Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_38Pu-9-2023.pdf
PDF · 94.12 KB
Case nature
Area
Subarea
38Pu/9/2023
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica, v právnej veci prípustnosti prevzatia a držania umiestneného A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXX, D. D., v zdravotníckom zariadení na základe oznámenia Fakultnej nemocnice s poliklinikou F. D. Roosevelta Banská Bystrica, Nám. L. Svobodu 1, 975 17 Banská Bystrica, IČO: 00165549, II. Psychiatrická klinika SZU, Cesta k nemocnici 1, 974 01 Banská Bystrica, umiestnený v konaní zast. procesným opatrovníkom E. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXX, D. D., takto
rozhodol:
Súd v y s l o v u j e, že prevzatie A. B., nar. XX.XX.XXXX do zdravotníckeho zariadenia b o l o
prípustné.
odôvodnenie:
1. Fakultná nemocnica s poliklinikou F. D. Roosevelta Banská Bystrica, II. Psychiatrická klinika SZU (ďalej len „psychiatrická klinika“) oznámila tunajšiemu súdu dňa 22.08.2023 nedobrovoľnú hospitalizáciu A. B., nar. XX.XX.XXXX, ktorý bol hospitalizovaný dňa 21.08.2023 o 14:58 hod.
2. Uznesením č. k. 38Pu/9/2023-5 zo dňa 22.08.2023 Okresný súd Banská Bystrica začal v zmysle § 254 ods. 2 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“) konanie o prípustnosti prevzatia a držania v zdravotníckom zariadení umiestneného bez návrhu.
3. Uznesením č. k. 38Pu/9/2023-6 zo dňa 22.08.2023 Okresný súd Banská Bystrica ustanovil umiestnenému v súlade s § 256 CMP, § 71 ods. 1 CSP, procesného opatrovníka E. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXX, D. D. na zastupovanie v tomto konaní.
4. Podľa § 260 CMP, súd umiestneného vyslúchne. Výsluch umiestneného súd uskutoční spôsobom, ktorý je vhodný a primeraný s ohľadom na zdravotný stav. Ak je výsluch na ujmu zdravotného stavu, možno od výsluchu upustiť. Súd v takom prípade umiestneného vzhliadne. Ak o to požiada umiestnený, vyslúchne ho súd vždy.
5. Podľa § 261 CMP, súd sa oboznámi s názorom ošetrujúceho lekára, prípadne ďalších osôb, ktoré môžu objasniť stav veci, a so zdravotnou dokumentáciou umiestneného.
6. Podľa § 262 ods. 1 CMP, súd rozhodne o prípustnosti prevzatia do zdravotníckeho zariadenia uznesením bez nariadenia pojednávania.
7. Podľa § 6 ods. 9, písm. d) zákona č. 576/2004 Z. z. o zdravotnej starostlivosti, službách súvisiacich s poskytovaním zdravotnej starostlivosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov, informovaný súhlas sa nevyžaduje v prípade ambulantnej starostlivosti alebo ústavnej starostlivosti, ak ide o osobu, ktorá v dôsledku duševnej choroby alebo s príznakmi duševnej poruchy ohrozuje seba alebo svoje okolie, alebo ak hrozí vážne zhoršenie jej zdravotného stavu.
8. Dňa 22.08.2023 súd doručil súdne písomnosti zdravotníckemu zariadeniu a umiestnenému. Dňa 23.08.2023 sa súd oboznámil s názorom ošetrujúcej lekárky, vykonal výsluch umiestneného.
9. Z výsluchu ošetrujúcej lekárky súd zistil, že umiestnený bol prijatý na psychiatrickej klinike dňa 21.08.2023 o 14.58 hod. primárkou Janou Strapcovou s diagnózou Iné aktútne a prechodné psychotické poruchy. Bol privezený v doprovode polície a RZP v dôsledku toho, že boli uňho prítomné hrubé neprimeranosti v správaní. Hneď ako vystúpil zo sanitky sa vyzliekol donaha. Už od začiatku boli prítomné známky brachiálnej agresivity, pri vstupe začal vytrhávať dvere sestričkám, takmer ich pokazil. Bol verbálne neusmerniteľný, nespolupracoval, psychomotorické tempo bolo zrýchlené, okrem brachiálnej agresivity bola prítomná aj verbálna agresivita. V dôsledku tohto bola nevyhnutná prechodná fixácia pacienta. V čase príjmu bol pacient 5-bodovou fixáciu fixovaný k lôžku. Orientácia časom a situáciou nebola správna, osobou a miestom bol orientovaný. Spontánne produkoval vyhrážky bez akéhokoľvek podnetu, tak isto vulgarizmy bez akéhokoľvek podnetu, sexuálne návrhy, bola prítomná zvýšená intrapsychická tenzia, afektivita výrazne labilná, myslenie bolo inkoherentné, aj keď neprodukoval evidentné bludné obsahy. V správaní bol odbrzdený, nevyspytateľný, s opakujúcou sa neprimeranou verbálnou a brachiálnou agresivitou. Pacient v čase prijatia nedal súhlas na hospitalizáciu. Pacient nesúhlasí v súčasnosti s hospitalizáciou v dôsledku toho, že si nemyslí, že s ním nie je niečo v neporiadku, myslí si že je zdravý. Pacient bol v čase jeho prijatia do zdravotníckeho zariadenia nebezpečný aj pre seba aj pre svoje okolie. Otec pacienta udával, že sa pohádal s priateľkou, potom vlastne sadol za volant, následne bol prvý krát nájdený niekde vonku pred autom v strede cesty, kde hovoril informácie, ktoré neboli dostatočne jasné a zrozumiteľné, na základe toho bola zdravotníkmi kontaktovaná psychiatria. Najprv bol vyšetrený na internom urgentnom príjme a tak isto bol vyšetrený neurológom. Pacient už v čase interného vyšetrenia bol neusmerniteľný, psychomotoricky nepokojný, kedy bola nevyhnutná prítomnosť polície. Vykonali mu aj toxikologické vyšetrenie, ktoré bolo v tom čase negatívne a CT mozgu bolo v poriadku. V kontakte s vonkajším svetom pacient je, má povolené telefonáty na kliniku, tak isto aj návštevy príbuzných. Na druhý deň od prijatia sa o tom dozvedel jeho otec, keďže pacient prišiel bez telefónu, aj keď udáva, že ho v čase prijatia mal, jeho správanie bolo nevyspytateľné, s pravdepodobnosťou mal aj čiastočné amnézie na niektoré udalosti. Telefón v súčasnosti nemá, je predpoklad, že interná klinika kontaktovala jeho otca, otec prišiel a bol oboznámený s potrebou hospitalizácie, aj so súdnym konaním, ktoré je nevyhnutné na diagnostikovanie stavu, lebo pacient je naďalej nebezpečný aj pre seba, aj pre svoje okolie, keďže je v stave psychotickej poruchy. Predpokladaná liečba sa vopred nedá posúdiť, závisí od stavu pacienta, pokiaľ nebude hroziť nebezpečie pre okolie, pre seba a psychotické ochorenie sa stabilizuje. Pacient je schopný chápať obsah súdnych rozhodnutí do určitej miery, je paranoidný. Pri vizitách od prijatia pacient odmietol poskytnúť adekvátne informácie, prečo sa vyzliekol donaha, prečo bol agresívny, popieral svoje agresívne konanie, na druhý deň popieral aj to, že sa vyzliekol. Najprv udával, že sa vyzliekol zo srandy, potom udával že nepovie prečo sa vyzliekol, že sú to jeho osobné informácie, že nikomu neverí, keby to povedal, tak sa niekomu niečo stane, že sa stane niečo jeho rodine. Komunikácia s ním je ťažká, je ľahko iritabilný, naďalej disforický, afektivita je labilná, konanie nevyspytateľné. Odpovedá selektívne iba na niektoré otázky na ktoré chce, v dôsledku toho, že je významne paranoidný, dysymuluje, anozognostický k svojmu stavu, k predošlému správaniu. Popiera to, že by bol agresívny. Udáva, že nebol vedený v ambulantnej psychiatrickej starostlivosti, to tak isto udáva aj otec pacienta, avšak otec pacienta nežil s ním v zahraničí. Pacient podľa udania otca je iba jeden rok na Slovensku, predtým žil v Španielsku. Lekárka uviedla, že nedisponuje informáciami, že by sa pacient liečil ambulantne u psychiatra. Pacient sám udáva, že raz sa dal vyšetriť psychológom, no odmietol udať dôvod, prečo sa ním dal vyšetriť. Ambulantná liečba v dôsledku významnej agresivity nebola možná v dôsledku toho, že pacient odmietal, že by s ním bolo niečo v neporiadku a agresivita hrozila ďalej. Po prepustení bude pacientovi určite odporučená ambulantná liečba.
10. Umiestnený počas výsluchu uviedol, že časy a minúty kedy sem (na psychiatrickú kliniku) prišiel si nepamätá, bolo to predvčerom, teda keď je dnes 23.08., tak to bolo 21.08. Doviezla ho sanitka, jeho kamarát bol šofér sanitky. Nevie prečo volali sanitku, stalo sa to, že na Tulskej mu došiel benzín, chodil tam ako bludný Holanďan, kamaráti všetci preč, nemal mu kto priniesť ani bandasku s benzínom. Potom tam prišli mestskí aj normálni policajti, nevie, kto ich zavolal. Rodičia sa trápia, že je tu (na psychiatrickej klinike), nie je v kontakte s priateľkou, mal aj telefón vo vrecku, jedny vravia, že si ho nepriniesol, potom mu povedali, že je v trezore. Nevie prečo je tu (na psychiatrickej klinike), nebol žiadny konflikt, len trošku zavadzal na ceste, nebol tam žiadny alkohol. Cíti sa teraz nejaký oťapený. Najskôr ho priviezli do nemocnice do Rooseveltky, vôbec nevie čo sa tam dialo, či tam bol na nejakom vyšetrení, potom ho
doviezli sem (na psychiatrickú kliniku), mal tu konflikt, dal si dolu gate pri dverách, ale to len zo srandy, že teda keď už ho tu doviezli, tak tu asi ide bývať, nevie ďalej čo sa dialo, nevie či ho napadli, bolí ho celé telo, bol fixovaný, obidve ruky, nohy, telo (umiestnený ukázal na dolnú pravú končatinu, kde mal opuch a uvádzal, že ho to bolí). Keď prišiel na psychiatrickú kliniku bol dehydrovaný, nejedol, nepil, bol smädný, teraz sa cíti zle, nevie čo všetko doňho dávajú, bolí ho noha. Dali mu niečo od bolesti, ale treba ísť asi na röntgen. Chce odísť. Uviedol, že v minulosti sa na psychiatrii neliečil, bol tu (na psychiatrickej klinike) raz pred 12 rokmi s bývalou priateľkou na dákych testoch, ale nikdy sa ambulantne neliečil, lieky neberie, iba na vysoký krvný tlak pred operáciou, keď mu mali operovať meniskus. Nemá kontakt s okolím, chcel by, ale všetko má v telefóne. Kedysi pracoval v Španielsku, tam bol u psychológa, po rozchode s priateľkou. Bolo to pred 10-15 rokmi. Ešte mal potom asi sedenie, tam sa ho pýtal psychológ ako sa má. Na Slovensku je momentálne rok a dva mesiace. Teraz by chcel byť s priateľkou, vadilo jej len to, že má byť dochvíľny v čase, to už on je, ona si myslela že sa celý čas fláka, ale on robil doma. Veľmi mu na nej záleží, veľmi rád by dostal telefón, nech neštopú doňho nezmysly, bolí ho celé telo, noha. Mal aj asi v piatok nehodu, spadol na plážovom, na hlave sa buchol, nezašívali mu to, nebol s tým u lekára, bolí ho tiež krčná chrbtica.
11. Súd nahliadnutím do prijímacej správy a dekurzu zistil, že u umiesteného sa jedná o prvú hospitalizáciu na psychiatrickom oddelení. V doobedných hodinách sa umiestnený začal divne správať, na sídlisku v strede cesty odstavil auto. Bola privolaná polícia a RZP. Dve hodiny sa prechádzal, bol dezorientovaný, odmietal komunikovať s RZP a políciou. Umiestnený bol vyšetrený na internom UP, na neurologickom UP, všetky lab. parametre mal v norme, vrátane CT mozgu, ktoré mal už realizované opakovane, pre bitky v krčme. Toxikologické vyšetrenie bolo negatívne. Na UP aj internom oddelení mal nevyspytateľné správanie, prevoz na psychiatriu bol uskutočnený v sprievode polície. Pred rampou na oddelenie vystúpil nečakane zo sanitky, privedený bol následne policajtmi, ktorí išli za sanitkou. Na chodbe pred oddelením sa vyzliekol donaha, bez vyzvania vstúpil na oddelenie s tým, že odsotil dvere sestričkám, vbehol na oddelenie neprimerane, bol dezorientovaný, potrebný bol zásah polície a kurtácia pacienta k lôžku. Od pacienta nebolo možné pri príjme odobrať relevantné anamnestické údaje. Pri príjme umiestnený nespolupracoval, psychomotorické tempo mal zrýchlené, s verbálnou a brachiálnou agresivitou, bola nutná fixácia k lôžku. Vedomie so zníženou luciditou, orientovaný správne osobou a miestom, časom a situáciou dezorientovaný, očný aj verbálny kontakt nadviazaný, neodpovedal adekvátne, v kontakte prítomná paranoidtita, spontánne bez podnetu produkoval vyhrážky, sexuálne návrhy, vulgarizmy, prítomná vysoká intrapsychická tenzia, ladenie bludné, afektivita labilná, myslenie inkoherentné, bludné obsahy neprodukuje, sui úvahy neexploruje, vnímanie intaktné. V správaní a konaní hrubé neprimeranosti verbálnou a brachiálnou agresiou, odbrzdenosť, nevyspytateľné správanie. Bez kontaktu s realitou. Osobnosť psychoticky alterovaná. Prijatý na oddelenie ako neodkladný príjem. Diagnóza: F.23 Iné akútne a prechodné psychotické poruchy, R41.0 Dezorientácia, bližšie neurčená. U umiestneného bola zahájená parenterálna liečba antipsychotikami a anxiolytikami. Nutná 5-bodová fixácia. Pacient je nebezpečný pre seba aj okolie, verbálne deeskalačné techniky bez efektu pre znížené porozumenie a kontakt s realitou. Pri príjme mu bol podaný Haloperidol, Aqaurin, Plasmalyte. Dňa 22.08.2023 na otázky odpovedá selektívne, niekedy odpovedá otázkou, očný kontakt nadviaže sporadicky, následne sa rozpráva so zavretými očami, miestami zvyšuje intonáciu hlasu, pretrváva psychotická alterácia, pacient paranoidný, nálada dysforická, pretrváva ľahká iritabilita, konanie je naďalej nevyspytateľné, pri nevyhovení požiadavkám odmieta ďalej komunikovať. Pacient verbálne neusmerniteľný. Dňa 23.08.2023 stav bez zmeny, paranoidný, spolupráca nedostatočná, odpovede filtruje, na niektoré otázky neodpovedá, vyhýba sa téme, preskočí na inú tému, PMT mierne stabilnejšie, očný kontakt sporadicky, afektivita len mierne vyrovnanejšia, sklony k iritabilite, konanie nevyspytateľné, náhľad na predchádzajúce správanie žiadny.
12. Článok 17 ods. 6 Ústavy Slovenskej republiky určuje, že prípady, kedy možno prevziať osobu do ústavnej starostlivosti alebo ju v nej držať bez jej súhlasu, ustanovuje zákon. Aby nedochádzalo k zneužitiu ústavnej starostlivosti tým, že by niekto bol v rozpore so zákonom bez jeho súhlasu prijatý do zdravotníckeho zariadenia, v ňom zadržiavaný alebo ponechaný, upravuje Civilný mimosporový poriadok v ustanoveniach konanie o prípustnosti prevzatia alebo držania v zdravotníckom zariadení. V prvej fáze tohto konania súd posudzuje prípustnosť prevzatia umiestneného do zdravotníckeho zariadenia, pričom rozhoduje bez nariadenia pojednávania. V konaní vyslúchne umiestnenú osobu, oboznámi sa s názorom ošetrujúceho lekára, prípadne iných osôb, ktoré môžu objasniť stav veci a so zdravotnou dokumentáciou umiestnenej osoby. Rozhodnutie o prípustnosti prevzatia umiestnenej osoby
do zdravotníckeho zariadenia súd vydá v lehote 5 dní od obmedzenia osobnej slobody umiestnenej osoby a v tejto lehote ho umiestnenej osobe aj doručí.
13. V zmysle judikatúry Ústavného súdu Slovenskej republiky (rozsudok I. ÚS 79/93) „k opatreniam na ochranu spoločnosti patrí aj obmedzenie osobnej slobody osoby prejavujúcej znaky duševnej poruchy alebo duševnej choroby. K obmedzeniu osobnej slobody takýchto osôb dochádza aj v záujme ochrany ich zdravia, ale nie iba v záujme ochrany ich zdravia. Preto obmedzenie osobnej slobody nemôže byť samozrejmosťou vždy, keď sú na to zdravotné dôvody. Len vtedy, keď spoločenský záujem preváži nad záujmami chorého, Ústava Slovenskej republiky a v súvislosti s jej ustanoveniami zákon o starostlivosti o zdravie ľudí (pozn. súdu v súčasnosti zákon o zdravotnej starostlivosti) a Občiansky súdny poriadok (pozn. súdu v súčasnosti Civilný mimosporový poriadok) dovoľuje obmedziť osobnú slobodu chorého bez jeho súhlasu, či dokonca proti jeho výslovne prejavenému nesúhlasu. Účelom určenia právnych podmienok, za ktorých sa dovoľuje poskytovanie psychiatrickej starostlivosti bez súhlasu chorého nie je zmarenie liečby osôb postihnutých duševnou poruchou alebo chorobou, ale vytvorenie právnych záruk ochrany takých osôb pred neopodstatnenou alebo nenáležitou zdravotníckou starostlivosťou.“ Zásah do osobnej slobody v podobe hospitalizácie je podľa zákona o zdravotnej starostlivosti prípustný len, ak osoba trpí duševnou chorobou alebo poruchou a súčasne je nebezpečná pre seba alebo jej okolie alebo u takejto osoby hrozí vážne zhoršenie jej zdravotného stavu.
14. Vykonaným dokazovaním má súd za preukázané, že umiestnený bol prijatý na II. psychiatrickú kliniku dňa 21.08.2023 o 14:58 hod., privezený bol RZP v doprovode polície, z dôvodu neprimeraností v správaní. Bol prijatý na psychiatrickej klinike ako neodkladný príjem, s diagnózou F.23 Iné akútne a prechodné psychotické poruchy, R41.0 Dezorientácia, bližšie neurčená. Umiestnený bol prvotne vyšetrený na internom a na neurologickom urgentnom príjme. Všetky laboratórne parametre mal v norme, vrátane CT mozgu. Toxikologické vyšetrenie mal negatívne. Na urgentnom príjme vykazoval umiestnený neprimeranosti v správaní, preto bol aj prevoz na psychiatrickú kliniku uskutočnený v sprievode polície. Pred rampou na oddelenie vystúpil nečakane zo sanitky, privedený bol následne policajtmi, ktorí išli za sanitkou. Hneď ako vystúpil zo sanitky sa vyzliekol donaha. Podľa vyjadrenia ošetrujúcej lekárky od začiatku boli prítomné u umiestneného známky brachiálnej agresivity, pri vstupe začal vytrhávať dvere sestričkám. Bol verbálne neusmerniteľný, nespolupracoval, psychomotorické tempo bolo zrýchlené, okrem brachiálnej agresivity bola prítomná aj verbálna agresivita, v dôsledku čoho bola aj nevyhnutná prechodná fixácia umiestneného. V čase prijatia umiestneného na psychiatrickej klinike jeho orientácia časom a situáciou nebola u umiestneného správna, osobou a miestom bol orientovaný. Spontánne produkoval vyhrážky bez akéhokoľvek podnetu, tak isto aj vulgarizmy bez akéhokoľvek podnetu, sexuálne návrhy, bola uňho prítomná zvýšená intrapsychická tenzia, afektivita výrazne labilná, myslenie bolo inkoherentné, aj keď neprodukoval evidentné blúdne obsahy. V správaní bol odbrzdený, nevyspytateľný, s opakujúcou sa neprimeranou verbálnou a brachiálnou agresivitou. Umiestnený v čase prijatia nedal súhlas na hospitalizáciu. Ani v súčasnosti umiestnený s hospitalizáciou nesúhlasí. Nemyslí si, že s ním nie je niečo v poriadku, myslí si že je zdravý. Umiestnený si pamätá, že ho na psychiatrickú kliniku doviezla sanitka, ale nevedel uviesť prečo mu volali sanitku, nevedel uviesť prečo je na psychiatrickej klinike, svoje agresívne správanie popieral. V čase prijatia bolo podľa vyjadrenia lekárky správanie umiestneného agresívne, nevyspytateľné, pravdepodobne mal aj čiastočné amnézie na niektoré udalosti, bol preto nebezpečný pre seba aj pre svoje okolie. Podľa ošetrujúcej lekárky sa predpokladaná liečba umiestneného vopred nedá posúdiť, závisí to od jeho stavu, pokiaľ nebude hroziť nebezpečie pre okolie, pre neho samotného a psychotické ochorenie sa stabilizuje. Komunikácia zdravotníkov s umiestneným je ťažká, je ľahko iritabilný, naďalej disforický, afektivita je labilná, konanie nevyspytateľné. Umiestnený odpovedá selektívne iba na niektoré otázky na ktoré chce, je významne paranoidný, dysymuluje, anozognostický k svojmu stavu, k predošlému správaniu. Ambulantná starostlivosť u umiestneného v čase prijatia do zdravotníckeho zariadenia nebola možná vzhľadom na verbálnu a brachiálnu agresivitu umiestneného, umiestnený odmietal že by s ním bolo niečo v neporiadku a ďalej hrozilo pokračovanie jeho agresívnych prejavov. Súd teda konštatuje, že umiestený v čase prijatia do zdravotníckeho zariadenia vykazoval vyššie popísané neprimeranosti v správaní a v prípade neumiestnenia v zdravotníckom zariadení a nepodania potrebnej liečby, by zhoršený zdravotný stav umiesteného naďalej trval, čo sa prejavovalo verbálnou ale aj brachiálnou agresivitou voči okoliu. Súd má za to, že obmedzenie osobnej slobody umiestneného v čase jeho prijatia v zdravotníckom zariadení bolo nevyhnutné na ochranu jeho okolia a jeho samotného a nebol potrebný informovaný súhlas umiestneného v zmysle § 6 ods. 9 písm. d) zákona č. 576/2004 Z. z. o zdravotnej starostlivosti, službách súvisiacich s poskytovaním zdravotnej starostlivosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov.
Keďže na základe vyššie uvedených skutočností súd dospel k záveru, že zdravotný stav umiestneného si v čase prijatia do zdravotníckeho zariadenia vyžadoval jeho hospitalizáciu, rozhodol tak, že prevzatie A. B., nar. XX.XX.XXXX do zdravotníckeho zariadenia bolo prípustné.
15. Záverom súd poukazuje na § 263 CMP, v zmysle ktorého zdravotnícke zariadenie môže umiestneného prepustiť, aj keď súd vyslovil, že k prevzatiu došlo v súlade so zákonnými dôvodmi.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu j e prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline (§ 362 ods. 1, prvá veta CSP s poukazom na § 59 CMP). Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP).
Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada (§ 125 ods. 1, 2 CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania (§ 127 ods. 1, 2 CSP). Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 CSP).