Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10C/20/2010

Uznesenie

Okresný súd Poprad v právnej veci žalobcu: K.. C. S., W.. XX.X.XXXX, F. C., C. X, zast. JUDr. Jozefom Olejárom, advokátom, Poprad, Mnoheľova 839/10 proti žalovanému: Slovenská republika, zast. Ministerstvom obrany Slovenskej republiky, so sídlom Kutuzovova 8, Bratislava, IČO: 30845572, o zaplatenie sumy 3.379,75 eur s prísl. takto

rozhodol:

Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v celkovej sume 2.149,47 eur, z toho sumu 1.105,74 eur za trovy právneho zastúpenia právnemu zástupcovi žalobcu JUDr. Jozefovi Olejárovi, advokátovi, Mnoheľova 839/10, Poprad na jeho bankový účet, č. ú.: 384343562/0200, to všetko v lehote 15 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

odôvodnenie:

Žalobca podal na Okresný súd Košice I. dňa 16.4.2008 proti žalovanému žalobu o zaplatenie sumy 111.575,- Sk, čo je teraz 3.703,62 eur a to za bezdôvodné obohatenie žalovaného vo výške primeraného nájomného z dôvodu neoprávneného užívania pozemku parc. č. 1833/6 v jeho vlastníctve v k. ú. L. L. za obdobie uvedené v žalobe a potom v zmenenej žalobe. Vec bola postúpená ku dňu 1.2.2010 na prejednanie a rozhodnutie tomuto miestne príslušnému súdu na základe uznesenia Krajského súdu v Bratislave. V priebehu súdneho konania došlo najprv k čiastočnému zastaveniu konania o sumu 465,22 eur s právoplatnosťou k 26.11.2010 a neskôr k pripusteniu dvoch zmien žaloby, naposledy na pojednávaní súdu dňa 5.11.2012 a na základe čoho predmetom konania medzi účastníkmi bolo zaplatenie sumy 3.379,75 eur spolu s 9 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 1.129,75 eur od 1.1.2008 do zaplatenia a zo sumy 2.250,- eur od 1.1.2011 do zaplatenia, ako aj náhrady trov konania.

V merite veci súd rozhodol rozsudkom č.k. - 301 zo dňa 5.11.2012 tak, že 1. výrokom žalovaného zaviazal zaplatiť žalobcovi sumu 3.379,75 eur spolu s 9 % úrokom z omeškania ročne a to zo sumy 1.129,75 eur od 1.1.2008 do zaplatenia a zo sumy 2.250,- eur od 1.1.2011 do zaplatenia, to všetko v lehote 30 dní od právoplatnosti rozsudku. 2. výrokom nariadil vrátiť žalobcovi preplatok zaplateného súdneho poplatku za zmenený návrh po jeho zákonnom krátení a to prostredníctvom Daňového úradu Košice, 3. výrokom nariadil vrátiť žalobcovi tri nevyčerpané preddavky zložené na trovy znaleckého dokazovania na účet tohto súdu spolu v sume 88,77 eur a napokon 4. výrokom súd rozhodol, že o trovách konania rozhodne do 30 dní od právoplatnosti rozsudku. Rozsudok súdu nadobudol právoplatnosť vo všetkých jeho výrokoch ku dňu 23.1.2013.

Podľa trovy konania sú najmä: hotové výdavky účastníkov a ich zástupcov, včítane súdneho poplatku, ušlý zárobok účastníkov a ich zákonných zástupcov, trovy dôkazov, odmena notára za vykonávané úkony súdneho komisára a jeho hotové výdavky, náhrada výdavkov právnickej osoby, ktorá je oprávnená zastupovať v konaní podľa osobitného predpisu, odmena správcu dedičstva a jeho hotové výdavky, tlmočné a odmena za zastupovanie, ak je zástupcom advokát.

Podľa účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Podľa aj keď mal účastník vo veci úspech len čiastočný, môže mu súd priznať plnú náhradu trov konania, ak mal neúspech v pomerne nepatrnej časti alebo ak rozhodnutie o výške plnenia záviselo od znaleckého posudku alebo od úvahy súdu; v takom prípade sa základná sadzba tarifnej odmeny advokáta vypočíta z výšky súdom priznaného plnenia.

Podľa ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.

Podľa o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Účastník, ktorému sa prisudzuje náhrada trov konania, je povinný trovy konania vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia tohto rozhodnutia.

Podľa v zložitých prípadoch, najmä z dôvodu väčšieho počtu účastníkov konania alebo väčšieho počtu nárokov uplatňovaných v konaní súd môže rozhodnúť, že o trovách konania rozhodne do 30 dní po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej; ustanovenie sa nepoužije. Ustanovenia odsekov 1 a 2 platia primerane s tým, že lehota troch pracovných dní plynie od právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.

Podľa vo výroku o náhrade trov konania súd vyjadrí osobitne trovy právneho zastúpenia a iné trovy konania, ktorých náhrada sa účastníkovi priznáva.

Žalobca si uplatnil na súde vyčíslenú náhradu trov konania v zákonnej lehote 3 dni od vyhlásenia rozsudku a to dňa 8.11.2012 v celkovej sume 2.149,54 eur, z toho: za zaplatený súdny poplatok sumu 202,57 eur, za trovy znaleckého dokazovania vyúčtované z ním zložených preddavkov v celkovej sume 841,23 eur a za trovy právneho zastupovania v sume 1.105,74 eur.

V zmysle vyššie cit. právnej úpravy súd priznal úspešnému žalobcovi náhradu trov konania z výšky súdom priznaného plnenia, ktoré záviselo od podaných znaleckých posudkov a z ktorých súd vychádzal pri svojom rozhodnutí. Z tejto zásady súd vychádzal pri priznávaní všetkých uplatnených trov konania žalobcovi, t.j. za zaplatený súdny poplatok za návrh, za trovy, ktoré mu vznikli znaleckým dokazovaním a napokon za trovy jeho právneho zastúpenia advokátom.

Žalobca zaplatil súdny poplatok za návrh v sume 222,07 eur, po zaokrúhlení 222,- eur, z ktorej sumy mu bola druhým výrokom právoplatného rozsudku tohto súdu zo dňa 5.11.2012 a s právoplatnosťou k 23.1.2013 vrátený preplatok po zohľadnení zmeneného návrhu v sume 19,50 eur po jeho zákonnom krátení o 6,63 eur. Teda žalobca zaplatil súdny poplatok z predmetu konania, ktorý zostal jednak po čiastočnom zastavení konania a jednak po rozšírení petitu žaloby v sume 202,57 eur, po zaokrúhlení 202,50 eur. Túto sumu súd priznal úspešnému žalobcovi ako jeho náhradu trov konania.

Ďalej súd priznal úspešnému žalobcovi za ním uhradené trovy dôkazu, ktoré vznikli: nariadením znaleckého dokazovania a podaním znaleckého posudku znalkyňou Ing. V. V. v sume 327,- eur, ďalej podaním doplňujúceho znaleckého posudku uvedenou znalkyňou v sume 122,- eur a nariadením kontrolného znaleckého dokazovania a podaním znaleckého posudku znalcom Ing. F. F. v sume 392,23 eur, čo je spolu suma 841,23 eur. Nevyčerpané zvyšky z troch zložených preddavkov na trovy dôkazu žalobcom na účet tohto súdu v celkovej sume 88,77 eur (celkom zložený preddavok žalobcom bol v sume 930,- eur a celkom vyplatené znalečné bolo v sume 841,23 eur) boli žalobcovi vrátené na základe tretieho výroku rozsudku súdu z 5.11.2012 a s právoplatnosťou k 23.1.2013.

Pri priznávaní trov právneho zastúpenia súd vychádzal zo základnej sadzby tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby v zmysle Vyhl. č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb a to zo súdom prisúdenej sumy podľa výsledkov znaleckého dokazovania, t.j. zo sumy 3.379,75 eur a čo činí 131,13 eur za 1 úkon právnej služby. Pri priznávaní režijného paušálu v zmysle cit. vyhlášky súd vychádzal z výšky režijného paušálu v r. 2008 v sume 6, eur, v r. 2010 v sume 7, eur, v r. 2011 v sume 7,41 eur a v r. 2012 v sume 7,63 eur.

V nadväznosti na to súd priznal úspešnému žalobcovi náhradu trov právneho zastúpenia za 8 úkonov právnej služby (1/ príprava a prevzatie zastúpenia dňa 4.2.2008, 2/ podanie žaloby na súd dňa 16.4.2008, 3/ účasť na meritórnom pojednávaní súdu dňa 10.3.2010, 4/ písomné vyjadrenie k znaleckému posudku a návrh zmeny petitu žaloby zo dňa 7.6.2010 vzhľadom na výsledky znaleckého dokazovania, 5/ účasť na meritórnom pojednávaní súdu dňa 17.9.2010, 6/ účasť na meritórnom pojednávaní súdu dňa 6.6.2011, 7/ účasť na meritórnom pojednávaní súdu dňa 9.9.2011, 8/ účasť na meritórnom pojednávaní súdu dňa 5.11.2012) po 131,13 eur, čo je suma 1.049,04 eur, k tomu 2x režijný paušál po 6,31 eur, 3x režijný paušál po 7,21 eur, 2x režijný paušál po 7,41 eur a 1x režijný paušál v sume 7,63 eur, čo je spolu suma 56,70 eur. Spolu priznaná náhrada za právne zastupovanie žalobcu činí sumu 1.105,74 eur.

Spolu priznaná náhrada trov konania úspešnému žalobcovi činí sumu 2.149,47 eur, z ktorej suma 1.043,73 má byť zaplatená žalobcovi a suma 1.105,74 eur má byť zaplatená právnemu zástupcovi žalobcu, ktorý je advokátom.

Poučenie:

Proti uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia na tomto súde ku Krajskému súdu Prešov v 3 vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v , konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ) a rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.