Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_8CoE-125-2012.pdf
PDF · 74.53 KB
Case nature
Area
Subarea
8CoE/125/2012
Uznesenie
Krajský súd v Trenčíne v exekučnej veci oprávneného: Slovenská republika - Krajské riaditeľstvo Policajného zboru v Bratislave, Špitálska 14, IČO: 00 735 795 proti povinnému: D. J., bytom G. J., Y. XX, o vymoženie 33,19 eur s príslušenstvom, na odvolanie oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Považská Bystrica zo dňa 18. júna 2012, č.k. 8Er/48/2006-22 takto
rozhodol:
Odvolací súd uznesenie súdu prvého stupňa v napadnutej časti vo výroku o náhrade trov exekúcie m e n í tak, že povinný je povinný nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 27,43 eur, do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Napadnutým uznesením súd prvého stupňa exekúciu zastavil. Oprávnenému uložil povinnosť zaplatiť trovy exekúcie vo výške 27,43 eur na účet súdneho exekútora JUDr. Mgr. Andreja Dembického, do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia. V odôvodnení svojho rozhodnutia uviedol, že na základe návrhu oprávneného zo dňa 25.07.2006 a predloženého exekučného titulu, súd na žiadosť súdneho exekútora udelil dňa 04.08.2006 súdnemu exekútorovi JUDr. Mgr. Andrejovi Dembickému poverenie na vykonanie exekúcie proti povinnému. V priebehu exekučného konania súdny exekútor požiadal súd o zastavenie konania s odôvodnením, že na podklade exekučného titulu nie je ďalej možné viesť exekúciu, pretože pohľadávka oprávneného je prekludovaná (rozhodnutie nebolo vykonané v lehote troch rokov). Pri posudzovaní plynutia prekluzívnej lehoty, teda doby, do ktorej bolo možné rozhodnutie vykonať, súd vychádzal z platnej právnej úpravy účinnej v dobe vydania rozhodnutia - exekučného titulu (08.07.2004). Exekučným titulom je v tejto veci Rozhodnutie o uložení blokovej pokuty č. AA 235660 zo dňa 08.07.2004, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 08.07.2004 a vykonateľnosť dňa 23.07.2004. Keďže prekluzívna lehota na vymoženie pohľadávky oprávneného z exekučného titulu označeného vyššie začala plynúť dňa 23.07.2004, dňa 23.07.2007 uplynula. Z tohto dôvodu súd exekúciu zastavil, pretože exekučný titul, na podklade ktorého bola exekúcia vedená stratil svoju účinnosť a nie je možné na jeho základe v exekučnom konaní pokračovať. Exekúcia bola zastavená v zmysle ust. § 57 ods. 1 písm. b/ Exekučného poriadku platného a účinného v čase začatia exekúcie. Súdny exekútor zastáva rovnaký názor ako exekučný súd a v tomto smere pravdepodobne predložil súdu aj exekučný spis EX 1555/06 a požiadal súd, aby po oboznámení sa s exekučným spisom rozhodol aj o trovách exekúcie a tieto priznal vo výške 28,94 eur. Súdny exekútor si v zmysle § 14 a § 15 citovanej vyhlášky vyúčtoval hodinovú odmenu vo výške 6,64 eur za 1 hodinu exekučnej činnosti, ktorú odmenu súd v uplatnenej výške priznal (za prijatie návrhu na vykonanie exekúcie a čas strávený podaním žiadosti o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie spolu 60 min). Súdny exekútor žiadal aj priznanie paušálnej odmeny podľa § 14 ods. 2, § 15 vyhlášky. Exekučný súd s poukazom na skutočnosť, že vyhláška rozlišuje medzi jednotlivými úkonmi, za ktoré je možné priznať odmenu za každý úkon (písm. g/ až j/) a za ktoré nie, kde je uvedené len označenie úkonu bez ohľadu na jeho početnosť (písm. a/ až f/) priznal súdnemu exekútorovi odmenu za tri úkony (žiadosť o udelenie poverenia, vydanie upovedomenia a zisťovanie majetku povinného) spolu vo výške 9,96 eur. Ďalej si súdny exekútor uplatnil v zmysle § 22 vyhlášky hotové výdavky pozostávajúce z poštovného a kancelárskych nákladov vo výške spolu 7,52 eur, ktorú sumu mu súd tiež priznal. Keďže súdny exekútor je preukázateľne platcom DPHG, súd zvýšil odmenu o 20% DPH (z odmeny 16,60 eur), teda o sumu 3,32 eur. Celkovo trovy exekúcie priznané súdnemu exekútorovi predstavujú sumu 27,43 eur. Na náhradu trov súd zaviazal v zmysle § 203 ods. 1 Exekučného poriadku oprávneného. Súd má za to, že oprávnený zavinil zastavenie exekúcie tým, že exekučný titul sa stal vykonateľným už dňa 23.07.2004, avšak návrh na vykonanie exekúcie podal až necelý rok pred uplynutím prekluzívnej lehoty a v tomto smere by mal niesť následky nemožnosti pokračovať v exekúcii z objektívnych dôvodov.
Proti tomuto uzneseniu podal oprávnený v zákonnej lehote odvolanie , z obsahu ktorého vyplýva, že smeruje voči výroku o náhrade trov exekúcie. Namietal, že trojročná prekluzívna lehota, v rámci ktorej je možné uvedené rozhodnutie vykonať, uplynula dňa 23.07.2007, pričom návrh na vykonanie exekúcie obdržal súdny exekútor dňa 25.07.2006 a súd vydal poverenie na vykonanie exekúcie dňa 04.08.2006. Uviedol, že v priebehu exekučného konania exekučný titul stratil účinnosť, čo oprávnený mohol predvídať, avšak dĺžku súdneho konania predvídať nemohol, a ani ju nemohol ovplyvniť. Ďalej namietal, že v konaní o trovách exekúcie neboli pre aplikáciu ust. § 203 ods. 1 Exekučného poriadku splnené zákonné predpoklady. Dôvodil, že v danej veci došlo k zastaveniu exekúcie z dôvodu, ktorý podľa záväzného právneho názoru Najvyššieho súdu SR, sp. zn. 7M Cdo 13/2011, nemožno klasifikovať ako zavinenie oprávneného. Preto navrhol, aby odvolací súd uznesenie súdu prvého stupňa v napadnutej časti vo výroku o náhrade trov exekúcie zmenil, a aby v zmysle ust. § 197 ods. 1 Exekučného poriadku k náhrade trov exekúcie zaviazal povinného.
Krajský súd v Trenčíne ako odvolací súd preskúmal vec v rozsahu podaného odvolania podľa § 212 ods. 1 O.s.p. bez nariadenia pojednávania podľa § 214 ods. 2 O.s.p. a dospel k záveru, že uznesenie súdu prvého stupňa je potrebné v napadnutej časti vo výroku o náhrade trov exekúcie zmeniť podľa ust. § 220 O.s.p.
Podľa § 196 Exekučného poriadku, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, 17bb) zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.
Podľa § 197 ods. 1 Exekučného poriadku, náklady podľa § 196 uhrádza povinný
Podľa § 200 ods. 1 Exekučného poriadku, trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku.
Podľa § 200 ods. 2 Exekučného poriadku, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
Podľa § 203 ods. 1 Exekučného poriadku, ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie.
V danej veci sa oprávnený návrhom na vykonanie exekúcie, ktorý bol doručený súdnemu exekútorovi JUDr. Andrejovi Dembickému dňa 25.07.2006, domáhal vykonania exekúcie proti povinnému pre vymoženie pohľadávky 33,19 eur a trov exekúcie, a to na podklade exekučného titulu, ktorým je blok na pokutu nezaplatenú na mieste č. AA 235660 zo dňa 08.07.2004 vydaný OO PZ v Bratislave III, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 08.07.2004 a vykonateľnosť dňa 23.07.2004.
Odvolací súd s poukazom na súdnu judikatúru (k tomu napr. rozsudok Najvyššieho súdu Slovenskej republiky zo dňa 31.07.2008, sp. zn. 4M Cdo 11/2008) dospel k záveru, že pokiaľ oprávnený podal v predmetnej veci včas návrh na vykonanie exekúcie, neprichádza do úvahy jeho procesné zavinenie na zastavení exekúcie z dôvodu straty účinnosti exekučného titulu v dôsledku uplynutia prekluzívnej lehoty, určenej na jeho vykonanie. V predmetnej veci z obsahu spisu vyplýva, že exekučný titul - blok na pokutu č. AA 235660 zo dňa 08.07.2004 sa stal vykonateľný dňom 23.07.2004 a návrh na vykonanie exekúcie bol podaný ešte v trojročnej prekluzívnej lehote dňa 25.07.2006. Oprávnený postup súdu vo vykonávacom konaní, resp. postup súdneho exekútora v exekučnom konaní, ako i dĺžku trvania tohto postupu, teda aj prípadné vykonanie exekučného titulu do straty jeho účinnosti v priebehu konania, nemohol ovplyvniť. Preto ak návrh na vykonanie exekúcie bol podaný včas, tak ako tomu bolo v preskúmavanej veci, teda pred uplynutím prekluzívnej lehoty podľa § 88 ods. 1 zákona č. 372/1992 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, oprávnený procesne nezavinil zastavenie exekúcie z dôvodu straty účinnosti exekučného titulu. Podľa názoru odvolacieho súdu nie je preto daný žiadny zákonný dôvod, aby trovy zastavenej exekúcie v tomto prípade znášal oprávnený, nakoľko neboli splnené podmienky pre ich priznanie podľa § 203 ods. 1 Exekučného poriadku. Vzhľadom na uvedené súd prvého stupňa nepostupoval správne, keď napadnutým uznesením uložil oprávnenému povinnosť nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 27,43 eur, pretože tieto trovy exekúcie je podľa ust. § 197 ods. 1 Exekučného poriadku povinný znášať povinný.
Odvolací súd z dôvodov vyššie uvedených uznesenie súdu prvého stupňa v napadnutej časti výroku o náhrade trov exekúcie podľa § 220 O.s.p. zmenil tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Trenčíne v pomere hlasov tri ku nule.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e p r í p u s t n é.