Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10C/256/2012

Potvrdené rozhodnutím 8Co/256/2013
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Vladimíra Novotného a členov senátu JUDr. Adriany Kálmánovej, PhD. a JUDr. Jarmily Pogranovej, v právnej veci navrhovateľa: P. A. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. C. II., vchod 5, č. XXX, AP.XX P., Q., občan Q. republiky, zastúpený: JUDr. Ladislavom Krčmárikom, advokátom, so sídlom Štefánikova 43, Nitra, proti odporcovi: R. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom M., U. XX, občan Slovenskej republiky, o zaplatenie 330,00 eur (istiny) s príslušenstvom, o odvolaní navrhovateľa proti rozsudku Okresného súdu Nitra č. k. 10C/256/2012-103 zo dňa 13. mája 2013, jednohlasne takto rozhodol: Odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa p o t v r d z u j e . Odporcovi n e p r i z n á v a náhradu trov odvolacieho konania."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra v právnej veci navrhovateľa: P. A. F., nar. XX.X.XXXX, bytom K. C. II. vchod č. F..X, č. XXX, AP.XX P. - Q., zast. JUDr. Ladislavom Krčmárikom, advokátom so sídlom Štefánikova 43, Nitra, proti odporcovi: R. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom U. XX, M., o zaplatenie 330,- eur s prísl., sudkyňou JUDr. Evou Šiškovou, takto

rozhodol:

I. Súd žalobu z a m i e t a .

II. Navrhovateľ je p o v i n n ý zaplatiť odporcovi náhradu trov konania vo výške 19,50 eur do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 22.3.2012 domáhal vydania platobného rozkazu, ktorým žiadal zaviazať odporcu na zaplatenie 330,-eur a náhradu trov konania. Návrh odôvodnil tým, že dňa 16.2.2012 prostredníctvom realitnej kancelárie Dobré Reality SK, uzatvoril s odporcom zmluvu o nájme bytu. Predmetom nájmu bol jednoizbový byt, v M. na W. XX, s dobou nájmu od 16.2.2012 do 16.2.2013. Navrhovateľ sa zaviazal platiť mesačne nájomné 300 eur a na poplatky spojené s bývaním 30 eur mesačne. Dňa 20.2.2012 na základe protokolu po odovzdaní a prevzatí bytu bol odovzdaný predmetný nájomný byt na užívanie. V byte sa nachádzali časti nábytku, ktoré navrhovateľovi bránili v jeho riadnom užívaní. Prostredníctvom realitnej kancelárie požiadal odporcu na odsťaho-vanie zariadenia bytu, na ktoré nereagoval. Ďalej uviedol, že v byte sa nenachádzal, tento neužíval. Listom z 12.3.2012 požiadal realitnú kanceláriu o zrušenie nájomnej zmluvy z dôvodu, že neboli odstránené prekážky, ktoré mu bránili riadne užívať predmet nájmu. Dňa 15.3.2012 bola ukončená nájomná zmluva, bola mu vrátená kaucia za byt vo výške 300 eur a následne odovzdal všetky kľúče od bytu. Dňa 17.2.2012 zaplatil odporcovi mesačné nájomné 330 eur. Pretože predmet nájmu od jeho prevzatia neužíval, žiadal odporcu o vrátenie 330 eur, na čo odporca nereagoval.

Súd vydal platobný rozkaz č.k. -14 zo dňa 25.6.2012, ktorým návrhu navrhovateľa vyhovel.

Odporca podal voči platobnému rozkaz včas odpor s odôvodnením, v dôsledku ktorého sa platobný rozkaz zo zákona zrušil. V odpore odporca uviedol, že prenajatý byt bol odovzdaný v stave spôsobilom na riadne užívanie. Navrhovateľ byt reálne prevzal, o čom bol spísaný preberací protokol. Poukázal na znenie nájomnej zmluvy v bode 7.1, v ktorej je uvedené, že nájomca potvrdzuje, že si byt prehliadol a uznal ho v stave v spôsobilom k riadnemu užívaniu. Byt bol navrhovateľovi odovzdaný spolu s kľúčmi od bytu a navrhovateľ zaplatil mesačné nájomné a kauciu. Až následne vyjadril navrhovateľ nespokojnosť,

snažil sa vyvolať konflikt. Potvrdil, že sa s navrhovateľom dohodol, že v dohľadnom čase odvezie časti nábytku, čo však v čase uzatvorenia nájomnej zmluvy neprestavovalo žiaden problém. Žiadal žalobu zamietnuť.

Navrhovateľ, vypočutý ako účastník konania uviedol, že hľadali byt za účelom prenájmu, lebo bývali v W., kde byt predali. Oslovili Realitnú kanceláriu Dobré reality, keď sa mu venoval maklér L., ktorý mu povedal, že by mal zaplatiť 330,- eur a to 2x + 300,- eur, ale nevedel za čo, lebo práve k tejto platbe to všelijako krútil. Dňa 13.2.2012 podpísal rezervačnú zmluvu a zaplatil 300,- eur, pričom mu povedali, že je to záloha za to, keby sa niečo stalo. Nasledujúci deň mala byť podpísaná nájomná zmluva. Súhlasil s prenajatím bytu a zaplatil 330,- eur ako zálohu za nájom a 330,- eur ako zabezpečenie za poškodenie. Stále mal požiadavku, aby v byte bolo ponechané čiastočne miesto pre jeho nábytok. Po určitých problémoch podpísal nájomnú zmluvu a išiel pozrieť byt. Pri tejto ohliadke bytu upozornil, aby časť vecí bola vyprataná a až potom nájomnú zmluvu podpísal. Splnenie tejto podmienky mu sľúbil majiteľ bytu - odporca. Potom podpísal protokol o odovzdaní bytu, a to 20.2.2012, pričom odporca mu sľúbil, aby sa nebál, že nábytok odprace a aby som mu aspoň 2 dni pred tým, keď sa bude sťahovať, zavolal. Po tom, čo si našiel odvoz, dal vedieť odporcovi, že príde. V ten deň mu volal, že je na ceste a po vyložení svojho nábytku chcel naložiť jeho časť nábytku do auta a odviezť mu to, kam by chcel. Vtedy povedal odporca, že žiadny nábytok si z bytu odvážať nebude a keď nástojil, tak mu povedal, že možno za týždeň, aby vydržal. Asi za týždeň odporcovi volala manželka a vtedy mu do telefónu vulgárne vynadal. Bol nahnevaný, lebo platil nájom a ani jeden deň v byte nebýval, pretože, keď tam dali ich nábytok, tak to bolo tak zaplnené, že sa tam nedalo bývať. Preto sa rozhodol, že zmluvu zruší a išiel do realitky, kde ich žiadal, aby zabezpečili splnenie podmienky. Dňa 8.3.2012 sa stretli v byte aj s odporcom a s realitkou, a žiadal, aby mu vrátil odporca zložené peniaze. Zmluvu zrušil, medzitým mu prišlo aj zrušenie zmluvy zo strany odporcu a dňa 15.3.2012 si zabezpečil nákladiak a veci z bytu odniesol a následne mu vrátili 330 eur, avšak zbytok mu vrátiť nechcel, dokonca ho takmer fyzicky napadol.

Odporca, vypočutý ako účastník konania uviedol, že chcel prenajať 1-izbový byt, ktorý vlastní a realizoval ponuku cestou realitnej kancelárii Dobré reality. Po nejakom čase mu oznámili, že našli nejaké pána a doporučili mu, aby vzal zálohu vo výške 2-mesačného nájomného. Podpísal zmluvu o nájme, navrhovateľ chcel, aby odniesol odtiaľ chladničku, rádio, stolík a vežu, pričom rádio bolo spolu s vežou. Prisľúbil mu to, ale v čase, keď si priniesol navrhovateľ veci, tak mal rozmliaždený ukazovák, preto mu povedal, že si to odvezie neskôr. Takto sa dohodli, bol v tom, že navrhovateľ tam býva a asi po mesiaci mal telefonát so špinavými nadávkami. Spolu s pracovníkmi realitky išli pozrieť do bytu, kde už navrhovateľ behal a vykrikoval, že to je diskriminácia, lebo on je Q.. Požiadal vedúcu realitky, či je možné zmluvu okamžite zrušiť, povedala mu, že áno a tak ju aj zrušil a vrátil navrhovateľovi 330,- eur a s tým skončili. Uviedol, že bol v tom, že byt sa minimálne ten mesiac užíval. Vedel, že navrhovateľ chce, aby si odniesol rádio, chladničku a stolík. On čakal, že mu asi po 7 dňoch zavolá, čo neurobil, ale zavolal až po mesiaci.

Svedok B. W., uviedol, že ho požiadal navrhovateľ, že by potreboval odviezť nejaké veci z ul. W. alebo U. v M. do W.. Dátum si nepamätal, podľa faktúry vie, že to mohlo byť v máji 2012. Do telefónu mu povedal, že by to chcel čo najlacnejšie, preto mu uviedol, aby si veci nachystal a aby si ich zniesol z domu, a následne ich naložia a odvezú. Keď prišiel na miesto stretnutia, nič nemal nachystané, nemal tam ani žiadnych ľudí, ktorí by im pomohli. Navrhovateľ ho požiadal, aby mu to pomohol zniesť dolu a naložiť, čo aj urobil. Odvážali koberce, chladničku, televíziu, nejaký magnetofón, ošatenie, kosačku, sedačku, hrnce, bolo toho za plné auto, a to Mercedes Sprinter. Nejaké veci tam zostali, pamätal si stolík a menšiu sedačku. Pri sťahovaní vecí tam okrem nich dvoch nikto nebol. Následne veci odviezol aj s navrhovateľom do W., kde ich vyložili pred garážou. Pred garážou si to rozmyslel tak, že tam vyložili väčšiu časť vecí a potom ho ešte požiadal, či by tých pár veci, ktoré ostali v aute, nejaký úzky gauč, stoličky, malú chladničku a koberec nezaviezol späť do M. na smetisko. Tejto požiadavke vyhovel, vzal ho späť do M. a veci zobral na zberný dvor. Navrhovateľ mu povedal, že sa musí vysťahovať z dôvodu, že ho prenajímateľ postavil pred hotovú vec, že sa musí okamžite vysťahovať a že on to tak nenechá. Nič iné ohľadom nájmu mu nespomínal. Uviedol ďalej, že dostal list z Bulharska, kde bol ako odosielateľ uvedený navrhovateľ, ale tento list si neprevzal, pretože nemá s takýmito ľuďmi dobré skúsenosti. Byt videl, podľa neho bol byt obývateľný.

Svedok L. L., uviedol, že je zamestnancom Realitnej kancelárie Dobré reality a potvrdil, že ich navrhovateľ oslovil s tým, že má záujem o prenájom bytu. Boli pozrieť byt, ktorý ponúkal cez realitku odporca, išlo o 1-izbový byt, na W. ul. XX, v M.. Navrhovateľ si byt pozrel, páčil sa mu. Vtedy tam bol aj odporca a dohodli sa, že vypracujú zmluvu o prenájme, čo sa aj následne stalo. Asi o týždeň sa stretli znovu v byte, svedok, navrhovateľ a odporca, kde došlo k odovzdaniu bytu navrhovateľovi tak, že sa urobili odpočty energií, ich stavy sa zapísali, potvrdili ich obidvaja účastníci konania, odovzdala sa zmluva obidvom, ktorú podpísali. Navrhovateľ uviedol, že sa nasťahuje o 2-3 týždne a odporca mal z bytu niečo odniesť. Problém bol v tom, že navrhovateľ stále nevedel, čo z vecí si chce nechať v byte a čo nie. Byt sa prenajímal ako zariadený. Následne po podpise zmluvy sa odovzdali kľúče navrhovateľovi, byt bol obývateľný, čistý, mohol sa doň kedykoľvek nasťahovať. Asi o 2-3 týždne ich kontaktoval navrhovateľ s tým, že sa mu do bytu nepomestia jeho veci a teda, že nebolo odnesené to, čo mal odniesť odporca. Došlo k osočovaniu odporcu zo strany navrhovateľa. Odporca uvádzal, že mal úraz a nemohol nejakú vec z tohto dôvodu hneď odniesť. Malo ísť o nejaké maličkosti, ktoré mali byť z bytu odnesené. Z dôvodu vyostrenia vzťahov ich kontaktoval odporca s tým, že chce nájom ukončiť. V byte sa následne stretol aj s ostatnými zamestnancami realitky a v prítomnosti navrhovateľa a odporcu a dohodli sa na ukončení nájmu. Navrhovateľovi sa vrátilo jedno mesačné nájomné, ktoré bolo inkasované pre účely možného poškodenia bytu. Nespomínal si na to, že by bol navrhovateľ namietal tú skutočnosť, že by sa mu bolo malo vrátiť nájomné za mesiac.

Uviedol, že v byte pri jeho odovzdaní bol jedálenský stôl, stoličky, postele, nejaká váľanda, chladnička a kreslo a zariadenie na pripojenie TV a internetu.

Svedok B. R. uviedla, že pracuje ako regionálna riaditeľka Realitnej kancelárie Dobré Reality. Medzi účastníkmi konania bola podpísaná nájomná zmluva, ktorú vyhotovovala ich realitná kancelária a jej predmetom bol prenájom 1-izbového bytu v M. vo vlastníctve odporcu. Do tohto vzťahu sa dostala v súvislosti s ukončením nájomnej zmluvy, keď ju jej kolega. p. L. požiadal, aby mu pomohla s doriešením tohto problému a tak sa dostavila do predmetného bytu. V byte bol navrhovateľ, odporca p. L. a aj ďalší kolega p. T.. Problém bol v tom, že navrhovateľ tvrdil, že byt neužíval, pričom mal vydané od neho kľúče. K veci zaujala taký postoj, že konanie odporcu bolo správne, ak mu vrátil zábezpeku, ale nebol dôvod vracať nájomné za 1 mesiac, pretože v tomto čase mal navrhovateľ už byt k dispozícii aj s kľúčmi. Byt sa prenajímal ako zariadený, vie, že navrhovateľ chcel, aby sa nejaké veci odtiaľ odniesli. Odporca mal nejaký úraz, z dôvodu ktorého nebol schopný vysťahovať nejaké veci a preto aj došlo k ukončeniu nájmu. Byt bol obývateľný, navrhovateľ ho mohol užívať a mohol v ňom bývať.

Svedok R. T., zamestnanec Realitnej kancelárie Dobré reality, uviedol, že bol s p. R. na pobočke v M., ktorá ho požiadala, aby s ňou išiel na byt kvôli tomu, že je tam nejaká dusnejšia atmosféra. Na požiadane kolegyne tam išiel, bol tam navrhovateľ, odporca, on p. L., p. R.. Išli spolu do bytu, kde bol neporiadok. Navrhovateľ žiadal od odporcu vrátiť peniaze, ktoré mu aj vo výške 330 eur na dohovorenie p. R. odporca vrátil ako zábezpeku, ale on chcel vrátiť aj 330 eur ako nájom za byt. Uviedol, že mal kľúče od bytu vydané a mohol tento byt užívať a od p. L. aj vie, že sa byt prenajímal ako zariadený. Navrhovateľ namietal nejakú skriňu alebo posteľ, že sa tam nemohol v byte rozložiť.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, výsluchom svedkov, oboznámil listinné dôkazy a to zmluva o nájme bytu, doklady o zaplatení 300,- € a 330,- €, zrušenie nájomnej zmluvy, vyhlásenie manželky navrhovateľa, faktúru za sťahovanie a doklad o zaplatení faktúry, fotodokumentáciu, trestné oznámenie, korešpondencia navrhovateľa, zistené závady, odovzdávací protokol o stave merateľných médií, protokol o odovzdaní a prevzatí bytu, rezervačnú zmluvu a zistil tento skutkový a právny stav:

Dňa 16.2.2012 bola uzatvorená zmluva o nájme bytu medzi prenajímateľom - odporcom a nájomcom - navrhovateľom. Predmetom nájmu bol byt č. XX na W. ul. v M.. Doba nájmu bola dohodnutá na rok a nájomné vo výške 300 eur mesačne, pričom k nájomnému bol povinný navrhovateľ platiť zálohové platby na služby spojené s bývaním bytu 30 eur. Prenajímateľ sa okrem iného zaviazal odovzdať byt nájomcovi v stave spôsobilom k riadnemu užívaniu a odstrániť závady brániace k riadnemu užívaniu bytu. Podľa čl. 7.1 zmluvy, nájomca potvrdil, že si byt prehliadol a uznal ho v stave spôsobilom k riadnemu užívaniu

podľa zmluvy. Dňa 17.2.2012 vložil navrhovateľ na účet odporcu sumu 330 eur a dňa 13.2.2012 prijala Realitná kancelária Dobré reality s.r.o., zálohu vo výške 300 eur od navrhovateľa.

Navrhovateľ predložil súdu faktúru č. 14/12, ktorou mu Hak trans B. W. vystavil faktúru na 50 eur za sťahovanie a prepravu nábytku na skládku odpadov a následne odvoz z M. do W. s dátumom splatnosti a aj vystavenia 15.3.2012. Zároveň predložil dôkaz o zaplatení tejto sumy navrhovateľom.

Dňa 20.12.2012 bol spásaný protokol o odovzdaní a prevzatí bytu, ktorý tvorí predmet nájmu, z ktorého vyplýva, že bol zaznamenaný stav meradiel spotreby médií, ďalej sa v protokole uvádza vybavenie kuchyne a v izbe sa podľa protokolu nachádzala pohovka a kancelárska stolička. Z protokolu je ďalej zrejmé, že boli odovzdané kľúče od horného a dolného zámku, vchodových dverí, poštovej schránky a pivnice. Protokol podpísali prenajímateľ aj nájomca. Listom z 12.3.2012 zrušil navrhovateľ nájomnú zmluvu na základe nedodržania zmluvnej dohody k 15.3.2012.

Navrhovateľ predložil spísané závady ako napr. nefungujúce elektrické kachle, nestabilná batéria v kuchyni, kohútiky na zastavenie vody sú pokazené, na stene v obývačke sú veľké tmavé fľaky, pod podlahovou doskou medzi kuchyňou a chodbou sú rôzne káble, táto je nestabilná a iné.

Dňa 15.3.2012 bola podpísaná dohoda medzi prenajímateľom a nájomcom o ukončení nájomného vzťahu dohodou ku dňu 15.3.2012

Podľa § 663 Obč. zákonníka / účinného v čase uzavretia nájomnej zmluvy/, nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.

Podľa § 685 ods. 1 Obč. zákonníka, nájom bytu vzniká nájomnou zmluvou, ktorou prenajímateľ prenecháva nájomcovi za nájomné byt do užívania, a to buď na dobu určitú, alebo bez určenia doby užívania; nájomná zmluva spravidla obsahuje aj opis príslušenstva a opis stavu bytu. Nájom bytu je chránený; ak nedôjde k dohode, možno ho vypovedať len z dôvodov ustanovených v zákone.

Podľa § 686 ods. 1 Obč. zákonníka, nájomná zmluva musí obsahovať označenie predmetu a rozsahu užívania, výšku nájomného a výšku úhrady za plnenia spojené s užívaním bytu alebo spôsob ich výpočtu. Mala by tiež obsahovať aj opis príslušenstva a opis stavu bytu. Ak sa nájomná zmluva neuzavrela písomne, vyhotoví sa o jej obsahu zápisnica.

Podľa § 687 ods. 1 Obč. zákonníka, prenajímateľ je povinný odovzdať nájomcovi byt v stave spôsobilom na riadne užívanie a zabezpečiť nájomcovi plný a nerušený výkon práv spojených s užívaním bytu.

Podľa § 698 ods. 1 Obč. zákonníka, nájomca má právo na primeranú zľavu z nájomného, dokiaľ prenajímateľ napriek jeho upozorneniu neodstráni v byte alebo v dome závadu, ktorá podstatne alebo po dlhší čas zhoršuje ich užívanie. Právo na primeranú zľavu z nájomného má nájomca aj vtedy, ak sa neposkytovali plnenia spojené s užívaním bytu alebo sa poskytovali vadne, a ak sa v dôsledku toho užívanie bytu zhoršilo.

Podľa § 699 obč. zákonníka, právo na zľavu z nájomného alebo z úhrady za plnenia poskytované s užívaním bytu treba uplatniť u prenajímateľa bez zbytočného odkladu. Právo zanikne, ak sa neuplatnilo do šiestich mesiacov od odstránenia závad.

Podľa § 710 ods. 1 Obč. zákonníka, nájom bytu zanikne písomnou dohodou medzi prenajímateľom a nájomcom alebo písomnou výpoveďou.

Po vykonanom dokazovaní súd dospel k záveru, že žaloba bola podaná nedôvodne a preto ju zamietol. Súd mal preukázané, že medzi účastníkmi konania bola platne uzavretá zmluva o nájme bytu, pričom predmet nájmu bol riadne odovzdaný odporcom a prevzatý navrhovateľom. V preberacom protokole zo dňa 20.2.2012 sú uvedené veci, ktoré sa nachádzali v byte, pričom v izbe bola pohovka a kancelárska stolička a popísané vybavenie kuchyne. V zmluve o nájme bytu je uvedené, že nájomca potvrdzuje, že si byt prehliadol a uznal ho v stave spôsobilom k riadnemu užívania podľa zmluvy. Doba nájmu je v zmluve uvedená od 16.2.2012 do 16.2.2013. Navrhovateľ predložil súdu aj zistené závady, ktoré sú bez dátumu a ktoré si spísal zrejme on sám bez toho, aby preukázal, že tieto odovzdal prenajímateľovi, alebo realitnej kancelárii. Nájomná zmluva bola ukončená pred uplynutím doby nájmu a to dohodou zmluvných strán zo dňa 15.3.2012, pričom navrhovateľovi bola vrátená zložená kaucia vo výške 300 eur, čo nebolo medzi účastníkmi sporné.

Súd má za to, že prevzatím bytu a odovzdaním kľúčov od bytu bol nájomca - navrhovateľ povinný platiť prenajímateľovi - odporcovi nájomné podľa zmluvy a to bez ohľadu na to, či byt užíval, alebo nie. Z vykonaného dokazovanie bolo zistené, že navrhovateľ vyzýval odporcu na odstránenie vecí, ktoré sa v byte nachádzali a ktoré podľa dohody mali byť na výzvu nájomcu odsťahované, súd má však za to, že i keď nedošlo k splneniu tejto povinnosti zo strany odporcu, veci a to kancelárska stolička a váľanda nebránili užívaniu bytu. Okrem toho, bolo na navrhovateľovi, aby byt prevzal až po odstránení vecí, ktoré sa v ňom nachádzali. Navrhovateľ si musel byť vedomý tohto, že prevzatím bytu a kľúčov od neho mu vzniká povinnosť platiť nájomné a poplatky spojené s užívaním bytu. Zmluva bola podpísaná 16.2.2012, nájom skončil dňa 15.3.2012 a teda, podľa názoru súdu, bol navrhovateľ povinný zaplatiť za nájom bytu ako aj platby s ním spojené a teda nemá nárok na vrátenie sumy 330 eur. Súd v tejto súvislosti poukazuje aj na výpoveď svedka B. W., ktorého vypočul na návrh navrhovateľa ktorý potvrdil, že z bytu sťahovali zariadenie, ktorého bolo plné auto, z čoho vyplýva, že navrhovateľ mal v byte umiestnené svoje zariadenie a nábytok a keďže išlo o jednoizbový byt, nebolo reálne možné, aby boli v byte zariadenie navrhovateľa a veci odporcu v takom počte, ktoré by bránili byt užívať navrhovateľovi. Okrem toho svedkovia - zamestnanci realitnej kancelárie uvideli, že byt sa prenajímal zariadený, pričom potvrdili, že navrhovateľ spočiatku nevedel uviesť, ktoré z vecí bude mať záujem si v byte ponechať.

Súd dospel k názoru, že navrhovateľovi nepatrí ani zľava z nájomného pre obmedzené užívanie predmetu nájmu, lebo navrhovateľ nepreukázal, že by bol odporcovi oznámil, že pre riadne vytknuté vady predmetu nájmu nebude až do ich odstránenia uhrádzať dohodnuté nájomné v plnej výške. Ako už súd uviedol, navrhovateľ síce predlžil zoznam vád predmetu nájmu, v ktorom sú popísané rôzne vady, ale nepreukázal, že tento doručil odporcovi a žiadal ho o ich odstránenie. Z výpovede navrhovateľa aj odporcu bolo preukázané, že odporca mal a aj prisľúbil, že z bytu niektoré veci odvezie, pričom ale navrhovateľ neuniesol dôkazné bremeno svojich tvrdení, že pre vady predmetu nájmu - tieto veci odporcu, nemohol byt riadne užívať a že by mu vznikol nárok na zľavu nájomného.

Súd poukazuje na to, že zákon pripúšťa možnosť, aby sa nájomca domáhal zľavy alebo vôbec odpustenia nájomného z dôvodov ustanovených zákonom, ktoré sa pripúšťajú vtedy, ak prenajatú vec nemohol dohovoreným spôsobom užívať pre vady veci, ktoré nespôsobil. Ide o takú vadu na prenajatej veci, ktorá je príčinou toho, že vec nemožno užívať spôsobom, ktorý bol dojednaný v nájomnej zmluvy, alebo spôsobom, ktorý zodpovedá povahe a účelového určeniu prenajatej veci. Navrhovateľ neuniesol dôkazné bremeno svojich tvrdení, že predmet nájmu mal takú vadu, pre ktorú nemohol predmet nájmu užívať.

Súd nevyhovel návrhu navrhovateľa na výsluch advokáta JUDr. Muziku, lebo nepovažoval tento dôkaz za taký, ktorý by bolo potrebné vykonať na objasnenie sporných vecí. JUDr. Muzika vstúpil do vzťahu medzi navrhovateľom a realitnou kanceláriou a v súvislosti s uzavretím nájomnej zmluvy a ukončením zmluvy, ale z výpovede žiadneho účastníka konania, ani svedka, nevyplynulo, že by JUDr. Muzika bol v byte a mohol by sa vyjadriť k možnosti užívania bytu v čase, keď bol vo faktickej dispozícii navrhovateľa. Rovnako súd nevyhovel návrhu na vypočutie svedka L. U., lebo nebolo z návrhu zrejmé, ku ktorým skutočnostiam by sa svedok mal vyjadriť a z výpovedí účastníkov a svedkov sa meno tohto svedka v žiadnej súvislosti neobjavilo. Z toho súd usúdil, že svedok nebol priamo prítomný pri prevzatí a odovzdaní

bytu a nemohol sa tak vyjadrovať objektívne k podstatným sporným otázkam. Z uvedených dôvodov súd žalobu ako nedôvodnú zamietol.

O náhrade trov rozhodol súd podľa tak, že v konaní úspešnému odporcovi priznal náhradu trov konania a to za zaplatený súdny poplatok za odpor vo výške 19,50 eur, ktorý odporca zaplatil pri podaní odporu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho

doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd Nitra.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť,

proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto

rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ

domáha ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a/ v konaní došlo k vadám zvedeným v § 221 ods. 1,

b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy,

potrebné na zistenie rozdujúcich skutočností,

d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým

zisteniam,

e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy,

ktoré doteraz neboli uplatnené /§ 205a/,

f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.