Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6Co/76/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Petra Straku a sudcov JUDr. Michala Boroňa a JUDr. Antónie Kandravej v právnej veci navrhovateľa: D. A., nar. XX.X.XXXX, bytom A., S. XXX/X, proti odporcovi: Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., so sídlom Bratislava, Mamateyova 17, IČO: 35937874, o zaplatenie 162,46 Eur s prísl., o odvolaní navrhovateľa proti rozsudku Okresného súdu Poprad, č. k. -36 zo dňa 10.2.2012 jednohlasne takto

rozhodol:

I. P o t v r d z u j e rozsudok.

II. Náhradu trov odvolacieho konania účastníkom n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

Okresný súdu Poprad (ďalej len „prvostupňový súd“) napadnutým rozsudkom žalobu zamietol. O trovách konania rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

Rozhodnutie odôvodnil tým, že navrhovateľ mal u odporcu pôvodne na účte evidovaný preplatok vo výške 162,46 Eur, ktorým mu bol odporcom na základe písomnej žiadosti zo dňa 16.2.2011 dňa 7.4.2011 vyplatený. Dňa 16.2.2011 sa malo jednať o druhú návštevu pobočky odporcu a druhé zistenie existencie preplatku. Navrhovateľ v konaní dostatočným spôsobom netvrdil a nekonkretizoval kedy presne na preplatok odporcu upozornil (nepreukázal tak začiatok plynutia lehoty na uplatnenie úroku z omeškania), nezdôvodnil ani prečo písomnú žiadosť o vrátenie preplatku nepodal pri svojej prvej návšteve odporcu.

Tvrdenia navrhovateľa vo vzťahu k údajnému začiatku plynutia lehoty na uplatnenie úroku z omeškania nepovažoval za správne a overiteľné. Navrhovateľ totiž uviedol, že odporcu navštívil niekedy na prelome roku 2007 a 2008 a po nespokojnosti s chovaním Ing. G. sa na jej správanie bol sťažovať u riaditeľky pobočky, avšak uvedená riaditeľka Ing. N. je riaditeľkou pobočky až od decembra 2008. Navrhovateľ neuniesol dôkazné bremeno, nakoľko svoje skutkové tvrdenia nepreukázal dostatočným spôsobom aj dôkazmi.

Prvostupňový súd mal za preukázané, že odporca si zákonnú povinnosť splnil v lehote stanovenej v ust. o zdravotnom poistení (ďalej len „“) a taktiež nebola zistená existencia sankcie voči odporcovi v prípade, že existenciu preplatku nezistí sám, ale až po písomnej žiadosti poistenca. Ďalej poukázal na to, že cieľom dôkaznej povinnosti je unesenie dôkazného bremena v rozsahu, v ktorom dôkazné bremeno spočíva na účastníkovi konania.

Splnenie dôkaznej povinnosti neznamená automaticky unesenie dôkazného bremena. Dôkazným bremenom (v spojitosti s dôkaznou povinnosťou) rozumieme zodpovednosť účastníka za výsledok konania, ktorý závisí od zistení z navrhnutých a vykonaných dôkazov. V praxi môžu navrhnuté dôkazy vyznieť (po ich vykonaní a vyhodnotení) ako nepoužiteľné zdroje informácií vo vzťahu k uplatnenej súdnej ochrane bez zreteľa na procesné postavenie účastníkov. Zmysel uplatňovania dôkazného bremena spočíva v zabezpečení reálneho uplatnenia základného práva na súdnu ochranu aj v prípadoch, v ktorých sa vykonajú všetky navrhnuté dôkazy (prípadne výnimočne aj iné než navrhnuté dôkazy) a napriek tomu nemá súd jednoznačný skutkový základ pre svoje rozhodnutie. V takom prípade musí rozhodnúť v situácii dôkaznej núdze, ktorej dopad (neúspech v konaní) pričíta tomu účastníkovi, na ktorom predovšetkým, podľa predpisov hmotného práva, leží dôkazné bremeno, t.j. zodpovednosť za preukázanie skutočnosti významnej z hľadiska hmotného práva. Na základe uvedeného prvostupňový súd návrh zamietol, nakoľko nemal preukázanú jeho dôvodnosť.

O trovách konania súd rozhodol podľa (ďalej len „“).

Proti tomuto rozsudku podal odvolanie navrhovateľ, ktorý navrhol odvolaciemu súdu, aby napadnutý rozsudok zmenil tak, že zaviaže odporcu uhradiť navrhovateľovi úrok z omeškania zo sumy 162,46 Eur. Uviedol, že svedkyne súd zaviedli a vinu presunuli na Ústredie Sociálnej poisťovne.

K podanému odvolaniu sa vyjadril odporca, ktorý navrhol rozsudok prvostupňového súdu potvrdiť poukazujúc na to, že sa do omeškania nedostal, nakoľko zákonná dvojmesačná lehota na vrátenie preplatku od podania žiadosti mala uplynúť 16.4.2011. Preplatok bol navrhovateľovi vrátený dňa 16.4.2011.

Odvolací súd preskúmal napadnutý rozsudok spolu s konaním, ktoré mu predchádzalo podľa zásad upravených v ust. , bez nariadenia pojednávania podľa a zistil, že rozsudok je vecne správny.

Súd prvého stupňa vykonal vo veci dokazovanie v potrebnom rozsahu, na základe ktorého správne zistil skutkový stav a vo veci aj správne rozhodol. Skutkové zistenia súdu prvého stupňa zodpovedajú vykonanému dokazovaniu a odôvodnenie rozhodnutia má podklad v zistení skutkového stavu. Na týchto správnych skutkových zisteniach súdu prvého stupňa nič sa nezmenilo ani v štádiu odvolacieho konania. Odvolací súd preto v podrobnostiach poukazuje na vecne správne právne závery prvostupňového súdu a len na ich doplnenie uvádza nasledovné:

Podľa zdravotná poisťovňa je povinná vrátiť sumu preddavku na poistné, nedoplatku alebo úrokov z omeškania zaplatených bez právneho dôvodu alebo časť presahujúcu správnu výšku preddavku na poistné, nedoplatku alebo úrokov z omeškania platiteľovi poistného alebo jeho právnemu nástupcovi do dvoch mesiacov od zistenia tejto skutočnosti alebo od doručenia písomnej žiadosti platiteľa poistného alebo jeho právneho nástupcu; takúto sumu možno použiť na zápočet pohľadávky zdravotnej poisťovne voči platiteľovi poistného alebo jeho právnemu nástupcovi.

Odvolací súd z obsahu spisu zistil, že navrhovateľ dňa 16.2.2011 požiadal o vrátenie poistného (čl. 11, 16). Rovnako tak je nepochybné, že preplatok bol navrhovateľovi vrátený dňa 6.4.2011 (čl. 11).

Odvolací súd sa stotožňuje s konštatovaním prvostupňového súdu, že navrhovateľ neuniesol dôkazného bremena v tom smere, že o preplatku na poistnom žiadal odporcu (pobočku v Poprade) už predtým. Navrhovateľ nepreukázal písomnú žiadosť na vrátenie preplatku poistného z uvedeného obdobia.

S poukazom na ust. , keďže odporca vrátil navrhovateľovi preplatok na poistnom v sume 162,46 Eur v zákonnej lehote, t.j. do dvoch mesiacov od doručenia písomnej žiadosti platiteľa poistného, nebolo možné dospieť k záveru, že by sa bol dostal do omeškania s výplatou preplatku na poistnom. Nárok navrhovateľa na zaplatenie 9,5% úroku z omeškania zo sumy 162,46 Eur odo dňa 8.1.2007 do 6.4.2011 nie je preto opodstatnený. Prvostupňový súd preto správne žalobu zamietol.

Za tohto stavu odvolací súd rozsudok s osvojením si dôvodov ako vecne správny potvrdil (, ).

O trovách odvolacieho konania bolo rozhodnuté v zmysle ust. v spojení s ust. tak, že náhradu trov odvolacieho konania účastníkom nepriznáva. V odvolacom konaní bol úspešný odporca, ktorý si trovy neuplatnil a navrhovateľ bol v odvolacom konaní neúspešný.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.