á v a súdnemu exekútorovi náhradu trov exekúcie.

odôvodnenie:

1. Na základe návrhu oprávneného a vykonateľného exekučného titulu bol súdny exekútor poverený vykonaním exekúcie proti povinnému.

2. Písomným podaním zo dňa 14.04.2023 súdny exekútor navrhol pripustenie zmeny účastníka exekučného konania na strane povinného, ktorú zmenu odôvodňoval osvedčením o dedičstve č.k. zo dňa 05.05.2016.

3. Písomným podaním zo dňa 24.07.2023 súdny exekútor oznámil súdu, že na návrhu na pripustenie zmeny účastníka konania netrvá a tento berie v celom rozsahu späť a uplatnil si trovy exekúcie v sume 61,56 eur.

4. Súd sa oboznámil s písomnými podaniami súdneho exekútora a s Osvedčením o dedičstve č.k. zo dňa 05.05.2016 a zistil nasledovný stav:

5. Osvedčením o dedičstve zo dňa 05.05.2016, č.k. – 19, právoplatným a vykonateľným dňa 05.05.2016 poverená notárka JUDr. Beáta Ondrášiková prejednala dedičstvo po povinnom F. B., ktorý zomrel dňa XX.XX.XXXX. Jedinou dedičkou po poručiteľovi (povinnom) bola oprávnená A. B. I., J. B..

6. Podľa veta prvá o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej len „“), ak tento zákon v až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.

7. Podľa § 37 ods. 1 Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017, účastníkmi konania sú oprávnený a povinný; iné osoby sú účastníkmi len tej časti konania, v ktorej im toto postavenie priznáva tento zákon. Ak súd rozhoduje o trovách exekúcie, účastníkom konania je aj poverený exekútor.

8. Podľa § 37 ods. 3 Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017, proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený, možno vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu podľa § 41. Ak nastanú skutočnosti, na ktorých základe dochádza k prevodu alebo prechodu práv a povinností vyplývajúcich z exekučného titulu, sú účastníci konania povinní bez zbytočného odkladu písomne oznámiť tieto skutočnosti exekútorovi. Oznámenie musí byť doložené listinou preukazujúcou prevod alebo prechod práv alebo povinností. Návrh na pripustenie zmeny účastníkov konania je exekútor povinný súdu doručiť v lehote 14 dní odo dňa, keď sa o týchto skutočnostiach dozvedel. Súd rozhodne do 60 dní od doručenia návrhu uznesením. Rozhodnutie sa doručí exekútorovi, oprávnenému a povinnému, ktorí sú označení v exekučnom titulu, a tomu účastníkovi, na ktorého právo alebo povinnosť prešla.

9. Podľa § 37 ods. 4 Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017, ak k prevodu alebo prechodu práv alebo povinností z exekučného titulu dôjde po vydaní poverenia na vykonanie exekúcie, pokračuje exekútor vo vykonávaní exekúcie na základe pôvodného poverenia, ku ktorému priloží originál právoplatného rozhodnutia súdu o pripustení zmeny alebo odpis rozhodnutia.

10. Podľa § 37 ods. 5 Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017, ak súd zmenu účastníkov konania nepripustí, pokračuje exekútor v konaní s pôvodnými účastníkmi.

11. Podľa § 57 ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017, exekúciu súd zastaví, ak exekúciu súd vyhlásil za neprípustnú, pretože je tu iný dôvod, pre ktorý exekúciu nemožno vykonať.

12. Podľa § 57 ods. 2 Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017, exekúciu môže súd zastaviť aj vtedy, ak to vyplýva z ustanovení tohto alebo osobitného zákona.

13. Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017, exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.

14. Podľa § 9a Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017, ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového konania.

15. Podľa (ďalej len „“), spôsobilosť fyzickej osoby mať práva a povinnosti vzniká narodením. Túto spôsobilosť má aj počaté dieťa, ak sa narodí živé.

16. Podľa veta prvá , smrťou táto spôsobilosť zanikne.

17. Podľa (ďalej len „“), úkony strán sporu sa posudzujú s prihliadnutím na ich obsah.

18. Podľa , procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva.

19. Podľa , ak strana nemá procesnú subjektivitu, súd konanie zastaví.

20. Podľa , každé podanie sa posudzuje podľa jeho obsahu.

21. Podľa , ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len „procesné podmienky“).

22. Podľa , ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.

23. Okruh účastníkov exekučného konania je vymedzený v ustanovení § 37 ods. 1 Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017, podľa ktorého sú účastníkmi konania oprávnený a povinný. V praxi však nemožno vylúčiť prechod alebo prevod práva, resp. povinnosti z exekučného titulu na inú fyzickú alebo právnickú osobu. K prechodu práva, resp. povinnosti dochádza v zásade univerzálnou sukcesiou (smrť fyzickej osoby, zánik právnickej osoby bez likvidácie s právnym nástupcom, predaj podniku).

24. Je nepochybné, že smrťou povinného stratil tento spôsobilosť na práva a povinnosti, ako aj spôsobilosť na právne úkony, následkom čoho zanikla jeho procesná subjektivita.

25. Keďže v zmysle § 37 ods. 1 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017, súdny exekútor je účastníkom exekúcie iba v časti, v ktorej sa rozhoduje o trovách exekúcie, nebol bez kvalifikovaného oznámenia účastníka exekúcie, resp. jeho právneho nástupcu (dedičov povinného) oprávnený sám iniciovať návrh na zmenu účastníka exekúcie. Toto právo prináleží iba účastníkovi exekúcie, teda povinnému alebo oprávnenému, ktorý má postupovať v intenciách ustanovenia § 37 ods. 3 Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017 (k tomu pozri nález Ústavného súdu SR zo 14. 11. 2018, sp. zn . -42).

26. Súd poukazuje na to, že v predmetnej exekučnej veci bolo potrebné, aby po strate procesnej subjektivity povinného, oprávnený túto skutočnosť oznámil súdnemu exekútorovi poverenému vykonaním exekúcie, ktorý by potom podal na súd návrh na pripustenie zmeny účastníka konania na strane povinného a následné pokračovanie v exekúcii proti právnemu nástupcovi (dedičom) pôvodného povinného, avšak k tomuto nedošlo, keďže dedičia povinného, ako ani oprávnený skutočnosť smrti povinného súdnemu exekútorovi neoznámili, pričom súdny exekútor nie je oprávnený podať návrh na pripustenie zmeny účastníka na strane povinného, hoci o skutočnosti, že povinný zomrel, vedel (pozri rozhodnutie KS TN zo dňa 12.07.2017, sp. zn. ). Hoci aj súdny exekútor označil svoje podanie ako „návrh na pripustenie zmeny účastníka“, po hodnotení predmetného podania v zmysle čl. 11 v spojení s súd konštatuje, že toto podanie nemožno považovať za relevantný návrh na pripustenie zmeny účastníka exekúcie, a to z dôvodov v tomto uznesení bližšie špecifikovaných.

27. Podľa právnej úpravy obsiahnutej v ustanovení § 37 ods. 3, 4 a 5 Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017, nie je možné bez ďalšieho rozhodnutia (právoplatného uznesenia o pripustení zmeny účastníka na strane povinného) pokračovať vo vykonávaní exekúcie voči právnemu nástupcovi (dedičovi) povinného, nakoľko návrh na pripustenie zmeny účastníka konania podaný nebol. Súdny exekútor zároveň písomným podaním zo dňa 24.07.2023 oznámil súdu, že na návrhu na pripustenie zmeny účastníka konania netrvá a tento berie v celom rozsahu späť.

28. Keďže súd nerozhodol o zmene oprávneného, nakoľko mu nebol doručený kvalifikovaný návrh na zmenu účastníka exekúcie, v zmysle § 37 ods. 5 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017 by mal súd pokračovať s pôvodnými účastníkmi exekúcie. Nakoľko však pôvodný účastník exekúcie na strane povinného zomrel, tento postup súdu nie je možný, a teda súd vyhlásil exekúciu za neprípustnú a exekúciu v zmysle § 57 ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017 zastavil, a to z dôvodu smrti povinného. Zároveň v danej veci smrťou povinného došlo k situácii, kedy do jeho práv vstúpila ako jediná dedička oprávnená, ktorá by tak mala vystupovať v procesnom postavení oprávneného a zároveň povinného.

29. Súd tiež poukazuje na tú skutočnosť, že i keď v zmysle znenia Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017, bol daný dôvod na zastavenie predmetnej exekúcie podľa , exekučný súd použil ustanovenia Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017, ktorý je lex specialis vo vzťahu k .

30. Podľa § 196 Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.

31. Podľa § 197 ods. 1 Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017, náklady podľa § 196 uhrádza povinný.

32. Vo vzťahu k trovám exekúcie súd uvádza, že hoci v zmysle § 197 ods. 1 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017 má trovy exekúcie v zásade uhrádzať povinný, súd predmetné zákonné ustanovenie nemohol v danom prípade aplikovať, nakoľko ku dňu rozhodovania súdu povinný zomrel, čím zanikol subjekt, ktorý by bolo možné zaviazať na náhradu trov exekúcie.

33. Podľa § 243j Exekučného poriadku, v exekučnom konaní začatom pred 1. aprílom 2017, ak sa exekúcia zastavila, môže súd rozhodnúť, že exekútor nemá nárok na náhradu trov exekúcie, ak sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa, a to najmä ak exekútor pri výkone exekúcie nepostupoval v súlade so zákonom alebo ak nepredložil súdu vec na zastavenie podľa § 57 ods. 4 v znení účinnom do 31.marca 2017.

34. V zmysle citovaného § 243j Exekučného poriadku, súdu je daná možnosť nepriznať exekútorovi trovy exekúcie v exekučných konaniach začatých pred 1. aprílom 2017 v prípade, ak sa exekúcia zastavila a existujú dôvody hodné osobitného zreteľa, ktoré takýto postup súdu odôvodňujú. Zákonodarca demonštratívne uviedol ako dôvod to, že exekútor pri výkone exekúcie nepostupoval v súlade so zákonom, čím sa má na mysli porušenie povinností vyplývajúcich z Exekučného poriadku alebo ak exekútor nepredložil súdu vec na zastavenie podľa § 54 ods. 4, t.j. bezodkladne po tom, ako nadobudol pochybnosti alebo zistil, že sú tu dôvody na zastavenie exekúcie.

35. V predmetnej veci nastala smrť povinného dňa XX.XX.XXXX, pričom o jeho právnom nástupcovi mal súdny exekútor vedomosť už dňa 05.05.2016, avšak súdu podal podnet na zmenu účastníka exekúcie na strane povinného (nie na zastavenie exekúcie) až dňa 14.04.2023. Týmto postupom konal súdny exekútor bezpochyby v rozpore s Exekučným poriadkom), kedy viac ako 6 rokov nebolo rozhodnuté o zmene účastníka konania na strane povinného, resp. o zastavení konania. Súd tak dospel k záveru, že sú splnené podmienky predpokladané § 243j Exekučného poriadku na nepriznanie náhrady trov exekúcie súdnemu exekútorovi.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutia cestou Okresného súdu Trenčín – pracovisko Považská Bystrica na Krajský súd v Trenčíne v troch vyhotoveniach.

Podľa a v podanom odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a musí byť uvedená spisová značka konania, do ktorého je podanie urobené.

Podľa sa v odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa 364 rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.