Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11Ek/1865/2022

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: T. F. L., E..L.., K.: XX XXX XXX, L. L. Q. XX, XXX XX Ž., proti povinnej: H. N., W.: XX.XX.XXXX, L. L. XXX XX U. N., o vymoženie 2.238,55 Eur s príslušenstvom, trov pôvodného konania a trov exekúcie, vedenej súdnym exekútorom: JUDr. Alexandra Cicuttová, so sídlom exekútorského úradu Hollého, 921 01 Piešťany, pod sp. zn. XXXEX XXX/XX, o návrhu povinnej na zastavenie exekúcie, takto

rozhodol:

I. Súd návrh povinnej na zastavenie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení účinnom do 31.03.2023 (ďalej aj ako „Exekučný poriadok“) zamieta.

II. Oprávnenému sa voči povinnej nepriznáva nárok na náhradu trov konania o návrhu povinnej na zastavenie exekúcie.

odôvodnenie:

1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 29.06.2022 domáhal od povinnej a pôvodného povinného 1): Y. Q.R., W.. XX.XX.XXXX, M. F. Q. XX, XXX XX Ž., vymoženia pohľadávky vo výške 2.2238,55 Eur s príslušenstvom, trov pôvodného konania a trov exekúcie, na základe právoplatného a vykonateľného exekučného titulu: zmenkový platobný rozkaz Okresného súdu Ž. sp. zn.: XXZm/XXX/XXXX zo dňa 05.03.2012, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 11.06.2013 v I. výroku a dňa 21.06.2013 v II. výroku (ďalej aj ako „Exekučný titul“).

2. Po preskúmaní návrhu na vykonanie exekúcie a predložených príloh súd poveril vykonaním predmetnej exekúcie súdneho exekútora: JUDr. Alexandra Cicuttová, so sídlom exekútorského úradu Hollého, 921 01 Piešťany (ďalej aj ako „súdny exekútor“), ktorý predmetnú exekúciu vedie pod sp. zn. XXXEX XXX/XX.

3. Dňa 02.09.2022 bol súdnemu exekútorovi doručené podanie povinnej označené ako „Upovedomenie o začatí exekúcie - vyjadrenie“ zo dňa 26.08.2022, ktoré bolo podľa obsahu vyhodnotené ako návrh na zastavenie exekúcie (ďalej aj ako „Návrh“). Povinná v návrhu uviedla, že dňa 14.07.2017 jej bolo doručené uznesenie Okresného súdu Y. sp. zn. XXEr/XXXX/XXXX, ktorým súd exekúciu zastavil, pričom odvtedy jej v tejto veci nebolo doručené žiadne uznesenie alebo rozhodnutie súdu, ktorým by sa daný stav menil, z tohto dôvodu rozporuje plnenie tohto exekučného titulu, bola oboznámená iba so zastavením exekúcie, nie s pokračovaním konania a preto nemala možnosť aktívne brániť svoje práva. Tým, že bola exekúcia zastavená, nemala čo plniť a o tom, že sa právny stav zmenil, nemala vedomosť. S povinným je od roku 2011 rozvedená, neudržiavajú žiadny kontakt, ona je invalidná dôchodkyňa, vdova samoživiteľka. Nevlastní žiadny majetok, nemá bankový účet a býva v dome svojich rodičov, pričom jej jediný zdroj príjmov je invalidný a vdovský dôchodok. Žiada, aby plnenie bolo uplatnené u povinného v prvom rade. K návrhu pripojila uznesenie Okresného sudu Y. sp. zn. XXEr/XXXX/XXXX o zastavení exekúcii.

4. Oprávnený vo svojom vyjadrení zo dňa 12.09.2022 (ďalej aj ako „Vyjadrenie“) uviedol, že zo zastavením exekúcie voči povinnej nesúhlasí. Uznesením Okresného súdu Y. sp. zn. XXEr/XXXX/ XXXX-XX bola exekúcia zastavená z dôvodu nedoplnenia pôvodného návrhu na vykonanie exekúcie v zákonom stanovenej lehote, čo vyplýva najmä z ods. 9 odôvodnenia predmetného uznesenia. Zastavenie exekúcie z procesnoprávnych dôvodov nepredstavuje žiadnu prekážku na uplatnenie nároku oprávneného voči povinným v novom exekučnom konaní za splnenia ostatných zákonných náležitostí. Exekučným titulom bol priznaný nárok zo zmenky, vzhľadom k čomu oprávnený v návrhu na vykonanie exekúcie zo dňa 29.06.2022 opísal rozhodujúce skutočnosti a označil dôkazy týkajúce sa vlastného vzťahu s povinným, čím bola splnená jedna z náležitostí v § 48 ods. 3 písm. f) Exekučného poriadku a exekučný súd po preskúmaní návrhu udelil poverenie na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi. Povinní si ku dňu začatia exekúcie svoju povinnosť uvedenú v exekučnom titule a na ktorú boli zaviazaní spoločne a nerozdielne, nesplnili. Exekučné konanie a exekúcia sa teda začali dôvodne. Povinná vo svojom návrhu nepreukázala žiadne skutočnosti odôvodňujúce právny záver o zániku celého vymáhaného nároku, o zrušení exekučného titulu, ani o skutočnostiach brániacich vymáhateľnosti exekučného titulu, preto oprávnený podaný návrh na zastavenie exekúcie voči povinnej považuje za nedôvodný a navrhuje, aby súd jej návrh ako nedôvodný zamietol.

5. Súdny exekútor predložil návrh povinnej na zastavenie exekúcie spolu s vyjadrením oprávneného dňa 14.09.2022 súdu na rozhodnutie, vyjadril sa k doručeniu upovedomenia o začatí exekúcie povinnej, o prijatí návrhu povinnej a vyjadrenia oprávneného, k samotnému návrhu na zastavenie exekúcie sa nevyjadril.

6. Predmetná exekúcia bola Upovedomením súdneho exekútora zo dňa 22.12.2022 voči povinnému 1) Y. Q., W.. XX.XX.XXXX, M. F. Q. XX, XXX XX Ž., zastavená z dôvodu vyhláseného konkurzu na majetok povinného. Exekučnému súdu bolo predmetné upovedomenie doručené dňa 25.01.2023.

7. Uznesením Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. zo dňa 27.02.2023 súd exekúciu v zmysle § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku zastavil. Proti predmetnému rozhodnutiu podal oprávnený v zákonom stanovenej lehote sťažnosť, o ktorej rozhodla sudkyňa Okresného súdu Banská Bystrica uznesením sp. zn. zo dňa 16.06.2023 tak, že uznesenie sp. zn. zo dňa 27.02.2023 zrušila a vec vrátila vyššej súdnej úradníčke na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. Predmetné rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 16.07.2023.

8. V sťažnosti oprávnený namietal, že v zmysle účinného v čase vyplnenia zmenky, veriteľ smie prijať od dlžníka zmenku alebo šek na zabezpečenie svojich nárokov zo spotrebiteľského úveru, len ak ide o zabezpečovaciu zmenku a zmenková suma v čase vyplnenia je maximálne vo výške aktuálnej výšky nesplateného spotrebiteľského úveru a príslušenstva (vrátane zmluvných pokút a iných nárokov veriteľa zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere) vo výške maximálne 30 % istiny poskytnutého spotrebiteľského úveru. Teda zmenková suma mala pozostávať z aktuálnej výšky nesplateného úveru a príslušenstva najviac do výšky 30 % istiny poskytnutého úveru. Z citovaného ustanovenia jasne vyplýva, že obmedzenie výšky zmenkovej sumy sa týka výlučne príslušenstva vymáhaného nesplateného úveru. To znamená, že banka mohla platne a v súlade so zákonom vyplniť zmenku na celý zostatok nesplateného úveru a príslušenstvo maximálne do 30 % z istiny poskytnutého úveru. Teda, ak bol spotrebiteľovi poskytnutý úver vo výške 100.000,- Sk (3.319,39 Eur), z ktorého spotrebiteľ uhradil len 1.080,84 Eur, banka mohla zmenku vyplniť na 2.238,55 Eur + príslušné úroky najviac do výšky 30 % zo sumy 3.319,39 Eur, t.j. 995,82 Eur. Zmenková suma teda mohla oprávnene znieť na sumu 67.438,56 Sk (2.238,55 Eur).

9. Podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť, d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.

10. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie

exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.

11. Podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.

12. Súd má za preukázané, že upovedomenie o začatí exekúcie bolo povinnej doručené dňa 24.08.2022 a návrh na zastavenie exekúcie bol súdnemu exekútorovi doručený dňa 02.09.2022 (dňa 26.08.2022 bola zásielka podaná na poštovú prepravu). Súd po preskúmaní návrhu povinnej na zastavenie exekúcie, vyjadrenia a sťažnosti oprávneného a taktiež jednotlivých skutkových okolností posudzovanej veci dospel k záveru, že návrh povinnej na zastavenie exekúcie bol podaný včas, avšak nie je dôvodný.

13. Exekučným titulom v danej veci je zmenkový platobný rozkaz Okresného súdu Ž. sp. zn. XXZm/ XXX/XXXX zo dňa 05.03.2012, ktorým bola povinnej a pôvodnému povinnému 1) uložená povinnosť zaplatiť spoločne a nerozdielne zmenkovú sumu 2.238,55 Eur, 9 % ročný úrok zo sumy 2.238,55 Eur od 14.09.2010 až do zaplatenia (výrok I.) a trovy konania vo výške 134,- Eur (výrok II.). Exekučný titul nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť vo výroku I. dňa 11.06.2013 a vo výroku II. dňa 21.06.2013.

14. Každý, voči komu bolo vydané riadne, právoplatné a vykonateľné rozhodnutie súdu, je povinný ho rešpektovať a v súlade s výrokom v ňom obsiahnutom sa tak správať, pod hrozbou exekúcie tak, ako o tom bol poučený v exekučnom titule i samotný povinný. Pokiaľ povinnosť uloženú exekučným titulom povinný dobrovoľne nesplnil, má oprávnený právo, v súlade s právnym poriadkom Slovenskej republiky, toto plnenie vynútiť prostredníctvom súdneho exekútora, a to podaním návrhu na vykonanie exekúcie. Zákon síce chráni aj záujmy povinného, nesmie však zároveň ani zanedbávať záujmy oprávneného, pretože v jeho prospech už bola exekúcia nariadená a oprávnený má právo žiadať, aby v nej bolo pokračované a aby sa uspokojenie jeho nároku neodďaľovalo.

15. K námietke povinnej k zastaveniu predchádzajúcej exekúcie Okresného súdu Y. sp. zn. XXEr/XXXX/ XXXX súd uvádza, že predchádzajúca exekúcia vedená na Okresnom súde Y. pod sp. zn. XXEr/XXXX/ XXXX bola zastavená z procesnoprávnych dôvodov (pre nedoplnenie návrhu na vykonanie exekúcie v zákonnej lehote). Zastavením tejto exekúcie nezanikla povinnosť povinnej plniť v zmysle exekučného titulu a ani možnosť oprávneného domáhať sa núteného výkonu predmetnej pohľadávky novým návrhom na vykonanie exekúcie podaným v súlade s Exekučným poriadkom a obsahujúcim všetky zákonné náležitosti.

16. Povinná vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie poukazuje aj na svoju momentálnu nepriaznivú finančnú situáciu v dôsledku nedostatočného príjmu, je rozvedená invalidná dôchodkyňa, nevlastní žiadny majetok, nemá bankový účet a býva v dome svojich rodičov, pričom jej jediný zdroj príjmov je invalidný a vdovský dôchodok. Súd v tejto súvislosti uvádza, že nemajetnosť, resp. nepriaznivá finančná situácia, nie sú kvalifikovaným dôvodom na zastavenie exekúcie. Aby mohla byť exekúcia z dôvodu nemajetnosti zastavená, musí byť preukázané, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, a to zisteniami súdneho exekútora. Ak v exekučnom konaní bude preukázané úkonmi súdneho exekútora, na základe výsledkov prešetrenia pomerov povinného súdnym exekútorom, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, bude daný dôvod na zastavenie exekúcie zo strany súdneho exekútora v zmysle § 61n ods. 1 písm. d). Súdny exekútor je povinný postupovať pri výkone exekúcie tak, aby nedošlo k nadmerným zásahom do práv a právom chránených záujmov účastníkov konania.

17. K žiadosti povinnej, aby exekútor uplatnil plnenie u pôvodného povinného 1) súd uvádza, že ako je spomenuté vyššie v bode 6. tohto rozhodnutia, exekúcia bola voči pôvodnému žalovanému Y. Q. zastavená z dôvodu vyhláseného konkurzu na jeho majetok. Navyše exekučným titulom boli zaviazaný obaja spoločne a nerozdielne na plnenie oprávnenému. V zmysle , ak rozhodnutím súdu je ustanovené, že viac dlžníkov má tomu istému veriteľovi splniť dlh spoločne a nerozdielne, je veriteľ oprávnený požadovať plnenie od ktoréhokoľvek z nich, pričom ak dlh splní jeden dlžník, povinnosť ostatných zanikne. Z uvedeného vyplýva, že oprávnený si môže pohľadávku z exekučného titulu v plnom rozsahu vymáhať len od povinnej.

18. Skutočnosťou teda naďalej zostáva, že exekúcia sa začala dôvodne, nakoľko povinná neplnila oprávnenému v zmysle právoplatného a vykonateľného Exekučného titulu. Oprávnený má v takomto prípade zákonom priznanú možnosť domáhať sa jeho núteného výkonu.

19. Súd vychádzal pri rozhodovaní z dokumentov, ktoré sú uvedené v tomto odôvodnení, a dospel k právnemu názoru, že návrh povinnej na zastavenie exekúcie na základe vyššie uvedených dôvodov nie je dôvodný, súd nemal zo strany povinnej za preukázané, že bola naplnená podmienka na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku a preto návrh povinnej na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku zamietol.

20. Podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

21. Keďže súd návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol, nárok na náhradu trov by s poukazom na v nadväznosti na Exekučného poriadku vznikol oprávnenému, ktorý bol v konaní o návrhu povinnej na zastavenie exekúcie úspešný. Vzhľadom však na to, že oprávnený si náhradu trov, ktoré by mu vznikli v súvislosti s návrhom povinnej na zastavenie exekúcie riadne a včas neuplatnil, súd o trovách konania oprávneného súvisiacich s návrhom povinnej na zastavenie exekúcie nerozhodoval.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.

Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.

Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.

V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.