Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_7S-158-2012.pdf
PDF · 67.97 KB
Case nature
Subarea
7S/158/2012
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach v právnej veci navrhovateľa: Východoslovenské ochranárske združenie - VOZ. Občianske združenie so sídlom v Soľníku č. 13, Kolbovce, zastúpené : JUDr. Iveta Rajtáková, advokátka, Štúrova 20, Košice, proti odporcovi: Obvodný úrad životného prostredia Michalovce, Michalovce, Námestie slobody č. 1, o nečinnosti orgánu verejnej správy takto
rozhodol:
N á v r h z a m i e t a.
Navrhovateľovi sa nepriznáva právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal vydania rozhodnutia podľa ust. § 250t ods. 1 O.s.p. a žiadal, aby súd vydal rozhodnutie, ktorým uloží povinnosť odporcovi konať vo veci podaného odvolania navrhovateľom, vo veci vedenej pod sp. zn. V,ŽP aMR-2011/1763-Fe.
Návrh odôvodnil tým, že v predmetnom konaní sa prihlásil ako účastník konania, v ktorom sa jednalo o povolenie výrubu 1 stromu - smreku na ulici Cyrila a Metoda v Michalovciach. Odporca listom zo dňa 12.4.2011 oznámilo navrhovateľovi začatie správneho konania. Navrhovateľ v predmetnom konaní predložil odporcovi stanovisko, v ktorom nesúhlasil s výrubom tohto stromu.
Mesto Michalovce rozhodnutím sp.zn. V,ŽPaMR-2011/1763-Fe zo dňa 16.5.2012 rozhodlo tak, že súhlas na výrub tohto stromu udelil. Navrhovateľ podal odvolanie proti vyššie uvedenému rozhodnutiu a s týmto odvolaním Mesto Michalovce upovedomilo aj ostatných účastníkov správneho konania dňa 9.6.2011. Odvolanie navrhovateľa bolo dňa 6.7.2011 predložené Obvodnému úradu životného prostredia Michalovce.
Odporca listom zo dňa 5.8.2011 oznámil Mestu Michalovce, že odvolanie bolo podané neoprávnenou osobou, pretože podať odvolanie mohol len účastník konania. Navrhovateľ nie je účastníkom konania. S týmto tvrdením navrhovateľ nesúhlasil, poukázal na nález Ústavného súdu SR sp.zn. II. ÚS zo dňa 16.4.2003, sp.zn. ÚS 22/02, rozhodnutie NS SR sp.zn. 5 Sžp 41/2009 zo dňa 12.4.2011, ako aj § 14 ods. 1, 2 Správneho poriadku, avšak odporca doposiaľ o podanom odvolaní nerozhodol.
Správny orgán o nepriznaní postavenia účastníka konania doposiaľ nerozhodol /nevydal rozhodnutie/.
Navrhovateľ na základe podanej sťažnosti navrhovateľom vo veci nečinnosti správneho orgánu oznámil navrhovateľovi dňa 3.8.2012, že sťažnosť je neopodstatnená. Navrhovateľ nebol ukrátený na svojich právach a nemal postavenie účastníka konania.
Odporca dňa 25.4.2013 doručil súdu doplňujúce stanovisko k podanému návrhu navrhovateľa, v ktorom poukázal na novelu Správneho poriadku, ust. § 15a. Zúčastnené osoby nemôžu vystupovať v akomkoľvek konaní, ale len v konaní, ktoré upravuje osobitný zákon a za podmienok, ktoré ustanovuje zákon, zákon č. 543/2002 Z.z. o ochrane prírody a krajina v znení nesk. predpisov. Tento zákon presne stanovil, ktoré subjekty majú postavenie zúčastnených osôb, aký verejný záujem majú obhajovať a za akých podmienok sa môžu do konania prihlásiť.
Navrhovateľ nevzal na vedomie :
- v správnych konaniach je účasť občianskeho združenia zákonom ustanovená ako účasť zúčastnenej osoby /správny poriadok a zákon o ochrane prírody a krajiny/,
- ako zúčastnená osoba má obmedzené procesné práva - nemôže podať odvolanie, preto keď ho podá, nemá právne účinky,
- nemôže sa domáhať viac práv, ako mu ustanovuje zákon.
Uviedol ďalej, že občianske združenie sa môže vo vymedzenom rozsahu zúčastniť aj na druhostupňovom konaní v zákonom stanovenom rozsahu, t.j., ak písomne požiada úrad, aby ich upovedomoval o začatých druhostupňových konaniach. Navrhovateľ takúto písomnú žiadosť nepodal.
Podotkol tiež, že slovné spojenie „požiadať o účasť“ neznamená, že sa občianske združenie automaticky stáva účastníkom konania, ako sa navrhovateľ mylne domnieva. Podľa výkladu odporcu, toto slovné spojenie znamená požiadať o právo zúčastniť sa na konaní ako zúčastnená osoba.
Súd po preskúmaní obsahu administratívneho spisu zistil, že bola splnená podmienka pre konanie podľa ust. § 250t ods. 1 O.s.p.
V konkrétnom prípade, odporca niekoľkokrát, 3.8.2012, 5.8.2012 a 9.9.2012 oznámil navrhovateľovi, že mu nepriznáva účastníctvo v tomto správnom konaní, teda v konaní vedenom pod sp.zn. V,ŽPaMR-2011/1763-Fe.
Uvedené rozhodnutie má povahu procesnej povahy /§ 14 ods. 1 Správneho poriadku/, pričom nie je na takéto rozhodnutia predpísaná právna forma. V negatívnych prípadoch, keď sa určité oprávnenie /právo/ nepriznáva, aj v týchto prípadoch sa vydáva formálne správne rozhodnutie. Správny poriadok osobitnú procesnú formu rozhodnutí teda neupravuje.
Vo všeobecnosti preto platí zásada, že bez ohľadu na názov správneho aktu, z hľadiska právnej povahy ide o rozhodnutie, ak jeho obsahom je rozhodovanie správneho orgánu o právach alebo povinnostiach príslušných subjektov /§ 1 Správneho poriadku/.
V konkrétnom prípade správny orgán rozhodol o neprípustnosti postavenia účastníka konania / navrhovateľa/, rozhodol o práve navrhovateľa, ktoré negatívne ovplyvnilo jeho postavenie v správnom konaní ako účastníka konania, teda nie je možné konštatovať, že vo veci bol odporca nečinný.
V takom prípade, ďalším postupom malo byť podanie žaloby v súlade s ust. § 250b ods. 1 O.s.p. a súd predpokladá, že v tejto žalobe mohol byť žalobca úspešný.
Podľa ust. § 250 ods. 2 O.s.p., žalobcom je fyzická alebo právnická osoba, ktorá o sebe tvrdí, že ako účastník konania bola rozhodnutím a postupom správneho orgánu ukrátená na svojich právach. Podať žalobu môže aj fyzická alebo právnická osoba, s ktorou sa v správnom konaní nekonalo ako s účastníkom, hoci sa s ňou ako s účastníkom konať malo.
Vzhľadom na vyššie uvedené zákonné ustanovenia, súd návrh zamietol.
Podľa ust. § 250t ods. 4 prvá veta O.s.p., súd o návrhu rozhodne bez pojednávania uznesením.
Podľa ust. § 250t ods. 5 O.s.p., navrhovateľ má právo na náhradu trov konania, ak súd návrhu vyhovel. Vzhľadom na zamietnutie návrhu, súd nepriznal navrhovateľovi právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie /§ 250t ods.7 O.s.p./.