Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_21S-131-2012.pdf
PDF · 97.56 KB
Case nature
Area
Subarea
21S/131/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Žiline, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Veroniky Poláčkovej a členov senátu JUDr. Eriky Šobichovej a JUDr. Pavla Polku, v právnej veci žalobcu: JUDr. Jozef Škulavík, nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom XXX XX M. T. č. XX, proti žalovanému: Slovenská advokátska komora, Kolárska 4, Bratislava, právne zastúpená JUDr. Evou Bušovou, advokátkou so sídlom C. X, XXX XX A. X, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 104/8/2012 zo dňa 07.09.2012, takto jednomyseľne
rozhodol:
Krajský súd v Žiline napadnuté rozhodnutie žalovaného č. 104/8/2012 zo dňa
07. septembra 2012 z r u š u j e podľa § 250j ods. 2 písm. e) O.s.p. a vec v r a c i a žalovanému na ďalšie konanie.
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi trovy konania v sume 66,- eur, do 30 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou, podanou v zákonom stanovenej lehote (§ 250b ods. 1 O.s.p.), domáhal preskúmania zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 104/8/2012 zo dňa 07.09.2012, ktoré žalobcovi bolo doručené dňa 11.10.2012, ktorým žalovaná vyčiarkla žalobcu zo zoznamu advokátov, predmetné rozhodnutie žiadal zrušiť a vec vrátiť na ďalšie konanie. V žalobe uvádzal, že oznámenie žalovaného, že sa osobne konania na SAK v Bratislave zúčastní, učinil dňa 01.08.2012. Pri potvrdení jeho osobnej účasti na zasadnutí na SAK dňa 07.09.2012 na tento deň nepredpokladal, že bude vytýčený termín pojednávania vo veci pred Okresným súdom Žilina 18C/258/2012 vo veci určenia neplatnosti právneho úkonu, kde zastupoval žalovanú P. S.. Ďalej uviedol, že dňa 11.10.2012 od žalovaného obdržal, nie do svojich rúk, ale list prevzala jeho 89 ročná matka, ktorá na takéto zásielky nemá od žalobcu splnomocnenie. Prevzala teda obálku z obsahom rozhodnutia Predsedníctva žalovaného pod č.k. 104/8/2012-dr. KI/Ro, podpísaný JUDr. Kalatom. Žalobca namietal, že vo vzťahu k nemu žalovaný porušil ust. § 28 ods. 1 organizačného poriadku žalovaného, namietal tiež, že tento organizačný poriadok nikomu z členov SAK nebol doručený, všetci advokáti jeho obsah nepoznajú. Žalovaný teda porušil aj jeho ústavné právo, že mu odoprel možnosť hájiť sa a obhajovať svoje práva a konanie, o to horšie, že mu toto právo odobrala ako advokátovi, a to iba preto, že sa rozhodol prehovoriť o praktikách žalovaného.
K žalobe podal písomné vyjadrenie žalovaný, žiadal žalobu zamietnuť. Poukázal na to, že ust. § 7 ods. 1 písm. d) Zákona o advokácii uvádza, že komora vyčiarkne zo zoznamu advokátov toho, kto bol právoplatne odsúdený za úmyselný trestný čin. Ustanovenie § 7 ods. 1 o advokácii je ustanovením obligatórnym a keď sú dané skutočnosti uvedené v § 7 ods. 1 písm. a) až i) Zákona o advokácii,
orgán komory je povinný advokáta zo zoznamu advokátov SAK vyčiarknuť. Podľa § 69 ods. 1 písm. b) organizačného priadku, konferencia advokátov rozhoduje o všetkých základných otázkach advokátov, najmä schvaľuje predpisy komory, ktorými sú najmä advokátsky priadok, organizačný poriadok, rokovací poriadok, volebný a disciplinárny poriadok. Organizačný poriadok SAK bol schválený Konferenciou advokátov dňa 19. júna 2010, v § 3 ods. 2 písm. d) zakotvuje, že o vyčiarknutí zo zoznamu advokátov rozhoduje Predsedníctvo SAK. Predsedníctvo SAK pri rozhodovaní o vyčiarknutí žalobcu bolo povinné skúmať, či je splnená obligatórna podmienka - právoplatné odsúdenie žalobcu za úmyselný trestný čin. Poukázal na to, že podľa právoplatného trestného rozkazu Okresného súdu v Žiline sp. zn. 28 T 24/2012, ktorý sa stal právoplatným a vykonateľným dňom 8.mája 2012, bol žalobca odsúdený za spáchanie prečinu podľa § 352 ods. 1 Trestného zákona, prečinu podľa § 352 ods. 2 Trestného zákona a prečinu podľa § 221 ods. 1 Trestného zákona v štádiu pokusu. Z obsahu predmetného trestného rozkazu bolo preukázané, že žalobca bol právoplatne odsúdený za úmyselný trestný čin. V súlade s § 28 ods. 1 Organizačného poriadku bol žalobca pozvaný na zasadnutie P SAK, na ktorom sa o jeho vyčiarknutí malo rozhodovať, a to pozvánkou zo dňa 24.júla 2012 č. 1/2012 -dr.Kl/Ro. Vyjadriť sa k dôvodom, pre ktoré sa o jeho vyčiarknutí má rozhodovať sa žalobca mohol vyjadriť pri osobnej účasti na zasadnutí P SAK alebo inou formou, napríklad zaslaním písomného vyjadrenia. Žalobca pozvanie prevzal dňa 27.07.2012, osobne sa zasadnutia nezúčastnil a písomné vyjadrenie nezaslal. Žalovaný sa nestotožnil s názorom žalobcu, že porušil ust. § 28 ods. 1 organizačného poriadku, podľa ktorého je zakotvená povinnosť umožniť advokátovi osobne sa vyjadriť k dôvodom, pre ktoré sa rozhoduje. Neznamená to však, že ak sa advokát osobne nevyjadrí, orgán, ktorému je rozhodovanie zverené, nemôže vo veci rozhodnúť. Žalovaný riadne žalobcu na zasadnutie pozval, dal mu možnosť vyjadriť sa osobne, jeho postup bol v súlade so zákonom. I keby sa prijala argumentácia žalobcu, že postup žalovaného bol vadný preto, lebo rozhodol v jeho neprítomnosti, nebolo by to dôvodom na zrušenie rozhodnutia žalovanej. Skutkový stav uvedený v právoplatnom trestnom rozkaze by osobné vyjadrenie žalobcu nemohlo pozmeniť a nemohlo by ani ovplyvniť obligatórnu povinnosť orgánu SAK rozhodnúť o vyčiarknutí žalobcu zo zoznamu advokátov. Vo vzťahu k námietke, že rozhodnutie prevzala matka žalobcu, uviedol, že rozhodnutie žalovaného bolo žalobcovi riadne doručené v doporučenej zásielke na adresu jeho sídla uvedenej v zozname advokátov vedenom komorou a podľa oznamu na doručenke zásielka bola prevzatá v sídle advokáta splnomocnencom. Teda bolo dodržané ust. § 25 ods. 2 Advokátskeho poriadku SAK. K tvrdeniu žalobcu, že organizačný poriadok nikomu z členov
SAK nebol doručený, všetci advokáti jeho obsah nepoznajú, žalovaný poukázal na znenie § 18 ods. 3 Zákona o advokácii, podľa ktorého je advokát povinný dodržiavať pravidlá profesijnej etiky a iné pravidlá, ktoré určuje predpis komory. Predpokladom plnenia tejto povinnosti je poznanie predpisov komory, medzi ktorými je najmä Advokátsky poriadok SAK , Disciplinárny poriadok SAK a Organizačný poriadok SAK a argumentácia, že obsah organizačného poriadku advokát nepozná je nenáležitá. Ďalej poukázal na § 25ods. 1 Advokátskeho poriadku SAK, podľa ktorého advokát je povinný dodržiavať predpisy a uznesenia schválené konferenciou. Tieto sa považujú za oznámené, ak boli doručené advokátovi na adresu sídla kancelárie uvedenú v zozname advokátov vedenom komorou
alebo uverejnené v publikačnom prostriedku komory alebo na webovej stránke komory. Predpisy komory sú zverejnené aj na webovej stránke SAK - pod www.sak.sk. Taktiež všetky predpisy schválené Konferenciou advokátov boli zhrnuté v publikácii Predpisy Slovenskej advokácie, stav k 01.09.2010. Z týchto dôvodov žiadal žalobu zamietnuť.
Po preskúmaní napadnutého rozhodnutia žalovaného ako aj jeho postupu v rozsahu danom žalobnými dôvodmi žalobcu mal Krajský súd v Žiline za to, že rozhodnutie žalovaného, ktoré je špecifikované vo výrokovej časti tohto rozhodnutia, bolo potrebné zrušiť pri aplikácii ust. § 250j ods. 2 písm. e) O.s.p., nakoľko v konaní žalovaného bola zistená taká vada, ktorá mohla mať vplyv na zákonnosť napadnutého rozhodnutia, a to z nasledovných dôvodov:
Podľa § 247 ods. 1 O.s.p., podľa ustanovení tejto hlavy sa postupuje v prípadoch, v ktorých fyzická alebo právnická osoba tvrdí, že bola na svojich právach ukrátená rozhodnutím a postupom správneho orgánu, a žiada, aby súd preskúmal zákonnosť tohto rozhodnutia a postupu.
Podľa § 247 ods. 2 O.s.p., pri rozhodnutí správneho orgánu vydaného v správnom konaní je predpokladom postupu podľa tejto hlavy, aby išlo o rozhodnutie, ktoré po vyčerpaní riadnych opravných prostriedkov, ktoré sa preň pripúšťajú, nadobudlo právoplatnosť.
Podľa § 247 ods. 3 O.s.p., predmetom preskúmania môže byť za podmienok ustanovených v odsekoch 1 a 2 aj rozhodnutie, proti ktorému zákon nepripúšťa opravný prostriedok, ak sa stalo právoplatným.
Podľa § 7 ods. 1 zák. č. 586/2003 Z.z. o advokácii, komora vyčiarkne zo zoznamu advokátov toho,
a) kto zomrel alebo bol vyhlásený za mŕtveho,
b) kto bol pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo jeho spôsobilosť na právne úkony bola obmedzená,
c) kto písomne požiadal komoru o vyčiarknutie zo zoznamu advokátov,
d) kto bol právoplatne odsúdený za úmyselný trestný čin,
e) komu bolo právoplatne uložené disciplinárne opatrenie vyčiarknutie zo zoznamu advokátov,
f) kto je v omeškaní so zaplatením príspevku na činnosť komory o viac ako šesť mesiacov a príspevok nezaplatil ani do jedného mesiaca po tom, čo ho komora vyzvala na zaplatenie spolu s poučením o následkoch nezaplatenia,
g) kto bol zapísaný do zoznamu advokátov a nespĺňal podmienky na zápis do zoznamu advokátov,
h) kto nie je poistený pre prípad zodpovednosti za škodu spôsobenú výkonom advokácie,
i) proti komu bol vyhlásený konkurz, zamietnutý návrh na vyhlásenie konkurzu pre nedostatok majetku alebo bolo povolené vyrovnanie, alebo kto je spoločníkom právnickej osoby, ktorá vznikla na spoločný výkon advokácie a bol voči nej vyhlásený konkurz, zamietnutý návrh na vyhlásenie konkurzu pre nedostatok majetku alebo bolo voči nej povolené vyrovnanie.
Podľa § 11 zák. č. 586/2003 Z.z., proti rozhodnutiu komory o pozastavení výkonu advokácie a o vyčiarknutí zo zoznamu advokátov nie je prípustný opravný prostriedok. Rozhodnutie komory o nezapísaní fyzickej osoby do zoznamu advokátov, o pozastavení výkonu advokácie a o vyčiarknutí advokáta zo zoznamu advokátov okrem vyčiarknutia podľa § 7 ods. 1 pís. e) musí byť odôvodnené a je preskúmateľné súdom.
Podľa § 28 ods. 1 Organizačného poriadku SAK, predsedníctvo umožní advokátovi osobne sa vyjadriť k dôvodom, pre ktoré rozhoduje o jeho vyčiarknutí zo zoznamu vedeného komorou alebo o pozastavení výkonu advokácie. O tejto možnosti ho vhodným spôsobom upovedomí.
V preskúmavanej veci ide o preskúmanie rozhodnutia žalovaného postupom podľa ust.
§ 247 ods. 3 O.s.p., podľa ktorého predmetom preskúmania môže byť za podmienok ustanovených v ods. 1 a 2 aj rozhodnutie, proti ktorému zákon nepripúšťa opravný prostriedok, ak sa stalo právoplatným. Rozhodnutie žalovaného sa stalo právoplatným podľa vyznačenej doložky právoplatnosti na predmetnom rozhodnutí dňa 12.10.2012.
Z uznesenie č. 104/8/2012 zo dňa 07.09.2012 SAK - jeho predsedníctva bolo zistené, že žalobca bol podľa § 7 ods. 1 písm. d) zák. č. 586/2003 Z.z. vyčiarknutý zo zoznamu advokátov vedeného SAK zapísaného pod reg č. 3057, so sídlom advokátskej kancelárie XXX XX M. T.. V odôvodnení rozhodnutia žalovaný správny orgán poukázal na to, že žalobca bol trestným rozkazom vykonateľným a právoplatným dňa 08.05.2012 pod č.k. 28T/24/2012 uznaný za vinného z prečinu falšovania, pozmeňovania verejnej listiny, úradnej pečate, úradnej uzávery a úradného znaku a úradnej značky
podľa § 252 ods. 2 Trestného zákona a prečinu podvodu podľa § 221 ods. 1 Trestného zákona v štádiu pokusu a bol odsúdený na úhrnný peňažný trest vo výmere 1.000,- eur a pre prípad úmyselného zmarenia výkonu peňažného trestu na náhradný trest odňatia slobody vo výmere 3 mesiace.
Z obsahu administratívneho spisu bolo ďalej zistené, že predmetné rozhodnutie bolo prevzaté dňa 11.10.2012, označené prevzatie splnomocnencom s tým, že adresát bol uvedený JUDr. Jozef Škulavík, advokát, U. XX, M. T..
Z obsahu administratívneho spisu súd ďalej zistil, že výzvou zo dňa 24.júla 2012 pod č. 1/2012-dr.- KI/Ro bol žalobca, vzhľadom k tomu, že SAK bolo doručené oznámenie z Okresného riaditeľstva PZ Žilina, Odbor kriminálnej polície, že proti uzneseniu ČVS: ORP-548/3-OEK-ZA-2011, na základe ktorého bolo voči žalobcovi začaté trestné stíhanie, že nebola podaná sťažnosť. Teda je zrejmé, že trestné stíhanie ďalej prebieha. Žalobcu žalovaný požiadal, aby komore doručil všetky rozhodnutia súvisiace s predmetným trestným stíhaním, ktoré má žalobca k dispozícii a zároveň požiadal o vyjadrenie k prebiehajúcemu trestnému konaniu vedenému proti žalobcovi. Zároveň vo výzve uviedol, že sa môže osobnou účasťou na zasadnutí Predsedníctva SAK zúčastniť dňa 07.09.2012 o 14.00 hod. v Bratislave, v budove SAK, zasadacia miestnosť na štvrtom poschodí, prípadne inou formou, napr. zaslaním písomného vyjadrenia. Uvedená výzva bola adresovaná do vlastných rúk na adresu sídla advokáta, ktorú žalobca prevzal dňa 27.07.2012.
Zo zápisnice č. 8/2012 zo zasadania Predsedníctva SAK, výpis týkajúci sa rozhodovania o návrhu na vyčiarknutie JUDr. Jozefa Škulavíka zo zoznamu advokátov zo dňa 07.09.2012 súd zistil, že zasadanie sa konalo od 13.30 hod. do 15.30 hod.. V tejto zápisnici sa uvádza, že žalobca bol trestným rozkazom, vydaným príslušným okresným súdom, uznaný za vinného zo spáchania prečinu falšovania a pozmeňovania verejnej listiny, úradnej pečate, úradnej uzávery, úradného znaku a úradnej značky a prečinu podvodu. Bol odsúdený na peňažný trest. Trestný rozkaz nadobudol právoplatnosť dňa 17.mája 2012. Na základe toho bolo prijaté uznesenie č. 104/8/2012, podľa ktorého Predsedníctvo SAK vyčiarklo žalobcu zo zoznamu advokátov podľa § 7 ods. 1 písm. d) Zákona o advokácii.
Žalobný dôvod žalobcu, že mu nebolo doručené rozhodnutie žalovaného o jeho vyčiarknutí zo zoznamu SAK súd považoval za nedôvodný, nakoľko sám žalobca podal proti predmetnému rozhodnutiu žalobu, v ktorej tvrdí a uvádza, že toto mu bolo doručené dňa 11.10.2012 a následne toto tvrdenie vyvracia aj fakt, že nakoniec sám podal žalobu riadne v zákonom stanovenej lehote proti predmetnému rozhodnutiu žalovaného, a to konkrétne doručenej dňa 22.10.2012 Najvyššiemu súdu SR, ktorý predmetnú vec postúpil uznesením
č.k. 8Sž/21/2012-14 zo dňa 29.novembra 2012 príslušnému súdu, s poukazom na § 246 ods. 1, § 246a ods. 1, veta druhá O.s.p..
Ďalej žalobca namietal skutočnosť, že nie je mu známy Organizačný poriadok SAK, že tento mu nebol doručený, že obsah jeho ustanovení nepozná. Takisto súd vyhodnotil túto námietku žalobcu za nedôvodnú a nenáležitú s poukazom aj na ust. § 25 ods. 1 Advokátskeho poriadku SAK, podľa ktorého advokát je povinný dodržiavať predpisy a uznesenia schválené konferenciou. Tieto sa považujú za oznámené, ak boli doručené advokátovi na adresu sídla kancelárie uvedenú v zozname advokátov vedenom komorou, alebo ak boli uverejnené v publikačnom prostriedku komory, alebo na webovej stránke komory. Je nesporné, že predpisy schvaľované Konferenciou SAK sú zverejnené aj na webovej stránke SAK pod www.sak.sk, kde sa konkrétne nachádzajú predpisy, a to Advokátsky poriadok, Organizačný poriadok a aj Disciplinárny poriadok SAK.
V konaní pred správnym orgánom síce bolo preukázané, že žalobca bol právoplatne odsúdený za úmyselný trestný čin, a to trestným rozkazom Okresného súdu Žilina pod č.k. 28T/24/2012-213 zo dňa 24.04.2012, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 08.05.2012, avšak ďalšou žalobnou námietkou, na ktorú žalobca v žalobe poukazoval bola tá skutočnosť a tvrdenie žalobcu, že mu bolo
upreté jeho ústavné právo - možnosť hájiť sa obhajovať svoje práva pred žalovaným. Krajský súd v Žiline vyhodnotil a považoval uvedenú námietku žalobcu v tomto smere za dôvodnú.
Krajský súd v Žiline poukazuje najmä na to, že podľa jeho názoru bolo porušené ust.
§ 28 ods. 1 Organizačného poriadku SAK, tzn. interného predpisu vydaného a schváleného Predsedníctvom SAK, podľa ktorého predsedníctvo umožní advokátovi osobne sa vyjadriť k dôvodom, pre ktoré rozhoduje o jeho vyčiarknutí zo zoznamu vedeného komorou alebo o pozastavení výkonu advokácie. O tejto možnosti ho vhodným spôsobom upovedomí. Súd konštatuje, že pozvanie žalobcu na rokovanie Predsedníctva SAK zo dňa 24.júla 2012 1/2012-dr.KI/Ro nemožno považovať za splnenie si tejto povinnosti žalovaného vo vzťahu k žalobcovi, aj keď je nepochybné, že toto predvolanie žalobca prevzal osobne do vlastných rúk dňa 27.7.2012.
Z predmetného predvolania nie je zrejmé, že Predsedníctvo SAK bude konkrétne dňa 07.09.2012 o 14.00 hod. v Bratislave rozhodovať už o vyčiarknutí žalobcu zo zoznamu advokátov. V predmetnej pozvánke sa nachádza vo vzťahu k žalobcovi len výzva na doručenie rozhodnutia, ktoré má súvisieť s trestným stíhaním žalobcu a výzva na osobnú účasť žalobcu na zasadnutí Predsedníctva SAK, pričom z tejto výzvy - pozvania na rokovanie Predsedníctva SAK nie je zrejmé, že v predmetný deň sa bude rozhodovať aj o vyčiarknutí žalobcu zo zoznamu advokátov. Nesporné je, ako vyplýva zo zápisnice č. 8/2012 zo dňa 07.09.2012, že napokon sa o vyčiarknutí zo zoznamu advokátov, vo vzťahu k žalobcovi sa rozhodlo, a to aj v jeho neprítomnosti.
Podľa názoru súdu v danom konaní, teda v konaní pred žalovaným, resp. pred Predsedníctvom SAK, ktorý rozhodoval o vyčiarknutí zo zoznamu advokátov podľa § 7 ods. 1 písm. d) zák. č. 586/2003 Z.z., bolo porušené tzv. právo žalobcu osobne sa vyjadriť k veci, a to konkrétne k dôvodom pre ktoré rozhoduje žalovaný o jeho vyčiarknutí zo zoznamu advokátov pred samotným rozhodnutím a v konečnom dôsledku, podľa názoru súdu, tak bolo porušené právo žalobcu na spravodlivý proces
- prejednanie veci pred samosprávnou stavovskou organizáciou. Uvedené vyplýva aj zo Základnej rezolúcie R ( 77) 31 Výboru ministrov Rady Európy z ktorého vyplývajú základné princípy dobrej verejnej správy a to právo vyjadriť sa pred správnym orgánom ku skutočnému stavu veci a právo byť informovaný pred vydaním rozhodnutia o stave veci.
Z týchto dôvodov uvedenú vadu konania posúdil senát Krajského súdu v Žiline ako inú vadu, ktorá mala za následok nezákonné rozhodnutie vo veci a s poukazom na § 250j ods. 2 písm. e) O.s.p. rozhodnutie žalovaného zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie.
V ďalšom konaní žalovaný s poukazom na ust. § 28 ods. 1 Organizačného poriadku Slovenskej advokátskej komory umožní advokátovi osobne sa vyjadriť k dôvodom, pre ktoré rozhoduje o jeho vyčiarknutí zo zoznamu vedeného komorou, tak aby skutočne žalobca vedel, že na zasadnutí Predsedníctva SAK, v konkrétny deň a v konkrétnu hodinu, sa bude rozhodovať konkrétne o jeho vyčiarknutí zo zoznamu advokátov.
O náhrade trov konania Krajský súd v Žiline rozhodol pri aplikácii ust. § 250k ods. 1 O.s.p.. Žalobca bol úspešným účastníkom konania, preto má právo na náhradu trov konania. Trovy konania spočívajú v náhrade súdneho poplatku, ktoré žalobca zaplatil za podanie žaloby v sume 66,- eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne trojmo prostredníctvom Krajského súdu v Žiline na Najvyšší súd Slovenskej republiky v Bratislave.