Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11Er/3/2007

Uznesenie

Okresný súd Spišská Nová Ves v exekučnej veci vedenej súdnym exekútorom JUDr. Rudolfom Krutým, Exekútorský úrad so sídlom v Bratislave, Záhradnícka 60, pod sp. zn. EX 6892/11 oprávneného POHOTOVOSŤ, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO 35807598, právne zastúpeného JUDr. Martinom Máčajom, advokátom so sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO 31815138 proti povinnému: S. X., Q.. X.X.XXXX, U. Y. Q. T., B. XX/X o vymoženie sumy 175,26 eur s prísl. takto

rozhodol:

Exekúciu z a s t a v u j e . Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov exekúcie.

odôvodnenie:

Tunajší súd na žiadosť oprávneného a návrh súdneho exekútora vydal dňa 23.2.2007 poverenie na výkon exekúcie pre vymoženie istiny 5 280,- Sk s 0,25 % úrokom z omeškania denne zo sumy 5 040,- Sk od 7.7.2006 do zaplatenia, trov konania 3 052,- Sk, trov právneho zastúpenia v exekučnom konaní 1 028,- Sk, poplatku za vydanie poverenia 500,- Sk a trov exekúcie.

Uznesením č. -38 zo dňa 26.1.2011 tunajší súd exekúciu v časti úroku z omeškania nad výšku 8 % ročne zo sumy 167,30 eur od 7.7.2006 do zaplatenia zastavil.

Exekútor súdu predložil podanie povinnej označené ako „Námietky proti exekúcii, námietka zaujatosti a návrh na zastavenie exekúcie“. V podaní poukázala na rozhodnutia jednotlivých súdov s tým, že ide o konania totožné s týmto konaním. Uviedla, že osobitne si nevyjednala rozhodcu, a teda rozhodcovská doložka je neprijateľná. Táto bola už vopred naformulovaná v štandardnej zmluve. Miesto rozhodcovského konania si jednostranne stanovil dodávateľ. Má vážne pochybnosti o objektívnosti a nestrannosti rozhodcovského procesu. Taktiež poukázala na Smernicu Rady 93/13 EHS o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách a rozsudku Súdneho dvora ES vo veci 14/83 zo dňa 10.4.1984. V závere podania namietala zaujatosť exekútora JUDr. Rudolfa Krutého, pretože vymáha plnenie na základe neprijateľnej rozhodcovskej doložky. V tejto súvislosti poukázala i na uznesenie Ústavného súdu SR . Z dôvodu neprijateľnej rozhodcovskej doložky žiadala exekúciu zastaviť.

Podanie povinnej súd posúdil podľa obsahu ako návrh na zastavenie exekúcie.

Exekučným titulom v tomto konaní je rozhodcovský rozsudok Stáleho rozhodcovského súdu spoločnosti Slovenská rozhodcovská, a.s., Bratislava č. SR 4545/06 zo dňa 10.10.2006. Týmto rozhodnutím bol povinný zaviazaný uhradiť oprávnenému sumu 5 280,- Sk spolu s

- 2 -

0,25 % - ným úrokom z omeškania denne zo sumy 5 040,- Sk od 7.7.2006 do zaplatenia a trovy konania v sume 3 052,- Sk. Exekučný titul bol vydaný na základe Zmluvy o úvere uzavretej medzi účastníkmi konania dňa 2.5.2006.

Zo Zmluvy o úvere č. XXXXXXX, uzavretej medzi účastníkmi konania dňa 2.5.2006 súd zistil, že oprávnený poskytol povinnému úver vo výške 3 000,- Sk, ktorý sa povinný zaviazal splácať v 6-ich mesačných splátkach po 840,- Sk. počnúc od 2.6.2006. Zároveň sa zaviazal uhradiť úver zvýšený o poplatok vo výške 2 040,- Sk. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky poskytnutia úveru, súčasťou ktorých je rozhodcovská doložka (bod 17). Podľa o rozhodcovskom konaní súd príslušný na výkon rozhodnutia alebo na exekúciu podľa osobitných predpisov na návrh účastníka konania, proti ktorému bol nariadený výkon rozhodcovského rozsudku, konanie o výkon rozhodnutia alebo exekučné konanie zastaví a) z dôvodov uvedených v osobitnom predpise, b) ak rozhodcovský rozsudok má nedostatok uvedený v a alebo c) ak rozhodcovský rozsudok zaväzuje účastníka rozhodcovského konania na plnenie, ktoré je objektívne nemožné, právom nedovolené alebo odporuje dobrým mravom. Podľa o rozhodcovskom konaní súd príslušný na výkon rozhodnutia alebo na exekúciu zastaví výkon rozhodcovského rozsudku alebo exekučné konanie aj bez návrhu, ak zistí v rozhodcovskom konaní nedostatky podľa odseku 1 písm. b) alebo c). Podľa EP exekúciu môže súd zastaviť aj vtedy, ak to vyplýva z ustanovení tohto alebo osobitného zákona. Podľa , platného a účinného v čase uzavretia úverovej zmluvy, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa ("neprijateľná podmienka"). Podľa , platného a účinného v čase uzavretia úverovej zmluvy, neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné. Súd v ktoromkoľvek štádiu exekučného konania môže kontrolovať zákonnosť postupu rozhodcovského súdu v rozhodcovskom konaní i bez návrhu. Umožňuje mu to ustanovenie Zákona o rozhodcovskom konaní, v zmysle ktorého súd môže o. i. aj bez návrhu zastaviť exekučné konanie, ak zistí, že rozhodcovský rozsudok zaväzuje účastníka rozhodcovského konania na plnenie, ktoré je objektívne nemožné, právom nedovolené alebo odporuje dobrým mravom ( a citovaného zákona), teda ak ide o protiprávny výrok rozsudku rozhodcu resp. rozhodcovského súdu. Za nedovolené treba považovať také plnenie, ktoré je výslovne zakázané alebo sa svojim obsahom alebo účelom prieči zákonnému zákazu.

- 3 -

Predovšetkým je potrebné konštatovať, že úverová zmluva č.XXXXXXX zo dňa 2.5.2006 a na ňu nadväzujúce všeobecné obchodné podmienky úveru spoločnosti, uzavretá medzi oprávneným a povinným je zmluvou o spotrebiteľskom úvere uzavretou v zmysle a násl. , a to vzhľadom na výšku poskytnutého úveru. Právny vzťah založený medzi účastníkmi tejto zmluvy aj keby sa riadil príslušnými ustanoveniami , nemôže sa odchýliť od kogentnej právnej úpravy, ktorá je stanovená na ochranu spotrebiteľa. Táto je obsiahnutá v . Podľa ust. §-u 54 ods. 1 platného a účinného v čase uzavretia úverovej zmluvy, zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie. Je teda zrejmé, že na vzťah účastníkov konania založený touto zmluvou bolo potrebné aplikovať príslušné ustanovenia spotrebiteľskoprávnej úpravy obsiahnuté v resp. v normách z ktorých tento vychádza . Táto zmluva však túto požiadavku nerešpektovala. Naviac, rozhodcovský rozsudok, ako exekučný titul bol vydaný na základe neprijateľnej zmluvnej podmienky - rozhodcovskej doložky. Takýto rozhodcovský rozsudok je nulitným právnym aktom, pretože bol vydaný bez právomoci rozhodcovského súdu. Podľa bodu 17. Všeobecných obchodných podmienok poskytnutia úveru oprávneným, zmluvné strany sa dohodli, že všetky spory, ktoré vzniknú z tejto zmluvy, vrátane sporov o jej platnosť, výklad alebo zrušenie, budú riešené a) pred Stálym rozhodcovským súdom zriadeným spoločnosťou Slovenská rozhodcovská a.s.; b) pred príslušným súdom Slovenskej republiky, ak žalujúca zmluvná strana podá žalobu na súde. Zmluvné strany sa dohodli, že ustanovenie tejto vety sa nepoužije v prípade, ak pred podaním žaloby na súde bola podaná žaloba na rozhodcovskom súde. Z uvedeného vyplýva, že medzi neprijateľné podmienky príkladmo zahŕňa aj dojednanie rozhodcovskej doložky, vyžadujúcej od spotrebiteľa výlučné riešenie sporov s dodávateľom

v rozhodcovskom konaní. Rovnako o neprijateľnú zmluvnú podmienku ide aj vtedy, ak síce spotrebiteľ podľa nej má možnosť vybrať si medzi rozhodcovským a štátnym súdom, ale ak by podľa takejto doložky začalo rozhodcovské konanie na návrh dodávateľa, spotrebiteľ by bol nútený podrobiť sa rozhodcovskému konaniu. Takto formulovaná rozhodcovská doložka spôsobuje značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa, pretože neumožňuje spotrebiteľovi samotnému zvoliť si spôsob riešenia prípadného sporu a ponecháva ho výlučne na dodávateľa, ktorý vopred vybral rozhodcu, ktorý by mal riešiť prípadné spory. Týmto je fakticky odopretá možnosť spotrebiteľa brániť svoje práva pred všeobecným súdom v prípade, ak oprávnený podá návrh na ním zvolený rozhodcovský súd. Navyše rozhodcovská doložka nebola osobitne spotrebiteľom vyjednaná, ale vyplýva zo štandardnej zmluvy, je súčasťou úverových zmluvných podmienok oprávneného, a teda vyplýva zo vzťahu fakticky nerovnovážneho. Spotrebiteľ nemal na výber, vzhľadom na jej splynutie s ostatnými štandardnými podmienkami a mohol len zmluvu ako celok odmietnuť alebo podrobiť sa všetkým obchodným podmienkam, a teda aj eventuálnemu rozhodcovskému konaniu. Rozhodca bol pritom paušálnym spôsobom zakotvený v zmluvných podmienkach ešte pred vznikom samotnej štandardnej zmluvy. Ustanovenie v zmluve o úvere, ktoré vyžaduje od spotrebiteľa, aby spory s dodávateľom riešil výlučne v rozhodcovskom konaní je tiež v rozpore s dobrými mravmi vyplývajúcimi z ustanovenia , z dôvodu, že právo na súdnu ochranu je zaručené (článok 46 ods. 1 a nasl. ústavného ), ako aj v rozpore s právom na spravodlivý

- 4 -

súdny proces zaručený článkom 6 ods. 1 Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd, ktorým je SR viazaná. V danom exekučnom konaní je teda exekučným titulom rozhodcovský rozsudok rozhodcu lebo rozhodcovského súdu, ktorý svoju právomoc odvodzoval z neprijateľnej rozhodcovskej zmluvy. (, , ZoRKR/. Vzhľadom na vyššie uvedené má súd zato, že sú splnené podmienky na zastavenie exekučného konania v zmysle o rozhodcovskom konaní, a preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia a exekúciu zastavil. Keďže súd rozhodol o zastavení exekúcie, o námietke zaujatosti exekútora nerozhodoval. Podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie. Súd opakovane vyzval exekútora na predloženie špecifikácie trov exekúcie. Tento súdu oznámil, že v prípade rozhodnutia súdu o zastavení exekúcie si trovy uplatní. Až do právoplatného rozhodnutia súdu o zastavení exekúcie je poverený vykonaním exekúcie v danej veci. Vyčíslenie trov v tomto štádiu konania by preto bolo predčasné, nakoľko nemusí zodpovedať realite vzhľadom na ďalšie vykonané úkony v prebiehajúcom exekučnom konaní.

Z vyššie citovaného ustanovenia vyplýva, že súd je povinný pri rozhodnutí o zastavení exekúcie rozhodnúť o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie pričom ide o kogentné ustanovenie. V tomto nie je uvedené, že o trovách exekúcie súd rozhodne až keď je exekúcia zastavená právoplatne. Keďže exekútor súdu špecifikáciu trov nepredložil, nebolo možné rozhodnúť o ich výške, a preto náhradu trov exekúcie nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu vo výroku o zastavení exekúcie a trovách exekúcie je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach, písomne v troch vyhotoveniach. Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, ktorej veci sa týka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutia napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa

toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie

- 5 -

rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.