Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7Co/179/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Branislava Brezu a sudcov JUDr. Martina Fiľakovského a JUDr. Anny Kovaľovej, v právnej veci žalobkyne X. T., nar. XX.XX.XXXX, bývajúcej v V., na V. W.. č. X, právne zastúpenej JUDr. Františkom Komkom, advokátom so sídlom v Prešove, na ul. Hlavnej č. 27, proti žalovanému Ing. R. M., nar. XX.XX.XXXX, bývajúcemu v V., na ul. S. č. XX, právne zastúpenému JUDr. Jurajom Birošom, advokátom so sídlom v Košiciach, na ul. Rázusovej č. 1, o vylúčenie spoluvlastníckeho podielu žalobkyne z exekúcie, o odvolaniach účastníkov proti rozsudku Okresného súdu Poprad zo dňa 07.06.2012 č. k. - 43 takto jednohlasne

rozhodol:

P o t v r d z u j e rozsudok.

Žalobkyni sa p r i z n á v a náhrada trov odvolacieho konania vo výške 795,07 Eur pozostávajúca z trov právneho zastúpenia a žalovaný je p o v i n n ý ju zaplatiť JUDr. Františkovi Komkovi, advokátovi do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Prvostupňový súd napadnutým rozsudkom vylúčil spoluvlastnícky podiel 1 k nehnuteľnostiam zapísaným na LV. č. XXX kat. úz. L. L. ako parcela č. 277/3 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 709 m2 a budova súpisné č. XX z exekúcie vykonávanej súdnou exekútorkou Mgr. Marcelou Zummerovou. Žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobkyni trovy konania v čiastke 2.575,65 Eur. Žalovaného zároveň zaviazal na zaplatenie súdneho poplatku vo výške 99,50 Eur.

Vykonaným dokazovaním mal za preukázanú skutočnosť, podľa ktorej na LV č. XXX kat. úz. L. L. sú ako vlastníci nehnuteľností zapísaní U. T. a žalobkyňa. Ich manželstvo bolo právoplatne rozvedené dňom XX.XX.XXXX rozsudkom Okresného súdu Kežmarok vydaným vo veci . Nehnuteľností zapísané na LV č. XXX kat. úz. L. L. U. T. a žalobkyňa nadobudli za trvania manželstva. Dňa 16.03.2012 súdna exekútorka Mgr. Marcela Zummerová vydala exekučný príkaz na vykonanie exekúcie predajom nehnuteľností vedených na LV č. XXX kat. úz. L. L.. K vyporiadaniu bezpodielového spoluvlastníctva medzi U. T. a žalobkyňou nedošlo a preto po uplynutí trojročnej lehoty sa nehnuteľností v súlade s ustanovením stali podielovým spoluvlastníctvom U. T. a žalobkyne. Trojročná lehota na vyporiadanie podielového spoluvlastníctva uplynula dňom 27.05.2009. Keďže po dni 27.05.2009 nehnuteľností zapísané na LV č. XXX kat. úz. L. L. sú už v podielovom spoluvlastníctve žalobkyne a U. T., predmetom exekúcie nemôže byť X nehnuteľností patriaca žalobkyni. S prihliadnutím na vyššie uvedené súd prvého stupňa žalobe žalobkyne v celom rozsahu vyhovel.

O trovách konania rozhodol podľa ustanovenia .

Proti tomuto rozsudku podali v zákonom stanovenej lehote odvolanie obaja účastníci.

Žalobkyňa napadla len výrok o trovách konania a tento navrhla zmeniť tak, aby z titulu trov konania jej bola priznaná čiastka 2.675,15 Eur. Ako dôvod uviedla, že na zaplatenie súdneho poplatku v sume 99,50 Eur nemal byť zaviazaný žalovaný, ale žalobkyňa.

Žalovaný požadoval rozsudok zmeniť tak, aby žaloba žalobkyne bola v celom rozsahu zamietnutá. Ako dôvod uviedol, že vo veci rozhodol súd nepríslušný na rozhodovanie o podanej žalobe. Excidačná žaloba totiž mala byť podaná na všeobecnom súde žalovaného, nakoľko ustanovenie sa na exekučné konanie neaplikuje. Čo sa týka veci samej, na vylúčenie spoluvlastníckeho podielu žalobkyne z exekúcie neboli splnené zákonné podmienky vyplývajúce z ustanovenia Exekučného poriadku. V tejto súvislosti poukázal na ustanovenie Exekučného poriadku, podľa ktorého ak sú exekúciou postihnuté veci v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov, účastníkom konania ak ide o tieto veci je aj manžel povinného, ak do začatia exekučného konania nedošlo k vyporiadaniu bezpodielového spoluvlastníctva manželov dohodou alebo súdnym rozhodnutím. Exekučné konanie v zmysle ustanovenia , Exekučného poriadku sa začína na návrh a dňom v ktorom bol exekútorovi doručený návrh na vykonanie exekúcie. Exekútor však môže začať vykonávať exekúciu až udelením poverenia súdu na jej vykonanie. Manželstvo žalobkyne a povinného bolo právoplatne rozvedené dňom XX.XX.XXXX a trojročná lehota podľa ustanovenia uplynula dňa 27.05.2009. Exekučné konanie na návrh žalovaného sa začalo dňom 25.05.2009, kedy bol návrh na vykonanie exekúcie doručený súdnej exekútorke. Z uvedeného teda vyplýva, že ku dňu začatia exekúcie bezpodielové spoluvlastníctvo manželov vyporiadané v zmysle zákonnej fikcie uvedenej v ustanovení nebolo. Žalobkyňa má postavenie účastníčky exekučného konania a exekúciou môžu byť postihnuté celé nehnuteľností vedené na LV č. XXX kat. úz. L. L.. Žalobkyňa sa dňom začatia exekúcie stala účastníčkou exekúcie a preto nie je ani aktívne vecne legitimovanou osobou na podanie excidačnej žaloby, nakoľko podľa ustanovenia Exekučného poriadku takúto žalobu môže podať len tretia osoba voči oprávnenému. Pokiaľ ide o trovy konania o týchto sa malo rozhodnúť podľa ustanovenia O. s . p. Žalovaný nemal žiadne vedomosti o tom, aby žalobkyňa a povinný boli rozvedenými manželmi a ani o tom, že majetok patriaci do bezpodielového spoluvlastníctva manželov po rozvode vyporiadaný nebol. Táto skutočnosť nevyplývala ani z LV č. XXX kat. úz. L. L.. Navyše z rozhodnutia o trovách sa nedá zistiť z akej hodnoty sporu bola odmena právneho zástupcu žalobkyne vypočítaná.

Odvolací súd v zmysle zásad ustanovenia preskúmal napadnutý rozsudok spolu s konaním, ktoré mu predchádzalo, vec prejednal bez nariadenia pojednávania v súlade s ustanovením a zistil, že odvolania účastníkov nie sú opodstatnené.

Vo veci sa v dostatočnom rozsahu zistil skutkový stav a zo zistených skutočností bol vyvodený správny právny záver. Keďže ani v priebehu odvolacieho konania sa na týchto skutkových a právnych zisteniach nič nezmenilo, odvolací súd si osvojil náležité a presvedčivé odôvodnenie rozhodnutia prvostupňovým súdom, na ktoré v plnom rozsahu odkazuje.

Za právne bezvýznamnú je potrebné považovať námietku spochybňujúcu uloženie povinností zaplatiť súdny poplatok zo žaloby žalovanému. Žalobkyňa v konaní o vylúčení veci z exekúcie bola totiž od poplatkovej povinnosti oslobodená, čo je zrejmé z ustanovenia v znení neskorších predpisov. Za takejto situácie na zaplatenie poplatku v súlade s ustanovením v znení neskorších predpisov musel byť zaviazaný žalovaný.

Pokiaľ ide o rozhodnutie vo veci samej je potrebné zdôrazniť, že exekučné konanie podľa ustanovenia § 36 ods. 2 veta prvá Exekučného poriadku sa začína dňom, v ktorom bol exekútorovi doručený návrh na vykonanie exekúcie. To ale neznamená, aby sa týmto dňom stal účastníkom exekučného konania i manžel povinného. Manžel povinného vychádzajúc z doslovného znenia ustanovenia § 37 ods. 2 Exekučného poriadku sa nestáva účastníkom konania hneď od jeho začiatku, ale až vtedy, keď sú exekúciou postihnuté veci v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov. V zásade teda platí, že ak je

predmetom exekúcie majetok patriaci k bezpodielovému spoluvlastníctva manželov, manžel povinného sa stáva účastníkom konania vydaním upovedomenia o začatí exekúcie. Až z upovedomenia o začatí exekúcie je zrejmé, či exekúciou budú postihnuté tiež veci patriace do bezpodielového spoluvlastníctva manželov.

V prejednávanej veci ako to vyplýva z poznámky nachádzajúcej sa vo výpise z LV č. XXX kat. úz. L. L. upovedomenie o spôsobe vykonania exekúcie predajom nehnuteľností bolo vydané dňa 23.06.2009, teda v čase, kedy už bezpodielové spoluvlastníctvo U. T. a žalobkyne neexistovalo, nakoľko bolo vyporiadané uplynutím doby na základe zákonnej domnienky opierajúcej sa o ustanovenie .

V súvislosti s ustanovením § 37 ods. 2 Exekučného poriadku je ešte potrebné dodať, že podľa tohto ustanovenia sa manžel povinného stáva účastníkom konania vtedy, ak k momentu začatia exekučného konania nedošlo k vyporiadaniu bezpodielového spoluvlastníctva manželov dohodou alebo súdnym rozhodnutím. Toto ustanovenie sa teda netýka tretieho spôsobu vyporiadania vyplývajúceho z ustanovenia a to vyporiadania uplynutím doby. Uplynutím doby vo vzťahu k nehnuteľnostiam dochádza priamo zo zákona k vzniku podielového spoluvlastníctva a tento zákonný dôsledok nemôže zmeniť ani prípadné začatie exekučného konania.

Rovnako bez akéhokoľvek právneho významu je poukaz na prejednanie veci miestne nepríslušným súdom. Možnosť skúmania miestnej príslušnosti nie je neobmedzená. Vychádzajúc z ustanovenia súd zásadne z časového hľadiska skúma miestnu príslušnosť prv než začne konať vo veci samej. Ak už začal konať vo veci samej, miestnu príslušnosť môže skúmať len na námietku účastníka, ak je uplatnená pri prvom úkone, ktorý účastníkovi patrí. Prvým úkonom je ten úkon, ktorým účastník po prvý raz mal možnosť v konaní procesným spôsobom reagovať. Za takýto úkon sa považuje i vyjadrenie k žalobe. Žalovaný vo svojom vyjadrení k žalobe zo dňa 25.05.2012 (č. l. 26 a 28 spisu) miestnu príslušnosť konajúceho súdu nenamietal. Rovnako ju nenamietal ani počas pojednávania nariadeného na deň 07.06.2012.

Vo vzťahu k trovám konania je potrebné poukázať, že žalovaný sa počas celého konania aktívne bránil uplatnenému nároku a tento vôbec neuznával ani po tom, čo už nadobudol vedomosť o rozvode manželstva žalobkyne a U. T.. Za takejto situácie preto neboli dané dôvody hodné osobitného zreteľa umožňujúce nepriznanie trov konania úspešnej žalobkyni podľa ustanovenia . Preto pri rozhodovaní o trovách sa správne vychádzalo z ustanovenia .

Aj keď z odôvodnenia rozhodnutia sa nedá zistiť hodnota sporu, z ktorej sa pri rozhodovaní o výške odmeny právneho zástupcu žalobkyne vychádzalo, táto okolnosť nie je dôvodom na zrušenie rozhodnutia o trovách konania. Podľa predloženého znaleckého posudku (č. l. 38 - 42 spisu) všeobecná cena nehnuteľností zapísaných na LV č. XXX kat. úz. L. L. bola stanovená na 235.000 Eur. Spoluvlastnícky podiel 1 patriaci žalobkyni mal tak hodnotu 117.500 Eur. Odmena za jeden úkon právnej služby z tejto hodnoty predstavuje čiastku 658,93 Eur ( vyhlášky č. v znení neskorších predpisov). Právny zástupca žalobkyne si z tohto titulu uplatnil iba sumu 654,93 Eur a týmto návrhom pri rozhodovaní o výške odmeny za jednotlivé úkony právnych služieb bol súd prvého stupňa viazaný. Z tohto titulu preto nemohol priznať viac, než čo žiadala samotná žalobkyňa.

S prihliadnutím na vyššie uvedené, odvolací súd napadnutý rozsudok v celom rozsahu potvrdil postupom vyplývajúcim z ustanovenia , .

Zároveň v odvolacom konaní vo veci samej úspešnej žalobkyni priznal i náhradu trov odvolacieho konania v sume 795,07 Eur ( v spojení s ustanovením ). Tieto trovy pozostávajú z odmeny právneho zástupcu žalobkyne za spísanie vyjadrenia k odvolaniu zo dňa 15.08.2012 uplatnenej v čiastke 654,93 Eur, z režijného paušálu za jeden úkon právnej služby vykonaný v roku 2012 v sume 7,63 Eur a zo sumy 132,51 Eur predstavujúcej 20 %-nú DPH.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.