Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7Co/203/2012

Uznesenie

Krajský súd v Nitre v právnej veci navrhovateľa: EOS KSI Slovensko. s.r.o., so sídlom Údernícka č.5, Bratislava, IČO: 35 724 803, zast. TOMÁŠ KUŠNÍR s.r.o., so sídlom Údernícka č.5, Bratislava, IČO: 36 613 843 proti odporcovi: P. C., nar. XX.X.XXXX naposledy bytom W. F. č. XXX, t.č. na neznámom mieste, zastúpený opatrovníčkou L. Q., bytom E. č. XX, Maňa, za účasti vedľajších účastníka na strane odporcu: Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, so sídlom Prešov, Nám. Legionárov 5, IČO: 421 76 778, zastúpený JUDr. Ambrózom Motykom, advokátom so sídlom Stropkov, Nám. SNP 7, o zaplatenie sumy 2.957,43 eura s príslušenstvom, o odvolaní vedľajšieho účastníka na strane odporcu proti rozsudku Okresného súdu Nitra zo dňa 19. januára 2012, č.k. -63, takto

rozhodol:

Odvolací súd odvolanie vedľajšieho účastníka na strane odporcu o d m i e t a.

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

Súd prvého stupňa napadnutým rozsudkom uložil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 2.957,43 eura spolu s úrokom z omeškania vo výške 6% ročne zo sumy 302,51 eura od 21.10.2005 do zaplatenia, zo sumy 1.812,60 eura od 20.9.2005, zo sumy 229,67 eura od 20.7.2005 do zaplatenia a zo sumy 606,eur od 31.8.2005 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. Vo zvyšku návrh zamietol. O trovách konania rozhodol tak, že odporcovi uložil povinnosť zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov vo výške 603,82 eura, jeho právnemu zástupcovi, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.. Svoje rozhodnutie odôvodnil ust. ,, o elektronických komunikáciách, ust. ,,, , v spojení s ust. nar. vlády SR č. 87/ 1995 Z.z. a článku 3 ods. 1 Smernice rady č. 93/13/ EHS z 5.4.1993 o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách, ako aj zisteným skutkovým stavom. Za preukázané považoval, že odporca uzatvoril s právnym predchodcom navrhovateľa (Slovak Telekom a.s.) dňa 8.6.2005 zmluvu o pripojení, predmetom ktorej bolo poskytovanie telekomunikačných služieb v zmysle o elektronických komunikáciách. Právny predchodca navrhovateľa na základe tejto zmluvy poskytol odporcovi telekomunikačné služby za čerpanie ktorých odporcovi vyfakturoval v súlade s platnými tarifami ceny poskytnutých služieb, však odporca ich nezaplatil. Odporca sa v zmluve zaviazal platiť cenu za zriadenie a používanie telefónnej prípojky, cenu za telefónnu službu a cenu za súvisiace služby s tým, že sa zaviazal zotrvať v tomto vzťahu po dobu 24 mesiacov. Navrhovateľ faktúrou č.3848923023 splatnou 20.8.2005 vyfaktúroval odporcovi sumu 606 eur za volania do rôznych sietí (miestne,zahraničné, audiotextové), ďalšou faktúrou č. 2851467649 , splatnou 20.10.2005 sumu 302,51 eura ( miestne hovory a volania do Českej republiky), faktúrou č. 8850116263 splatnou 19.9.2005 sumu 1.812,60 eura ( miestne hovory a volania do Nemecka a Českej republiky), faktúrou č. 6847689248 sumu 229,67 eura (miestne hovory a zahraničné do Českej republiky). Odporca za poskytnuté služby nezaplatil ani jednu faktúru, preto sa navrhovateľ od neho domáha zaplatenia pohľadávky vo výške 2.954,43 eura, pozostávajúcej z nezaplatených poskytnutých služieb podľa uvedených faktúr ( 2.950,79 eura ) a zmluvnej pokuty (6,64 eura), ktorá predstavuje 0,05% denne z dlžnej sumy, ktorú odporca tiež neuhradil. Súd posúdil právny vzťah medzi účastníkmi ako spotrebiteľský a dospel k záveru, že právny

predchodca navrhovateľa v súlade so zmluvou poskytol odporcovi služby za ktoré odporca riadne a včas nezaplatil, t.j. v lehote splatnosti vystavených faktúr, preto odporcu zaviazal na zaplatenie sumy 2.957,43 eura, s úrokom z omeškania vo výške zodpovedajúcej úrokom určeným podľa Obč. (dvojnásobok základnej úrokovej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska v čase omeškania s platení jednotlivých faktúr). Návrh v časti úrokov z omeškania nad prisúdenú výšku súd ako nedôvodný zamietol majúc za to, že zmluva je v časti dojednanej výšky úrokov neprijateľnou zmluvnou podmienkou, lebo spôsobuje značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa a preto návrh v časti požadovaných úrokov nad prisúdenú sumu zamietol. O náhrade trov konania súd prvého stupňa rozhodol podľa tak, že v konaní úspešnému navrhovateľovi priznal náhradu trov konania pozostávajúcich z titulu zaplateného súdneho poplatku za návrh vo výške 177 eur a trov právneho zastúpenia advokátom.

Odvolací súd skôr, ako sa začal zaoberať správnosťou napadnutého rozhodnutia, posudzoval okrem iného aj to, či odvolanie bolo podané oprávnenou osobou.

Zo spisu vyplýva, že súd prvého stupňa po zistení, že odporca sa zdržiava na neznámom mieste, uznesením zo dňa 24.8.2011 č.k.10C/146/2011-52, právoplatné 14.11.2011 mu ustanovil na ochranu jeho práv a oprávnených záujmov v konaní opatrovníčku L. Q. (družku odporcu), ktorá proti rozsudku súdu prvého stupňa v zákonnej lehote odvolanie nepodala (odvolacia lehota jej uplynula 14.3.2012). Po vyhlásení napadnutého rozsudku (19.1.2012) oznámil súdu dňa 9.2.2012 vedľajší účastník vstup do konania na strane odporcu a po doručení mu prvostupňového rozsudku (4.4.2012) podal odvolanie dňa 19.4.2012, ktorým napadol vyhovujúci výrok a výrok o trovách konania, ktoré žiadal zmeniť tak, aby bol návrh v celom rozsahu zamietnutý a navrhovateľovi uložená povinnosť nahradiť vedľajšiemu účastníkovi trovy konania v sume 285,22 eura.

Podľa , ako vedľajší účastník sa môže popri navrhovateľovi alebo odporcovi zúčastniť konania aj právnická osoba, ktorej predmetom činnosti je ochrana práv podľa osobitného predpisu.

Podľa , v konaní má vedľajší účastník rovnaké práva a povinnosti ako účastník. Koná však iba sám za seba. Ak jeho úkony odporujú úkonom účastníka, ktorého v konaní podporuje, posúdi ich súd po uvážení všetkých okolností.

Podľa , účastník môže napadnúť rozhodnutie súdu prvého stupňa odvolaním, pokiaľ to zákon nevylučuje. Ak z právneho predpisu vyplýva určitý spôsob vyrovnania vzťahu medzi účastníkom a vedľajším účastníkom, môže podať odvolanie aj vedľajší účastník.

Podľa , odvolací súd odmietne odvolanie, ktoré bolo podané niekým, kto na odvolanie nie je oprávnený.

V odvolacom konaní sa uplatňuje dispozičná zásada, ktorá znamená, že odvolacie konanie môže byť začaté len na návrh. Podanie odvolania je procesným úkonom účastníka konania. Kto je účastníkom konania vymedzuje v a 94. V danom prípade účastníkom konania sú navrhovateľ (žalobca) a odporca (žalovaný). Po podaní odvolania inou ako oprávnenou osobou je povinnosťou odvolacieho súdu odmietnuť odvolanie v zmysle .

Okrem účastníkov konania môže odvolanie podať aj vedľajší účastník, opierajúc sa o alebo o nové znenie , ak z právneho predpisu vyplýva určitý spôsob vyrovnania vzťahu medzi účastníkom a vedľajším účastníkom (napr. v prípadoch

poistenia, kedy vedľajší účastník hradí priznané plnenie za účastníka, na ktorého strane vystupuje). V novom znení v podstate ide o zopakovanie procesnej legitimácie vedľajšieho účastníka na podanie odvolania predtým vymedzenej v , avšak s tým, že podľa je vedľajší účastník oprávnený podať odvolanie bez zreteľa na stanovisko účastníka, popri ktorom v spore vystupuje, ba aj proti jeho vôli, za predpokladu, že preukáže, že z právneho predpisu vyplýva určitý spôsob vyrovnania vzťahu medzi ním a účastníkom. Inak sa odvolanie odmietne. Z uvedeného vyplýva, že vedľajší účastník má v zásade v konaní rovnaké práva a povinnosti ako hlavný účastník, ktoré v súdnom konaní podporuje. Koná však iba sám za seba. Jeho postavenie nie je úplne rovnaké ako postavenie hlavného účastníka konania, pretože vedľajší účastník je vylúčený z procesných úkonov predstavujúcich dispozíciu s predmetom konania. Právna úprava obsiahnutá v Občianskom právnom

poriadku je kogentnou úpravou a účastníci konania môžu v občianskom súdnom konaní robiť také úkony, ktoré im táto úprava dovoľuje.

Vzhľadom na to, že legitimácia vedľajšieho účastníka na odvolanie je vo všeobecnosti daná, ak sa ním podporovaný účastník nevzdal práva podať tento opravný prostriedok alebo ak s odvolaním vedľajšieho účastníka nevyjadril nesúhlas, je potrebné v prípade ak podá odvolanie proti rozhodnutiu súdu prvého stupňa len vedľajší účastník, skúmať, či a aké stanovisko zaujal k tomuto odvolaniu účastník podporovaný vedľajším účastníkom. Pokiaľ tento účastník vyjadril v konaní svoju vôľu tým, že sa vzdal odvolania, nemôže ho podať ani vedľajší účastník. Ak sa účastník odvolania nevzdal, je súd v prípade, že odvolanie podal len vedľajší účastník, povinný vyzvať ním podporovaného účastníka na vyjadrenie, či dáva k tomuto odvolaniu súhlas. Ak účastník odmietne takýto súhlas vedľajšiemu účastníkovi udeliť, je odvolanie vedľajšieho účastníka neúčinné, čo má za následok, že odvolací súd odmietne jeho odvolanie ako podané osobou, ktorá na odvolanie nie je oprávnená (porovnaj tiež uznesenie Najvyššieho súdu z 30. apríla 2009 sp. zn. ).

Z obsahu spisu vyplýva, že odvolanie podal vedľajší účastník na strane odporcu a pretože odporca zastúpený ustanovenou opatrovníčkou odvolanie nepodal, odvolací súd prípisom zo dňa 4.3.2013, doručeným opatrovníčke odporcu dňa26.3.2013 ju vyzval, aby písomne v lehote 10 dní odvolaciemu súdu výslovne oznámila, či súhlasí s odvolaním vedľajšieho účastníka s tým, že ak sa v stanovenej lehote nevyjadrí, odvolací súd bude vychádzať zo záveru, ako hlavný účastník neudelila súhlas vedľajšiemu účastníkovi na podanie odvolania. Opatrovníčka odporcu na túto výzvu nereagovala. Keďže vedľajší účastník na strane odporcu vo svojom odvolaní nepreukázal, že by z právneho predpisu vyplýval určitý spôsob vyrovnania vzťahu medzi ním a odporcom, odvolací súd odvolanie vedľajšieho účastníka na strane odporcu ako podané neoprávnenou osobou odmietol ( ). Odvolací súd pritom prihliadol na to, že procesné postavenie vedľajšieho účastníka v sporovom konaní je významne ovplyvnené vôľou účastníka, na strane ktorého vystupuje, pretože účastník je dominus litis.

Odvolací súd rozhodujúc vo veci bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa dospel k záveru, že odvolanie podala osoba, ktorá na podanie odvolania nebola oprávnená, a tak odvolací súd nemohol v odvolacom konaní riadne konať a o odvolaní meritórne rozhodnúť. Odvolanie vedľajšieho účastníka na strane odporcu ako podané neoprávnenou osobou preto podľa odmietol.

O trovách odvolacieho konania odvolací súd rozhodol podľa analogicky v zmysle tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov odvolacieho konania, pretože odmietnutie odvolania sa svojimi účinkami rovná zastaveniu konania.

Toto rozhodnutie bolo prijaté odvolacím senátom jednohlasne.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.