Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_45C-27-2022.pdf
PDF · 141.41 KB
Case nature
Area
Subarea
45C/27/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina v konaní pred sudkyňou A. B. C. v spore žalobcu: A. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX D. XXX, právne zastúpený A. E. C., advokátka, so sídlom E. B. XX, XXX XX F. proti žalovanému: Obec D., XXX XX D. XXX, IČO: XX XXX XXX, právne zastúpený E. G. A. H. I. C., so sídlom J. K. XX, XXX XX F., IČO: XX XXX XXX, o určenie vlastníckeho práva, takto
rozhodol:
I. Žalobu zamieta.
II. Žalovaný má voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100% s tým, že o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Žilina dňa 13.04.2022 domáhal voči žalovanému určenia vlastníckeho práva, že žalobca je podielovým spoluvlastníkom o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/2 k celku nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v k.ú. D. zapísanej na LV č. XXXX vedenom D. L. G. M. H., katastrálny odbor, ktoré nadobudol na základe dedenia sp. zn. XX/XXX/XXXX-XX N. XX/XX a sp. zn. XXX/XXX/XXXX-XX N. XX/XX a to pozemku: parcely registra „E“ parcely KNE č. XXXX o výmere 450 m2, orná pôda a spoluvlastnícky podiel žalovaného predstavuje 1/16 k celku.
2. Žalobca žalobu odôvodnil tým, že žalobca je podielovým spoluvlastníkom v podiele 1/2 nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v k.ú. D., zapísanej na LV č. XXXX a to pozemku parcely registra „E“ KNE č. XXXX o výmere 450 m2, orná pôda, umiestnenej v zastavanom území obce, ktorú nadobudol dedením nasledovne: podiel 16/64 žalobca nadobudol na základe titulu nadobudnutia - osvedčenia o dedičstve sp. zn. XX/XXX/XXXX-XX, Dnot 116/2021 zo dňa 06.09.2021, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 06.09.2021, po poručiteľke O. G., B. C., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, naposledy bytom D.; podiel poručiteľky 16/64 je zapísaný v časti B2 LV č. XXXX k.ú. D., podiel 16/64 žalobca nadobudol na základe titulu nadobudnutia - osvedčenia o dedičstve sp. zn. XXX/XXX/XXXX-XX, Dnot 193/2021 zo dňa 06.09.2021, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 06.09.2021, po poručiteľke I. H., vydatá C., príjmenie G. nar. XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, naposledy bytom D. XX; podiel poručiteľky 16/64 je zapísaný v časti B1 LV č. XXXX k.ú. D.. Osvedčenie vyhlásenia žalovaného o vydržaní - v priebehu uvedených dedičských konaní si žalovaný osvedčil vydržanie vlastníckeho práva k spoluvlastníckemu podielu X/ XX-XX, na parcele KNE č. XXXX vedenej na LV č. XXXX k.ú. D. prostredníctvom Osvedčenia vyhlásenia o vydržaní sp. zn. N XX/XXXX, NZ 8087/2021, ktoré napísal notár A. P. G., N., Notársky úrad A. XXX/ XX, K. XXX XX. Vlastníctvo žalovaného k spoluvlastníckemu podielu 9/16 je zapísané v časti B pod por. č. 14 na LV č. XXXX k.ú. D., titul nadobudnutia Z 594/2021 - Osvedčenie vyhlásenia o vydržaní sp. zn. N: XX/XXXX, NZ: 8087/2021 - 178/2021. V čase vydržania na predmetnom LV č. XXXX boli známi spoluvlastníci, okrem iného aj H. C., bytom D. XXX, syn žalobcu vo veľkosti podielu pod B10 podiel 2/64-ín, B13 podiel 16/64-ín spolu 18/64-ín. Žalovaný porušil zákon a pri vydržaní nehnuteľnosti nemal
súhlas väčšinového spoluvlastníka, v tom čase Martin Sága, syn žalobcu. Žalovaný v čase nadobudnutia podľa Z 594/2021 - Osvedčenie vyhlásenia o vydržaní sp. zn. N: XX/XXXX, NZ: 8087/2021 - 178/2021 nebol ani spoluvlastníkom na predmetnom LV č. XXXX, k.ú. D.. Z pôvodného LV č. XXXX, k.ú. D., je zrejmé, že parcela KNE č. 1835 bola zapísaná pod číslom A2, na LV je v časti „druh pozemku“ rukou písaný záznam o prepise do LV č. XXXX v roku 2019, číslo zmeny 5956/2019. V pôvodnom LV č. XXXX boli pod B 1 G. G., B. H. (C.) podiel 16/64-ín, B2 G. O. (C.) podiel 16/64-ín, B4 figuroval H. C. C. (C.) podiel 4/64-ín. Tieto podiely boli následne prepísané aj do LV č. XXXX, k.ú. D.. Z LV č. XXXX sa parcela KNE č. 1835 prepísala na LV č. XXXX na základe Z594/2021 - Osvedčenia vyhlásenia žalovaného o vydržaní sp. zn. N: XX/XXXX, NZ: 8087/2021 - 178/2021 tak, spolu vydržal žalovaný podiel 9/16-ín v domnení, že ide o pôdu neznámych vlastníkov v správe C., ktorí sa nebudú domáhať svojich práv, z toho: G. G. O. XX/XX-XX, G. O. O. XX/XX-XX a C. H. C. 4/64-íny. Tieto tvrdenia žalobcu budú zrejmé z dôkazov, ktoré žalobca navrhuje vyžiadať od notára A. P. G. spis sp. zn. N XX/XXXX, NZ 8087/2021, od D. L. G. M. H. k titulu nadobudnutia Z 594/2021 - osvedčenie vyhlásenia o vydržaní sp. zn. N: XX/XXXX, NZ: 8087/2021-178/2021, vyžiadať dedičské spisy sp. zn. XX/XXX/XXXX, sp. zn. XXX/XXX/XXXX, od D. L. G. M. H. vyžiadať spis k titulu rozhodnutia Z 594/20021 k LV č. XXXX, k.ú. D. a vykonať výsluch strán sporu. Podiel žalovaného vyjadrený zlomkom k celku je X/XX-XXX a spoločne s podielom žalobcu 1/2 k celku, tvorí aktuálne zapísaný spoluvlastnícky podiel žalovaného 9/16-ín k celku. Výzvy žalobcu na vydanie podielu 1/2 adresované žalovanému dňa 17.04.2021 prostredníctvom e-mailu, žalobca žiadal notársky úrad Turzovka A. P. G. o podanie informácie ohľadne osvedčenia vyhlásenia o vydržaní sp. zn. N: XX/XXXX, NZ: 8087/2021 s odôvodnením, že prebieha dedičské konanie po G. G., ako aj G. O.. Notársky úrad odpovedal dňa 19.04.2021, pričom uviedol, že žalovaný bude ochotný žalobcovi vlastníctvo k osvedčenému podielu žalobcu 1/2 vydať. Žalobca ako podielový spoluvlastník vyzval žalovaného na vydanie jeho spoluvlastníckeho podielu 1/2 výzvou zo dňa 20.04.2021, avšak do dnešného dňa bezvýsledne. Žalovaný odpovedal prostredníctvom právneho zástupcu A. H. I. listom zo dňa 21.04.2021, doručeným dňa 26.04.2021, ku ktorému nebola priložená plná moc na zastupovanie. Dňa 05.05.2021 sa uskutočnilo stretnutie v AK JUDr. Chovanca, kde sa dohodlo že, žalovaný dá žalobcovi potvrdenie, že s určením vlastníctva k časti KNE, ktorá prebieha mimo komunikáciu súhlasí. Žalovaný nie je vlastníkom komunikácie parcela KNC č. 2091, k.ú. D.. Naposledy žalobca vyzval žalovaného dňa 08.02.2022 na vydanie podielu 1/2 v nehnuteľnosti - pozemok KNE č. XXXX, k.ú. D.. Žalovaný spoluvlastnícky podiel 1/2 žalobcovi do dnešného dňa nevydal, ani neuzatvoril dohodu so žalobcom v uvedenej veci. Žalobca má naliehavý právny záujem na určení vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, pretože bez tohto určenia je jeho občianskoprávne postavenie ako podielového spoluvlastníka nehnuteľnosti znemožnené a nemôže vykonávať vlastnícke právo k dotknutým nehnuteľnostiam. Naliehavý právny záujem žalobcu na určení jeho vlastníckeho práva v zmysle § 137 písm. c) CSP vyplýva z toho, že v danej právnej veci vystupuje žalovaný, ktorá je zapísaný na LV č. XXXX, k.ú. D. ako podielový spoluvlastník k spoluvlastníckemu podielu 9/16 k celku, z ktorého podielu je spoluvlastnícky podiel žalobcu 1/2 k celku a podiel žalovaného 1/16 k celku, preto je táto určovania žaloba dôvodná. Právny záujem musí byť naliehavý v tom zmysle, že navrhovateľ v danom právnom vzťahu môže navrhovaným určením dosiahnuť odstránenie spornosti a ochranu svojich práv a oprávnených záujmov. Naliehavý právny záujem sa viaže na konkrétny určovací petit (to, čoho sa navrhovateľ v konaní domáha) a súvisí s vyriešením otázky, či sa návrhom na začatie konania s daným petitom môže dosiahnuť odstránenie spornosti práva alebo právnej neistoty. Záver súdu o (ne)existencii naliehavého právneho záujmu navrhovateľa predpokladá posúdenie, či podaný určovací návrh je vhodným (správne zvoleným a prípustným) procesným nástrojom ochrany jeho práva alebo návrhom, ktorý spornosť neodstraňuje a len zbytočne vyvoláva konanie, po ktorom bude musieť aj tak nasledovať ešte iné konanie. Účelom určovacích žalôb podľa § 137 písm. c) CSP je vyriešiť právny vzťah účastníkov, v rámci ktorého je potrebné naisto rozhodnúť, či určité právo existuje (rozsudok M. Q. sp. zn. XXXXX/XXXX/XXXX). Otázku existencie, resp. neexistencie naliehavého právneho záujmu treba posudzovať výlučne s ohľadom na právny záujem žalobcu, záujem žalovaného je pri posudzovaní tejto otázky súdom irelevantný.
3. Žalovaný sa k žalobe žalobcu vyjadril podaním zo dňa 22.06.2023, v ktorom uviedol, že žalobca svoje vlastnícke právo odvodzuje od uznesenia Okresného súdu Žilina sp. zn. XX/XXX/XXXX- XX zo dňa 06.09.2021 a uznesenia sp. zn. XXX/XXX/XXXX-XX zo dňa 06.09.2021. Žalovaný sa nestotožňuje s tvrdením žalobcu, že pri vyporiadaní vlastníckeho práva osvedčením vyhlásenia o vydržaní vlastníckeho práva treba mať súhlas väčšinových spoluvlastníkov. Z doteraz vykonaného dokazovania je nesporné, že dedičské rozhodnutia boli vydané v čase, keď Obec Ochodnica už ako
podielový spoluvlastník evidovaná bola, a preto ich žalobca nemohol na základe uvedených dedičských rozhodnutí do svojho vlastníctva nadobudnúť. Žalovaný navrhol žalobu žalobcu zamietnuť.
4. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 31.07.2023, na ktorom vec prejednal a rozhodol za prítomnosti právneho zástupca žalobcu a právneho zástupcu žalovaného. Právny zástupca žalobcu na pojednávaní zotrval na argumentácii, ktorú uviedol aj v samotnej žalobe. Uviedol, že dedičstvo žalobcu je nesporné, a preto splnil podmienky na podanie žaloby. Ako je zrejmé z výpisu z LV predmetný pozemok je orná pôda, to znamená, že tvrdenia žalovaného, že na tomto pozemku je cesta, nie sú preukázané listinami tak, ako boli predložené žalobcom z katastra nehnuteľnosti. Žalobca predložil listiny preukazujúce, že opakovane sa kontaktoval so žalovaným a pokúšal sa vyriešiť mimosúdne vysporiadanie spoluvlastníckeho podielu 1/2, taktiež preukázal, že sa obrátil na notára, ktorý ho usmernil, že vlastnícke právo žalovaného - obec bude ochotná vyriešiť a vydať mu predmetné nehnuteľnosti, avšak k dnešnému dňu tak nedošlo. V priebehu pojednávania právny zástupca žalobcu uviedol, že právny zástupca žalovaného síce podrobne prečítal časť pozemku týkajúce sa obce Nesluša, avšak tento skutkový stav sa nezhoduje so skutkovým stavom, ktorý je predmetom tohto konania. Žalovaný nepreukázal, že ktorá časť a či vôbec nejaká časť pozemku, ktorý je predmetom tohto konania parcely EKN č. XXXX o výmere 450 m2, orná pôda je nejaký chodník alebo súčasťou nejakej komunikácie, ani nepreukázal, že obec Ochodnica je vlastníkom nejakej komunikácie, ktorá je umiestnená na predmetnej parcele a tobôž už nepreukázal tak, ako sa odvoláva na zákon o majetku obcí, na nejaký delimitačný protokol, ktorým by došlo k prevzatiu tejto parcely, síce bez právneho dôvodu, ale teda, že ju užíval napriek tomu nerušene ako miestnu komunikáciu, čiže popierajú zásadne tvrdenia prednesené na pojednávaní. Tvrdia, že žalovaný nepreukázal ani jedno zo svojich tvrdení, nepreukázal, že na predmetnom pozemku sa nachádza cesta, nepreukázal v akom rozsahu táto cesta zasahuje do pozemku v podielovom spoluvlastníctve vlastníkov, ktorí sú zapísaní na predmetnom liste vlastníctva. Žalobca je toho názoru, že vykonaným dokazovaním, žalobou a pripojenými písomnými dôkazmi v celom rozsahu preukázal tvrdený skutkový a právny stav, to znamená, že nadobudol podiel 1/2 v zmysle § 460 Občianskeho zákonníka dedením ku dňu smrti predmetných poručiteliek. Žalobca preukázal, že jeho snahy pred podaním žaloby vyriešiť predmetný spor mimosúdne boli neúspešné a preukázal aj naliehavý právny záujem. Žalobca odkazuje aj na článok 20 ods. 1 Ústavy SR, podľa ktorého každý má právo vlastniť majetok, a že vlastnícke právo všetkých účastníkov má rovnaký obsah a ochranu, takisto poukázal žalobca na to, že majetok nadobudnutý v rozpore s právnym poriadkom nepožíva právnu ochranu. Teda, že nie je dôležitejšie vlastníctvo obce, samospráv, ako vlastníctvo fyzickej osoby a poukázal na to, že dedenie je zaručené ústavou, a keďže on nadobudol tieto spoluvlastnícke podiely, tak mu toto právo patrí v celom rozsahu, preto žalobca je presvedčený, že sú tu dôvody na to, aby súd rozhodol v súlade s petitom. Žalovaný síce tvrdí, že na predmetnom pozemku je cesta, ale žalobca na záver zdôrazňuje, že ide o ornú pôdu, a že pokiaľ ide o cestu, táto cesta nie je vo vlastníctve žalovaného. Právny zástupca žalovaného na pojednávaní uviedol, že žalovaný mal záujem dohodnúť sa so žalobcom na vysporiadaní sporných záležitostí, aj písomne podaním zo dňa 22.06.2023 navrhol mimosúdne usporiadanie tak, že bude vyhotovený geometrický plán, ktorým bude sporná nehnuteľnosť zameraná a časť nehnuteľnosti, ktorá je pod miestnou komunikáciou zostane vo vlastníctve obce s tým, že tá časť pôvodnej nehnuteľnosti KNE č. 1835, ktorá je mimo miestnej komunikácie bude vydaná žalobcovi. Právny zástupca žalobcu na úvod pojednávania potvrdil, že skutočne žalovaný má záujem spornú záležitosť usporiadať, avšak z reakcie žalobcu, ktorý bol doručený mailom vyplýva, že on záujem o takomto vysporiadaní nemá. Z tohto dôvodu žalovaný musí trvať na svojom stanovisku, že žalobca nemá naliehavý právny záujem na určenie vlastníckeho práva do svojho výlučného vlastníctva príslušného podielu 1/2 k celku parcely KNE č. 1835, pretože v čase, kedy mal nadobudnúť dedičským rozhodnutím tento spoluvlastnícky podiel, tento už bol vo vlastníctve D. D. a nebol vo vlastníctve pôvodných vlastníkov. Je pravdou, že na základe ROEP boli pôvodné pozemky, aj tie, ktoré sa nachádzali pod miestnymi komunikáciami, prevedené do registra E, avšak evidencia pozemkovej knihy skutočne nezachycovala vývoj vlastníckeho práva osobitne k pozemkom pod miestnymi komunikáciami, ktorý prebiehal od 40-50 rokov 20. storočia a ktorý bol zavŕšený zákonom č. 138/1991 Zb. o majetku obcí, podľa ktorého v zmysle § 2 ods. 1 tohto zákona do vlastníctva obcí prešli z majetku SR veci patriace orgánom miestnej štátnej správy, ku ktorým patrilo ku dňu účinnosti osobitného predpisu zákon č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení, právo hospodárenia národným výborom, na území ktorých sa nachádzajú. Nie je sporné, že sporné nehnuteľnosti, ktoré boli vysporiadané, skutočne tvorili pozemky pod miestnymi komunikáciami, bolo preukázané, že tieto nehnuteľnosti boli miestnymi komunikáciami, a preto do vlastníctva obce prešli účinnosťou zákona o majetku obcí č. 138/1991 Zb. K spôsobom prechodu vlastníckeho práva k pozemku pod miestnymi komunikáciami sa venovala už aj dostatočná
judikatúra, poukázal na rozsudok NS SR sp. zn. XXXX/XX/XXXX zo dňa 12.07.2011, rozsudok NS SR sp. zn. X C. z 15.01.2008, uznesenie NS SR sp. zn. XXXX/XXX/XXXX zo dňa 31.03.2022, ktorým NS SR rozhodoval v dovolacej veci proti rozsudku Krajského súdu v Žiline a tohto okresného súdu, týkajúceho sa pozemku pod miestnou komunikáciou v obci Nesluša, ktorý bol vysporiadaný v prospech obce obdobným spôsobom, ako je sporný pozemok, ktorého vlastníctva sa domáha žalobca. V tomto prípade v zmysle uvedeného rozhodnutia NS SR konštatoval, že v zmysle vykonaného dokazovania vyplynulo, že obec na základe zákona č. 138/1991 Zb. najneskôr v roku 1994 dobromyseľne vstúpila ako vlastník do užívania nehnuteľnosti a toto užívanie uplynulo dobou 10 rokov, je nepochybné, že obec, v tomto prípade to bola žalovaná v 1/ rade pozemok užívala dobromyseľne a nerušene ako verejnú komunikáciu, t.j. po dobu viac ako 10 rokov na základe zákona č. 138/1991 Zb. a delimitačného protokolu a teda došlo k vydržaniu vlastníckeho práva. Užívanie predmetnej nehnuteľnosti, resp. v jej mene, čiže v mene obce občanmi bolo potvrdené jednotlivými výpoveďami. Ako správne uviedol odvolací súd, na veci by za danej situácie nič nemenila ani skutočnosť, že došlo k prevzatiu nehnuteľnosti štátom bez právneho dôvodu, teda by bolo tvrdenie dovolateľa o prevode vlastníckeho práva k nehnuteľnosti na jeho právnu predchodkyňu, čiže na obec kúpnou zmluvou preukázané. V tomto prípade sa jedná nie o totožnú, ale o obdobnú právnu situáciu, kedy rovnakým spôsobom osvedčením formou notárskej zápisnice, o osvedčení vyhlásenia o vydržaní vysporiada vlastnícke právo k chodníku, ktorý tvoril miestnu komunikáciu, kde následne právny nástupca pôvodného pozemno-knižného spoluvlastníka sa domáhal určenia vlastníckeho práva s poukazom na jeho dedičské rozhodnutie. Doporučil, aby sa súd s týmto spisom, ktorý je spisom tohto súdu, oboznámil. Zotrvávajú na stanovisku, že pokiaľ sa týka o časť pozemku, ktorý síce žalobca označuje ako pozemok druhu orná pôda, je pod miestnou komunikáciou, tak v tomto prípade nepreukazuje naliehavý právny záujem na určenie vlastníckeho práva vôbec, pričom pokiaľ sa týka druhu pozemku podľa katastrálneho zákona, druh pozemku pri parcele reg. E nie je záväzným právnym údajom a pokiaľ aj jednoduchým kliknutím v aplikácii geodézie mapy, tak sa dá zistiť, že uvedený pozemok miestnou komunikáciou je, preto navrhujú žalobu zamietnuť. V priebehu pojednávania právny zástupca žalovaného podal návrh na vykonanie dôkazu - vyhotovenie znaleckého posudku na identifikáciu nehnuteľností, z ktorej bude zrejmé, že časť nehnuteľnosti skutočne je miestnou komunikáciou, resp. vedia zabezpečiť súdu geometrický plán, z ktorého doložia, že časť pozemku je miestnou komunikáciou a doložia aj výpis z pasportu miestnych komunikácií, z ktorej bude zrejmé, že ktorá časť nehnuteľnosti tvorí miestnu komunikáciu. V závere pojednávania právny zástupca žalovaného uviedol, že z vykonaného dokazovania vyplýva, že pôvodne pozemno-knižné vlastníčky sa narodili, aj zomreli v 19. storočí. Nikto nemôže odôvodnene tvrdiť, že vlastnícke právo od polovice 19. storočia do 21. storočia sa nijako nevyvíjalo ani vo vzťahu ku sporným nehnuteľnostiam najmä, ak z dôkazov, ktoré navrhoval žalobca, by vyplynulo, že skutočne časť žalovaných pozemkov tvorí miestnu komunikáciu. Nemožno sa stotožniť s tvrdením žalobcu, že by žalovaný nadobudol vlastnícke právo nezákonne, v rozpore so zákonom alebo obídením nejakého práva, právom poukázali na zákonné ustanovenie, od ktorých vlastnícke právo žalovaná obec odôvodňuje, aj na rozhodnutia v ustálenej súdnej praxe. Pokiaľ sa týka naliehavého právneho záujmu, majú za to, že tento preukázaný nebol, pretože jednak žalobca žaluje určenie vlastníctva do svojho výlučného vlastníctva, hoci dedičské rozhodnutia, z ktorých opiera svoje vlastníctvo, nadobudli právoplatnosť až po tom, ako obec Ochodnica už na liste vlastníctva zapísaná ako vlastník príslušného spoluvlastníckeho podielu bola, ako aj na to, že týmto spôsobom, touto žalobou sa nevyriešia s definitívnou platnosťou sporné vzťahy, ktoré existujú medzi zúčastnenými stranami a preto aj ich návrh zo dňa 22.06.2023 smeroval k tomu, aby došlo k mimosúdnemu usporiadaniu, ktorým sa toto konanie mohlo obísť a sporné strany sa mohli na jestvujúcom riešení dohodnúť. Obec nerozporuje, že časť pozemku č. XXXX môže zasahovať mimo miestnu verejnú komunikáciu, avšak túto skutočnosť, rovnako ako žalobca tvrdí, že nepreukázala obec, tak nepreukázal ani samotný žalobca, že by tento pozemok miestnou komunikáciou nebol. Tvrdiť neustále, že sa jedná o ornú pôdu, pretože je to tak vedené na príslušnom LV možné nie je, pretože práve pri parcele registra E katastrálny zákon osobitne zakotvil, že tento druh pozemku, táto informácia na LV alebo v evidencii katastra nehnuteľností vôbec pri parcelách reg. E nie je hodnoverným a záväzným údajom katastra. Pokiaľ teda tvrdia, že nie je naliehavý právny záujem na podanie takej žaloby, na takom výroku rozsudku, akého sa žalobca domáha, tak potom nie je daný ani správny okruh účastníkov, pretože ten by mal vychádzať z toho, že účastníkmi konania by mali byť všetci do úvahy pripadajúci právni nástupcovia po pôvodných vlastníčkach v jednotlivých genézach tak, ako sa toto vlastnícke právo, ako toto dedičské právo postupne úmrtiami právnych nástupcoch po pôvodných vlastníčkach prechádzalo. Preto navrhujú, aby súd žalobu v celom rozsahu zamietol a zaviazal žalobcu k náhrade trov konania.
5. Súd vykonal dokazovanie oboznámením listinných dôkazov, celým spisovým materiálom a
vec posúdil podľa nasledovných zákonných ustanovení:
6. Podľa § 137 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (CSP), žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o a) splnení povinnosti, b) nároku na usporiadanie práv a povinností strán, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu, c) určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu, alebo d) určení právnej skutočnosti, ak to vyplýva z osobitného predpisu.
7. Podľa § 216 ods. 1 CSP, súd je viazaný žalobným návrhom žalobcu.
8. Podľa § 217 ods. 1 CSP, pre rozsudok je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia. Ustanovenia o sudcovskej koncentrácii konania tým nie sú dotknuté.
9. Podľa § 132 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka: (1) Vlastníctvo veci možno nadobudnúť kúpnou, darovacou alebo inou zmluvou, dedením, rozhodnutím štátneho orgánu alebo na základe iných skutočností ustanovených zákonom. (2) Ak sa vlastníctvo nadobúda rozhodnutím štátneho orgánu, nadobúda sa vlastníctvo dňom v ňom určeným, a ak určený nie je, dňom právoplatnosti rozhodnutia.
10. Podľa § 460 Občianskeho zákonníka, dedičstvo sa nadobúda smrťou poručiteľa.
11. Žalobca sa žalobou domáhal proti žalovanému určenia vlastníckeho práva, že žalobca je podielovým spoluvlastníkom o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/2 nehnuteľnosti - pozemku KNE č. 1835 orná pôda, o výmere 450 m2, vedenom na LV č. XXXX, k.ú. D. a spoluvlastnícky podiel žalovaného predstavuje 1/16 k celku. Žalovaný v rámci procesnej obrany namietal uplatnený nárok žalobcu, najmä mal za to, že žalobca na základe dedičských rozhodnutí nemohol nadobudnúť spoluvlastnícky podiel v špecifikovanej nehnuteľnosti o veľkosti 1/2, dedičské rozhodnutia boli vydané v čase, keď žalovaný už ako podielový spoluvlastník bol zapísaný na liste vlastníctva.
12. Nesporným medzi stranami sporu boli nasledovné skutočnosti: že v dedičskej veci po poručiteľke O. G., B. C., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, bolo vydané uznesenie sp. zn. XX/XXX/XXXX- XX zo dňa 06.09.2021, že v dedičskej veci po poručiteľke G. H. (vydatá C., príjmenie G.), nar. XXXX, zomr. XX.XX.XXXX bolo vydané uznesenie sp. zn. XXX/XXX/XXXX-XX zo dňa 06.09.2021 (v týchto dedičských rozhodnutiach bolo uvedené, aký konkrétny majetok bol prededený, čo bolo predmetom dedičského konania). Nesporným bolo, že v súčasnosti na LV XXXX, k.ú. D., okrem iných podielových spoluvlastníkov, je vedená obec Ochodnica - žalovaný, má zapísaný spoluvlastnícky podiel o veľkosti 9/16, titul nadobudnutia Z 594/2021 osvedčenie vyhlásenia o vydržaní sp. zn. N XX/XXXX, NZ 8087/2021. Nesporným bolo, že parcela KNE č. 1835, orná pôda o výmere 450 m2 bola pôvodne zapísaná na LV č. XXXX, následne zapísaná na LV č. XXXX, podľa LV č. XXXX G. G. mala vedený spoluvlastnícky podiel 16/64, O. G. vedený spoluvlastnícky podiel 16/64. Nesporným bolo aj to, že medzi stranami sporu prebiehala písomná komunikácia.
13. Súd v rámci predbežného právneho posúdenia poukázal aj na to, že žaloba o určenie vlastníckeho práva je žalobou v zmysle ust. § 137 písm. c) CSP, teda o určenie, či tu právo je alebo nie, ak je na tom naliehavý právny záujem. Súd skúma pri takejto žalobe: či je daný naliehavý právny záujem na takejto žalobe, či je daná vecná legitimácia strán sporu (ako aktívna, tak aj pasívna), že pri takejto žalobe ide v podstate o posúdenie, či podaná žaloba žalobcu je vhodným, správne zvoleným procesným nástrojom ochrany jeho práva na odstránenie neistého postavenia žalobcu vo vzťahu k uplatnenému nároku žalobcu - výsledkom konania o určovacej žalobe by malo byť také odstránenie sporného stavu, ktoré k tomuto cieľu bezprostredne smeruje.
14. Žalobca sa teda žalobou domáhal určenia vlastníckeho práva a to konkrétne, že žalobca je podielovým spoluvlastníkom parcely KNE č. 1835 - orná pôda, o výmere 450 m2, vedená na LV č. XXXX, k.ú Ochodnica a to o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/2 a žalovaný je podielovým spoluvlastníkom špecifikovanej nehnuteľnosti o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/16 z celku. Žalobca odvodzoval svoje vlastnícke právo od dedičských rozhodnutí a to konkrétne z uznesenia sp. zn. XX/XXX/XXXX- XX zo dňa 06.09.2021 a z uznesenia sp. zn. XXX/XXX/XXXX-XX zo dňa 06.09.2021. Žalobca mal za to, že uplatnený spoluvlastnícky podiel o veľkosti 1/2 nadobudol dedením. Súd poukazuje na obe tieto dedičské rozhodnutia, z týchto dedičských rozhodnutí a to konkrétne z dedičského rozhodnutia sp. zn.
XX/XXX/XXXX-XX zo dňa 06.09.2021 je jednoznačne zrejmé, čo bolo predmetom dedičského konania, aký konkrétny nehnuteľný majetok, je zrejmý okruh dedičov, v dedičskom rozhodnutí je uvedené, ktoré konkrétne nehnuteľnosti (spoluvlastnícke podiely v nehnuteľnostiach) boli prededené a kto ich nadobudol. Podľa uznesenia sp. zn. XX/XXX/XXXX-XX bolo dedičské konanie vedené po poručiteľke menom O. G., B. C., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, ako dedičia - účastníci dedičského konania boli uvedení: 1. E. H., 2. A. C., 3. R. P., 4. P. J., 5. E. G., 6. G. J., 7. S. J., 8. A. J., 9. E. N., 10. A. J., 11. T. H. G., 12. E. U.. Predmetom dedičského konania boli nehnuteľnosti - konkrétne špecifikované spoluvlastnícke podiely v uvedených nehnuteľnostiach v k.ú. D., vedené na LV č. XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX. Na základe tohto uznesenia bola schválená dohoda dedičov o vyporiadaní dedičstva s tým, že dedičstvo pozostávajúce zo spoluvlastníckych podielov v nehnuteľnostiach v katastrálnom území D.: na LV č. XXXX - parcela KNE č. 1507, LV č. XXXX - parcela KNE č. 1879, LV č. XXXX - parcela KNE č. XXXX, LV č. XXXX - parcela KNE č. XXXX, LV č. XXXX - parcela KNE č. XXXX, LV č. XXXX - parcela KNE č. XXX, LV č. XXXX - parcela KNE č. XXXX/X, LV č. XXXX - parcela EKN č. XXXX/X, KNE č. 3372/2, LV č. XXXX - parcela KNE č. XXX/X, LV č. XXXX
- parcela KNE č. XXXX - nadobúda do vlastníctva A. C. (žalobca) bez povinnosti vyplatiť ostatných dedičov. Dedičstvo pozostávajúce zo spoluvlastníckych podielov v nehnuteľnostiach v k.ú. D. vedené: na LV č. XXXX - parcela KNE č. 1692, LV č. XXXX - parcela KNE č. 1894, LV č. XXXX - parcela KNE č. 1898, LV č. XXXX - parcela KNE č. 1913, LV č. XXXX - parcela KNE č. 1914, LV č. XXXX - parcela KNE č. 1926, LV č. XXXX - parcela KNE č. 1989, LV č. XXXX - parcela KNE č. XXXX, LV č. XXXX - parcela KNE č. XXXX, LV č. XXXX - parcela KNE č. XXXX, LV č. XXXX - parcela KNE č. XXXX, LV č. XXXX
- parcela KNE č. 1852, KNE č. 1870, KNE č. 5032 - nadobúda do vlastníctva T. H. G. bez povinnosti vyplatiť ostatných dedičov. V dedičskom rozhodnutí bolo konštatované, že právo na majetkoprávne vysporiadanie vlastníctva parcely KNE č. XXXX, vedené na LV č. XXXX, k.ú. D., ktoré bolo v priebehu dedičského konania osvedčené v prospech obce Ochodnica prostredníctvom osvedčenia o vydržaní, sp. zn. N XX/XXXX, NZ 8087/2021, nadobúda žalobca. Zároveň v tomto rozhodnutí bolo konštatované, kto sú dedičia zo závetu po poručiteľke O. G.. Z dedičského rozhodnutia je zrejmé, že parcela KNE č. 1835 nebola prededená v rámci dedičského konania po danej poručiteľke (resp. jej spoluvlastnícky podiel). Žalobca sa nestal podielovým spoluvlastníkom danej parcely z titulu dedenia, právoplatným rozhodnutím v dedičskom konaní mu nebolo potvrdené, že v dôsledku dedenia nadobudol spoluvlastnícky podiel v danej parcele po poručiteľke.
15. Ďalej z dedičského rozhodnutia sp. zn. XXX/XXX/XXXX-XX zo dňa 06.09.2021 je jednoznačne zrejmé, čo bolo predmetom dedičského konania, aký konkrétny nehnuteľný majetok, je zrejmý okruh dedičov, v dedičskom rozhodnutí je uvedené, ktoré konkrétne nehnuteľnosti (spoluvlastnícke podiely v nehnuteľnostiach) boli prededené a kto ich nadobudol. Podľa dedičského rozhodnutia - uznesenia sp. zn. XXX/XXX/XXXX-XX bolo dedičské konanie vedené po poručiteľke menom I. H. (J. C., príjmenie Kachlar), nar. XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, ako dedičia - účastníci dedičského konania boli uvedení: 1. E. H., 2. A. C., 3. R. P., 4. P. J., 5. E. G., 6. G. J., 7. S. J., 8. A. J., 9. E. N., 10. A. J., 11. T. H. G., 12. E. U.. Predmetom dedičského konania boli nehnuteľnosti - konkrétne špecifikované spoluvlastnícke podiely v uvedených nehnuteľnostiach v k.ú. D., vedené na LV č. XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX. Na základe tohto uznesenia bola schválená dohoda dedičov o vyporiadaní dedičstva s tým, že dedičstvo pozostávajúce zo spoluvlastníckych podielov v nehnuteľnostiach v katastrálnom území D.: na LV č. XXXX - parcela KNE č. 1507, LV č. XXXX - parcela KNE č. 1879, LV č. XXXX
- parcela KNE č. XXXX, LV č. XXXX - parcela KNE č. XXXX, LV č. XXXX - parcela KNE č. XXXX, LV č. XXXX - parcela KNE č. XXX, LV č. XXXX - parcela KNE č. XXXX/X, LV č. XXXX - parcela EKN č. XXXX/X, KNE č. 3372/2, LV č. XXXX - parcela KNE č. XXX/X - nadobúda do vlastníctva A. C. (žalobca) bez povinnosti vyplatiť ostatných dedičov. Dedičstvo pozostávajúce zo spoluvlastníckych podielov v nehnuteľnostiach v k.ú. D. vedené: na LV č. XXXX - parcela KNE č. 1692, LV č. XXXX
- parcela KNE č. 1894, LV č. XXXX - parcela KNE č. 1898, LV č. XXXX - parcela KNE č. 1913, LV č. XXXX - parcela KNE č. 1914, LV č. XXXX - parcela KNE č. 1926, LV č. XXXX - parcela KNE č. 1989, LV č. XXXX - parcela KNE č. XXXX, LV č. XXXX - parcela KNE č. XXXX, LV č. XXXX - parcela KNE č. XXXX, LV č. XXXX - parcela KNE č. XXXX, LV č. XXXX - parcela KNE č. 1852, KNE č. 1870, KNE č. 5032, LV č. XXXX - parcela KNE č. XXXX - nadobúda do vlastníctva T. H. G. bez povinnosti vyplatiť ostatných dedičov. V dedičskom rozhodnutí bolo konštatované, že právo na majetkoprávne vysporiadanie vlastníctva parcely KNE č. XXXX, vedené na LV č. XXXX, k.ú. D., ktoré bolo v priebehu dedičského konania osvedčené v prospech obce Ochodnica prostredníctvom osvedčenia o vydržaní, sp.
zn. N XX/XXXX, NZ 8087/2021, nadobúda žalobca. Zároveň v tomto rozhodnutí bolo konštatované, kto sú dedičia zo závetu po poručiteľke I. H.. Z dedičského rozhodnutia je zrejmé, že parcela KNE č. 1835 nebola prededená v rámci dedičského konania po danej poručiteľke (resp. jej spoluvlastnícky podiel). Žalobca sa nestal podielovým spoluvlastníkom danej parcely z titulu dedenia, právoplatným rozhodnutím v dedičskom konaní mu nebolo potvrdené, že v dôsledku dedenia nadobudol spoluvlastnícky podiel v danej parcele po poručiteľke.
16. Súd poukazuje na to, že pri určovacej žalobe znie žalobný petit na určenie, či tu právo je alebo nie je. Žalobca musí naliehavý právny záujem na určenie práva preukázať. Žalobca má naliehavý právny záujem na určení, či tu právo je alebo nie je, ak je tvrdené právo neisté alebo ohrozené za predpokladu, že vyhovujúcim určujúcim rozsudkom možno túto neistotu alebo ohrozenie odstrániť. Prívlastok naliehavý sa chápe tak, že právny záujem má dostatočnú intenzitu. Naliehavosť sa prejaví v tom, že určovací rozsudok bude pre žalobcu podstatným spôsobom užitočný, naopak, naliehavosť nie je daná, ak má žalobca k dispozícii iný spôsob ochrany tvrdeného práva.
17. Vo všeobecnosti platí, že predpokladom úspešnosti určovacej žaloby je, že na požadovanom určení je naliehavý právny záujem. Procesná povinnosť preukázať, či v čase rozhodovania súdu je naliehavý právny záujem na určení právneho vzťahu alebo práva, zaťažuje toho, kto sa tohto určenia domáha (žalobcu). Podľa nálezu Ústavného súdu SR sp. zn. T. L. XXX/XXXX, predpokladom úspešnosti žaloby o určenie, či tu právny vzťah alebo práva je, či nie je, je to, či účastníci majú vecnú legitimáciu a že žalobca má na určení naliehavý právny záujem. O naliehavý právny záujem môže zásadne ísť iba vtedy, ak by bez súdom vysloveného určenia, že právny vzťah alebo právo existuje, bolo buď ohrozené právo žalobcu, alebo by sa jeho právne postavenie stalo neistým. To znamená, že u žalobcu musí ísť buď o právny vzťah (právo) už existujúce (aspoň do doby vydania rozhodnutia), alebo o takú jeho procesnú, príp. hmotnoprávnu situáciu, ktorej by objektívne v už existujúcom právnom vzťahu mohol byť ohrozený, prípadne pre svoje neisté postavenie by mohol byť vystavený konkrétnej ujme. Naliehavosť právneho záujmu je charakterizovaná tým, že žalovaným je popieraná existencia, resp. neexistencia práva, či právneho pomeru žalobcu.
18. Pri skúmaní existencie naliehavého právneho záujmu ide o posúdenie, či podaná žaloba je vhodný (účinný a správne zvolený) procesný nástroj ochrany práva žalobcu, či sa ňou môže dosiahnuť odstránenie spornosti práva, a či snáď len zbytočne nevyvoláva konanie, po ktorom bude musieť aj tak nasledovať iné (ďalšie) súdne konanie alebo konania. Judikatúra ustálila, že žalobca má právny záujem na žiadanom určení, ak by bez tohto určenia bolo ohrozené jeho právo alebo právny vzťah, ktorého je účastníkom, alebo ak by sa jeho právne postavenie bez takéhoto určenia stalo neistým. Cieľom určovacej žaloby je vydanie rozsudku, výrok ktorého odstraňuje žalobcovu neistotu určením, či tu právo alebo právny vzťah je alebo nie je. Zákon pre procesnú prípustnosť určovacej žaloby teda predpokladá existenciu stavu neistoty žalobcu v tom, či ten ktorý právny vzťah alebo právo je alebo nie je a zároveň tiež preukázanie, že uvedenú neistotu je možné odstrániť navrhovaným výrokom rozsudku. Naliehavý právny záujem na určení je daný vtedy, ak je tu aktuálny stav objektívnej právnej neistoty medzi žalobcom a žalovaným, ktorý je ohrozením žalobcovho právneho postavenia a ktorý nemožno iným právnym prostriedkom odstrániť, nezáleží na tom, ako táto neistota vznikla (NS SR sp. zn. XXXX/ XXX/XXXX).
19. Na základe zisteného skutkového a právneho stavu, súd žalobe žalobcu nemohol vyhovieť, nakoľko žalobca nepreukázal nadobudnutie vlastníckeho práva k spornej nehnuteľnosti (spoluvlastníckeho podielu), teda práva vyplývajúceho z hmotného práva, ochrany ktorého sa podanou žalobou vo vzťahu k žalovanému domáha. Sporná nehnuteľnosť, resp. spoluvlastnícky podiel/podiely v nehnuteľnosti, neboli predmetom majetku, ktorý bol v uvedených dedičských konaniach prededený. Daná parcela nebola predmetom dedičského konania po poručiteľke O. G., ani po poručiteľke G. H., daná parcela (resp. spoluvlastnícke podiely) nebola prededená. Žalobca nenadobudol dedením spoluvlastnícky podiel o veľkosti 1/2 (16/64 + 16/64) v danej nehnuteľnosti na základe dedičských rozhodnutí, ako uvádzal v žalobe. Dedičské rozhodnutia boli vydané v čase, keď žalovaný bol a aj v súčasnosti je vedený na LV č. XXXX, k.ú. D. ako podielový spoluvlastník parcely č. XXXX o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 9/16.
20. Súd má za to, že správne sa žalobca mal žalobou domáhať určenia, že poručiteľky, ako právne predchodkyne žalobcu, boli ku dňu svojej smrti podielovým spoluvlastníkom spornej nehnuteľnosti o veľkosti spoluvlastníckeho podielu (každá 16/64), resp. že spoluvlastnícky podiel v nehnuteľnosti KNE č.
1835, LV č. XXXX, k.ú. D. patrí do dedičstva po nebohej poručiteľke (po G. H., O. G.). Na takomto základe by následne prebehli dodatočné dedičské konania, kde by spoluvlastnícky podiel v danej nehnuteľnosti bol dodatočne prededený ako majetok poručiteľky. Takto podaná žaloba by odstránila neisté postavenie žalobcu. Súd tak na základe uvedeného pre nedostatok naliehavého právneho záujmu žalobcu na požadovanom určení, žalobu zamietol. Súd poznamenáva, že dodatočné dedičské konanie nemôže byť nahradené rozhodnutím v danej veci, že žalobca je podielovým spoluvlastníkom danej nehnuteľnosti. To, že sa dedičia v dedičskom konaní iba dohodli (bolo konštatované v dedičských uzneseniach), že právo na majetkoprávne vysporiadanie má žalobca, čo sa týka parcely KNE č. 1835, na LV č. XXXX, k.ú. D., to neznamená automaticky, že sa má žalobca priamo domáhať určenia výslovne svojho vlastníckeho práva, resp. spoluvlastníckeho práva k danej parcele. Súd zdôrazňuje, že daná nehnuteľnosť, resp. spoluvlastnícky podiel v nehnuteľnosti nebol prededený, nebolo právoplatným rozhodnutím v dedičskom konaní potvrdené, že v dôsledku dedenia nadobudol žalobca spoluvlastnícke podiely o veľkosti 16/64 a 16/64 v danej parcele (spolu X/X). Žalobca odvíjal svoje vlastnícke právo od vlastníckeho práva svojich právnych predchodkýň, po nich prebehlo dedičské konanie, predmetom dedičského konania však nebola parcela, resp. spoluvlastnícky podiel v parcele KNE č. 1835, daná parcela nebola prededená. Pokiaľ teda parcela, resp. jej spoluvlastnícky podiel nebol v rámci dedičského konania vyporiadaný, prededený, nemôže sa žalobca úspešne domáhať určenia svojho vlastníckeho (spoluvlastníckeho) práva k danej parcele. Uvedené nie je možné obísť tým, že sa dedičia dohodli. Súd iba poznamenáva, že až v rámci dodatočného dedičského konania, predmetom ktorého bude majetok poručiteliek - spoluvlastnícky podiel v parcele KNE č. 1835, sa dedičia prípadne môžu dohodnúť, že spoluvlastnícky podiel v nehnuteľnosti nadobudne iba niektorý z nich, napríklad žalobca.
21. Využitie tohto typu žaloby o určenie, že nehnuteľnosť, resp. hnuteľná vec patrí do dedičstva po poručiteľovi je typické pre situácie, keď sa dedič alebo skupina dedičov domnieva, že určitá vec, ktorá nebola predmetom dedičského konania po ich poručiteľovi, patrí do dedičstva po poručiteľovi, no táto vec je v súčasnosti užívaná alebo evidovaná ako vlastníctvo tretej osoby. Súd je toho názoru, že vlastnícke právo k veci, ktorá nebola predmetom dedičského konania po poručiteľovi, je možné určiť len vo vzťahu k osobe poručiteľa. Pokiaľ totiž príslušná vec nebola predmetom dedičského konania po poručiteľovi, v rámci ktorého by bolo určené, ktorý konkrétny dedič, resp. dedičia sa stali vlastníkom predmetnej veci tvoriacej súčasť dedičstva, nemôže sa, podľa názoru súdu, dedič domáhať všeobecnou určovacou žalobou podľa § 137 písm. c) CSP, určenia, že je vlastníkom, resp. spoluvlastníkom predmetnej neprededenej veci. Na uvedenom nič nemení skutočnosť, že v zmysle § 460 Občianskeho zákonníka sa dedič stáva vlastníkom veci patriacich do dedičstva ku dňu smrti poručiteľa. To, kto nadobudol veci (hnuteľné, nehnuteľné) patriace do dedičstva po poručiteľovi, je predmetom dedičského konania, nie konania o žalobe o určenie vlastníckeho práva. Pokiaľ určitá časť dedičstva nebola v rámci dedičského konania vyporiadaná, nemôže sa dedič úspešne domáhať na súde určenia, že je vlastníkom predmetnej veci. Súd poukazuje aj na rozhodnutie M. C. Q. sp. zn. XXXXX/XXXX/XXXX zo dňa 14.12.2000, ktoré bolo publikované v Zbierke rozhodnutí a stanovísk M. C. Q. pod č. 61/2001, v ktorom súd uviedol: spor o tom, či súčasťou dedičstva po poručiteľovi je určitá vec, sa v súdnom konaní typovo rieši práve žalobou dedičov na určenie, že poručiteľ bol v deň svojej smrti vlastníkom veci, je tomu tak práve preto, že je viac dedičov a dedičstvo ohľadne spornej veci nebolo vyporiadané. Nemôžu sa dedičia bez ďalšieho domáhať, že sú vlastníkmi, resp. spoluvlastníkmi veci tak, ako to navrhoval žalobca (ďalej napr. rozhodnutie NS SR sp. zn. XXXX/XXX/XXXX).
22. Určovacou žalobou podľa § 137 písm. c) CSP nemožno nahrádzať dedičské/dodatočné dedičské konanie, a teda nemožno priamo určovať, že žalobca je spoluvlastníkom určitej doposiaľ neprededenej veci. Samotnou určovacou žalobou žalobca nemôže priamo dosiahnuť ním sledovaný cieľ v podobe zápisu jeho ako vlastníka, resp. spoluvlastníka v evidencii katastra nehnuteľností, keďže nemožno priamo určiť jeho vlastníctvo, resp. spoluvlastnícke právo k veci. Výsledkom súdneho konania o určovacej žalobe by malo byť také odstránenie sporného stavu, ktoré k tomuto cieľu bezprostredne smeruje, t.j. určovací výrok súdu by mal byť podkladom pre uskutočnenie dodatočného dedičského konania, ktorého výsledok potvrdí vlastníctvo dediča, resp. dedičov.
23. Súd poukazuje aj na uznesenie Najvyššieho súdu SR sp. zn. XXXX/XXX/XXXX zo dňa 18.08.2022 podľa ktorého, kým neprebehne dedičské konanie, nemôže sa dedič domáhať určenia svojho vlastníctva, môže podať len žalobu, že vec (podiel) patrí do dedičstva. Pokiaľ nie je právoplatným rozhodnutím dedičského súdu potvrdené, že v dôsledku dedenia dedič nadobudol vec, resp. jej spoluvlastnícky podiel, nemôže sa domáhať ochrany svojho vlastníckeho práva žalobou o určenie
vlastníctva. Takýto dedič je aktívne legitimovaný len na podanie žaloby o určenie, že vec (jej spoluvlastnícky podiel) patrí do dedičstva po poručiteľovi. Mimo konania o dedičstve nemožno deklaratórnym rozhodnutím (výrokom štátneho orgánu určiť), že dedič je vlastníkom veci patriacej do dedičstva.
24. Súd poukazuje na to, že v zmysle § 216 ods. 1 CSP je viazaný žalobným návrhom žalobcu. Žalobca zmenu žaloby ani nenavrhol, pričom súd nie je povinný poučovať žalobcu o tom, ako má upraviť žalobný petit. Spoluvlastnícky podiel v danej nehnuteľnosti nebol predmetom dedičského konania, nebol prededený, preto sa žalobca nemá na základe čoho domáhať určenia, že je podielovým spoluvlastníkom danej nehnuteľnosti o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/2. Žalobca súdu nepreukázal titul nadobudnutia. Podľa judikatúry ani jediný dedič sa nemôže s úspechom domáhať žalobou podľa § 137 písm. c) CSP určenia, že je vlastníkom, resp. spoluvlastníkom veci patriacej do dedičstva, pokiaľ táto vec nebola predmetom konania o dedičstve, nebola prededená, a ohľadne nej mu nebolo potvrdené nadobudnutie vlastníctva. V zmysle uvedeného chýba žalobcovi tiež aktívna vecná legitimácia v spore, uvedené je však len sekundárnym dôvodom na zamietnutie žaloby. Naliehavý právny záujem musí žalobca preukázať. Povinnosť žalobcu preukázať naliehavý právny záujem logicky znamená aj to, že žalobca je povinný uviesť v žalobe skutkové tvrdenia o tom, že naliehavý právny záujem je daný. Na preukázanie týchto tvrdení je povinný žalobca navrhnúť dôkaz. Podľa väčšinových názorov právnej vedy, je naliehavý právny záujem na určení práva vecnou legitimáciou žalobcu. Naliehavý právny záujem je súčasťou žalobného nároku, nejde iba o procesnú podmienku. Z uvedeného vyplýva, že rozhodnutie o právnom záujme, či je alebo nie je daný, je meritórne, absencia naliehavého právneho záujmu je dôvodom zamietnutia žaloby (Civilný sporový poriadok, Veľké komentáre Števček, Ficová a spol, 2016, s. 502).
25. Súd v danej veci zamietol návrh právneho zástupcu žalobcu na vykonanie dôkazov a to vyžiadanie spisu od notára A. P. G., sp. zn. N 55/2021, vyžiadanie spisu od D. L. G., osvedčenie vyhlásenia o vydržaní, pripojenie dedičských spisov sp. zn. XX/XXX/XXXX, sp. zn. XXX/XXX/XXXX, spisu D. G. k titulu nadobudnutia Z 594/2021 k LV XXXX, k.ú. D., výsluch strán sporu, taktiež zamietol návrh právneho zástupcu žalovaného na vykonanie dôkazu - vykonať znalecké dokazovanie na identifikáciu parciel, nakoľko mal za to, že vykonanie týchto dôkazov nie je potrebné, relevantné pre rozhodnutie vo veci samej, bolo by to nehospodárne, nadbytočné a aj prípadné vykonanie navrhnutých dôkazov by neviedlo k inému rozhodnutiu súdu vo veci samej. Súd v danej veci dospel k záveru, že správne sa žalobca mal žalobou domáhať určenia, že poručiteľky ako právne predchodkyne žalobcu, boli ku dňu svojej smrti podielovým spoluvlastníkom spornej nehnuteľnosti, resp. že spoluvlastnícky podiel v nehnuteľnosti KNE č. 1835, LV č. XXXX, k.ú. D. patrí do dedičstva po nebohej poručiteľke (po G. H., O. G.), takto podaná žaloba by odstránila neisté postavenie žalobcu. Súd tak na základe uvedeného pre nedostatok naliehavého právneho záujmu žalobcu na požadovanom určení žalobu zamietol, žaloba žalobcu nie je vhodným, správne zvoleným procesným nástrojom.
26. S poukazom na uvedené skutočnosti súd žalobu žalobcu zamietol a rozhodol teda tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku (I. výrok).
27. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
28. Podľa § 262 ods. 1 a 2 CSP : (1) O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. (2) O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
29. Nakoľko súd žalobu žalobcu zamietol, bol žalovaný úspešnou stranou sporu, preto súd rozhodol tak, že priznal žalovanému nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi v rozsahu 100% a to tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku (II. výrok).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Žilina.
Podľa § 125 ods. 1 CSP, odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe.
Podľa § 125 ods. 2 CSP, podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva.
Podľa § 125 ods. 3 CSP, odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa 366 CSP, prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti), ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.