Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_9P-305-2012.pdf
PDF · 93.96 KB
Case nature
Area
Subarea
9P/305/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Vranov nad Topľou samosudkyňou JUDr. Ruženou Vaškovou v právnej veci navrhovateľky: J. T., O.. N., L.. XX. XX. XXXX, J. Č. L. P. XXX, proti odporcovi: D. T., L.. XX. XX. XXXX, J. Č.W. L. P. XXX, za účasti maloletých detí: C.. C. T.Á., L.. XX. XX. XXXX S. C.. G. T., L.. XX. XX. XXXX, obe bytom pri rodičoch, zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately Vranov nad Topľou, o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov k maloletým deťom na čas po rozvode, t a k t o
rozhodol:
Súd manželstvo J. T.T., O.. N., L.. XX.XX.XXXX S. D. T., L.. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa 25.4.1991 v J., ktoré je zapísané v knihe manželstiev M. Ú. Y. L. P. - C. J., vo zväzku 1, ročník 1991, str. 142, pod por. č. 13, r o z v á d z a .
Na čas po rozvode mal. G. T., L.. XX.XX.XXXX S. C.. C. T., L.. XX.XX.XXXX z v e r u j e do osobnej starostlivosti matky, ktorá je oprávnená a povinná ich zastupovať a spravovať ich majetok.
Otec - odporca j e p o v i n n ý prispievať na výživu mal. C. T., L.. XX.XX.XXXX výživným vo výške 70,- eur mesačne a na mal. G. T., L.. XX.XX.XXXX výživným po 150,- eur mesačne, ktoré výživné bude platiť vždy k do každého 20. dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám matky po právoplatnosti tohto rozsudku.
Styk otca s maloletými deťmi je n e o b m e d z e n ý.
Účastníci n e m a j ú právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa podaným návrhom domáhala rozvodu manželstva s odporcom, zverenia mal. detí do jej osobnej starostlivosti, úpravy styku odporcu s maloletými a zaviazania otca platením výživného na maloleté deti. Svoj návrh odôvodnila tým, že s odporcom uzavreli manželstvo dňa 25. 04. 1991 v J.. Z tohto manželstva sa im narodili 3 deti, mal. C. T., L.. XX. XX. XXXX, C.. G. T., L.. XX. XX. XXXX S. G. T., L.. XX. XX. XXXX. Uviedla, že manželstvo uzavreli po vzájomnej citovej náklonnosti a spolu s deťmi bývajú v rodinnom dome v Č. L. P.. V posledných rokoch medzi manželmi vznikali nezhody, ktoré sa postupne prehlbovali a vyplývali predovšetkým z agresívnej povahy odporcu, ktorá sa prejavuje hlavne keď si vypije, čo bolo v posledných rokoch takmer každý deň. Uviedla, že jeho agresivita sa neustále stupňuje a ústi až do vulgárnych nadávok a fyzických útokov, ktorých obeťami sú aj mal. deti. Podľa navrhovateľky odporca už mal problémy s alkoholom, v dôsledku čoho sa 2 týždne liečil v nemocnici v C.. Po opustení nemocnice sa ich spolužitie zlepšilo, kým opäť nezačal piť. Spálil všetky lekárske
záznamy a prepúšťacie správy a ďalej holduje alkoholu. V súčasnosti sa situácia zhoršila, dňa 27. 09. 2012 odporca navrhovateľku fyzicky napadol, v dôsledku čoho bola ošetrená na chirurgickom oddelení NsP vo Vranove nad Topľou, momentálne je práceneschopná a doba liečenia nie je ukončená. Uviedla, že síce žijú v spoločnej domácnosti, avšak nežijú intímne a manželstvo neplní svoju biologickú funkciu. Nekomunikujú ani o hospodárskych, ani o iných záležitostiach rodiny, fungujú spolu ako cudzí ľudia a odporca aj napriek slušným príjmom neprispieva na chod domácnosti. Ďalej uviedla, že spia oddelene a vzťahy medzi manželmi sú tak vážne rozvrátené, že manželstvo neplní, ani v budúcnosti už nemôže plniť svoj účel a je už len formálnym zväzkom.
Odporca sa pojednávania nezúčastnil, svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil písomným podaním zo dňa 27. 02. 2013, v ktorom uviedol, že sa pojednávania nemôže zúčastniť z dôvodu, že pracuje v zahraničí. Týmto ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní a súhlasil s tým, aby súd pojednával v jeho neprítomnosti.
Navrhovateľka uviedla, že trvá na podanom návrhu, nakoľko v predmetnej veci ohľadne rozvodu manželstva sa uskutočnili 2 pojednávania, odporcovi dala šancu, konanie bolo prerušené, avšak jeho správanie sa nezmenilo a preto požiadala tunajší súd o pokračovanie v konaní a o rozhodnutie v predmetnej veci. V prípade rozvodu manželstva žiadala zveriť mal. deti do jej osobnej starostlivosti, pričom výživné žiadala ponechať tak, ako bolo schválené rodičovskou dohodou na tunajšom súde a to tak, že odporca bude zaviazaný prispievať na výživu mal. C. výživným vo výške 70,- eur mesačne a na mal. G. výživným vo výške 150,- eur mesačne. Styk otca s mal. deťmi navrhla určiť ako neobmedzený.
Kolízny opatrovník ponechal rozhodnutie o rozvode manželstva na zvážení súdu. V prípade, že súd manželstvo rozvedie, doporučil na čas po rozvode zveriť maloleté deti do osobnej starostlivosti matky a otca zaviazať platením výživného zohľadňujúc jeho zárobkové možnosti. Styk otca s maloletými navrhol upraviť neobmedzene.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s návrhom, výpoveďou navrhovateľky, oboznámením sa s listinnými dôkazmi a to sobášnym listom, rodnými listami maloletých detí, potvrdením o pobyte, odpoveďou na lustráciu v Sociálnej poisťovni, potvrdením o príjme navrhovateľky, z ktorého je zrejmé, že jej priemerná mesačná mzda činí 232,50 eur mesačne, správami Úradu práce, sociálnych. vecí a rodiny Vranov nad Topľou, správou obce Č. L. P., zo záveru ktorej je zrejmé, že dôvod rozvratu manželstva je podľa obce jedine požívanie alkoholických nápojov a zachovanie manželstva je na rozhodnutí navrhovateľky, lekárskou správou, potvrdením OOPZ v Y. L. P., z ktorého je zrejmé, že navrhovateľka urobila na OOPZ oznámenie o tom, že ju fyzicky napadol jej manžel D. T., správou OOPZ v Y. L. P.Ľ., obsahom pripojeného spisu tunajšieho súdu č.k. 9P 68/2011, uznesením tunajšieho súdu č.k. 3C 164/2011 zo dňa 21.12.2011, ktorým súd konanie o rozvod manželstva zastavil a zistil tento skutkový stav veci:
Navrhovateľka vo svojej výpovedi uviedla, že s odporcom uzavreli manželstvo v roku 1991 po vzájomnej citovej náklonnosti. Z tohto manželstva sa im narodili 3 deti, z toho 2 sú ešte maloleté. V posledných rokoch medzi manželmi vznikali nezhody, ktoré sa postupne prehlbovali a vyplývali predovšetkým z agresívnej povahy odporcu, ktorá sa prejavuje hlavne keď požije alkohol, čo bolo v posledných rokoch takmer každý deň. Uviedla, že jeho agresivita sa neustále stupňuje a ústi až do vulgárnych nadávok a fyzických útokov, ktorých svedkami sú aj mal. deti. Tieto sa ho stránia a boja, pretože je agresívny. Podľa navrhovateľky ju odporca asi pred deviatimi rokmi fyzicky napadol, bola privolaná hliadka z OOPZ v Y., v dôsledku čoho sa 2 týždne liečil v Psychiatrickej nemocnici v C.. Po opustení nemocnice sa ich spolužitie zlepšilo, kým opäť nezačal piť. Spálil všetky lekárske záznamy a prepúšťacie správy a ďalej požíval alkohol. V súčasnosti sa situácia zhoršila, v roku 2012 odporca navrhovateľku opäť fyzicky napadol, v dôsledku čoho bola ošetrená na chirurgickom oddelení vo Vranove nad Topľou. Uviedla, že v septembri spolu s deťmi opustila spoločnú domácnosť. Odporca od 04. 02. 2013 začal pracovať v zahraničí. Po prvom pojednávaní o rozvode manželstva sa sám nahlásil u psychiatričky MUDr. K. J., požiadal ju o stretnutie, avšak bol len na 1 stretnutí, vyplnil dotazník, neabsolvoval žiadne vyšetrenie a neužíva žiadne lieky. Podľa navrhovateľky bol na stretnutí len z toho dôvodu, aby zobrala návrh na rozvod manželstva späť. Ďalej uviedla, že trvá na podanom návrhu na rozvod manželstva. Intímne
sa nestýkajú, spia oddelene, vzťahy medzi manželmi ochladli a fungujú ako úplne cudzí ľudia. Podľa navrhovateľky sú vzťahy medzi manželmi tak vážne rozvrátené, že manželstvo neplní a ani v budúcnosti už nemôže plniť svoj účel.
Podľa rodných listov sa mal. C. T. L. K. XX. XX. XXXX, mal. G. T. D. L. K.Ň. XX. XX. XXXX a G. T. D. L. K. XX. XX. XXXX z rodičov, ktorí sú uvedení ako účastníci tohto konania.
Posledný spoločný pobyt účastníkov konania bol na adrese Č. L. P. Č.. XXX.
Zo záveru správy ÚPSVaR o priebehu poradensko-psychologickej konzultácie je zrejmé, že manželstvo menovaných bolo uzavreté v roku 1990. Z manželstva sa narodili 3 deti. Navrhovateľka podala opakovane návrh na rozvod manželstva z dôvodu správania sa jej manžela, ktorý ju v septembri fyzicky napadol, v dôsledku čoho spolu s maloletými deťmi opustila spoločnú domácnosť. Podľa správy navrhovateľka jednoznačne trvá na rozvode manželstva a za žiadnych okolností nemieni obnoviť manželské spolužitie. Odporca s návrhom na rozvod manželstva nesúhlasil, neuvedomoval si dôvody na rozvod manželstva a okolnosti napadnutia manželky si nepamätal. Podľa odporcu neboli vyčerpané všetky možnosti na obnovu manželstva, avšak manželka s ním odmieta komunikovať. Podľa správy psychológ nemá možnosť pozitívne ovplyvniť vážne narušený konfliktný vzťah menovaných manželov.
Zo záverov správy kolízneho opatrovníka Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny vo Vranove nad Topľou zo dňa 07. 11. 2012 je zrejmé, že manželstvo rodičov je podľa ich názoru trvalo a hlboko rozvrátené a otázku rozvodu manželstva ponechal kolízny opatrovník na zvážení súdu. Vzhľadom na to, že otec cestuje za prácou aj do zahraničia a matka dlhodobo zabezpečuje starostlivosť o maloleté deti, v prípade rozvodu navrhol mal. deti zveriť do osobnej starostlivosti matky a otca zaviazať platením výživného zohľadňujúc jeho zárobkové možnosti. Styk otca s maloletými deťmi navrhol upraviť neobmedzene.
Podľa lekárskej správy zo dňa 27. 09. 2012 navrhovateľka bola dňa 27. 09. 2012 ošetrená, nakoľko bola inzultovaná manželom a privezená do chirurgickej ambulancie záchrannou službou. Podľa správy utrpela poranenie prednej brušnej steny vľavo a driekovej oblasti vľavo.
Podľa správy OOPZ v Y. L. P. zo dňa 06. 11. 2012 navrhovateľka podala oznámenie na OOPZ v Y. na svojho manžela D. T. z dôvodu, že ju manžel fyzicky napadol, kde vec bola na OOPZ v Y. prijatá ako občianske spolunažívanie podľa § 49 ods. 1 písm. d). Toto bolo postúpené do skráteného vyšetrovania ako prečin ublíženia na zdraví a doposiaľ v danej veci prebieha šetrenie. Navrhovateľka nebola doposiaľ na OOPZ v Y. riešená za žiaden priestupok ani trestný čin a v súčasnej dobe nie je proti menovanej vedené žiadne trestné stíhanie.
Z obsahu pripojeného spisu Okresného súdu Vranov nad Topľou č.k. 9P 68/2011 je zrejmé, že rozsudkom č.k. 9P 68/2011-30 zo dňa 04. 11. 2011 súd schválil rodičovskú dohodu a to tak, že mal. G. S. C.. C. boli zverení do osobnej starostlivosti matky a zo strany otca bolo určené výživné na mal. C. sumou 70,- eur mesačne a na mal. G. v sume 150,- eur mesačne. Styk otca s mal. deťmi bol upravený neobmedzene.
Podľa § 22 Zákona o rodine k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov mal. dieťaťa súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k mal. dieťaťu na
čas po rozvode, najmä určí komu mal. dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo mal. dieťa zverené do starostlivosti prispievať na jeho výživu alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
Podľa § 25 ods. 1, 2 Zákona o rodine rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s mal. dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo, dohoda o styku rodičov s mal. dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s mal. dieťaťom podľa ods.1, súd upraví styk rodičov s mal. dieťaťom v rozhodnutí o rozvode.
Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona a to zák. č. 601/2003 Z. z. v platnom znení.
Na základe vykonaného dokazovania súd zistil, že vzťahy medzi manželmi sú tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo už nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Manželia od septembra 2012 nežijú v spoločnej domácnosti a vôbec spolu nekomunikujú. Manželstvo neplní ani biologickú funkciu. Príčiny rozvratu vzťahov medzi manželmi súd videl predovšetkým v ich vzájomnom odcudzení, nezáujme a neschopnosti riešiť spoločné problémy spôsobené najmä v dôsledku požívania alkoholických nápojov odporcom a jeho agresívnou povahou, rozdielnosti názorov na život a na výchovu detí. S prihliadnutím na uvedené, súd manželstvo účastníkov konania rozviedol.
Na čas po rozvode súd upravil práva a povinnosti rodičov k maloletým deťom. Vzhľadom na doterajšiu starostlivosť a citový vzťah zveril súd maloleté deti do osobnej starostlivosti navrhovateľky. Pri určení výživného boli zohľadnené zárobkové pomery oboch rodičov, vek maloletých a ich odôvodnené potreby. Výška zárobku otca v zamestnaní umožňuje podieľať sa na zabezpečení výživy detí sumou 70,- eur mesačne na mal. C. T. a výživným vo výške 150,- eur mesačne na mal. G. T.. Súd v rámci úpravy rodičovských práv a povinností upravil aj stretávanie odporcu s maloletými. Styk otca s maloletými deťmi bol upravený tak, že tento je oprávnený s maloletými sa stretávať neobmedzene.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 144 O.s.p., podľa ktorého účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod alebo neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd do Prešova.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zaistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zaisteniam,
e) doteraz zaistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do 3 mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.