Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_23Cb-245-2010.pdf
PDF · 70.29 KB
Case nature
Subarea
23Cb/245/2010
Uznesenie
Okresný súd Bratislava II v právnej veci navrhovateľa: JUDr. Karol Kovár, Vajnorská 8/A, Bratislava, správca konkurznej podstaty úpadcu: Grand Glass Company, s.r.o., so sídlom Cintorínska 3a, Bratislava, IČO: 36 385 999, proti odporcom v 1. rade: Skanska SK a.s., so sídlom Krajná 29, Bratislava, IČO: 31 611 788, v 2. rade: ZIPP BRATISLAVA spol. s r.o., so sídlom Mlynské nivy 61/A, Bratislava, IČO: 31 355 161, o zaplatenie 431.482,78 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Navrhovateľ je p o v i n n ý zaplatiť odporcovi v 1. rade náhradu trov prvostupňového konania vo výške 258,88 eur, do troch dní od právoplatnosti uznesenia.
Navrhovateľ je p o v i n n ý zaplatiť odporcovi v 2. rade náhradu trov prvostupňového konania vo výške 258,88 eur, do troch dní od právoplatnosti uznesenia.
Odporcovi v 1. rade a v 2. rade náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a .
Odporcovi v 1. rade a v 2. rade náhradu trov dovolacieho konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Okresný súd Bratislava II uznesením č.k. 23Cb/245/2010-351 zo dňa 25.11.2010 zastavil konanie a o trovách konania rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. c) O.s.p. tak, že žiadnemu z účastníkov nepriznal právo na náhradu trov konania.
Proti uzneseniu podal odvolanie navrhovateľ a navrhol, aby ho odvolací súd zrušil a vec vrátil prvostupňovému súdu na ďalšie konanie.
Proti výroku uznesenia o trovách konania podali odvolanie odporcovia v 1. a 2. rade. Namietali nesprávne právne posúdenie veci, keď súd prvého stupňa aplikoval ust. § 146 ods. 1 písm. c) O.s.p. a nepriznal odporcom právo na náhradu trov konania, hoci k zastaveniu konania došlo bez pochýb z dôvodov na strane navrhovateľa. Zastavenie konania zavinil navrhovateľ, nakoľko podal žalobu na súd, ktorý nemal právomoc vo veci konať. Odporcovia preto navrhli, aby odvolací súd napadnutý výrok uznesenia o trovách konania zmenil a zaviazal navrhovateľa k náhrade trov konania, ktoré odporcom vznikli zaplatením súdneho poplatku za odpor.
Na odvolanie navrhovateľa proti uzneseniu o zastavení konania rozhodol odvolací súd uznesením zo dňa 11.10.2011 č.k. 2Cob/11/2011-387 tak, že ho potvrdil tak v časti zastavenia konania ako aj v časti trov prvostupňového konania. Odporcovi trovy odvolacieho konania nepriznal. Opravným uznesením
zo dňa 16.01.2012, č.k. 2Cob/11/2011-427 odvolací súd opravil výrok o trovách odvolacieho konania v uznesení č.k. 2Cob/11/2011-387 zo dňa 11.10.2011 tak, že odporcovi v 1. rade a odporcovi v 2. rade trovy odvolacieho konania
nepriznal. Zároveň zamietol návrh odporcov v 1. a 2. rade na doplnenie uznesenia Krajského súdu v Bratislave č.k. 2Cob/11/2011-387 zo dňa 11.10.2011 v časti výroku o trovách konania.
Proti uzneseniu odvolacieho súdu zo dňa 11.10.2011, ktorým bolo potvrdené uznesenie Okresného súdu Bratislava II č.k. 23Cb/245/2010-351 zo dňa 25.11.2010 v časti trov konania odporcov v 1. a 2. rade podali odporcovia v 1. a 2. rade dovolanie.
Pred predložením veci dovolaciemu súdu, Okresný súd Bratislava II uznesením zo dňa 25.07.2012 č.k. 23Cb/245/2010-441 rozhodol o vrátení súdneho poplatku za návrh vo výške 25.629,62 eur navrhovateľovi, súdneho poplatku za odpor vo výške 25.629,62 eur odporcovi v 1. rade, a súdneho poplatku za odpor vo výške 25.629,62 eur odporcovi v 2. rade. Súd rozhodol o vrátení poplatkov podľa § 11 ods. 3, ods. 9, pričom ich vrátil krátené o 1 % v zmysle § 11 ods. 4 zákona č. 71/1992Zb., čo predstavuje sumu 258,88 eur.
Na základe dovolania odporcov v 1. a 2. rade proti výroku uznesenia odvolacieho súdu o trovách konania, Najvyšší súd Slovenskej republiky ako súd dovolací rozhodol uznesením zo dňa 30.10.2010, č.k. 2 Obdo 37/2012-452 tak, že uznesenie Krajského súdu v Bratislave zo dňa 11.10.2011, č.k. 2 Cob 11/2011-387 zrušil a vec vrátil odvolaciemu súdu na ďalšie konanie. V odôvodnení rozhodnutia dovolací súd uviedol, že odvolací súd hoci potvrdil uznesenie súdu prvého stupňa v celom rozsahu, ktorým tento rozhodoval aj o náhrade prvostupňových trov konania, vôbec v odôvodnení odvolacieho rozhodnutia neuviedol, akými úvahami sa pri rozhodovaní o náhrade trov prvostupňového konania riadil a z akého dôvodu rozhodnutie súdu prvého stupňa v časti náhrady trov konania potvrdil, čím sa nevysporiadal s námietkami odporcov v odvolaní. Tým sa rozhodnutie odvolacieho súdu v časti prvostupňového rozhodnutia napadnutého odvolaním odporcov v 1. a 2. rade stalo nepreskúmateľným.
S poukazom na rozhodnutie dovolacieho súdu, Krajský súd v Bratislave ako odvolací súd opätovne prejednal odvolanie odporcov v 1. a 2. rade v časti výroku o trovách konania a vo veci rozhodol tak, že uznesenie Okresného súdu Bratislava II č.k. 23Cb/245/2010-351 zo dňa 25.11.2010 v napadnutom výroku o trovách konania zrušil a vec vrátil Okresnému súdu Bratislava II na ďalšie konanie.
V odôvodnení rozhodnutia uviedol, že z odôvodnenia rozhodnutia prvostupňového súdu nie je možné zistiť, akými úvahami sa pri rozhodovaní o trovách konania spravoval a prečo sa pri rozhodovaní neriadil ustanovením § 146 ods. 2 O.s.p., v zmysle ktorého, ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. V danej veci odporcovia v 1. a 2. rade nezavinili zastavenie konania, ani nemožno konštatovať, že žaloba bola podaná na súd dôvodne, keďže k zastaveniu konania došlo podľa § 106 ods. 1 O.s.p. Tým, že súd prvého stupňa rozhodnutie o trovách konania neodôvodnil, stal sa výrok o trovách konania nepreskúmateľným, preto bolo potrebné tento výrok zrušiť. Odvolací súd zároveň uviedol, že súd prvého stupňa rozhodne aj o trovách odvolacieho a dovolacieho konania.
Okresný súd Bratislava II s poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a právny názor odvolacieho súdu opätovne rozhodol o trovách konania, a to tak, že v súlade s ust. § 146 ods.2 prvá veta O.s.p. na náhradu trov odporcov v 1. a 2. rade zaviazal navrhovateľa, pretože v danom prípade zastavenie konania zavinil navrhovateľ, nakoľko podal návrh na tunajšom súde napriek skutočnosti, že spôsob riešenia prípadných sporov bol dohodnutý v zmluve rozhodcovskou doložkou a odporcovia v 1. a 2. rade uplatnili námietku pred prvým pojednávaním v súlade s § 106 ods. 1 O.s.p.
Trovy prvostupňového konania odporcu v 1. rade tvorí nevrátená časť súdneho poplatku za odpor v sume 258,88 eur. Iné trovy si odporca v 1. rade neuplatnil.
Trovy prvostupňového konania odporcu v 2. rade tvorí nevrátená časť súdneho poplatku za odpor v sume 258,88 eur. Iné trovy si odporca v 2. rade neuplatnil.
V odvolacom konaní procesne úspešným odporcom v 1. a 2. rade vzniklo právo na náhradu trov konania proti navrhovateľovi, ktorý úspech nemal (§ 224 ods. 1 O.s.p. a § 142 ods. 1 O.s.p.). Súd im však náhradu trov odvolacieho konania nepriznal, pretože im žiadne trovy nevznikli.
V dovolacom konaní procesne úspešným odporcom v 1. a 2. rade vzniklo právo na náhradu trov konania proti navrhovateľovi, ktorý úspech nemal (§ 243b ods. 5 O.s.p. v spojení s § 224 ods. 1 O.s.p. a § 142 ods. 1 O.s.p.). Súd im však náhradu trov dovolacieho konania nepriznal, pretože im žiadne trovy nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho
doručenia na Okresnom súde Bratislava II, písomne, v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.)
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda,
v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa
odvolateľ domáha.