Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_6C-3-2013.pdf
PDF · 79.11 KB
Case nature
Area
Subarea
6C/3/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Liptovský Mikuláš, samosudkyňou JUDr. Ivetou Žiškovou, v právnej veci navrhovateľa EOS KSI Slovensko, s. r. o., so sídlom Údernícka 5, Bratislava, IČO: 35 724 803, právne zastúpeného TOMÁŠ KUŠNÍR, s. r .o., so sídlom Údernícka 5, Bratislava, IČO: 36 613 843, proti odporcovi W. V., N.. XX. XX. XXXX, A. R. S., Š. XXX/XX, zastúpeného Q. V., N.. XX. XX. XXXX, A. R. V., N. X. P. XXXX/X, prechodne bytom R. V., N. X. P. XXXX/X, v konaní o zaplatenie 1 945,90 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Návrh sa z a m i e t a .
Účastníkom sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
Návrhom, doručeným súdu dňa 30. 11. 2012, uplatnil navrhovateľ voči odporcovi pohľadávku 1 945,90 eur s príslušenstvom. Návrh odôvodnil tým, že na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok uzavretej dňa 14. 02. 2011 medzi ním a postupcom Všeobecnou úverovou bankou, a. s. Bratislava, došlo k postúpeniu pohľadávky, ktorú evidoval postupca voči odporcovi. Postupca uzatvoril s odporcom dňa 07. 09. 2007 Zmluvu č. 1139LCL01151107 súčasťou ktorej boli aj Všeobecné obchodné podmienky postupcu v znení ich Dodatkov (ďalej „VOP“). Na základe uvedenej Zmluvy Všeobecná úverová banka, a. s. poskytla odporcovi peňažné prostriedky, pričom odporca neplnil v stanovených termínoch splátky, čím porušil svoju povinnosť. Z toho dôvodu postupca od zmluvy odstúpil a vyzval odporcu na úhradu celej dlžnej sumy. Ku dňu postúpenia pohľadávky navrhovateľovi predstavoval dlh 1 975,90 eur, ktorá čiastka pozostávala z istiny 1 128,59 eur, riadneho úroku 614,04 eur, úroku z omeškania 149,27 eur a ostatného príslušenstva a poplatkov 84,-eur. Odporca uznal uvedený záväzok v Dohode o uznaní záväzku a uznal aj náklady inkasného konania, ktoré si však navrhovateľ v tomto konaní neuplatnil. Odporca uhradil navrhovateľovi ku dňu podania návrhu 3 splátky po 10,-eur a to dňa 10. 05. 2012, 08. 06. 2012 a 10. 07. 2012, čím sa suma znížila na 1 945,90 eur a pozostáva z neuhradenej istiny 1 098,59 eur, riadneho úroku 614,04 eur, úroku z omeškania 149,27 eur a ostatného príslušenstva 84,-eur. Na základe uvedených platieb navrhovateľ vyčíslil úrok z omeškania odo dňa postúpenia pohľadávky do vypracovania písomného návrhu sumou 142,26 eur a súčasne žiadal priznať úrok z omeškania 9 % ročne z istiny 1 098,59 eur od 11. 07. 2012 do zaplatenia.
Odporcom splnomocnený zástupca Q. V. poukázal na to, že odporca utrpel v roku 1992 úraz - bol nájdený v kaluži krvi a v dôsledku tohto zranenia odvtedy trpí padúcnicou a nie vždy vie, čo robí. Potom sú pochybnosti o tom, či odporca pri uzatváraní Zmluvy o úvere, príp. Dohody o uznaní dlhu, vedel posúdiť následky svojho konania. Nakoľko od uzavretia Zmluvy do podania návrhu uplynula dlhá doba, vzniesol námietku premlčania. Odporca uviedol, že pôžičku si bral s bývalou manželkou za trvania ich manželstva. Nevedel sa vyjadriť, či niečo z tejto pôžičky splatil, alebo nie. Potvrdil, že od VÚB banky, a. s. dostal list o odstúpení od Zmluvy a že dňa 13. 03. 2012 podpísal Dohodu o uzavretí splátkového kalendára a uznanie záväzku (ďalej len „Dohoda“). Túto listinu podpísal na žiadosť neznámeho muža,
ktorý mu povedal, že je z EOS-u a že sa má s ním dohodnúť na splátkovom kalendári. Dohodu si neprečítal, len ju podpísal s tým, že tento neznámy muž mu dal šekové poukážky. Odporca uviedol, že nejaké peniaze zaplatil pričom nespochybnil, že sa mohlo jednať o tri 10,-eurové splátky, ktoré označil navrhovateľ v písomnom návrhu.
Vo veci boli nariadené dve pojednávania na deň 26. 02. 2013 a 02. 04. 2013, na ktoré sa navrhovateľ neustanovil, pričom svoju neprítomnosť písomne ospravedlnil a súhlasil s prejednaním veci aj v jeho neprítomnosti. Súd preto prejednal vec aj v neprítomnosti navrhovateľa, pričom v zmysle § 101 ods. 2 O. s. p. pri rozhodnutí prihliadol na obsah spisu a vykonané dôkazy.
Z predložených listinných dôkazov vyplýva, že odporca uzavrel dňa 07. 09. 2007 s VÚB bankou, a. s., Zmluvu o poskytnutí spotrebného úveru vo výške 34 000,-Sk. Lehota splatnosti bola dojednaná 36 mesiacov po 1 240,03 Sk s tým, že dátum prvej anuitnej splátky bol 20. 12. 2007 a dátum poslednej anuitnej splátky dňa 20. 10. 2010. Výška úrokovej sadzby bola dojednaná 16,9 % a ročná percentuálna miera nákladov 21,01 %. Listom zo dňa 21. 05. 2008 VÚB banka, a. s. vyzvala odporcu na predčasné splatenie zostatku úveru s príslušenstvom a to v lehote 15 dní od doručenia tejto výzvy. Ku dňu zosplatnenia úveru tento predstavoval dlžnú pohľadávku banky, vrátane príslušenstva 39 417,77 Sk (1 308,43 eur), z čoho istina bola 34 000,-Sk (1 128,59 eur). VÚB banka, a. s. Bratislava, ako postupca, uzavrela dňa 14. 02. 2011 s navrhovateľom, ako postupníkom, Zmluvu o postúpení pohľadávok, predmetom ktorej bola aj pohľadávka evidovaná voči odporcovi vo výške 1 975,90 eur, z čoho istina predstavovala 1 128,59 eur, základné úroky 614,04 eur, úrok z omeškania 149,27 eur, poplatky 84,-eur. Ku dňu postúpenia pohľadávky podľa Prílohy k Zmluve o postúpení pohľadávky, dlžník bol v omeškaní 1 140 dní, t. j. viac, ako 3 roky. Dňa 13. 03. 2012 odporca podpísal Dohodu, v ktorej uznal dlh pozostávajúci z istiny 1 128,59 eur, príslušenstva pohľadávky, ktoré nebolo vyčíslené a nákladov inkasného konania vo výške 150,-eur.
Podľa § 100 ods. 1 Občianskeho zákonníka (ďalej „Obč. zák.“) právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
Podľa § 101 Obč. zák. pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
Podľa § 558 Obč. zák. ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. Pri premlčanom dlhu má také uznanie tento právny následok, len ak ten, kto dlh uznal, vedel o jeho premlčaní.
Listinnými dôkazmi bolo preukázané, že právny predchodca navrhovateľa poskytol odporcovi úver vo výške 34 000,-Sk (1 128,59 eur) a nakoľko aj v postúpení tejto pohľadávky Zmluvou zo dňa 14. 02. 2011 bola evidovaná nesplatená istina 1 128,59 eur možno predpokladať, že odporca z uvedeného úveru nič nesplatil. Prvú splátku sa odporca zaviazal splatiť dňa 20. 12. 2007 a poslednú dňa 20. 10. 2010. Z dôvodu, že úver splácaný nebol, právny predchodca navrhovateľa v súlade s čl. VI bod 1 písm. a/ VOP vyzval odporcu na predčasné splatenie zostatku úveru a to čiastky 39 414,77 Sk (1 308,33 eur) do 15 dní odo dňa doručenia výzvy. Navrhovateľ nemal doklad o doručení tejto listiny odporcovi, ale odporca potvrdil, že uvedený list mu bol doručený. Súd potom vychádzal z predpokladu, že výzva VÚB banky zo dňa 21. 05. 2008 bola odovzdaná na poštovú prepravu nasledujúcim dňom, t. j. 22. 05. 2008 a doručená bola odporcovi na tretí deň, t.j. 25. 05. 2008. Veriteľ poskytol na zaplatenie dlžnej sumy odporcovi lehotu 15 dní, teda odporca bol povinný zaplatiť sumu 39 417,77 eur VÚB banke, a. s. najneskôr 09. 06. 2008. Nakoľko odporca v lehote určenej veriteľom nezaplatil požadovanú čiastku, mal navrhovateľ (resp. v tom čase VÚB banka, a. s.) zákonnú 3-ročnú premlčaciu dobu v ktorej si nárok mohol uplatniť na súde. V tejto lehote nárok na súde uplatnený nebol a až po uplynutí 3-ročnej premlčacej doby veriteľ postúpil navrhovateľovi uvedenú pohľadávku. Navrhovateľ teda v čase uzatvárania Zmluvy o postúpení pohľadávky vedel, že mu bola postúpená premlčaná pohľadávka. Nakoľko sa odporca dovolal premlčania, nebolo možné navrhovateľovi priznať uplatnený nárok.
Podľa § 39 Obč. zák. neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.
Navrhovateľ inicioval podpísanie Dohody, text ktorej vopred pripravil. Do bodu 3 „Forma splatenia záväzku“ pritom zakomponoval vyhlásenie, že dlžník má vedomosť o premlčaní dlhu a jeho následkoch. V tomto bode boli však predtlačené údaje o výške a dátume splátok, pričom v prípade odporcu tieto údaje neboli vyplnené. Odporca preto dôvodne mohol predpokladať, že táto časť Dohody sa na neho nevzťahuje. Navrhovateľ odvodzuje svoj nárok zo spotrebiteľskej zmluvy, a potom v zmysle § 53 ods. 2 Obč. zák. sa nejedná o individuálne dojednané zmluvné ustanovenie. Vypočutím odporcu súd zistil, že tento vôbec nevedel o tom, že podpisuje uznanie premlčaného dlhu. V dôsledku toho nemožno považovať podpísanie dohody zo strany odporcu za platný právny úkon, nakoľko sa prieči dobrým mravom. Uzavretím dohody preto nenastali účinky dlhu podľa § 558 Obč. zákonníka. Vzhľadom k tomu, že pohľadávka, ktorú navrhovateľ v tomto konaní uplatnil je premlčaná a odporca sa premlčania dovolal, súd návrh zamietol.
Navrhovateľ si uplatnil náhradu trov konania, ale v konaní nebol úspešný. Odporca si náhradu trov konania neuplatnil, a preto súd účastníkom náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Liptovský Mikuláš, v 3 vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 O. s. p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, dátum, podpis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O. s. p. odvolanie proti rozsudku, alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 O. s. p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.