Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (17)Trestný_rozkaz_3T-4-2023.pdf
PDF · 66.2 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/4/2023
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad samosudcom Mgr. Svetlanou Filipovou vydáva podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku
rozhodol:
Obvinený
A. B., C. B.,
narodený dňa XX.XX.XXXX v D., trvale bytom E. F., G. D.,
u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e
dňa 21.02.2022 v presne nezistenom čase okolo 15:09 hod. v E. F. v okrese D., na ulici G. v rodinnom dome číslo XXX, katastrálne územie E. F., v ktorom ako jediný zo spoluvlastníkov dlhodobo býval, pričom v dôsledku nevykonania pravidelnej kontroly plynového zariadenia z hľadiska jeho protipožiarnej bezpečnosti ustanovenej všeobecne záväzným právnym predpisom, za ktoré bol ako jediný spoluvlastník a užívateľ zodpovedný, došlo k úniku plynu do priestoru spálne v rodinnom dome, zapríčinenou netesnosťou závitového spoja, kde za prítomnosti iniciátora, v tomto prípade plameňa v kachľovej peci, nastal výbuch a horenie horľavých materiálov, ktoré sa v priestore izby nachádzali, čím takto z nedbanlivosti zvýšil všeobecné nebezpečenstvo vzniku škody veľkého rozsahu na E. C. H. I. XXX J. I. XXX v celkovej výške 277.600,00 eur, pričom zároveň spôsobil škodu podielovým spoluvlastníkom rodinného domu číslo XXX A. B. a maloletému A. B.. vo výške 1.150,06 eur, podielovým spoluvlastníkom rodinného domu číslo XXX J. B. a K. L. vo výške 199,26 eur, ako aj spoluvlastníkom rodinného domu číslo XXX spôsobil škodu vo výške 67.100,00 eur,
t e d a
z nedbanlivosti zvýšil všeobecné nebezpečenstvo a spôsobil tým značnú škodu,
č í m s p á c h a l
prečin všeobecného ohrozenia podľa § 285 odsek 1, odsek 3 písmeno a/ Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 285 odsek 3 Trestného zákona s poukazom na § 36 písmeno l/ Trestného zákona, § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
Podľa § 49 odsek 1 písmena a) Trestného zákona v spojení s § 50 odsek 1 Trestného zákona súd výkon trestu odňatia slobody obvinenému podmienečne odkladá a určuje skúšobnú dobu na 30 (tridsať) mesiacov.
Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku súd odkazuje poškodených s ich nárokom na náhradu škody na civilný proces: 1. A. B., narodený XX.XX.XXXX a maloletý A. B., narodený XX.XX.XXXX, obaja trvale bytom G. I. XXX/ XX, E. F., okres D., vo výške 3.500,00 eur, 2. L. L., C. B., narodená XX.XX.XXXX, trvale bytom G. I. XX/XX, E. F., vo výške 4.792,00 eur, 3. J. B., C. D., narodená XX.XX.XXXX, trvale bytom M. I. XXX/XX, B., vo výške 4.792,00 eur, 4. L. K., C. B., narodená XX.XX.XXXX, trvale bytom E. I. XXXX/X, D., vo výške 38.342,00 eur, 5. A. B., narodený XX.XX.XXXX, trvale bytom G. XXX/XX, E. F., okres D., vo výške 4.792,00 eur, 6. N. E., narodená XX.XX.XXXX, trvale bytom O. XXXX/XX, F., vo výške 4.792,00 eur, 7. J. B., narodený XX.XX.XXXX, trvale bytom B. I. XXX, G. M. P., vo výške 4.792,00 eur. z nedbanlivosti zvýšil všeobecné nebezpečenstvo a spôsobil tým značnú škodu,
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Účinky spojené s vyhlásením rozsudku nastávajú doručením trestného rozkazu obvinenému. Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Kežmarok obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v prospech obvineného odvolanie (v zmysle § 308 Trestného poriadku príbuzní obvineného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh) a prokurátor (§ 355 odsek 1 prvá a druhá veta Trestného poriadku). Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr (§ 355 odsek 1 tretia a štvrtá veta Trestného poriadku). Ak proti trestnému rozkazu podá oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu obsiahnutými v trestnom rozkaze (§ 355 odsek 3 prvá veta Trestného poriadku). Ak odpor nebude podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu sa trestný rozkaz stane právoplatným aj vykonateľným (§ 355 odsek 3 druhá veta Trestného poriadku).