Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_28Cb-37-2012.pdf
PDF · 96.98 KB
Case nature
Area
Subarea
28Cb/37/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra v konaní pred sudkyňou JUDr. Monikou Kublovou v právnej veci navrhovateľa: Credium Slovakia, a.s. Einsteinova 21, Bratislava 852 86, IČO: 35 845 490, zastúpeného TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o. Údernícka 5, 851 01 Bratislava proti odporcovi: H. H., bytom W. Z. XXX, XXX XX Z., zastúpený advokátom JUDr. Gabrielom Laktišom, Mariánska ul. č. 8, Nitra, o zaplatenie sumy 1.222,67 EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 614,42 EUR s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne odo dňa 18.02.2011 až do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Súd konanie v časti o zaplatenie sumy 13,14 EUR a úroku z omeškania vo výške 27,5% ročne zo sumy 1.222,67 odo dňa 18.02.2011 do zaplatenia, z a s t a v u j e.
Vo zvyšnej časti súd návrh z a m i e t a.
O trovách konania bude rozhodnuté samostatným uznesením.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným na tunajší súd dňa 02.11.2011 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým súd zaviaže odporcu na zaplatenie sumy 1.222,67 EUR s príslušenstvom a trov konania, titulom nezaplatenia splátok z kúpnej a leasingovej zmluvy s príslušenstvom.
Súd zaviazal odporcu na zaplatenie platobným rozkazom zo dňa 20.04.2012 č.k. 27Rob 553/2011-231, proti ktorému podal odporca v zákonnej lehote odpor, v ktorom namietal v celom rozsahu platnosť záverečného ustanovenia zmluvy v časti, že táto je uzatvorená podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka, nakoľko odporca ako súkromná osoba pri uzatváraní a podpisovaní zmluvy nebol navrhovateľom ako predkladateľom upozornený na všetky právne dôsledky z toho plynúce. Žiadal návrh zamietnuť.
Na pojednávanie dňa 25.03.2013 sa nedostavil navrhovateľ, ktorého neúčasť právny zástupca ospravedlnil. Súd vec prejednal v neprítomnosti navrhovateľa podľa § 101 OSP.
Podľa § 101 ods.2 OSP súd pokračuje v konaní, aj keď sú účastníci nečinní. Ak sa riadne predvolaný účastník neustanoví na pojednávanie ani nepožiadal z dôležitého dôvodu o odročenie, môže súd vec prejednať v neprítomnosti takého účastníka; prihliadne pritom na obsah spisu a dosiaľ vykonané dôkazy.
Súd vykonal dokazovanie návrhom zo dňa 12.10.2011, výsluchom odporcu, výsluchom svedka H. H. - otca odporcu, vyjadrením právneho zástupcu navrhovateľa a odporcu, kúpnou a leasingovou zmluvou č. LZF/06/60595, Obchodnými podmienkami pre finančný prenájom motorových vozidiel zo dňa 15.06.2006, prílohou k leasingovej zmluve - splátkovým kalendárom, preberacím protokolom zo dňa 15.06.2006, potvrdením o zaplatení zvýšenej splátky leasingovým nájomcom predávajúcemu, finančným vysporiadaním zmluvy zo dňa 01.02.2011 dokladom o jeho doručení, platobným rozkazom č. 27Rob/553/2011-31, odporom proti platobnému rozkazu, vyjadrením navrhovateľa k odporu zo dňa 15.06.2012 a zo dňa 12.11.2012 - podrobná špecifikácia, vyjadrením navrhovateľa zo dňa 02.01.2013 a 14.2.2013, prehľadom platieb a pohľadávok z leasingovej zmluvy č. LZF06/60595 a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci.
Navrhovateľ sa návrhom a právny zástupca na pojednávaní domáhal zaplatenia sumy 1.222,67 EUR z dôvodu, že medzi navrhovateľom a odporcom bola uzatvorená leasingová zmluva č.LZF/06/60595 dňa 15.06.2006, predmetom ktorej bol finančný prenájom motorového vozidla Peugeot 306, rok výroby 1998, ktoré odporca prevzal podľa preberacieho protokolu dňa 15.06.2006. V zmluve sa odporca zaviazal po dobu 48 mesiacov predmet leasingu /ďalej len PL/ užívať a platiť leasingové splátky + poistenie vo výške 6.170,- Sk mesačne, podľa splátkového kalendára, pričom po uplynutí doby leasingu a splnení podmienok uvedených v LZ mal právo odkúpiť PL za dohodnutú cenu 1.000.- Sk + DPH. Z dôvodu omeškania odporcu s platením leasingových splátok navrhovateľ odstúpil od LZ v zmysle čl. 13 bodu 1. písm. b) OP. Nakoľko odporca PL neodovzdal, splnomocnil inkasnú spoločnosť na odobratie PL. Navrhovateľ urobil finančné vysporiadanie z dôvodu predčasného ukončenia LZ, v ktorom si vyúčtoval finančné nároky a pohľadávky v celkovej výške 1.222,67 EUR, ktorú vyšpecifikoval podaní zo dňa 15.06.2012 a 12.11.2012 nasledovne:
- zmluvnú pokutu vo výške 165,96 EUR /5.000,- Sk/ za nedodržanie doby nájmu, ktorý nárok si uplatňoval podľa čl. 12 bod 5 OP.;
- poplatok za predčasné ukončenie vo výške 119,50 EUR /3.600,- Sk/ si uplatňoval podľa čl. 7 bod 5 OP. Za spracovanie zmluvy o prevode vlastníckeho práva k motorovému vozidlu pri predčasnom ukončení doby trvania finančného prenájmu sa odporca zaviazal uhradiť odmenu vo výške 3.000,- Sk, išlo o spracovanie kúpnej zmluvy č. 06/060/595 zo dňa 26.01.2011 vrátane DPH;
- odúročelý zisk vo výške 61,06 EUR - zostatok nesplatených úrokov, ktoré si uplatňoval podľa čl. 13 bod 1 OP - súčet úrokov neuhradených splátok počnúc 45. splátkou vrátane až po 48. splátku /560,10 Sk + 511,10 Sk +423,10 Sk+ 344,50 Sk = 1.838,80 Sk = 61,06 EUR/;
- úroky z omeškania vo výške 17,24 EUR - podľa čl. 11 bod. 4 OP - sankcia za omeškanie s platením leasingových splátok, odporca sa dostal do omeškania s úhradou splátky splatnej dňa 07.10.2009 vo výške 204,81 EUR, pričom dňa 18.11.2009 uhradil sumu 199,17 EUR a dňa 25.11.2009 uhradil 5,64 EUR. Navrhovateľ si uplatnil úrok z omeškania vo výške 0,1% denne zo sumy 199,17 EUR odo dňa 08.10.2009 do 18.11.2009 t.j. 8,36 EUR a úrok zo sumy 5,67 EUR odo dňa 08.10.2009 do 25.11.2009 vo výške 0,28 EUR. Splátku splatnú dňa 07.11.2009 vo výške 204,81 EUR uhradil dňa 25.11.2009. Úrok za obdobie od 08.11.2009 do 25.11.2009 z dlžnej sumy vo výške 3,69 EUR. Splátku vo výške 204,81 EUR splatnú dňa 07.12.2009 uhradil odporca dňa 31.12.2009. Úrok za uvedené obdobie z dlžnej sumy bol vo výške 4,92 EUR;
- za odhlásenie vozidla v OEV sumu 147,- EUR - náklady ktoré vznikli v súvislosti s odhlásením vozidla poverenou spoločnosťou M. O. Plus s.r.o., ktorú sumu navrhovateľ spoločnosti uhradil - fa. č. 2001 007, výpis zo dňa28.02.2011, za odobratie PL suma 202,30 EUR- v rámci ktorej položky išlo o náklady, ktoré uhradil navrhovateľ poverenej spoločnosti MABORO, spol. s r.o. za ktoré služby jej navrhovateľ zaplatil fa. č. 1322/2010 na sumu 202,30 EUR;
- parkovné vo výške 60,- EUR 30 dní parkovania /odo dňa 09.03.2010 do 07.04.2010, za deň parkovania suma 2,- EURÁ;
- odmena za vyhotovený znalecký posudok vo výške 70,- EUR - fa. č. 20370022; -súčet neuhradených leasingových splátok vo výške 614,42 EUR - tri neuhradené splátky po 6.170,- Sk /204,80 EUR/ ku dňu odstúpenia od zmluvy uhradil celkovo 41 splátok a s tromi splátkami sa dostal do omeškania, ani ich neuhradil;
- nesplatená časť istiny vo výške 615,18 EUR - podľa čl. 11 bod 1 a čl. 13 bod 1 písm. b) OP - náhrada škody podľa § 373 Obchodného zákonníka, ktorá vznikla navrhovateľovi v súvislosti s predčasným ukončením zmluvy, kedy navrhovateľovi vznikol nárok na zaplatenie všetkých leasingových splátok, pričom si uplatnil len časť nezaplatených splátok od 45. splátky vrátane, ktoré sa stali splatnými.
Za predaj PL kúpnou zmluvou č. 06/060/595 zo dňa 26.01.2011 za cenu 850,- EUR, túto sumu navrhovateľ zohľadnil v prospech odporcu.
Navrhovateľ sa okrem žalovanej istiny domáhal pôvodne aj úroku z omeškania vo výške 0,1 % denne podľa čl. 11 bod 4 OP z dlžnej čiastky odo dňa 18.02.2011 do zaplatenia. Zároveň si uplatňoval aj trovy konania. Na pojednávaní dňa 08.02.2013 právny zástupca navrhovateľa zobral návrh v časti istiny vo výške 13,14 EUR späť a v časti úroku z omeškania vo výške 0,1% denne späť a žiadal konanie v tejto časti zastaviť. Žiadal priznať ročný úrok vo výške 9,0% zo sumy 1.209,53 EUR odo dňa 18.02.2011 do zaplatenia.
Odporca a jeho právny zástupca k návrhu uviedli, že leasingovú zmluvu č.LZF/06/60595 zo dňa 15.06.2006 uzatvoril ako súkromná osoba nepodnikateľ. Namietal neplatnosť zmluvy, na podpísanie ktorej čakal takmer osem hodín. Navrhovateľ mu predložil množstvo dokladov na podpis, s ktorými nemal čas sa riadne oboznámiť. Namietal neplatnosť Obchodných podmienok pre finančný prenájom motorových vozidiel. PL mu bol odobratý dňa 18.02.2010 ešte pred odstúpením navrhovateľa od zmluvy, zo dňa 28.02.2010. Namietal jednotlivé položky, ktorí si navrhovateľ uplatňoval a to: zmluvnú pokutu vo výške 5.000,- Sk, poplatok za predčasné ukončenie leasingu vo výške 119,50 EUR, odúročelý zisk vo výške 61,06 EUR, poplatok za odhlásenie motorového vozidla 147,- EUR, parkovné vo výške 60,- EUR a odmenu za znalecký posudok vo výške 70,- EUR. Poukázal na ustanovenia § 3 Občianskeho zákonníka. Odporca si bol si vedomý neuhradenia posledných splátok, dôvodom ktorého boli jeho finančné problémy. Podľa neho mal navrhovateľ má nárok na 3 leasingové splátky. Z dôvodu neplatnosti obchodných podmienok nemal navrhovateľ nárok na náhradu ďalších uplatňovaných nárokov a zvyšok návrhu žiadal zamietnuť.
Z kúpnej a leasingovej zmluvy č.LZF/06/60595, zo dňa 15.06.2006 uzatvorenej medzi navrhovateľom / predtým OTP Leasing, a.s. Einsteinova 21, Bratislava 852 86, IČO: 35 845 490/ ako prenajímateľom a odporcom H., bytom Dolné Z. XXX, XXX XX Z., ako nájomcom súd zistil, že bola uzatvorená podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka. Dodávateľom predmetu leasingu bola spoločnosť AUTOCENTRUM AAA AUTO a.s. Lombardiniho 22b, Bratislava. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy boli Obchodné podmienky pre finančný prenájom motorových vozidiel zo dňa 15.06.2006 a Všeobecné podmienky vybranej poisťovne. Prílohou kúpnej a leasingovej zmluvy bol preberací protokol a splátkový kalendár. V záverečných ustanoveniach zmluvy bolo uvedené pre prípad, že nájomca je súkromná osoba nepodnikateľ, táto súhlasila, že LZ sa riadi ustanoveniami § 262 ods. 1 Obchodného zákonníka. Doba finančného nájmu bola dohodnutá na 48 mesiacov. Predmetom leasingu bolo motorové vozidlo Peugeot 306, rok výroby 1998, v obstarávacej cene 192.865,- Sk, mesačná splátka vrátane poistenia bola dohodnutá vo výške 6.170,- Sk
V obchodných podmienkach bolo uvedené, že akékoľvek omeškanie s platením na strane leasingového nájomcu sa považuje za podstatné porušenie LZ a môže byť dôvodom na okamžité odstúpenie od nej. Leasingový prenajímateľ mal právo požadovať od nájomcu zaplatenie úroku z omeškania vo výške 0,1% z dlžnej sumy za každý deň omeškania.
V priebehu konania zmluvné strany zhodne uviedli, že odporca bol v omeškaní s platením troch splátok v celkovej výške 614,42 EUR po 204,80 EUR /6.170,- Sk/.
Podľa § 262 ods. 1 a 2 Obchodného zákonníka, strany si môžu dohodnúť, že ich záväzkový vzťah, ktorý nespadá pod vzťahy uvedené v § 261, sa spravuje týmto zákonom.
Dohoda podľa odseku 1 vyžaduje písomnú formu.
Podľa § 269 ods. 2 cit. zák. účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.
Podľa § 273 ods. 1 a 2 cit. zák. časť obsahu zmluvy možno určiť aj odkazom na všeobecné obchodné podmienky vypracované odbornými alebo záujmovými organizáciami alebo odkazom na iné obchodné podmienky, ktoré sú stranám uzavierajúcim zmluvu známe alebo k návrhu priložené.
Odchylné dojednania v zmluve majú prednosť pred znením obchodných podmienok uvedených v odseku 1.
Podľa § 52 ods. 1, 2, 3 Občianskeho zákonníka, účinného v čase uzavretia zmluvy, spotrebiteľskými zmluvami sú kúpna zmluva, zmluva o dielo alebo iné odplatné zmluvy upravené v ôsmej časti tohto zákona a zmluva podľa § 55, ak zmluvnými stranami sú na jednej strane dodávateľ a na druhej strane spotrebiteľ, ktorý nemohol individuálne ovplyvniť obsah dodávateľom vopred pripraveného návrhu na uzavretie zmluvy.
Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
Spotrebiteľom je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 53 ods. 1, 3 a 4 cit. zák. spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka").
Za neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú najmä ustanovenia, ktoré a) má spotrebiteľ plniť a s ktorými sa nemal možnosť oboznámiť pred uzavretím zmluvy, b) dovoľujú dodávateľovi previesť práva a povinnosti zo zmluvy na iného dodávateľa bez súhlasu spotrebiteľa, ak by prevodom došlo k zhoršeniu vymožiteľnosti alebo zabezpečenia pohľadávky spotrebiteľa, c) vylučujú alebo obmedzujú zodpovednosť dodávateľa za konanie alebo opomenutie, ktorým sa spotrebiteľovi spôsobila smrť alebo ujma na zdraví, d) vylučujú alebo obmedzujú práva spotrebiteľa pri uplatnení zodpovednosti za vady alebo zodpovednosti za škodu, e) umožňujú dodávateľovi, aby spotrebiteľovi nevydal ním poskytnuté plnenie aj v prípade, že spotrebiteľ neuzavrie s dodávateľom zmluvu alebo od nej odstúpi, f) umožňujú dodávateľovi odstúpiť od zmluvy bez zmluvného alebo zákonného dôvodu a spotrebiteľovi to neumožňujú, g) oprávňujú dodávateľa, aby bez dôvodov hodných osobitného zreteľa vypovedal zmluvu uzavretú na dobu neurčitú bez primeranej výpovednej lehoty, h) prikazujú spotrebiteľovi, aby splnil všetky záväzky aj vtedy, ak dodávateľ nesplnil záväzky, ktoré vznikli, i) umožňujú dodávateľovi jednostranne zmeniť zmluvné podmienky bez dôvodu dohodnutého v zmluve, j) určujú, že cena tovaru alebo služieb bude určená v čase ich splnenia, alebo dodávateľa oprávňujú k zvýšeniu ceny tovaru alebo služieb bez toho, aby spotrebiteľ mal právo odstúpiť od zmluvy, ak cena dohodnutá v čase uzavretia zmluvy je podstatne prekročená v čase splnenia.
Neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.
Súd pri rozhodovaní vychádzal z ustanovení Občianskeho zákonníka a mal za to, že právny vzťah medzi navrhovateľom ako dodávateľom a odporcom fyzickou osobou, ako spotrebiteľom, bolo potrebné posúdiť podľa ustanovení Občianskeho zákonníka a zák. č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch, účinného v čase uzavretia zmluvy /dňa 15.06.2006/, nakoľko odporca pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekonal v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Naopak navrhovateľ vystupoval ako podnikateľ. Odporca ako spotrebiteľ nemohol ovplyvniť obsah zmluvy, ani Obchodných podmienok pre finančný prenájom motorových vozidiel zo dňa 15.06.2006 a Všeobecných podmienok vybranej poisťovne. Súd dospel k záveru, že kúpna a leasingová zmluva č.LZF/06/60595 zo dňa 15.06.2006 mala charakter spotrebiteľskej zmluvy podľa § 52 ods. 1 a nasl. Občianskeho zákonníka.
V danom prípade z obsahu a formy zmluvy bolo zrejmé, že sa jednalo zmluvu pripravenú navrhovateľom, pri ktorej odporca nemal žiadny vplyv na jej obsah. Navrhovateľ dopisoval do pripravenej zmluvy iba údaje týkajúce sa odporcu. Odporca si podmienky zmluvy osobitne nevyjednal. Mohol zmluvu len podpísať alebo odmietnuť, v ktorom prípade by mu nebol úver poskytnutý. Odporca nemal také právne, ani ekonomické znalosti, aby posúdil závažnosť predložených zmluvných podmienok, ani ich ekonomický a právny dopad. V zmluve boli neprimerane malými písmenami zakomponované
neprijateľné zmluvné podmienky uvedené v záverečných ustanoveniach zmluvy. V priebehu konania bolo preukázané aj svedeckou výpoveďou a navrhovateľom aj potvrdené, že odporca na podpis zmluvy čakal neprimerane dlho, takmer osem hodín, ktorá skutočnosť bola údajne spôsobená poruchou systému dodávateľa predmetu leasingu. Súd vyhodnotil zmluvné podmienky uvedené v záverečných ustanoveniach kúpnej a leasingovej zmluvy č. LZF/06/60595 podľa § 53 ods. 1 písm. a) Občianskeho zákonníka / ktoré má spotrebiteľ plniť a s ktorými sa nemal možnosť oboznámiť pred uzavretím zmluvy/, ako neprijateľné podmienky a následne posúdil ako neplatné všetky ostatné dojednania v zmluve a Obchodných podmienkach pre finančný prenájom motorových vozidiel. Z tohto dôvodu vyššie uvedenú zmluvu vyhodnotil ako neplatnú podľa § 53 ods. 4 Občianskeho zákonníka, účinného v čase uzatvorenia zmluvy.
Súd mal za to, že predmetný vzťah bolo potrebné posudzovať podľa zák. č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch, účinného v čase uzavretia zmluvy /dňa 15.06.2006/, bez ohľadu na to, že zmluva kúpna a leasingová zmluva č.LZF/06/60595 zo dňa 15.06.2006, je upravená ako typ zmluvy v § 489 Obchodného zákonníka / zmluva o kúpe prenajatej veci/. V danom prípade mala špeciálna právna úprava, ktorou je v tomto prípade zák. č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a ustanovenie § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka prednosť pred všeobecnou právnou úpravou, ktorou bol Obchodný zákonník.
S poukazom na uvedené bolo preukázané poskytnutie úveru odporcovi, ktorý neuhradil navrhovateľovi tri mesačné splátky po 6.170,- Sk /204,80 EUR/, v celkovej výške 614,42 EUR, na ktorú sumu súd zaviazal odporcu a ktorú sumu odporca nespochybnil.
Súd konanie v časti o zaplatenie sumy 13,14 EUR a o zaplatenie úroku z omeškania vo výške 27,5% ročne /uplatňoval si denný úrok vo výške 0,1% t.j. 36,5% ročne a žiadal priznať ročný úrok 9%, rozdiel zobral navrhovateľ späť/ zo sumy 1.222,67 odo dňa 18.02.2011 do zaplatenia, s poukazom na čiastočné späťvzatie navrhovateľa zo dňa 08.02.2013 zastavil podľa § 96 OSP.
Vo zvyšnej časti /zmluvné pokuty, úroky z omeškania, odúročelý zisk, poplatky, parkovné a nasl./ súd návrh s poukazom na vyššie uvedené ako nedôvodný zamietol.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, k ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 vyhl. č. 87/1995 Z.z., účinnej ku dňu uzavretia zmluvy, výška úrokov z omeškania je dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Navrhovateľ si uplatnil úrok z omeškania vo výške 9% ročne odo dňa 18.02.2011 z dlžnej sumy.
Podľa ustanovenia § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z. v znení zmien a doplnkov, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky /ECB/ platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Odporca sa s platením splátok dostal do omeškania v októbri, novembri a decembri 2009. Úroková sadzba - hlavné refinančné operácie - bola odo dňa 13.05.2009 do dňa 13.04.2011 vo výške 1% + 8 percentuálnych bodov.
Súd priznal navrhovateľovi úrok z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 614,42 EUR odo dňa 18.02.2011 /vo finančnom vysporiadaní zo dňa 01.02.2011, ktoré odporca prevzal dňa 03.02.2011, bola uvedená lehota 14 dní na zaplatenie t.j. do 17.02.2011 nebol v omeškaní/ až do zaplatenia.
O trovách konania rozhodne súd po právoplatnosti rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd v Nitre. V odvolaní sa majú popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP) uviesť aj náležitosti § 205 ods. 1 a 2 OSP.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.