Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_3S-42-2009.pdf
PDF · 103.05 KB
Case nature
Area
Subarea
3S/42/2009
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Dáši Filovej a členov senátu JUDr. Viery Šebestovej a JUDr. Petra Pospecha, v právnej veci žalobkyne v 1/ rade: H. K., bytom W. č. XX, XXX XX L., v 2/ rade: C. G., bytom U. S. XX, XXX XX L., obaja zastúpený: JUDr. Patríciou Bednářovou, advokátkou, so sídlom Internátna 18, 010 08 Žilina, proti žalovanému: Krajský stavebný úrad v Bratislave, Lamačská cesta 8, 854 14 Bratislava 45, za účasti účastníka správneho konania STAVOINVESTA GROUP, s.r.o., Račianska 66, 831 02 Bratislava, zastúpený JUDr. Peter Dobrovodský, Česká ul. 7, Bratislava o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. A-2667/2008-HOM, DLD zo dňa 09.01.2009, takto
rozhodol:
Napadnuté rozhodnutie žalovaného č. A-2667/2008-HOM, DLD zo dňa 09.01.2009 zrušuje podľa ust. § 250j ods. 2 písm. c/, e/ O.s.p. a vec vracia žalovanému na ďalšie konanie.
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi trovy konania vo výške 132,- eur a trovy právneho zastúpenia na účet právneho zástupcu vo výške 1285,61 eur do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa XX.XX.XXXX sa žalobcovia domáhali, aby súd zrušil rozhodnutie žalovaného č. A-XXXX/XXXX-HOM, J. zo dňa XX.XX.XXXX, ktorým bolo v časti zmenené a to tak, že vo výrokovej časti rozhodnutia do podmienok pre umiestnenie a projektovú prípravu stavby sa dopĺňa nasledujúca podmienka: navrhovateľ je povinný pre účely stavebného konania predložiť projekt sadových úprav a v ostatných častiach bolo rozhodnutie T. L., U. úrad č. X/XX-UR/XXX-XXXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX potvrdené.
Z. v žalobe uvádzajú, že vo výroku prvostupňového rozhodnutia správneho orgánu o umiestnení stavby zo dňa XX.XX.XXXX stavebný úrad umiestnil stavby na pozemkoch parc. č. XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/ XX, XXXX/X, XXXX/X, XXXX/X, XXXX/XXX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/X kat. úz. L.. V danom prípade sa konanie o umiestnení stavby začalo na základe písomného návrhu stavebníka zo dňa XX.XX.XXXX, jedná sa teda o konanie návrhové pri ktorom je stavebný úrad viazaný návrhom účastníkom konania. U. úrad v konaní postupoval v rozpore s návrhom na začatie konania v ktorom stavebník ako miesto umiestnenia stavby uviedol len pozemok parc. č. XXXX/XX a XXXX/XX v k.ú. L.. B. v parcelných číslach na ktorých sa navrhovaná stavba umiestňuje je aj v oznámení o začatí konania zo dňa XX.XX.XXXX a v odvolaní napadnutom rozhodnutí zo dňa XX.XX.XXXX.
Z. poukazuje na stanoviská dotknutých orgánov štátnej správy, ktoré sú založené v spise a sú v rozpore s ust. § X ods. 3 písm. c/ vyhl. č. XX/XXXX Z.z. ako aj s ust. § 37 ods. X a § 126 ods. X stavebného zákona, nakoľko tieto boli vydané v roku XXXX, XXXX začiatkom roku XXXX a keďže stavebný úrad vydá napadnuté prvostupňové rozhodnutie XX.XX.XXXX uvedené stanoviská sú už neplatné.
Z. poukazujú na to, že správne orgány nepostupovali v zmysle § 56 U. poriadku, keď neupovedomili žalobkyňu a žalobcu o obsahu podaných odvolaní, ktorých pisatelia sú uvedení v oznámení o podaných odvolaniach zo dňa XX.XX.XXXX.
Z. vidia nezákonnosť napadnutých rozhodnutí a postupu žalovaného v porušení ustanovení § 33 ods. X a X U. poriadku, § 24 ods. X U. poriadku, § 36 ods. X stavebného zákona, § X7 ods. 3 a § 39 stavebného zákona. U. orgán je povinný dať účastníkom konania a zúčastneným osobám možnosť, aby sa pred vydaním rozhodnutia mohli vyjadriť k jeho podkladu ich spôsobu jeho zistenia, prípadne navrhnúť jeho doplnenie.
T. L., stavebný úrad priznal žalobcom postavenie účastníka územného konania o umiestnení navrhovanej stavby ako to vyplýva z oznámenia o začatí územného konania zo dňa XX.XX.XXXX. O. oznámenie nebolo žalobcovi riadne doručené. Z. tak nemohli vzniesť svoje námietky a pripomienky k umiestňovanej stavbe a bola im odňatá možnosť konať pred prvostupňovým správnym orgánom. Z. v 2/ rade o tom, že konanie o umiestnení stavby prebehlo, sa dozvedel až po doručení rozhodnutia T. L., o umiestnení stavby zo dňa XX.XX.XXXX. Z. v 2/ rade v podanom odvolaní zo dňa XX.XX.XXXX namietal nedoručenie oznámenia o začatie územného konania. V doplnení dôvodov svojho odvolania žalobca v 2/ rade žiadal žalovaného, aby prostredníctvom U. pošty preveril podľa dokladu pošty o prevzatí zásielky osoba s akým číslo občianskeho preukazu prevzala žalobcovi určenú zásielku doporučene do vlastných rúk, ktorej obsahom bolo oznámenie o začatí územného konania zo dňa XX.XX.XXXX. L. na to, že zrejme muselo prísť k omylu pri doručovaní a zásielku určenú žalobcovi doporučene do vlastných rúk ako účastníkovi konania o umiestnení stavby prevzal pravdepodobne jeho syn, ktorý sa taktiež volá C. G.. Z. tieto dôkazy navrhnuté žalobcom v 2/ rade nevykonal ani v odôvodnení napadnutého rozhodnutia neuviedol, prečo navrhované dôkazy odmietol vykonať.
Na základe uvedených skutočností žalobcovia žiadajú, aby súd rozhodnutie žalovaného ako aj správneho prvého stupňa zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie.
Z. vo svojom písomnom vyjadrení zo dňa XX.XX.XXXX uviedol, že žalobou napadnuté prvostupňové územné rozhodnutie bolo výsledkom štvrtého prejednania danej veci, kedy boli tri predtým vydané rozhodnutia aj na základe odvolaní podaných žalobcami zrušené a vec sa vracala na nové prejednanie a rozhodnutie. V štvrtom prejednaní veci sa odstránili všetky predtým zistené vady konania, čo je dôvod pre ktorý zastáva názor, že žalobou napadnuté rozhodnutia boli vydané v súlade s príslušnými právnymi predpismi a na základe dostatočne zisteného skutkového stavu veci a správneho právneho posúdenia veci, pričom boli riadne odôvodnené v zmysle ust. § 47 ods. X U. poriadku. Z. boli v dostatočnej miere zabezpečené procesné práva všetkých účastníkov konania teda aj žalobcov a to tak v priebehu konania ako aj po vydaní prvostupňového rozhodnutia.
C. žaloby sa z veľkej časti stotožňuje s obsahom odvolaní podaných žalobcami, pričom ich námietkami sa žalovaný podrobne zaoberal v odôvodnení svojho rozhodnutia. Z., že projektová dokumentácia pre územné konanie spĺňa požiadavky podľa príslušného ustanovenia vykonávacieho predpisu a rovnako stanoviská poskytovali relevantný podklad pre konanie. Z dikcie ustanovenia § 140b ods. X stavebného zákona vyplýva, že platnosť záväzného stanoviska nie je možné časovo obmedziť. P. z tejto zásady tvorí výlučne skutočnosť, ak v čase po jeho vydaní došlo k zmene ustanovení právneho predpisu, podľa ktorých dotknutý orgán záväzné stanovisko vydal, alebo v podstatnej zmene skutkových okolností, ktorých dotknutý orgán vychádzal. V ďalšom poukazuje na odôvodnenie svojho rozhodnutia.
Na základe uvedeného žiadame, aby súd žalobu v plnom rozsahu zamietol.
E. konania sa písomne nevyjadril, vyjadril sa ústne do zápisnice na ústnom pojednávaní konanom dňa XX.XX.XXXX v ktorom uviedol, že sa stotožňuje s písomným vyjadrením žalovaného zo dňa XX.XX.XXXX. Má za to, že správny orgán prvého aj druhého stupňa správne rozhodol a podľa neho aj keď nemal možnosť nahliadnuť do administratívneho spisu boli odstránené nedostatky, ktoré boli vytýkané správnemu orgánu prvého stupňa. D., že návrh na umiestnenie stavby bol podaný ešte v roku XXXX a do dnešného dňa nie je vec ukončená.
W. súd v X. ako súd vecne a miestne príslušný na konanie vo veci rozhodol rozsudkom dňa XX.XX.XXXX č.k. 3S XX/XXXX-XXX tak, že žalobu zamietol a žalobcom trovy konania nepriznal.
Proti tomuto rozsudku podali žalobcovia včas odvolanie, o ktorom rozhodol B. súd U. republiky uznesením sp. zn. XSžpX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, ktorým zrušil rozhodnutie W. súdu v X. a vec mu vrátil na ďalšie konanie s tým, že súd prvého stupňa sa dostatočným spôsobom nevysporiadal s námietkami, ktoré uplatnili žalobcovia vo svojej žalobe a takýmto postupom bola účastníkom konania odňatá možnosť konať pred súdom.
W. súd v X. ako súd vecne a miestne príslušný na konanie vo veci (§ 246 ods. X O.s.p.) na nariadenom pojednávaní preskúmal napadnuté rozhodnutie v rozsahu dôvodov uvedených v žalobe (§X49 ods. 2 O.s.p.) ako aj konanie, ktoré mu predchádzalo a dospel k záveru, že bolo potrebné rozhodnutie žalovaného zrušiť podľa § X50j ods. 2 písm. c/, e/ O.s.p., nakoľko zistenie skutkového stavu bolo nedostačujúce na posúdenie veci a v konaní správneho orgánu bola zistená taká vada, ktorá mohla mať vplyv na zákonnosť napadnutého rozhodnutia.
Z obsahu pripojeného administratívneho spisu žalovaného súd zistil, že T. L., stavebný úrad vydal štyri rozhodnutia o umiestnení stavby. L. rozhodnutie o umiestnení stavby vydal príslušný stavebný úrad dňa XX.XX.XXXX č. X/XX-UR/XXX-XXXX/XXXX. D. rozhodnutie bolo v odvolacom konaní zrušené rozhodnutím A/XXXX/XXXXX-HOR zo dňa XX.XX.XXXX z dôvodu pochybenia zo strany prvostupňového stavebného orgánu najmä tým, že pri rozhodovaní úrad nevychádzal zo spoľahlivo zisteného skutkového stavu veci. J. rozhodnutie o umiestnení stavby vydal príslušný stavebný úrad dňa XX.XX.XXXX č. X/XX-UR/XXXX-XXXX/XXXX. Aj toto rozhodnutie bolo v odvolacom konaní zrušené rozhodnutím zo dňa XX.XX.XXXX č. A/XXXX/XXXX-HOR. V. dôvodom zrušenia rozhodnutia bola skutočnosť, že prvostupňový orgán nerešpektoval splnenie požiadaviek odvolacieho orgánu vyslovených v predchádzajúcom zrušovacom rozhodnutí. O. rozhodnutie o umiestnení stavby vydal stavebný úrad T. L. č. X/XX-UR/XXXX-XXXXX/XX-XX zo dňa XX.XX.XXXX. Aj toto rozhodnutie bolo v odvolacom konaní zrušené rozhodnutím žalovaného dňa XX.XX.XXXX č. A-XXXX/XXXX-HOM zo dôvodu nedostatočne zisteného skutkového stavu prvostupňovým orgánom. P. rozhodnutím T. L., U. úrad dňa XX.XX.XXXX pod č. X/XX-UR/XXX-XXXX/XXXX vydal verejnou vyhláškou rozhodnutie o umiestnení stavby a to bytový dom, parkoviská a prípojky na inžinierske siete na T. ul. v L. v kat. úz. L. na pozemku parc. č. XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/X, XXXX/X, XXXX/X, XXXX/XXX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/X. Proti tomuto rozhodnutiu podala odvolanie H. K., W. XX, L. - žalobkyňa v 1/ rade, C. G., U. S. XX, L. - žalobca v 2/ rade, ako zákonom stanovenej lehote podali odvolanie G. W., C. J., G. X., Q. X., T. X., T. X.. U. orgán prvého stupňa oznámením upovedomil účastníkov konania o podaných odvolaniach účastníkov konania dňa XX.XX.XXXX verejnou vyhláškou. V odvolaní rozhodol žalovaný rozhodnutím zo dňa XX.XX.XXXX č. A-XXXX/XXXX-HOM,DLD, ktorý čiastočne zmenil rozhodnutie správneho orgánu prvého stupňa a to tak, že vo výrokovej časti rozhodnutia do podmienok pre umiestnenie a projektovú prípravu stavby doplnil podmienku: „navrhovateľ je povinný pre účely stavebného konania predložiť projekt sadových úprav“ a v ostatných častiach napadnuté rozhodnutie potvrdil. T. sa v administratívnom spise nachádza projektová dokumentácia, predchádzajúce rozhodnutia správneho orgánu prvého stupňa, stanoviská dotknutých orgánov štátnej správy ako aj ostatné listinné dôkazy.
Podľa § 244 ods. X O.s.p. v správnom súdnictve, súdy na základe žalôb alebo opravných prostriedkov preskúmavajú zákonnosť rozhodnutí a postupov orgánov verejnej správy. L. preskúmavaní zákonnosti rozhodnutia súd skúma či žalobou napadnuté rozhodnutie je v súlade s U. poriadkom SR, t.j. najmä hmotnými a procesnými administratívnymi predpismi.
V intenciách § X44 ods. 2 O.s.p. súd preskúmava aj zákonnosť postupu správneho orgánu, ktorým sa vo všeobecnosti rozumie aktívna činnosť správneho orgánu podľa procesných a hmotnoprávnych noriem, ktorou realizuje právomoc stanovenú zákonom. Z. predpísanom postupe je správny orgán oprávnený a súčasne aj povinný vykonať úkony v priebehu konania a ukončiť ho vydaním rozhodnutia, ktoré má zákonom predpísané náležitosti ak sa na takéto konania vzťahuje zákon o správnom konaní.
Podľa ust. § 247 ods. X O.s.p., podľa ustanovenia tejto hlavy sa postupuje v ktorých fyzická alebo právnická osoba tvrdí, že bola na svojich právach ukrátená rozhodnutím a postupom správneho orgánu, a žiada, aby súd preskúmal zákonnosť tohto rozhodnutia a postupu.
Podľa § 250i ods. X O.s.p., pri preskúmavaní zákonností a postupu správneho orgánu súd prihliadne len na tie vady konania pred správnym orgánom, ktoré mohli mať vplyv na zákonnosť napadnutého rozhodnutia.
Podľa § X7 ods. 3 stavebného zákona, stavebný úrad v územnom konaní zabezpečí stanoviská dotknutých orgánov a ich vzájomný súlad a posúdi vyjadrenie účastníkov a ich námietky. U. úrad neprihliadne na námietky a pripomienky, ktoré sú v rozpore so schválenou územnoplánovacou dokumentáciou.
Podľa ust. § 140b ods. X stavebného zákona, dotknutý orgán je viazaný obsahom svojho predchádzajúceho záväzného stanoviska, ktoré vo veci vydal; to neplatí, ak došlo k zmene ustanovení právneho predpisu, podľa ktorých dotknutý orgán záväzné stanovisko vydal, alebo k podstatnej zmene skutkových okolností, z ktorých dotknutý orgán vychádzal. Ak dotknutý orgán vydá neskoršie záväzné stanovisko, uvedie v ňom, či jeho predchádzajúce záväzné stanovisko sa neskorším záväzným stanoviskom potvrdzuje, dopĺňa, mení alebo nahrádza s uvedením dôvodov podľa zákona.
Podľa § 39 stavebného zákona, v územnom rozhodnutí stavebný úrad okrem iného rozhodne o námietkach účastníkov konania.
Podľa § 24 ods. X U. poriadku, dôležité písomnosti najmä rozhodnutia sa doručujú do vlastných rúk adresátovi alebo osobe, ktorá sa preukáže jeho splnomocnením na preberanie zásielok.
Podľa § 33 ods. X a X U. poriadku účastník konania a zúčastnená osoba má právo navrhovať dôkazy a ich doplnenie a klásť svedkom a znalcom otázky pri ústnom pojednávaní a miestnej ohliadke.
Z. v žalobe poukazuje na nesúlad parcelných číslach medzi oznámením o začatí stavebného konania a rozhodnutím. V návrhu na vydanie územného rozhodnutia sa ako stavebné pozemky uvádzajú len pozemky parc. č. XXXX/XX a XXXX/XX kat. úz. L., čo nekorešponduje s oznámením o začatí staveného konania ani výroku rozhodnutia. T. žalobkyňa napadá, že stanoviska dotknutých orgánov štátnej správy sú v rozpore ustanoveniami § X vyhl. T. SR č. XXX/XXXX Z.z. ako aj s ust. § 37 ods. 3 a § X26 ods. 1 stavebného zákona a napáda ich neplatnosť. L. na to, že nebola upovedomená o obsahu ďalších podaných odvolaní, pretože tieto neboli vo fotokópii pripojené k oznámeniu a nemohla sa k nim vyjadriť. D. tiež, že pri nahliadnutí do spisu na stavebnom úrade v auguste XXXX z predloženej dokumentácie neboli zrejmé úpravy nezastavaných plôch pozemku a plôch, ktoré budú zazelenené.
Z. v 2/ rade napáda v žalobe nedoručenie oznámenia o začatie konania zo dňa XX.XX.XXXX a tvrdí, že oznámenie neprevzal osobne ale pravdepodobne ho prevzal jeho syn, ktorý má totožné meno a priezvisko s ním, ako s otcom.
Čo sa týka námietky žalobkyne nesúladu parciel medzi oznámením o začatí územného konania a nariadenie ústneho konania zo dňa XX.XX.XXXX, kde boli uvedené tri parcely na ktorých sa mal predmetný objekt postaviť a to parc. č. XXXX/XX, XXXX/X, XXXX/XXX a rozhodnutím o umiestnení stavby zo dňa XX.XX.XXXX, kde boli uvedené parcely na ktorých mal predmetný byť postavený a tých už bolo X a to parc. č. XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/X, XXXX/X, XXXX/X, XXXX/XXX, XXXX/ XX, XXXX/XX k.ú. L., súd mal z administratívneho spisu za preukázané, že táto nezrovnalosť bola napravená rozhodnutím mesta L. o začatí územného konania a upustenia od ústneho pojednávania č. X/XX-ÚR/XXX-XXXX/XX-XX zo dňa XX.XX.XXXX, v ktorom boli uvedené všetkých XX parciel tak, ako v rozhodnutí o umiestnení stavby č. X/XX-ÚR/XXX-XXXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX. O. námietku súd považuje zo strany žalobkyne za irelevantnú.
Z. ďalej napádajú v žalobe, že im bolo odopreté právo vyjadriť sa k obsahu podaných odvolaní.
V zmysle ust. § 56 U. poriadku, správny orgán, ktorý napadnuté rozhodnutie vydal, upovedomil ostatných účastníkov konania o obsahu podaného odvolania, vyzve ich, aby sa k nemu vyjadrili a podľa potreby doplní konania vykonaním novo navrhnutých dôkazov.
Podľa názoru súdu správny orgán postupoval v súlade s citovaným ustanovením § 56 U. poriadku, keď upovedomil účastníkov konania o podaných odvolaniach oznámením zo dňa XX.XX.XXXX sp. zn. X/XX-ÚR/XX-XXXX/XXXX s tým, že obsah odvolaní je zverejnený na internetovej stránke mesta L.. B. námietka žalobkyne, že prvý a druhý deň po zverejnený oznámenia nebolo možné nahliadnuť na internete do obsahu odvolania, nakoľko na vyjadrenie mala X dní. D.. § 56 stavebného zákona neurčuje, akým spôsobom má stavebný orgán upovedomiť účastníkov o odvolaní.
Čo sa týka námietky žalobcov o neplatnosti stanovísk dotknutých orgánov, súd mal za to, že táto námietka je opodstatnená.
P. vyjadrenia dotknutých orgánov a to:
- záväzné stanovisko T. L. k investičnej činnosti zo dňa XX.XX.XXXX má platiť jeden rok od vydania,
- rozhodnutie T. L. zo dňa XX.XX.XXXX, ktorým dáva súhlas žiadateľovi H. architektúry empire, s.r.o. X. na napojenie účelovej komunikácie obytnej zóny stavby bytový dom XX- T. L. na miestnu komunikáciu na T. ulici,
- vyjadrenie X. vodárenskej spoločnosti, a.s., zo dňa XX.XX.XXXX,
- súhlas U. plynárenského priemyslu zo dňa XX.XX.XXXX,
- prísľub Z. energetiky, a.s. zo dňa XX.XX.XXXX na dodávku elektrickej energie,
- súhlas C. úradu v L. zo dňa XX.XX.XXXX,
- súhlas Okresného riaditeľstva V. a záchranného zboru v L. zo dňa XX.XX.XXXX,
- stanovisko C. pozemkového úradu v U. zo dňa XX.XX.XXXX,
- rozhodnutie o súhlase G. úradu verejného zdravotníctva v X. zo dňa XX.XX.XXXX,
- vyjadrenie orgánu ochrany prírody k územnému rozhodnutiu a to C. úradu životného prostredia v L., zo dňa XX.XX.XXXX,
- stanovisko E. zo dňa XX.XX.XXXX,
- stanovisko U. O. zo dňa XX.XX.XXXX, boli vydané k oznámeniu o začatí územného konania a nariadenia ústneho konania o umiestnení stavby X. dom, parkoviská a prípojky na inžinierske siete na T. ulici v L., parc. č. XXXX/XX, XXXX/X, XXXX/XXX k.ú. L..
Podľa názoru súdu pri novom začatí územného konania v ktorom boli už uvedené všetky parcelné čísla zo dňa XX.XX.XXXX mali byť obnovené všetky stanoviská dotknutých orgánov v zmysle § X7 ods. 3 a § X26 ods. 1 U. zákona.
Čo sa týka námietky žalobcu v 2/ rade o doručení zásielky o oznámení o začatí konania, táto zásielka bola prevzatá dňa XX.XX.XXXX a žalovaný sa až v odvolaní žalobcu v 2/ rade dozvedel, že zásielku prevzala iná osoba - syn žalobcu, ktorý má to isté krstné meno a priezvisko. Z. nemohol vedieť, keď sa mu vrátila podpísaná doručenka s totožným menom a priezviskom, že ju žalobca neprevzal.
Na základe vyššie uvedených skutočností súd mal za to, že zistenie skutkového stavu je nedostačujúce na posúdenie veci a v konaní bola zistená taká vada, ktorá mohla mať vplyv na zákonnosť napadnutého rozhodnutia a preto podľa § X50j ods. 2 písm. c/, e/ O.s.p. rozhodnutie žalovaného zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie s tým, že v ďalšom konaní zaktualizuje stanoviská dotknutých orgánov.
O trovách konania súd rozhodol tak, že úspešným žalobcom priznal náhradu trov konania spočívajúce v zaplatenom súdnom poplatku za žalobu vo výške XX,- eur, súdny poplatok za odvolanie vo výške XX,- eur a z trov právneho zastúpenia vo výške XXXX,XX eur pozostávajúce z prevzatie a príprava zastúpenia dňa XX.XX.XXXX (XX,XX eur + XX,XX eur) XX,XX eur; písomné podanie na súd vo veci samej zo dňa XX.XX.XXXX (XX,XX eur + XX,XX eur) XX,XX eur; 4x režijný paušál XxX,XX = XX,XX eur; písomné podanie na súd vo veci samej zo dňa XX.XX.XXXX (XXX,XX eur + XX,XX eur) XXX,XX eur; účasť na pojednávaní dňa XX.XX.XXXX (X/X úkonu, § 14 ods. X písm. b/ vyhl. / XX,XX eur + XX,XX eur) XX,XX eur; 4x režijný paušál 4x X,XX eur = XX,XX eur; účasť na pojednávaní dňa XX.XX.XXXX (XXX,XX eur + XX,XX eur) XXX,XX eur; odvolanie vo veci samej (XXX,XX eur + XX,XX eur) XXX,XX eur; 4x režijný paušál 4x X,XX eur = XX,XX eur. B. hotových výdavkov dňa XX.XX.XXXX (cesta služobným autom ZA- BA-ZA, t.j. 2x XXXkm pri spotrebe X,XX l/XXXkm a pri cene phm X,XXX eur) = XX,XX eur + náhrada za opotrebovanie X,XXX eur x XXX km = XX,XX eur; náhrada hotových výdavkov dňa XX.XX.XXXX (cesta služobným autom ZA-BA-ZA, t.j. 2x XXXkm pri spotrebe X,XX /XXXkm a pri cene X,XXX eur = XX,XX eur + náhrada za opotrebovanie X,XXX eur x XXX km = XX,XX eur. L. čas podľa § 17 vyhl. za každú začatú polhodinu dňa XX.XX.XXXX BA-ŽI X polhodín 96,16 eur; dňa 27.09.2011 BA-ŽI 8 polhodín 98,80 eur.
Toto rozhodnutie bolo prijaté pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia, písomne, dvojmo na Krajský súd v Bratislave.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p. )
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda,
v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho
sa odvolateľ domáha.