Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_11To-7-2024.pdf
PDF · 72.58 KB
Case nature
Area
Subarea
11To/7/2024
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Lucie Bašistovej a sudcov JUDr. Vladimíra Monoka a JUDr. Petra Tobiaša na neverejnom zasadnutí konanom 06.08.2024, v trestnej veci proti obvinenému A.. B. C. pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. d/ Tr. zákona, o sťažnosti prokurátora proti uzneseniu Okresného súdu Humenné sp. zn. 1T/20/2024 zo dňa 19.03.2024, takto
rozhodol:
Podľa § 193 ods. 1 písm. c/ Tr. poriadku z a m i e t a sťažnosť prokurátora.
odôvodnenie:
Napadnutým uznesením Okresný súd Humenné podľa § 331 ods. 1 písm. b/ Tr. poriadku návrh dohody o vine a treste, uzavretej medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Humenné a obvineným A.. B. C., nar. XX.XX.XXXX v D., trvale bytom C., prechodne bytom E. XXXX/X, C., ktorú navrhol schváliť prokurátor návrhom sp. zn. Pv 441/23/7702 zo dňa 05.03.2024, odmietol.
Proti tomuto uzneseniu podal včas sťažnosť prokurátor, ktorú odôvodnil tak, že okresný súd postup podľa § 331 ods. 1 písm. b/ Tr. poriadku odôvodnil tým, že dohoda o vine a treste je neprimeraná s poukazom na to, že prokurátor navrhuje obvinenému uložiť popri treste aj výchovné opatrenia, čo je v rozpore s ustanoveniami Trestného poriadku, ktoré v odôvodnení uznesenia popisuje. Prokurátor ďalej dôvodil tým, že zrejme neprimeraným návrhom dohody je taký návrh, ktorý nezodpovedá zásadám ukladania trestov (§ 34 Tr. zákona, § 39 ods. 1, ods. 2 písm. d/ Tr. zákona a pod.). Rovnako tak je za zjavne neprimeranú dohodu o vine a treste možné považovať takú dohodu, ak bolo zistené nesprávne alebo nedostatočné zistenie skutkového stavu veci, nesprávne právne posúdenie správne zisteného skutkového stavu alebo nesprávny alebo nezákonný výrok o náhrade škody. Na nedostatok, pre ktorý rozhodol samosudca o odmietnutí obžaloby, mohol okresný súd prokurátora upozorniť ako na výhradu, ktorú má k navrhovanému trestu, čo mohlo byť modifikované na verejnom zasadnutí postupom podľa § 334 Tr. poriadku. Vzhľadom na vyššie uvedené sťažovateľ navrhol, aby krajský súd vyhovel podanej sťažnosti, napadnuté uznesenie zrušil a vec vrátil okresnému súdu na nové prejednanie a rozhodnutie vo veci.
Krajský súd v Prešove, ako nadriadený súd, na podklade sťažnosti, ktorá bola podaná oprávnenou osobou včas, preskúmal podľa § 192 ods. 1 Tr. poriadku správnosť výrokov napadnutého uznesenia, proti ktorým sťažovateľ podal sťažnosť, ako aj konanie predchádzajúce týmto výrokom a dospel k záveru, že sťažnosť prokurátora nie je dôvodná.
Podľa § 106 ods. 1 Tr. zákona, pri podmienečnom upustení od potrestania alebo v prípravnom konaní môžu byť na dosiahnutie účelu zákona uložené mladistvému výchovné opatrenia.
Podľa § 106 ods. 2 Tr. zákona, výchovné opatrenia sú: a/ výchovné povinnosti a obmedzenia, b/ napomenutie s výstrahou.
Podľa § 106 ods. 3 Tr. zákona, výchovné opatrenia môže ukladať súd a v prípravnom konaní so súhlasom osoby, proti ktorej sa konanie vedie, aj prokurátor. Mladistvý môže kedykoľvek v priebehu trestného stíhania až do skončenia prípravného konania svoj súhlas odvolať písomným vyhlásením adresovaným prokurátorovi; výkon výchovného opatrenia sa tým končí.
Podľa § 107 ods. 1 Tr. zákona, súd a v prípravnom konaní prokurátor môže mladistvému uložiť výchovné povinnosti a obmedzenia, avšak súd stále iba vtedy, ak súčasne podmienečne upúšťa od potrestania.
Podľa § 331 ods. 1 Tr. poriadku, návrh dohody o vine a treste na súde preskúma predseda senátu a podľa jeho obsahu a podľa obsahu spisu a/ určí termín verejného zasadnutia na rozhodnutie o návrhu dohody o vine a treste alebo b/ návrh dohody o vine a treste odmietne, ak zistí závažné porušenie procesných predpisov, najmä porušenie práva na obhajobu, alebo ak navrhovaná dohoda o vine a treste je zrejme neprimeraná.
Podľa § 334 ods. 2 Tr. poriadku, ak súd dohodu o vine a treste, ktorá v navrhnutom znení nie je zrejme neprimeraná, ale ju nepovažuje za spravodlivú, oznámi svoje výhrady stranám, ktoré môžu navrhnúť nové znenie dohody o vine a treste. Na ten účel súd preruší verejné zasadnutie na potrebný čas. Ak sa strany dohodnú, postupuje sa primerane podľa odseku 4; ak s dohodou o vine a treste nesúhlasí poškodený, postupuje sa primerane podľa § 232 ods. 4 posledná veta. Ak sa strany nedohodnú, postupuje súd podľa odseku 3.
Okresný súd svoj záver, že dohoda o vine a treste je neprimeraná, oprel o zistenie, že prokurátor navrhol súčasne popri treste uložiť mladistvému obvinenému výchovné povinnosti a obmedzenia podľa § 107 Tr. zákona, pričom to Trestný zákon neumožňuje.
Krajský súd na základe prieskumnej povinnosti zistil, že v danom prípade uzatvoril prokurátor Okresnej prokuratúry Humenné s obvineným A.. B. C. dohodu, v rámci ktorej sa dohodli na vine a treste tak, že za trestnú činnosť - prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. d/ Tr. zákona bude ml. obvinenému uložený podľa § 212 ods. 1 písm. d/ Tr. zákona, § 117 ods. 1 Tr. zákona, § 36 písm. I/ Tr. zákona, § 38 ods. 2, 3 Tr. zákona trest odňatia slobody v trvaní 2 (dva) mesiace. Podľa § 119 ods. 1 Tr. zákona bude obvinenému výkon trestu podmienečne odložený a určená skúšobná doba v trvaní 15 mesiacov. Podľa § 107 ods. 1 písm. g/ Tr. zákona bude obvinenému uložená povinnosť sa vo voľnom čase podrobiť programu sociálneho výcviku. Podľa § 107 ods. 1 písm. c/ Tr. zákona mu bude uložená povinnosť usilovať sa o vyrovnanie s poškodeným A. F.. Podľa § 107 ods. 1 písm. d/ Tr. zákona bude obvinenému uložená povinnosť nahradiť podľa svojich síl škodu spôsobenú trestným činom, a to škodu spôsobenú poškodenému A. F. vo výške 30,- eur.
Krajský súd sa tak po podrobnom oboznámení s predloženým spisovým materiálom, napadnutým rozhodnutím okresného súdu, ako aj dôvodmi sťažnosti prokurátora, v celom rozsahu stotožnil so záverom okresného súdu, že dohoda o vine a treste v predmetnej trestnej veci je neprimeraná.
Krajský súd považuje za potrebné pripomenúť, že konanie o dohode o vine a treste je konaním fakultatívnym, na ktoré nemá obvinený právny nárok. Podstatou dohody o vine a treste je uzavretie obojstranne výhodnej dohody, medzi prokurátorom na strane jednej a obvineným na strane druhej, o spôsobe skončenia trestnej veci. V prípade, ak procesné strany (v tomto prípade prokurátor a obvinený) dosiahnu konsenzus vo všetkých podstatných otázkach predstavujúcich náležitosti dohody o vine a treste, túto uzatvoria a následne ju predloží prokurátor na miestne a vecne príslušný súd s návrhom na jej schválenie, keďže uzavretá dohoda podlieha schváleniu súdom. Príslušný súd má pri rozhodovaní o tom, či predloženú dohodu schváli, alebo nie, relatívne široký a autonómny priestor úvahy. Pri preskúmaní dohody neposudzuje len to, či je dohoda formálne perfektná, ale musí posúdiť tiež dodržanie procesných predpisov a primeranosť dohody, pričom z procesného hľadiska je limitovaný najmä ustanovením § 2 ods. 12 Tr. poriadku.
V zmysle vyššie citovaného ustanovenia § 331 ods. 1 písm. b/ Tr. poriadku súd nie je viazaný obsahom návrhu dohody a je oprávnený ju odmietnuť. Takéto oprávnenie môže súd využiť, ak zistí porušenie procesných predpisov alebo ak navrhovaná dohoda je zrejme neprimeraná.
Záver o zrejmej neprimeranosti dohody pritom môže prameniť z nedodržania ustanovení o ukladaní trestov, ochranných a výchovných opatrení, ich druhov a výmery, nesprávne a nedostatočne zisteného skutkového stavu, nesprávneho právneho posúdenia, nesprávneho alebo nezákonného výroku o náhrade škody.
Neprimeranosť navrhovanej dohody je daná, aj podľa názoru krajského súdu, tým, že výchovné opatrenia sa môžu v konaní pred súdom uložiť len vtedy, ak sa mladistvému v konaní pred súdom neukladá trest. Nie je teda možné mladistvému páchateľovi uložiť popri treste súčasne aj výchovné opatrenia tak, ako to vyplýva zo znenia predmetného návrhu na schválenie dohody o vine a treste.
K námietke prokurátora, že na nedostatok, pre ktorý rozhodol samosudca o odmietnutí obžaloby, mohol okresný súd prokurátora upozorniť ako na výhradu k navrhovanému trestu, čo mohlo byť modifikované na verejnom zasadnutí postupom podľa § 334 Tr. poriadku, krajský súd uvádza, že takýto postup prichádza do úvahy len v prípade, ak súd dohodu o vine a treste, ktorá v navrhnutom znení nie je zrejme neprimeraná, nepovažuje za spravodlivú. V takom prípade v zmysle citovaného ustanovenia oznámi svoje výhrady stranám, ktoré môžu navrhnúť nové znenie dohody o vine a treste, pričom na ten účel súd preruší verejné zasadnutie na potrebný čas.
Krajský súd sa stotožnil s názorom okresného súdu, že v danom prípade pri ukladaní trestu mladistvému obvinenému došlo k porušeniu ustanovení Trestného zákona, keď prokurátor navrhol uloženie trestu a výchovného opatrenia mladistvému obvinenému súčasne. Uvedené pochybenie preto nie je možné modifikovať postupom podľa § 334 ods. 2 Tr. poriadku. Správne a zákonne postupoval okresný súd, keď dohodou o vine a treste ako zrejme neprimeranú odmietol.
Z uvedených dôvodov zároveň sťažnosť prokurátora ako nedôvodnú postupom podľa § 193 ods. 1 písm. c/ Tr. poriadku zamietol.
Toto uznesenie bolo prijaté jednomyseľne. jednohlasne
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu ďalší riadny opravný prostriedok nie je prípustný.