Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_19Co-32-2013.pdf
PDF · 86.82 KB
Case nature
Area
Subarea
19Co/32/2013
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v právnej veci navrhovateľa : EOS KSI Slovensko, s. r. o., Údernícka 5, Bratislava , IČO: 35 724 803, zast. TOMÁŠ KUŠNÍR, s. r. o., Údernícka 5, Bratislava, IČO: 36 613 843 proti odporcovi : R. U., T. č. d. XX, E., za účasti vedľajšieho účastníka na strane žalovaného Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS so sídlom Važecká 16, 08005 Prešov, IČO: 42 176 778, zastúpeného JUDr. Igorom Šafrankom, advokátom so sídlom Sovietskych hrdinov 163/66, 08901 Svidník, o zaplatenie 44,68 Eur s príslušenstvom, o odvolaní vedľajšieho účastníka proti uzneseniu Okresného súdu Humenné č. konania 5Ro/198/2012-56 zo dňa 26.11.2012 takto jednohlasne
rozhodol:
Z r u š u j e uznesenie súdu I. stupňa a v r a c i a vec na ďalšie konanie.
odôvodnenie:
Napadnutému uznesenie súd prvého stupňa odmietol odpor vedľajšieho účastníka, doručený prvostupňovému súdu dňa 15.10.2012 proti platobnému rozkazu zo dňa 23.8.2012 č. konania 5Ro/198/2012-21, ako podaný neoprávnenou osobou.
Nepriznal navrhovateľovi trovy konania o podanom odpore.
V odôvodnení uznesenia citujúc ustanovenie § 93 ods. 3, § 174 ods. 3 O. s. p. konštatoval, že s poukazom na uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky vo veci sp. zn. 6Cdo/207/2011, že účinky vzniku vedľajšie účastníctva môžu nastať len v takom konaní, v ktorom sa môžu naplniť jeho zmysel a účel, teda „pomoc v spore“ niektorému z účastníkov. Takýmto konaním môže byť zásadne len sporové konanie a v skrátenom konaní najskôr vtedy, ak proti platobnému rozkazu bude podaný odpor. Preto ustanovením § 93 ods. 3 O.s.p., pokiaľ ide o vznik účinkov vedľajšieho účastníctva, tieto nastávajú oznámením tretej osoby súdu, že vstupuje do konania ako ďalší účastník, ale len v konaní, v ktorom môže mať tento inštitút zmysel.
Podľa súdu prvého stupňa, keďže odporca nepodal odpor proti platobnému rozkazu, oznámením Združenia na ochranu občana spotrebiteľa HOOS o vstupe do konania, nenastali účinné podmienky vzniku vedľajšieho účastníctva a preto tento subjekt ani nie je účastníkom tohto konania, a z toho dôvodu ani nemohol podať odpor proti platobnému rozkazu. Z uvedených dôvod odmietol odpor Zduženia na ochranu občana spotrebiteľa HOOS ako podaný neoprávnenou osobou.
Výrok o trovách konania odôvodní ustanovením § 147 ods. 1 a § 151 ods. 1 O.s.p., tak že navrhovateľovi náhradu trov konania o odpore nepriznal, lebo mu žiadne trovy nevznikli.
Súd prvého stupňa o návrhu na zaplatenie sumy 44,68 Eur s príslušenstvom rozhodol platobným rozkazom č. k. 5Ro/198/2012-21 zo dňa 23.08.2012. Po jeho riadnom doručení odporcovi tento nepodal proti nemu odpor. Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, Važecká 16, Prešov doručilo dňa 19.09.2012 oznámenie o vstupe do konania ako vedľajšieho účastníka na strane odporcu. Podaním doručeným prvostupňovému súdu dňa 15.10.2012 Združenie podalo odpor proti platobnému rozkazu.
Súd prvého stupňa tento odpor odmietol.
Proti uvedenému uzneseniu zákonom stanovenej lehote podal odvolanie vedľajší účastník. Odvolanie odôvodnil nesprávne zisteným skutkovým stavom veci a nesprávnym právnym hodnotením veci. Vyslovil svoj nesúhlas s názorom prezentovaným súdom prvého stupňa opierajúcim sa o závery uznesenia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 6Cdo/207/2011, ktorý neodzrkadľuje akútnu potrebu ochrany spotrebiteľov práve v skrátenom konaní, keď sú súdmi vydávané platobné rozkazy v rozpore s § 172 ods. 9 O. s. p. Poukázal na to, že vstup Združenia na ochranu spotrebiteľov ako vedľajšieho účastníka do konania je jedinou, účelnou, hospodárnou a efektívnou pomocou spotrebiteľovi, pričom združenie môže vstúpiť kedykoľvek až do právoplatne skončenia veci a odpor môže podať v 15 dňovej lehote od doručenia platobného rozkazu.
S poukazom na článok 169 ods. 1 Zmluvy o fungovaní EÚ ako aj článkov 38 až 47 Charty základných práv EÚ namietal argumentácie sú, že vedľajší účastník nie je oprávnenou osobou na podanie odporu. Ak vedľajší účastník vstúpil do konania v dobe, kedy ešte platobný rozkaz nenadobudol právoplatnosť, má rovnaké práva a povinnosti ako hlavný intervient, na strane ktorého vystupuje a plynie mu samostatná lehota na podanie opravného prostriedku, ktorá začína dňom doručenia platobného rozkazu. Poukazujúc na § 93 ods. 2 O.s.p. a komentár k nemu, ako aj judikatúru súdneho dvora EÚ a naplnenie článku 6 ods. 1 Smernice rady 93/13EHS súd nemá aplikovať a prihliadať na také procesné pravidlo vnútroštátneho práva, ktoré vo svojich účinkoch bráni naplneniu myšlienky a zmyslu ochrany pred neprijateľnými zmluvnými podmienkami .
Súd musí posúdiť úkony vedľajšieho účastníka, či to je v prospech hlavného účastníka, ktorého v konaní podporujú. Nemôže preto odmietnuť odpor vedľajšieho účastníka, ktorý je zjavne v prospech jeho oprávnených záujmov, o ktorých hlavný účastník musí byť informovaný. Nečinnosť odporcu nemôže byť v takom prípade považovaná za konkludentný súhlas, ale je prejavom rezignácie neinformovaného spotrebiteľa.
Vedľajší účastník chce naplniť cieľ EÚ pri ochrane spotrebiteľa a paradoxne súd mu v tom zabráni tým, že „posvätí“ nezákonný platobný rozkaz odmietnutím odporu vedľajšieho účastníka a zaviaže spotrebiteľa na plnenie premlčaného dlhu, alebo plnenie z neprijateľných a teda absolútne neplatných zmluvných podmienok. Súd odmietnutím odporu vedľajšieho účastníka postupoval v rozpore s cieľmi EÚ pri zabezpečovaní vysokej úrovne ochrany spotrebiteľa deklarovaných v článku 169 ods. 1 Zmluvy o fungovanie EÚ a v článkoch 38 až 37 Charty základných práv EÚ, je v rozpore s judikatúrou súdneho dvora EÚ. Takýto nesprávny postup súdu znemožnil realizáciu procesných práv vedľajšieho účastníka, ktoré sú priznané v občiansko-súdnom konaní, čím bola vedľajšiemu účastníkovi odňatá možnosť konať pred súdom (§ 221 ods. 1 písm. f/ O. s. p.).
Pokiaľ ide o možnosť vedľajšieho účastníka podať vo veci odpor, poukázal na mimoriadne dôležité uznesenie NS SR sp. zn. 2Obdo/27/12 zo dňa 27.08.2012, v zmysle ktorého vedľajší účastník má rovnaké práva a povinnosti ako účastník konania. Vedľajší účastník môže podať odvolanie a dovolanie len vtedy, ak ho môže podať účastník, z ktorého strany vystupuje. Akýkoľvek úkon v konaní vedľajší účastník vykoná, nesmie byť tento v rozpore so záujmom hlavného účastníka, na ktorého procesnej strany vystupuje. V zmysle § 93 ods. 4 O.s.p. súd bude úkon vedľajšieho účastníka, s ktorým nevyslovil súhlas hlavný účastník, posudzovať so zreteľom na všetky okolnosti prípadov. Ak takýto úkon bude hlavnému účastníkovi na prospech, súd zváži, že takýto úkon vykoná a to napriek nesúhlasu hlavného účastníka.
V odvolaní ďalej poukázal aj na ďalšie rozhodnutia Krajského súdu v Prešove a navrhol, aby odvolací súd napadnuté uznesenie zrušil, čím s ex lege zruší aj vydaný platobný rozkaz.
K odvolaniu vedľajšieho účastníka sa písomne vyjadril navrhovateľ tak, že postup súdu bol správny. Prvostupňový súd v predmetnej veci dňa 23.8.2012 vydal platobný rozkaz, ktorý si odporca prevzal do vlastných rúk. V zákonnej 15 dňovej lehote odporca odpor nepodal. Vedľajší účastník podal odpor voči vydanému platobnému rozkazu až listom doručeným súdu dňa 15.10.2012. Vedľajší účastník nebol účastníkom konania v čase vydania platobného rozkazu, preto napadnuté uznesenie považuje za správne. Lehota na podanie opravného prostriedku vedľajším účastníkom je limitovaná lehotou účastníka konania. V tejto súvislosti poukázal na rozhodnutia Krajského súdu v Košiciach ako aj Krajského súdu v Prešove. Vyslovil názor, že vedľajší účastník má právo podať odpor iba v tých prípadoch, kedy z hmotnoprávneho predpisu vyplýva vyslovene spôsob vyrovnania vzťahu medzi ním a účastníkom. Tento prípad nie je v prejednávanej veci, preto odpor vedľajšieho účastníka je možné považovať za odpor podaný neoprávnenou osobou a oneskorený.
Navrhol preto napadnuté uznesenie v zmysle ustanovení § 219 ods. 1, 2 O.s.p. potvrdiť a priznať mu trovy odvolacieho konania vo výške celkom 29,29 Eur s DPH pozostávajúce z jedného úkonu právnej služby vo výške 19,92 Eur s DPH a režijného paušálu k právnemu úkonu vo výške 9,37 Eur s DPH.
Krajský súd v Prešove (ďalej len „odvolací súd“ ) príslušný na rozhodnutie o odvolaní podľa §10 ods. 1 zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku v znení neskorších predpisov ( ďalej len O.s.p.), vzhľadom na včas podané odvolanie (§ 241 O.s.p.), preskúmal napadnuté uznesenie, ako aj konanie, ktoré mu predchádza v zmysle zásad vyplývajúcich z ustanovenia § 212 O.s.p. a bez nariadenia pojednávania v súlade s ustanovením § 214 ods.1, 2 O.s.p. zistil, že odvolanie vedľajšieho účastníka je dôvodné.
Zo spisu odvolací súd zistil, že navrhovateľ sa domáhal nároku na zaplatenie sumy 44,68 Eur s príslušenstvom, ktorá predstavovala neuhradenú časť úveru, ktorý bol odporkyni poskytnutý na základe zmluvy č. 507905 zo dňa 19.11.2003.
Vo veci dňa 23.08.2012 súd prvého stupňa vydal platobný rozkaz č. konania 5 Ro198/2012-21, ktorým bolo návrhu v celom rozsahu vyhovené.
Platobný rozkaz si odporkyňa prevzala 08.10.2012, čo plynie z doručenky, ktorá sa v spise nachádza. Podaním zo dňa doručenia súdu 19.09.2012 Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, Važecká 16, Prešov oznámilo, že vstupujú do predmetného konania ako vedľajší účastník na podporu odporkyne. Z uvedeného teda vyplýva, že vedľajší účastník vstúpil do konania ešte pred tým, než bol platobný rozkaz, vydaný vo veci, doručený odporkyni.
Po doručení platobného rozkazu vedľajšiemu účastníkovi, a to dňa 05.10.2012, tento súdu dňa 15.10.2012, teda v 15 dňovej lehote, ktorá mu plynula od doručenia platobného rozkazu, súdu doručil odpor vo veci sami. V odpore, okrem iného, vzniesol námietku premlčania, navrhol návrh v celom rozsahu zamietnuť a priznať mu náhradu trov konania.
Uznesením č. k. 5Ro/198/2012-56 zo dňa 26.11.2011 súd prvého stupňa odpor Združenia na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, Važecká 16, Prešov, IČO: 42 176 778, proti platobnému rozkazu zo dňa 23.08.2012 č. konania 5Ro/198/2012-21, doručený súdu dňa 15.10.2012, odmietol ako podaný neoprávnenou osobou. Zároveň nepriznal navrhovateľovi trovy konania o podanom odpore. Proti tomu uzneseniu podal vedľajší účastník odvolanie, ktoré je predmetom preskúmavania odvolacím súdom.
Odvolací súd v prejednávanom prípade má za to, že vedľajšiemu účastníkovi začala samostatne plynúť lehota na podanie odporu proti platobnému rozkazu zo dňa 23.08.2012, nakoľko tento bol vedľajšiemu účastníkovi doručený dňa 05.10.2012, čo plynie z poštovej doručenky pripojenej do spisu. Platobný rozkaz pri tom odporkyni, na strane ktorej vedľajší účastník stojí bol doručený 08.10.2012. Z uvedeného teda vyplýva, že platobný rozkaz bol vedľajšiemu účastníkovi doručený skôr, než odporkyni samej. Odpor podaný vedľajším účastníkom bol teda podaný ešte v lehote, ktorá plynula odporkyni na podanie odporu.
V zmysle článku 6 ods. 1 a článku 7 ods. 1 Smernice rady 93/13EHS o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách členské štáty musia zabezpečiť, aby nekalé podmienky použité v zmluvách uzatvorených so spotrebiteľom zo strany predajcu alebo dodávateľa podľa ich vnútroštátneho práva, neboli záväzné pre spotrebiteľa a aby zmluva bola podľa týchto podmienok naďalej záväzná, ak je jej ďalšia existencia možná bez nekalých podmienok. Členské štáty musia tiež zabezpečiť, aby v záujme spotrebiteľov a subjektov hospodárskej súťaže existovali primerané a určené prostriedky, ktoré by zabránili súvislému uplatňovaniu nekalých podmienok v zmluvách uzatvorených so spotrebiteľmi zo strany predajcov alebo dodávateľov.
Ako vedľajší účastník sa môže popri navrhovateľovi alebo odporcovi zúčastniť konania aj právnická osoba, ktorej predmetom činnosti je ochrana práv podľa osobitného predpisu. Do konania vstúpi buď z vlastného podnetu alebo na výzvu niektorého z účastníkov urobené prostredníctvom súdu. O prípustnosti vedľajšieho účastníctva súd rozhodne na návrh. V konaní má vedľajší účastník rovnaké práva a povinnosti ako účastník. Koná však iba sám za seba. Ak jeho úkony odporujú úkonom účastníka, ktorého v konaní podporuje, posúdi ich súd po uvážení všetkých okolností (§ 93 ods. 2, 3, 4 O.s.p.).
V prejednávanej veci niet pochýb o účasti vedľajšieho účastníka na strane odporkyne, keďže jeho vstup do konania nebol účastníkmi namietaný. Bolo preto povinnosťou súdu prvého stupňa konať za účasti vedľajšieho účastníka na strane odporkyne.
Keďže vedľajší účastník vo veci podal proti doručenému platobnému rozkazu odpor s odôvodnením vo veci samej, ktorý však súd prvého stupňa v rozpore s §93 O.s.p. a článkom 6 ods.1 Smernice rád 93/13EHS odmietol.
Súd prvého stupňa preto takýmto konaním porušil citovanú smernicu rady 93/13EHS, znemožnil vedľajšiemu účastníkovi na strane odporkyne riadne aplikovať ustanovenie § 93 O.s.p., ktorým sa zaručuje zvýšená ochrana spotrebiteľa. Konanie prvostupňového súdu nemá preto oporu v zákone, lebo odmietnutím odporu, ako odporu podaného neoprávnenou osobou, došlo prvostupňovým súdom k odňatiu práva konať pred súdom vedľajšiemu účastníkovi, ktorý chráni práva hlavného účastníka konania, ktorým je spotrebiteľ.
Preto odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa postupom podľa § 221 Ods.1 f/ O.s.p. zrušil a vrátil vec na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.
Vzhľadom na vyslovený názor odvolacieho súdu, úlohou súdu prvého stupňa bude odpor proti platobnému rozkazu považovať za odpor podaný včas a oprávnenou osobou teda zákonným spôsobom, ktorým došlo k zrušeniu platobného rozkazu zo zákona, preto vo veci bude potrebné nariadiť pojednávanie a konať.
Odvolací súd dáva do pozornosti súdu prvého stupňa aj to, že na č. 54 je oznámenie JUDr. Jozefa Kempu, advokáta so sídlom Námestie Josipa Andriča 1, Chorvátsky Grop, ktorý na základe plnej moci zo dňa 09.09.2012 zastupuje Občianske združenie slovenských spotrebiteľov AZ, IČO: 42264154 so sídlom Petrovská 10, 90901 Skalica, o vstupe uvedeného Občianskeho združenia slovenských spotrebiteľov AZ do konania ako vedľajšieho účastníka na strane odporcu. Uvedené oznámenie ostalo súdom prvého stupňa bez povšimnutia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.