Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_BA-2S-170-2020.pdf
PDF · 66.84 KB
Case nature
Subarea
BA-2S/170/2020
Uznesenie
Správny súd v Bratislave v právnej veci žalobkyne: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt C. D. XXXX, E., XX/XX B., F., G., právne zastúpenej Advokátskou kanceláriou Kolíková & Partners, s. r. o., Radvanská 21, Bratislava, IČO: 47 239 441, proti žalovanej: Slovenská zdravotnícka univerzita v Bratislave, Limbova 12, Bratislava, právne zastúpenej Advokátskou kanceláriou Kucek & Partners, s. r. o., Nám. M. Benku 26, 811 07 Bratislava, IČO: 36 865 192, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovanej č. LFZSU 15884/2019-LF-GM zo dňa 04.12.2019, o oprave rozsudku Krajského súdu v Bratislave č. k. 2S/170/2020 -178 zo dňa 25.05.2022, takto
rozhodol:
I. Správny súd rozsudok Krajského súdu v Bratislave č. k. 2S/170/2020-178 zo dňa 25.05.2022 o p r a v u j e v časti označenia spisovou značkou tak, že správne označenie spisovej značky je: 2S/170/2020.
II. Správny súd záhlavie rozsudku Krajského súdu v Bratislave č. k. 2S/170/2020-178 zo dňa 25.05.2022 o p r a v u j e v časti označenia právneho zástupcu žalovanej tak, že znie:
„proti žalovanej: Slovenská zdravotnícka univerzita v Bratislave, Limbova 12, Bratislava, právne zastúpenej: Advokátskou kanceláriou Kucek & Partners, s. r. o., Nám. M. Benku 26, 811 07 Bratislava, IČO: 36 865 192“.
odôvodnenie:
1. Krajský súd v Bratislave rozsudkom č.k. 2S/170/2020-178 zo dňa 25.05.2022 (ďalej aj ako „predmetný rozsudok“) napadnuté rozhodnutie žalovanej č. LFZSU 15884/2019-LF-GM zo dňa 04.12.2019 zrušil, vec vrátil žalovanej na ďalšie konanie a žalobkyni priznal voči žalovanej právo na úplnú náhradu trov konania. Pri písomnom vyhotovovaní tohto rozsudku došlo zo strany Krajského súdu v Bratislave k zrejmej nesprávnosti spočívajúcej v uvedení spisovej značky príslušného konania v tvare 2S/170/20 a v opomenutí uvedenia právneho zástupcu žalovanej v záhlaví predmetného rozsudku.
2. Na základe § 3 ods. 1 a ods. 3 zákona č. 151/2022 Z.z. o zriadení správnych súdov a o zmene a doplnení niektorých zákonov Správny súd v Bratislave začal svoju činnosť 01.06.2023 a súčasne výkon súdnictva prešiel z Krajského súdu v Bratislave, Nitre a Trnave na Správny súd v Bratislave vo všetkých veciach, v ktorých je od 01.06.2023 daná právomoc správnych súdov. Vec vedená na Krajskom súde v Bratislave pod sp. zn. 2S/170/2020 bola preto zo zákonných dôvodov podľa predchádzajúcej vety náhodným výberom pridelená senátu 6S Správneho súdu v Bratislave (ďalej aj ako „správny súd“) a je vedená pod sp. zn. BA-2S/170/2020.
3. Podľa § 139 ods. 1 zákona č. 162/2015 Z.z. Správny súdny poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej aj ako „SSP“), v písomnom vyhotovení rozsudku sa po slovách „V mene Slovenskej republiky“ uvedie označenie správneho súdu, mená a priezviská sudcov rozhodujúcich vo veci, presné označenie účastníkov konania a ich zástupcov, účasť prokurátora, označenie prejednávanej veci, znenie výroku, odôvodnenie, poučenie o prípustnosti kasačnej sťažnosti, o lehote na podanie kasačnej sťažnosti,
o náležitostiach kasačnej sťažnosti, o povinnom zastúpení advokátom v kasačnom konaní alebo o neprípustnosti opravného prostriedku, deň a miesto vyhlásenia.
4. Podľa § 170 ods. 1 vety prvej pred bodkočiarkou vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky o Spravovacom a kancelárskom poriadku pre okresné súdy, krajské súdy, Špeciálny súd a vojenské súdy v znení neskorších predpisov (ďalej len „Spravovací poriadok“), každý súdny spis dostane spisovú značku. Spisová značka sa skladá z označenia a z poradového čísla súdneho registra, do ktorého je vec zapísaná, a označenia príslušného kalendárneho roka, napríklad 2T/180/2004, 4C/51/2005.
5. Podľa § 172 ods. 2 vety prvej pred bodkočiarkou Spravovacieho poriadku, jednotlivé písomnosti sa opatria pri zaradení do súdneho spisu spisovou značkou a číslom listu, a to v pravom hornom rohu.
6. Podľa § 143 SSP, správny súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí osobám uvedeným v § 142 ods. 1.
7. Podľa § 142 ods. 1 SSP, rozsudok sa doručuje účastníkom konania, osobám zúčastneným na konaní a zainteresovanej verejnosti, prípadne ich zástupcom, do vlastných rúk.
8. Podľa § 147 ods. 2 SSP, ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku vrátane ustanovenia § 139 ods. 4 a § 141 SSP.
9. Vzhľadom na vyššie uvedené zrejmé nesprávnosti správny súd postupom v súlade s § 143 SSP rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia a rozsudok Krajského súdu v Bratislave č.k. 2S/170/2020-178 zo dňa 25.05.2022 opravil v časti označenia spisovou značkou uvedením spisovej značky v tvare „2S/170/2020“, teda s uvedením príslušného kalendárneho roka, nie len posledných dvoch čísel letopočtu, ako aj v časti záhlavia doplnením označenia právneho zástupcu žalovanej.
10. Toto rozhodnutie prijal senát Správneho súdu v Bratislave pomerom hlasov 3:0 (§ 139 ods. 4 SSP v spojení s § 147 ods. 2 SSP).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať kasačnú sťažnosť v lehote jedného mesiaca od jeho doručenia, na Správny súd v Bratislave (§ 439 ods. 1 v spojení s § 443 ods. 1 SSP). Zmeškanie lehoty na podanie kasačnej sťažnosti nemožno odpustiť (§ 443 ods. 5 SSP).
V kasačnej sťažnosti sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 57 SSP) uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy bolo napadnuté rozhodnutie doručené sťažovateľovi, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 SSP sa podáva (sťažnostné body) a návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti.
V konaní o kasačnej sťažnosti musí byť sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ v zmysle § 449 ods. 1 SSP zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Povinné zastúpenie advokátom v kasačnom konaní sa nevyžaduje, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa; b) ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d); c) je žalovaným Centrum právnej pomoci.