Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11C/447/2012

Potvrdené rozhodnutím 21Co/67/2013
„Uznesenie Krajský súd v Prešove v právnej veci žalobcu Opálové bane Libanka, s.r.o., IČO: 45571503, so sídlom Floriánova 3201/2, Prešov, právne zastúpeného JUDr. Jánom Garajom, advokátom so sídlom Floriánova 2, Prešov, proti žalovanému I. I., bytom XXX XX V. - K. XXX, v konaní o nariadenie predbežného opatrenia, o odvolaní žalobcu proti uzneseniu Okresného súdu Prešov č.k. 11C/447/2012-34 zo dňa 1.2.2013 jednohlasne takto rozhodol: I. P o t v r d z u j e uznesenie vo výroku o zamietnutí návrhu na nariadenie predbežného opatrenia. II. Náhradu trov odvolacieho konania účastníkom n e p r i z n á v a ."

Uznesenie

Okresný súd Prešov v právnej veci žalobcu Opálové bane Libanka, s.r.o., IČO: 45571503, so sídlom Floriánova 3201/2, Prešov, právne zastúpeného JUDr. Jánom Garajom, advokátom so sídlom Floriánova 2, Prešov, proti žalovanému I. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX Č. - K. XXX, v konaní o nariadenie predbežného opatrenia takto

rozhodol:

P r i p ú š ť a zmenu návrhu na nariadenie predbežného opatrenia v časti zdržania sa vstupu na pozemok v tomto znení:

„Žalovaný je p o v i n n ý zdržať sa akéhokoľvek vstupu na pozemok parcely 652/2 zapísanej na LV č. 603, nachádzajúcej sa v kat. úz. Červenica, obec Červenica, okres Prešov, ktorý má v prenájme žalobca od štátneho podniku Lesy Slovenskej republiky.“

Návrh žalobcu na nariadenie predbežného opatrenia z a m i e t a.

odôvodnenie:

Návrhom doručeným súdu dňa 21.12.2012 sa žalobca pôvodne domáhal, aby súd žalovanému uložil povinnosť strpieť prechod cez územie dobývacieho priestoru „Červenica“ v kat. úz. Červenica s identifikačným číslom 809 381 v okrese Prešov s číselným kódom 707, v prešovskom kraji s číselným kódom 7. Tiež žiadal, aby súd žalovanému uložil povinnosť zdržať sa akéhokoľvek vstupu na pozemok parcely 652/20, ktorý má v prenájme žalobca od štátneho podniku Lesy SR.

Návrh na nariadenie predbežného opatrenia odôvodnil tým, že dňa 8.12.2012 bola žalobcom vykonaná priebežná kontrola podľa harmonogramu kontrol na základe nariadenia Obvodného banského úradu v Košiciach zo dňa 7.9.2010 (č. 1281-2934/2010). Pri kontrole bolo zistené neoprávnené vniknutie do dobývacieho priestoru „Červenica“ a následne vykonávanie činnosti v dobývacom priestore žalovaným. Konkrétne išlo o svojvoľné ukotvenie mreží v štôlni Viliam. Vstupom a následnou montážou mreží došlo k neoprávnenému vniknutiu žalovaného na pozemok parcely č. 652/2, ktorý má v prenájme žalobca od štátneho podniku Lesy SR. Žalovaný neoprávnene vstúpil do dobývacieho priestoru žalobcu, čím de facto bez právneho dôvodu zasiahol do výkonu práv žalobcu, vyplývajúcich mu z oprávnenia na výkon banskej činnosti v predmetnom dobývacom priestore. Konaním žalovaného vzniká žalobcovi ekonomická škoda a takisto vzniká dôvodná obava zo znemožnenia vstupu zamestnancov a iných poverených osôb žalobcu vykonávať banskú činnosť a s tým súvisiacu ekonomickú činnosť v dobývacom priestore. Návrhom vo veci samej sa žalobca mieni domáhať zákazu vstupu žalovaného do dobývacieho priestoru „Červenica“ počas celého trvania dobývacích práv žalobcu k dobývaciemu priestoru „Červenica“.

Uznesením č.k. -25 zo dňa 4.1.2013 súd žalobcu vyzval na spresnenie označenia pozemku parcely 652/20, ktorý má žalobca v prenájme od štátneho podniku Lesy SR. Žalobca na to reagoval podaním súdu doručeným dňa 23.1.2013, ktoré označil ako spresnenie petitu, ale vychádzajúc z jeho obsahu ide o zmenu návrhu, keďže žalobca sa ním domáha zdržať sa vstupu žalovaného na parcelu KN 652/2 zapísanú na LV č. 603, nachádzajúcu sa v kat. úz. Červenica, obec Červenica, okres Prešov, k čomu doložil aj aktuálny príslušný výpis z listu vlastníctva.

Podľa , navrhovateľ môže za konania so súhlasom súdu meniť návrh na začatie konania. Zmenený návrh treba ostatným účastníkom doručiť do vlastných rúk, pokiaľ neboli prítomní na pojednávaní, na ktorom došlo k zmene.

Podľa , súd nepripustí zmenu návrhu, ak by výsledky doterajšieho konania nemohli byť podkladom pre konanie o zmenenom návrhu. Súd nepripustí zmenu návrhu ani v prípade, ak by na konanie o zmenenom návrhu bol vecne príslušný iný súd. V takom prípade pokračuje súd v konaní o pôvodnom návrhu po právoplatnosti uznesenia.

Keďže súd každé podanie posudzuje podľa jeho obsahu, podanie žalobcu súdu doručené dňa 23.1.2013 označené ako spresnenie petitu podľa jeho obsahu vyhodnotil ako návrh na pripustenie zmeny návrhu na nariadenie predbežného opatrenia v časti týkajúcej sa zdržať sa vstupu žalovaného na parcelu KN 652/2 zapísanú na LV č. 603, nachádzajúcu sa v kat. úz. Červenica, obec Červenica, okres Prešov.

Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia, súd pripustil zmenu návrhu na nariadenie predbežného opatrenia postupom podľa , nakoľko výsledky doterajšieho konania a doposiaľ vykonané dokazovanie môžu byť podkladom pre rozhodovanie aj o zmenenom návrhu, a zároveň pripustením zmeny petitu nebude na konanie vecne príslušný iný súd v zmysle .

Podľa , pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.

Podľa veta prvá , predbežné opatrenie nariadi súd na návrh.

Podľa , návrh má okrem náležitostí návrhu podľa obsahovať opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia, uvedenie podmienok dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, a odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy alebo potreby dočasnej úpravy pomerov maloletého dieťaťa v záujme maloletého dieťaťa; ak ide o odovzdanie dieťaťa do starostlivosti fyzickej osoby, ktorá nie je blízkou osobou maloletého dieťaťa, k návrhu musí byť doložený doklad preukazujúci zapísanie do zoznamu žiadateľov podľa osobitných predpisov. Z návrhu musí byť zrejmé, čoho sa mieni navrhovateľ domáhať návrhom vo veci samej. Návrh musí ďalej obsahovať aj označenie fyzickej osoby, ktorej má byť maloleté dieťa zverené do starostlivosti, alebo označenie zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, do ktorého má byť maloleté dieťa umiestnené. Návrh podľa odseku 8 musí obsahovať aj výšku zábezpeky na náhradu ujmy.

Podľa , súd môže vydať rozhodnutie o predbežnom opatrení aj bez výsluchu účastníkov a bez nariadenia pojednávania.

Podľa , predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal.

Podľa , súd pri nariadení predbežného opatrenia uloží navrhovateľovi, aby v lehote, ktorú mu určí, podal návrh na začatie konania na súde alebo na rozhodcovskom súde; ak ide o konanie, ktoré možno začať aj bez návrhu, súd vydá uznesenie o začatí konania. Môže tiež určiť, že predbežné opatrenie bude trvať len po určený čas.

Účelom predbežného opatrenia je rýchla, avšak dočasná úprava pomerov účastníkov alebo zabezpečenie výkonu existujúceho, prípadne ešte nevykonateľného alebo očakávaného rozhodnutia. Znakom predbežného opatrenia je jeho predbežný - dočasný charakter, nakoľko sa ním upravujú pomery účastníkov do doby, než súd rozhodne v merite veci. Predbežné opatrenie musí mať preto vzťah k právnemu vzťahu, ktorý je alebo bude predmetom súdneho konania vo veci samej. Nariadenie predbežného opatrenia však predpokladá aspoň osvedčenie práva alebo ohrozenia tohto práva, t.j. rozhodné skutočnosti nemusia byť preukázané, postačuje ak sa javia aspoň ako pravdepodobné, avšak nesmú jestvovať vážnejšie pochybnosti o potrebe predbežnej úpravy pomerov účastníkov konania.

Návrh na nariadenie predbežného opatrenia je po stránke procesnej návrhom na začatie konania, ktorý tak musí spĺňať všetky zákonom stanovené náležitosti, vrátane tzv. petitu návrhu, t.j. uvedenia, čoho sa navrhovateľ domáha. Petit návrhu musí byť formulovaný tak, aby bol vo vzťahu k určeniu práv a povinností účastníkov konania zrozumiteľný a vykonateľný.

Žalobca v návrhu na nariadenie predbežného opatrenia uvádza, že predmetnú parcelu KN 652/2 má v nájme od štátneho podniku Lesy SR. K pôvodnému návrhu doložil aj príslušnú nájomnú zmluvu, ide o zmluvu č.j. zo dňa 18.9.2002 uzavretú medzi spoločnosťou LESY Slovenskej republiky, štátny podnik, IČO: 36038351 ako prenajímateľom a žalobcom ako nájomcom. Jej predmetom je však nie parcela KN 652/2, ale časť parcely KN 652/1, z ktorej geometrickým plánom vyhotoveným Ing. Szabó Gergely zo dňa 17.12.2002 a overeným Ing. Vierou Repáňovou dňa 3.3.2003 mala byť odčlenená parcela KN 652/20. Žalobca nedoložil nájomnú zmluvu týkajúcu sa parcely KN 652/2, ktorá by ho oprávňovala k užívaniu tejto parcely, a preto nie je aktívne vecne legitimovaný na podanie predmetného návrhu vo vzťahu k tejto parcele.

Pokiaľ ide o návrh žalobcu, ktorým sa domáhal povinnosti strpieť prechod cez územie dobývacieho priestoru „Červenica“ v kat. úz. Červenica s identifikačným číslom 809 381 v okrese Prešov s číselným kódom 707, v prešovskom kraji s číselným kódom 7, súd tento petit považuje za nejednoznačný a nevykonateľný. Z takto formulovaného petitu totiž nie je zrejmé, vo vzťahu ku ktorému subjektu má žalovaný strpieť právo prechodu cez územie tam uvedeného dobývacieho priestoru. Súd je tiež toho názoru, že žalobca neosvedčil ani ohrozenie práva, ktorému má byť ochrana poskytnutá, a teda, že by žalovaný výslovne obmedzoval alebo znemožňoval právo prechodu cez územie dobývacieho priestoru „Červenica“ v kat. úz. Červenica.

Z uvedených dôvodov súd návrh žalobcu na nariadenie predbežného opatrenia v celom rozsahu zamietol.

Poučenie:

Proti výroku tohto uznesenia o zamietnutí návrhu na nariadenie predbežného opatrenia možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove. Odvolanie je potrebné podať v dvoch písomných vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v čom sa vidí nesprávnosť tohto rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa odvolateľ domáha. Proti výroku tohto uznesenia o pripustení zmeny návrhu na nariadenie predbežného opatrenia odvolanie nie je prípustné.