Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_36Cb-116-2012.pdf
PDF · 78.59 KB
Case nature
Area
Subarea
36Cb/116/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín samosudkyňou JUDr. Alenou Bielikovou v právnej veci žalobcu Slovenský plynárenský priemysel, a.s. so sídlom Mlynské nivy 44/a, Bratislava, IČO 35 815 256, zast. TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., Údernícka 5, Bratislava, IČO 36 613 843 proti žalovanému W.. I. P. „P.", M. 21, 9X1 XX P., W. XX XXX XXX, o zaplatenie 197,48 € s prísl. takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 197,48 € s 9% ročným úrokom z omeškania od 07.04.2010 do zaplatenia, náhradu súdneho poplatku za návrh v sume 16,50 € a náhradu trov právneho zastúpenia v sume 93,21 €, na účet právneho zástupcu žalobcu TOMÁŠ KUŠNÍR s.r.o., do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa v žalobe proti žalovanému domáhal zaplatenia sumy 197,48 € s 9% ročným úrokom z omeškania od 07.04.2010 do zaplatenia a náhrady trov konania titulom neuhradenej faktúry. Uviedol, že na základe Zmluvy o dodávke plynu pre odberateľov kategórie maloodber zo dňa 01.07.2004 dodával žalovanému zemný plyn, ktorého cenu vyfakturoval žalovanému faktúrou č. 7411732705, splatnou 06.04.2010 v sume 197,48 €. Žalovaný túto faktúru doteraz žalobcovi neuhradil.
Okresný súd Trenčín vydal vo veci platobný rozkaz č. k. 36Rob/163/2012-21 zo dňa 23.03.2012, proti ktorému podal žalovaný v zákonnej lehote odpor s odôvodnením.
Žalovaný žiadal žalobu zamietnuť. V odpore proti platobnému rozkazu žalovaný poukazoval na to, že prešiel procesom reštrukturalizácie a žalobca si žalovanú pohľadávku v reštrukturalizácii riadne a včas prihláškou pohľadávky neuplatnil. Potvrdením reštrukturalizačného plánu nárok žalobcu zanikol.
Účastníci konania sa na pojednávanie dňa 27.02.2013 nedostavili, hoci doručenie predvolania mali riadne a včas vykázané, preto súd v zmysle § 101 ods. 2 O.s.p. vec prejednal a rozhodol v ich neprítomnosti, pričom vychádzal z predložených listinných dôkazov.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobou, výpisom žalovaného zo živn. registra, Zmluvou o dodávke plynu zo dňa 01.07.2004, upomienkou zo dňa 14.02.2012, vyúčtovacou faktúrou č. 7411732705 zo dňa 22.03.2010, obchodnými podmienkami dodávky zemného plynu, montážnym listom meradla zo dňa 01.07.2004, žiadosťou o zmenu odberateľa na odbernom mieste zo dňa 22.02.2010, odporom proti platobnému rozkazu zo dňa 16.04.2010, písomným vyjadrením žalobcu zo dňa 28.05.2012, uznesením Okresného súdu Trenčín č.k. XXR/X/XXXX-XXX zo dňa 20.08.2009.
Z vykonaného dokazovania súd zistil, že dňa 01.07.2004 uzavrel žalobca so žalovaným zmluvu o dodávke plynu ev. č. 400679 do odberného miesta firma P., ul. C. XX, P.. Neoddeliteľnou súčasťou tejto zmluvy boli obchodné podmienky dodávky plynu pre odberateľov plynu. Dňa 22.02.2010 požiadal žalovaný a E-RAN Slovakia, spol. s r.o. o zmenu odberateľa na označenom odbernom mieste.
Vyúčtovaciou faktúrou č. 7411732705 zo dňa 22.03.2010, splatnou 06.04.2010, vyfakturoval žalobca žalovanému dodaný plyn za fakturačné obdobie 26.08.2009 - 21.02.2010 pre odberné miesto firma P., Ul. C. XX, Trenčín v sume 197,48 €. Žalovaný túto faktúru doteraz žalobcovi neuhradil.
Podľa § 269 ods. 2 Obch. zák. účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je
upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.
Z vykonaného dokazovania po posúdení veci z hľadiska hmotného práva súd dospel k záveru, že žaloba je dôvodná. Účastníci uzavreli zmluvu, ktorej predmetom bola dodávka zemného plynu, pričom vzhľadom k povahe predmetu plnenia a spôsobu dodávky nebolo možné vopred určiť množstvo, preto túto zmluvu súd považoval za nepomenovanú zmluvu (§ 269 ods. 2 Obch. zák.), na ktorú možno analogicky v určitej miere aplikovať ustanovenia upravujúce kúpnu zmluvu (§ 409 a nasl. Obch. zák.). Žalobca sa v zmluve zaviazal žalovanému dodať zemný plyn v množstve, v akom bude odobratý, žalovaný sa zaviazal zaplatiť za poskytnuté plnenie cenu vyúčtovanú za príslušné obdobie faktúrou, a to v súlade s obchodnými podmienkami určenými žalobcom. Žalobca takto vyúčtoval žalovanému nedoplatok na cene za dodaný zemný plyn spolu v sume 197,48 €. Žalobca si svoju povinnosť zo zmluvy splnil, preto mu vzniklo právo na zaplatenie protihodnoty plnenia - ceny za odobratý zemný plyn. Vzhľadom k tomu, že žalovaný si svoju povinnosť nesplnil, súd ho zaviazal k zaplateniu ceny v sume 197,48 €. Žalovaný je so splnením záväzku zaplatiť cenu dodaného plynu v omeškaní, a preto súd v zmysle § 369 ods. 1 Obch. zák. zaviazal žalovaného i na zaplatenie úrokov z omeškania 9% ročne zo sumy 197,48 € od 07.04.2010 do zaplatenia.
Obranu žalovaného, uvedenú v odpore proti platobnému rozkazu, súd považoval za neopodstatnenú, nakoľko reštrukturalizácia žalovaného bola povolená uznesením Okresného súdu Trenčín č.k. XXR/X/ XXXX-XXX zo dňa 20.08.2009, a teda s ohľadom na splatnosť žalovanej pohľadávky (06.04.2010) si žalobca túto pohľadávku nemohol uplatniť v reštrukturalizácii žalovaného.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Žalobca mal vo veci plný úspech, preto mu súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p. priznal náhradu súdneho poplatku za návrh v sume 16,50 € a náhradu trov právneho zastúpenia v sume 93,21 €, vrátane DPH, a to za 3 úkony právnej služby po 21,91 € + 3x9,16 € rež. paušál - prevzatie, príprava veci, podanie žaloby, písomné vyjadrenie k odporu. Súd nepriznal žalobcovi náhradu trov právneho zastúpenia za 1 úkon právnej služby po 21,91 € + 1x9,16 € rež. paušál - písomné podanie protistrane - pokus o zmier, nakoľko tento úkon nepovažoval za účelne vynaložený na uplatnenie práva žalobcu, a to i s ohľadom na to, že predmetom konania je drobný spor.
Poučenie:
: Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. (§ 42 ods. 3, 205 ods. 1 O.s.p.). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že
- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov
- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania
- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený
- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie
- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný
- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom
- rozhodol vylúčený sudca
- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhované dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi má byť v konaní preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej
- odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods.4 O.s.p., účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa)
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods.2, § 205a ods.1, § 221 ods.1 Občianskeho súdneho poriadku)
Ak žalovaný nesplní uložené povinnosti riadne a včas má žalobca právo podať návrh na exekúciu podľa osobitného zákona.