Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7Co/174/2012

Uznesenie

Krajský súd v Prešove v právnej veci žalobcu: K. T. - GEOMAP, so sídlom L. XXXX/X, Z., IČO: 14 318 148, proti žalovaným: 1. K. Z., nar. XX. XX. XXXX, bytom D. XX, 2. O. L., nar. XX. XX. XXXX, naposledy bytom Z. Z. X, P., 3. U. Q., nar. XX. XX. XXXX, naposledy bytom E. A. Z. XX/XX, P., zast. opatrovníkom JUDr. O. O., vyšším súdnym úradníkom Okresného súdu I., 4. A. K., nar. XX. XX. XXXX, bytom L. XX, P., 5. A. I., nar. XX. XX. XXXX, naposledy bytom L. XXXX/XX, P., zast. opatrovníkom JUDr. O. O., vyšším súdnym úradníkom Okresného súdu I., 6. C. D., nar. XX. XX. XXXX, bytom S. X., P., 7. O. I., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom B. XX, naposledy bytom B. XX, Z., L. republika, zast. opatrovníkom JUDr. A. X., vyšším súdnym úradníkom Okresného súdu I., v konaní o zaplatenie 16.384,05 Eur s príslušenstvom o odvolaní žalobcu proti uzneseniu Okresného súdu Poprad z 24. 10. 2012, č.k. -670, takto jednohlasne

rozhodol:

P o t v r d z u j e uznesenie vo výroku o trovách štátu a trovách konania.

odôvodnenie:

Okresný súd Poprad (ďalej len „prvostupňový súd“) napadnutým uznesením konanie v celom rozsahu zastavil, žiadnemu z účastníkov konania náhradu trov konania nepriznal a zaviazal žalobcu nahradiť trovy štátu vo výške 650,60 Eur s povinnosťou žalobcu trovy štátu zaplatiť na účet Okresného súdu Poprad v lehote troch dní od právoplatnosti uznesenia.

Rozhodnutie o zastavení konania súd prvého stupňa odôvodnil ustanovením , , . Keďže žalobca na pojednávaní konanom dňa 25. 06. 2012 zobral žalobu v celom rozsahu späť a žalované so späťvzatím súhlasili, súd konanie zastavil.

O trovách konania súd rozhodol podľa . O trovách štátu súd rozhodol podľa ustanovenia v spojení s ustanovením . V prejednávanej veci vznikli štátu trovy na základe uznesenia zo dňa 04. 05. 2005, č. k. -381, ktorým súd rozhodol o priznaní odmeny znalcovi Ing. A. L. za podaný znalecký posudok vo výške 650,60 Eur. Odmena bola v celosti zaplatená z rozpočtových prostriedkov štátu prvostupňového súdu. Z dôvodu, že k zastaveniu konania nedošlo pre úhradu žalovanej pohľadávky žalovanými, ale žalobca zobral bez ďalšieho žalobu späť, súd mal za to, že žalobca zavinil zastavenie konania a preto je povinný nahradiť trovy štátu.

Proti tomuto uzneseniu podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie žalobca. Uviedol, že právny predchodca žalobcu uplatnil nárok na súde titulom zisteného schodku v predajni potravín TALIA, za ktorý zodpovedali žalovaní z dôvodu uzavretých dôvod o hmotnej zodpovednosti. Žalobcovi bolo doručené dovolanie právneho predchodcu, že na zámenu účastníkov konania v predmetnom konaní nebola preukázaná hmotno-právna podmienka pre takýto postup, a to účinný prechod pohľadávky na žalobcu. Dovolaním právny predchodca žalobcu navrhol rozhodnutie - uznesenie Krajského súdu v Prešove z 30.

04. 2009 spis. zn. zrušiť a vec vrátiť na ďalšie konanie. Rozhodnutie mu doposiaľ nebolo doručené. Ďalej poukázal, že on v konaní nepožiadal o vypracovanie znaleckého posudku, konal v dobrej viere, že jeho účasť na pojednávaní je len formalitou a nebude si uplatňovať voči žalovaným žiadne pohľadávky ani trovy konania vzhľadom na ich sociálne postavenie a jeho empatiu k žalovaným. Z týchto dôvodov považuje zaplatenie trov štátu za neprimerane tvrdú úhradu, lebo trovy, ktoré štátu vznikli, nezavinil. Žalobca je toho názoru, že sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa, pre ktoré súd náhradu trov konania neprizná, či už vzhľadom na výnimočnosť spočívajúcu v okolnostiach danej veci ale aj v okolnostiach na strane účastníkov konania. Navrhol, aby prvostupňový súd autoremedúrou napadnuté uznesenie zrušil, resp. aby napadnuté uznesenie zrušil odvolací súd.

K odvolaniu žalobcu Okresný súd Poprad uviedol, že v prejednávanej veci bolo konanie zastavené na základe späťvzatia návrhu, teda z procesného hľadiska zastavenie konania zavinil žalobca. V konaní nebolo preukázané, žeby na strane žalobcu boli predpoklady pre oslobodenie od súdnych poplatkov, preto žalobcovi bola správne uložená povinnosť nahradiť trovy štátu.

Krajský súd v Prešove (ďalej len odvolací súd) vzhľadom na včas podané odvolanie preskúmal napadnuté uznesenie ako aj konanie mu predchádzajúce v zmysle zásad vyplývajúcich z ustanovenia bez nariadenia pojednávania ( ) a dospel k záveru, že odvolanie žalobcu nie je dôvodné.

Z obsahu odvolania vyplýva, že odvolateľ odvolaním napadá len výrok o náhrade trov štátu a trovách konania. Nenapadá výrok uznesenia súdu prvého stupňa o zastavení konania, preto v tejto časti odvolací súd napadnuté uznesenie nepreskúmaval, lebo je právoplatné ( ).

Z obsahu spisu je nepochybné, že v posudzovanej veci K. T., ako postupník podaním z 05. 06. 2007 oznámil súdu, že správca spravujúci konkurznú podstatu pôvodného žalobcu Ing. K. K. postúpil na základe zmluvy o postúpení pohľadávok z 17. 07. 2003 všetky jeho pohľadávky, t.j. aj tú, ktorá bola predmetom tohto konania, na postupníka Ing. Z. T. so sídlom v Z., K. XX. Táto osoba ako postupca ďalšou zmluvou o postúpení pohľadávok z 30. 09. 2003 postúpila pohľadávky postupníkovi K. T., IČO: 143 181 48, ktorý požiadal o zámenu účastníka konania na strane žalobcu a k svojmu návrhu priložil fotokópie oboch uvedených zmlúv spolu so zoznamom pohľadávok pôvodného žalobcu vedených na Okresnom súde Poprad a fotokópiou opatrenia Krajského súdu v Košiciach z 18. 06. 2003 spis. zn. . V konaní bol preto uplatnený procesný návrh na pristúpenie ďalšieho účastníka do konania namiesto pôvodného žalobcu v zmysle ustanovenia , . Krajský súd v Prešove uznesením z 30. apríla 2009 spis. zn. , na odvolanie pôvodného žalobcu uznesenie prvostupňového súdu, ktorým pripustil vstup žalobcu K. T. - GEOMAP, IČO: 143 181 48 so sídlom Z., O. X, do konania namiesto doterajšieho žalobcu, potvrdil. O dovolaní pôvodného žalobcu Ing. K. K. proti uzneseniu Krajského súdu v Prešove z 30.4.2009 spis. zn. Najvyšší súd SR uznesením zo dňa 20. 12. 2011 spis. zn. dovolanie pôvodného žalobcu odmietol a žalovaným náhradu trov dovolacieho konania nepriznal. Citované uznesenie Najvyššieho súdu bolo žalobcovi doručené dňa 26. 04. 2012 (č.l. 612 spisu).

Je nepochybné, že v priebehu predmetného konania došlo k zmene v osobe žalobcu postupom podľa a Žalobca K. T. - GEOMAP na pojednávaní nariadenom na deň 25. 06. 2012 vzal žalobný návrh v celom rozsahu späť a žiadal konanie zastaviť (č.l. 647 spisu). V prejednávanej veci bolo konanie zastavené na základe späťvzatia návrhu, teda z procesného hľadiska zastavenie konania zavinil žalobca. V konaní nebolo preukázané, aby k zastaveniu konania došlo pre úhradu pohľadávky žalovanými, naopak žalobca vzal návrh na začatie konania v celom rozsahu späť bez uvedenia dôvodu. Za takéhoto stavu platí, že žalobca zavinil zastavenie konania, a preto je povinný v zmysle nahradiť trovy štátu. Keďže na strane žalobcu nie sú splnené predpoklady pre oslobodenie od súdnych poplatkov, správne postupoval súd prvého stupňa, ak zaviazal žalobcu k povinnosti nahradiť trovy štátu.

Odvolací súd napadnuté uznesenie postupom podľa ako vecne správne potvrdil.

Rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Prešove v pomere hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.