Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_3T-21-2013.pdf
PDF · 77.59 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/21/2013
Uznesenie
Okresný súd Prešov, v trestnej veci obvineného menom D. I., v konaní o návrhu na schválenie dohody o vine a treste, na neverejnom zasadnutí konanom dňa 22.apríla 2013 v Sabinove takto
rozhodol:
Podľa § 331 ods. 1 písm. b) Tr. poriadku o d m i e t a návrh dohody o vine a treste, ktorú uzatvorili dňa 09.04.2013 prokurátorka Okresnej prokuratúry C. a obv. D. I., T.. XX.XX.XXXX D. C., U. H.: D. Š., U. XX, B.. C., pretože navrhovaná dohoda o vine a treste je zrejme neprimeraná.
odôvodnenie:
Dňa 11.04.2013 podala prokurátorka Okresnej prokurátor C. na Okresnom súde Prešov návrh na schválenie dohody o vine a treste, ktorú uzatvorila s obv. D.U.Y. I. dňa 09.04.2013. V uzatvorenej dohode obvinený priznal, že v presne nezistený deň mesiaca september 2012 si zabezpečil od nezistenej osoby v meste Beroun, Česká republika zelenú sušinu rastlinného pôvodu (marihuanu) ktorú previezol a prechovával v mieste trvalého bydliska v meste D. Š. do dňa 20.11.2012, kde časť využil pre vlastnú potrebu a zvyšok ďalej prechovával až kým o 11.30 dňa 20.11.2012 v mieste bydliska vydal zelenú sušinu o hmotnosti 13 g zabalenú v 12 priehľadných obaloch, ktorá vykazuje prítomnosť tetrahydrokanabinolu (THC), kde znaleckým skúmaním bolo určené, že ide o 8,17 g s 14,5 % obsahom účinnej látky a bolo by možné z nej pripraviť 40 až 82 dávok obvykle jednorázových dávok drogy, ktorá je zaradená do I. skupiny omamných látok podľa zákona č. 139/1998 Z. z., čím spáchal zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c), písm. d) Tr. zákona. Za to dohodli uloženie trestu odňatia slobody v trvaní tri roky s probačným dohľadom na štyri roky s primeraným obmedzením - zákazom požívania návykových látok počas skúšobnej doby a zároveň aj uloženie trestu prepadnutia veci - digitálnej vreckovej váhy. __________________________________________________________
Podľa § 331 ods. 1 písm. b) Tr. poriadku, návrh dohody o vine a treste na súde preskúma predseda senátu a podľa jeho obsahu a podľa obsahu spisu návrh dohody o vine a treste odmietne, ak zistí závažné porušenie procesných predpisov, najmä porušenie práva na obhajobu, alebo ak navrhovaná dohoda o vine a treste je zrejme neprimeraná. __________________________________________________________
V zmysle citovaného ustanovenia súd preskúmal predložený návrh dohody o vine a treste, oboznámil sa s obsahom spisu a dospel k presvedčeniu, že navrhnutá dohoda o vine a treste je zrejme neprimeraná, a to v neprospech obvineného. Súd pri tom vychádzal z nasledovnej právnej úvahy:
V prvom rade súd zistil, že predložená dohoda o vine a treste nezodpovedá objektívnemu stavu a zákonu, pretože pri výpočte obvykle jednorazovej dávky a ustálení počtu týchto dávok na 40-82, nebolo postupované v súlade so zákonom. Podstatným pre správne skutkové, a následne aj právne, posúdenie konania obvineného je nesporne určenie počtu obvyklých jednorazových dávok, ktoré by bolo možné vyrobiť zo zaisteného rastlinného materiálu rodu Cannabis (konope), ktorý obvinený dobrovoľne policajtom vydal. Určenie toho, čo je obvykle jednorazovou dávkou je pritom otázkou právnou, preto sa k nej neprislúchalo vyjadrovať Kriminalistickému a expertíznemu ústavu.
Vo všeobecnosti platí, že posúdenie obvykle jednorazovej dávky omamnej alebo psychotropnej látky (ako základného obligatórneho znaku skutkovej podstaty „drogových trestných činov“) vyžaduje, aby už v prípravnom konaní bolo zistené, či zaistená látka je omamnou, resp. psychotropnou látkou, bol určený jej druh, hmotnosť, koncentrácia účinnej (psychoaktívnej) látky, počet obvykle jednorazových dávok a prípadne bola stanovená priemerná cena tejto omamnej, resp. psychotropnej látky.
Okresná prokuratúra vychádzala pri stanovení počtu obvykle jednorazových dávok zo záverov znaleckého posudku KEÚ zo dňa 13.12.2012, Č.: C.-Y.-Y.-J.-XXXX/XXXX (v ďalšom texte len „znalecký posudok KEÚ“), ktorý po zistení, že skúmaná rastlina - konope je vzhľadom na jej obsah THC omamnou látkou, určil počet obvykle jednorazových dávok konopy výlučne podľa koncentrácie THC v predloženom sušenom materiáli.
K tejto štandardne používanej metodike KEÚ pri určovaní počtu obvykle jednorazových dávok konopy
- marihuany však je potrebné uviesť, že ju nemožno považovať za najobjektívnejšiu. V tomto smere treba brať do úvahy skutočnosť, že samotný údaj o koncentrácii THC nemusí byť, a spravidla ani nie je, pre bežného konzumenta, resp. laického pestovateľa známy, nakoľko koncentrácia a obsah THC, ako najdôležitejšej účinnej látky konope, ktorá zodpovedá za psychoaktívne účinky, sa v konope zisťuje špeciálnym laboratórnym vyšetrením za použitia metódy kapilárnej plynovej chromatografie (str. 3 znaleckého posudku KEÚ). Pre bežného konzumenta tak údaje o množstve THC nebývajú spravidla k dispozícii.
Inak povedané, KEÚ pri výpočte obvykle jednorazovej dávky marihuany vychádza z koncentrácie THC. Ten, kto marihuanu vypestuje, predáva, kupuje (resp. inak zadovažuje) či konzumuje však obsah jej THC spravidla nepozná, resp. ak je tvrdený opak, je mu túto vedomosť potrebné dokazovaním preukázať. Z dôkazov zabezpečených v prípravnom konaní však nevyplýva, že by obvinený D. I. mal k dispozícii plynový chromatograf a jeho prostredníctvom na základe stanoveného obsahu THC rozdelil zadováženú marihuanu na taký počet jednorazových individuálnych dávok, ktorý by zodpovedal počtu obvyklých jednorazových dávok stanovených KEÚ. Na strane druhej je však zrejmé, že obvinený mal k dispozícii digitálnu vreckovú váhu, na ktorej boli zaistené stopové množstvá THC, a teda je reálnym predpoklad, že práve na tejto váhe si vážil jednotlivé dávky konopy. Ako je to súdu známe z jeho rozhodovacej činnosti, konzumenti si marihuanu zadovažujú práve v hmotnostných jednotkách na gramy a nie podľa koncentrácie THC.
Z uvedeného potom vyplýva, že počet obvykle jednorazovej dávky konopy (marihuany) je potrebné stanovovať v závislosti od hmotnosti zaisteného sušeného materiálu konopy, a nie od koncentrácie účinnej látky THC v konope. Pri zohľadnení tohto hmotnostného kritéria, t.j. metodiky výpočtu vychádzajúcej z hmotnostnej dávky konopy (jej váhového množstva), je potrebné za obvykle jednorazovú dávku (joint) považovať množstvo zodpovedajúce maximálne 500 mg (0,5 g) vysušenej konopy (pre porovnanie viď napr. judikát trestnoprávneho kolégia KS Žilina Jtk 14/11 zo dňa 16.11.2011 a rozsudok NS SR zo dňa 27.11.2012, sp. zn. 4 Tdo 32/2012).
Takúto metodiku pri stanovení obvykle jednorazovej dávky konopy - marihuany možno považovať za omnoho objektívnejšiu ako metodiku používanú KEÚ, resp. metodiku založenú na zisťovaní stupňa závislosti obvinenej osoby - konzumenta tejto drogy, ktorá je okrem iného náročná nielen z odborného, ale i časového hľadiska. Pre vyvodenie trestnej zodpovednosti nie je namieste určovať obvykle jednorazovú dávku marihuany podľa závislosti konzumenta, pretože konzument si, bez ohľadu na svoju závislosť, pri zabezpečovaní obvykle jednorazovej dávky tejto drogy túto zadovažuje na množstvo (váhu), a nie podľa koncentrácie účinnej látky THC v nej obsiahnutej. Z hľadiska subjektívneho pohľadu tak dealera, ako i kupujúceho (či inak zadovažujúceho si túto drogu) a konzumenta tejto drogy je vždy obvykle jednorazová dávka vyjadrená len hmotnostne, a nie podľa obsahu účinnej látky THC ovplyvňujúcej kvalitu a účinok tejto drogy.
Na základe záverov znaleckého posudku KEÚ a vyššie opísanej metodiky určenia obvykle jednorazovej dávky konopy - marihuany možno v posudzovanom prípade ustáliť, že obvinený mal pri sebe 8,17 g sušenej konopy s priemernou koncentráciou 14,5 % THC, čo predstavuje 16,34 obvykle jednorazových dávok (a teda nie 40 až 82, ako to ustálil v znaleckom posudku KEÚ). S ohľadom na uvedené je zrejmé, že právna kvalifikácia konania obvineného ustálená v dohode o vine a treste (§ 172 ods. 1 písm. c), písm. d) Tr. zákona) je zákonná. Len pre úplnosť súd uvádza, že údaj uvedený v skutkovej vete dohody o vine a treste nadbytočne obsahuje údaj o tom, že obvinený vydal cca 13 g zelenej sušiny. Ide o údaj uvedený v uznesení o začatí trestného stíhania vo veci, ktoré bolo vydané v čase, kedy presná hmotnosť sušiny nebola ešte zrejmá. Tento údaj nesprávne prevzal vyšetrovateľ aj do uznesenia o vznesení obvinenia, hoci v tom čase už zo znaleckého posudku KEÚ bolo zrejmé, že čistá hmotnosť zelenej sušiny je 8,17 g.
Súd však napriek tomu, že právna kvalifikácia zodpovedá zistenému skutkovému stavu, nemohol akceptovať predložený návrh dohody o vine a treste, pretože považuje dohodnutý trest za neprimerane prísny. Pri tomto závere sa súd riadil nasledovnou úvahou:
Vychádzajúc z výkladového ustanovenie § 135 ods. 1, 2 Tr. zákona nemožno, ani pri najpriaznivejšom určení počtu obvykle jednorazových dávok pre obvineného vyššie naznačeným postupom, jeho konanie právne podriadiť pod prechovávanie „pre vlastnú potrebu“, a teda kvalifikovať jeho konanie ako prečin podľa § 171 ods. 2 Tr. zákona. Množstvo konopy, ktoré bolo u neho zaistené totiž presahuje počet 4 až 10 obvykle jednorazových dávok, ktoré zákon vyžaduje pre naznačenú právnu kvalifikáciu, a to o 6,34 obvykle jednorazovej dávky.
A práve v uvedenej skutočnosti súd vidí zrejmú nespravodlivosť dohodnutého trestu. Pretože v prípade, ak by množstvo zaistenej omamnej a psychotropnej látky nepresiahlo počet desať obvykle jednorazových dávok, hrozil by obvinenému trest odňatia slobody až na päť rokov (§ 171 ods. 2 Tr. zákona). Skutočnosť, že si obvinený zadovážil, resp. držal množstvo o 6,34 obvykle jednorazovej dávky vyššie, má za následok „posun“ jeho konania do omnoho prísnejšej kvalifikácie podľa § 172 ods. 1 písm. c), písm. d) Tr. zákona, kde je rozsah trestnej sadzby stanovený od štyroch do desiatich rokov odňatia slobody.
Podľa názoru súdu možno túto skutočnosť, teda prekročenie obvyklej dávky pre vlastnú potrebu len o 6,34 dávky označiť za takú okolnosť prípadu, pri ktorej použitie trestnej sadzby ustanovenej týmto zákonom je pre páchateľa neprimerane prísne. Zohľadniac aj osobu páchateľa, ktorý doposiaľ nebol súdne trestaný, k skutku sa priznal, tento opakovane pri výsluchoch oľutoval a objasnil pohnútku svojho konania, pričom jeho vek je blízky veku mladistvých, dospel súd k presvedčeniu, že na zabezpečenie ochrany spoločnosti postačuje aj trest uložený pod dolnú hranicu trestu ustanoveného týmto zákonom (§ 39 ods. 1 Tr. zákona). Za takýto trest však súd nepovažuje dohodnutý trest odňatia slobody v trvaní troch rokov s probačným dohľadom na skúšobnú dobu štyroch rokov, keďže trest v takejto výmere je takmer najprísnejším možným trestom odňatia slobody, nespojeným s jeho výkonom.
Z obsahu dohody o vine a treste je zrejmé, že okresná prokuratúra sa pri dohode o treste riadila zákonným rámcom stanoveným v ust. § 39 ods. 4 Tr. poriadku. Súd je však toho názoru, že v prípade akceptácie argumentov súdu, týkajúcich sa okolností prípadu, môže prokurátor, za kumulatívneho spojenia podmienok uvedených v § 39 ods. 1 a § 39 ods. 2 písm. d) Tr. zákona dohodnúť aj trest nižší, než len trest znížený o jednu tretinu v zmysle ust. § 39 ods. 4 Tr. zákona. Samozrejme za súčasného rešpektovania dolnej hranice stanovenej v § 39 ods. 3 písm. e) Tr. zákona.
Z týchto dôvodov súd návrh dohody o vine a treste odmietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu môže obvinený a prokurátor podať sťažnosť do 3 (troch) dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom Okresného súdu Prešov.