Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_13C-39-2013.pdf
PDF · 80.57 KB
Case nature
Area
Subarea
13C/39/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad, samosudcom JUDr. Petrom Kurucom, v právnej veci žalobcu BL Telecom debt, s. r. o., Šoltésovej 14, Bratislava, IČO: 45535108, zast. Advokátskou kanceláriou SOUKENÍK - ŠTRPKA, s. r. o., Šoltésovej 14, Bratislava, IČO: 36862711, proti žalovanému Z. R., H.. X.XX.XXXX, C. S., C. XXXX/XX, zast. JUDr. Danielou Urdovou, advokátkou, AK Poprad, 1. mája 10, o zaplatenie 51,75 eur s prísl., takto
rozhodol:
Žalobu z a m i e t a .
Žalobca je p o v i n n ý zaplatiť žalovanému trovy konania v sume 16,50 eur a trovy právneho zastúpenia v sume 73,23 eur, a to k rukám právnej zástupkyne žalovaného do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca žalobou zo dňa 18.7.2012 žiadal, aby súd zaviazal žalovaného k zaplateniu sumy 51,75 eur s príslušenstvom a k náhrade trov konania.
Súd rozhodol vo veci platobným rozkazom č. k. 13Ro/700/2012-8 zo dňa 30.8.2012, proti ktorému podal žalovaný včas odpor, v dôsledku ktorého sa platobný rozkaz zrušil.
Žalobca v žalobe uviedol, že žalovaný mal uzavretú zmluvu so spoločnosťou Slovak Telekom, a. s., o poskytovaní verejných služieb, pričom neuhradil poplatky za poskytované služby v celkovej výške 51,75 eur. Uviedol, že spoločnosť Slovak Telekom, a. s., postúpila predmetnú pohľadávku na žalobcu. K vznesenej námietke premlčania sa žalobca nevyjadril.
Žalovaný vzniesol námietku premlčania a žiadal žalobu zamietnuť. Poukázal na skutočnosť, že zmluva, ktorú mal uzavretú žalovaný, je zmluvou spotrebiteľskou a teda na premlčanie nároku sa vzťahuje všeobecná premlčacia lehota vyplývajúca z ust. § 101 Obč. zákonníka. Poukázal aj na rozhodnutie Najvyššieho súdu SR sp. zn. 5MCdo/20/2009, kde takýto právny názor zaujal aj Najvyšší súd SR.
Z výpovedí účastníkov konania a z pripojených listinných dôkazov, najmä z obsahu zmluvy o pripojení, faktúr, zmluvy o postúpení pohľadávky, súd zistil nasledovný skutkový stav:
Žalovaný uzavrel s obchodnou spoločnosťou Slovak Telekom, a. s., zmluvu o pripojení, na základe ktorej mu bolo umožnené využívanie služieb verejnej telefónnej siete. Právny predchodca žalobcu si voči žalovanému uplatnil poplatky za poskytované služby za obdobie od 1.6.2008 do 30.6.2008 v sume 805,-- Sk (26,72 eur) faktúrou splatnou dňa 18.7.2008, za obdobie 1.7.2008 do 31.7.2008 v sume 412,-- Sk (13,68 eur) faktúrou splatnou dňa 18.8.2008, za obdobie od 1.8.2008 do 31.8.2008 v sume 382,50 Sk (12,70 eur) faktúrou splatnou dňa 18.9.2008 a za obdobie od 1.9.2008 do 30.9.2008 v sume 356,-- Sk (11,82 eur) faktúrou splatnou dňa 18.10.2008. Zo sumy za obdobie od 1.6.2008 do 30.6.2008 si žalobca uplatňoval zaplatenie čiastky 13,56 eur, teda podľa tvrdenia žalobcu boli neuhradené poplatky v celkovej výške 51,75 eur.
Slovak Telekom, a. s., Bratislava, na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 6.12.2011 postúpila predmetnú pohľadávku na žalobcu.
Podľa § 43, ods. 1, Zák. č. 610/2003 o elektronických komunikáciách, zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa.
Podľa § 42, ods. 1, písm. a/, cit. zákona, podnik má právo na zaplatenie ceny za poskytnutú verejnú službu podľa tarify, ak jej vyúčtovanie doručil účastníkovi najneskôr do troch mesiacov od posledného dňa zúčtovacieho obdobia; to neplatí pri vyúčtovaní predplatených služieb.
Podľa § 52, ods. 1, Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
Podľa § 52, ods. 2, Občianskeho zákonníka, ustanovenie o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania, alebo dohody, ktorých obsahom, alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.
Podľa § 52, ods. 4, Občianskeho zákonníka, spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti, alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 54, ods. 1, Občianskeho zákonníka, zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.
Podľa § 100, ods. 1, Občianskeho zákonníka, právo sa premlčí ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101-110), na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
Podľa § 101 Občianskeho zákonníka, pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
V prejednávanej veci sa žalobca domáha zaplatenia sumy 51,75 eur z titulu neuhradených poplatkov za poskytované služby žalovanému jeho právnym predchodcom. Súd mal preukázané, že žalovaný uzavrel s právnym predchodcom žalobcu zmluvu o pripojení, na základe ktorej mu bolo umožnené využívanie služieb verejnej telefónnej siete. Podľa predložených faktúr a vyjadrenia žalobcu ostali neuhradené poplatky za vyššie uvedené obdobia v celkovej sume 51,75 eur.
Žalovaný už v odpore proti platobnému rozkazu vzniesol námietku premlčania voči uplatnenému nároku. Premlčaním je kvalifikované uplynutie času ustanoveného v zákone na vykonanie práva, ktorý uplynul bez toho, že by právo bolo vykonané. Premlčanie nespôsobuje zánik nároku, ale pri uplatnení námietky premlčania nemožno veriteľovi premlčané právo priznať. V danom prípade si žalobcu uplatňuje nároky, z ktorých najneskôr splatný nárok sa stal splatným dňom 18.10.2008. Zmluva o pripojení, ktorú uzavrel žalovaný s právnym predchodcom žalobcu je nepochybne zmluvou spotrebiteľskou, pretože nebolo preukázané, že by žalovaný pri uzavretí zmluvy konal v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Z hľadiska obsahu ide o štandardnú formulárovú zmluvu s vopred predformulovanými podmienkami, ktoré spotrebiteľ nemá možnosť meniť. V zmysle § 52, ods. 2, na všetky spotrebiteľské zmluvy je potrebné aplikovať ust. § 52 a nasl. Obč. zákonníka. V zmysle § 54, ods. 1, Obč. zákonníka, zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od ustanovení Obč. zákonníka v neprospech spotrebiteľa. Z cit. zák. ustanovenia vyplýva, že všetky právne vzťahy súvisiace s uzavretou spotrebiteľskou zmluvou je potrebné posudzovať podľa príslušných ustanovení Obč. zákonníka, okrem prípadov, že by dojednanie v zmluve, ktoré by odkazovalo na použitie iného právneho predpisu, bolo pre spotrebiteľa priaznivejšie. Z predloženého dodatku k zmluve, konkrétne bodu 8 vyplýva, že vzťahy neupravené zmluvou sa riadia príslušnými ustanoveniami Obchodného zákonníka. Keďže predmetná zmluva je zmluvou spotrebiteľskou, nesmie obsahovať neprimerané podmienky, t. j. ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa. Za neprijateľnú podmienku je potrebné považovať aj dojednania o aplikácii ustanovení Obchodného zákonníka, keďže spotrebiteľ ju nemá možnosť ovplyvniť a z hľadiska premlčania spôsobuje pre spotrebiteľa menej priaznivé postavenie, pretože premlčacia lehota v zmysle príslušných ustanovení Obch. zákonníka je štvorročná.
S poukazom na ust. § 54, ods. 1, Obč. zákonníka, súd dospel k záveru, že v danej veci je potrebné aplikovať ust. § 101 Obč. zákonníka aj pri posudzovaní otázky premlčania uplatneného nároku. V zmysle § 101 Obč. zákonníka premlčacia lehota je trojročná a začína plynúť odo dňa, kedy sa právo mohlo vykonať po prvý raz, teda odo dňa splatnosti jednotlivých faktúr. Z uvedeného dôvodu teda premlčacia lehota aj ohľadom najneskôr splatného záväzku uplynula dňom 18.10.2011, a keďže žaloba bola podaná až dňa 18.7.2012, uplatnený nárok žalobcu je v celom rozsahu premlčaný. Z uvedeného dôvodu súd s prihliadnutím na námietku premlčania žalobu zamietol.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142, ods.1, O.s.p. tak, že žalovanému, ktorý bol vo veci v celom rozsahu úspešný, priznal náhradu trov konania v sume 16,50 eur z titulu zaplateného poplatku za odpor proti platobnému rozkazu a náhradu trov právneho zastúpenia v sume 73,23 eur. Trovy právneho zastúpenia pozostávajú z odmeny podľa § 10, ods. 1, Vyhl. č. 655/2004 Z. z. za 3 úkony právnej služby (prevzatie a príprava zastúpenia, podanie odporu a zastupovanie na pojednávaní 3.5.2013) po 16,60 eur a z režijného paušálu 3 x 7,81 eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podľa § 42, ods. 3, O.s.p. (t. j. musí byť z neho zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje a musí byť podpísané a datované) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221, ods. 1, O.s.p., konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.) a rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinnosť uvedená vo výrokovej časti tohto rozsudku nebude plnená dobrovoľne, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona (Ex. poriadok).