Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

36Cb/227/2012

Uznesenie

Okresný súd Pezinok v konaní pred samosudcom Mgr. Jánom Stančekom v právnej veci navrhovateľa VOLKSBANK Slovensko, a.s., so sídlom Vysoká 9, 810 00 Bratislava, IČO : 17 321 123 zastúpeného zastúpenému spoločnosťou SEDLAČKO & PARTNERS, s.r.o., so sídlom Štefánikova 8, 811 05 Bratislava proti odporcovi PV-GE Slovakia, s. r. o., Sabinovská 8, so sídlom 908 79 Borský Svätý Jur 289, IČO : 44 843 470 o nariadenie predbežného opatrenia takto

rozhodol:

Súd návrh na nariadenie predbežného opatrenia, aby odporca nenakladal s nehnuteľnosťami nachádzajúcimi sa v katastrálnom území Chorvátsky Grob, obec Chorvátsky Grob, okres Senec a to pozemky registra „C“, parc. č. XXXX/XX, orná pôda o výmere 659 m2, parc. č. XXXX/XXX, orná pôda o výmere 314 m2, parc. č. XXXX/XXX, orná pôda o výmere 367 m2, parc. č. XXXX/XXX, orná pôda o výmere 353 m2, parc. č. XXXX/XXX, orná pôda o výmere 387 m2, parc. č. XXXX/XXX, orná pôda o výmere 389 m2, parc. č. XXXX/XXX, ostatné plochy o výmere 283 m2, parc. č. XXXX/XXX, ostatné plochy o výmere 72 m2, parc. č. XXXX/XXX, ostatné plochy o výmere 72 m2, parc. č. XXXX/XXX, ostatné plochy o výmere 72 m2, parc. č. XXXX/XXX, ostatné plochy o výmere 72 m2, parc. č. XXXX/XXX, ostatné plochy o výmere 72 m2 a parc. č. XXXX/XXX, ostatné plochy o výmere 72 m2, a aby sa zdržal prevodu vlastníckeho práva k týmto nehnuteľnostiam, zriadenia záložného práva k nim a ich zaťaženia inými právami tretích osôb zamieta v celom rozsahu.

odôvodnenie:

Návrhom zo dňa 21.12.2012 doručeným tunajšiemu súdu dňa 27.12.2012 navrhovateľ žiadal, aby súd konštituoval voči nemu neúčinnosť kúpnej zmluvy uzavretej medzi odporcom ako kupujúcim a dlžníkom navrhovateľa ako predávajúcim, predmetom ktorej bol prevod nehnuteľností nachádzajúcich sa v katastrálnom území Chorvátsky Grob, obec Chorvátsky Grob, okres Senec a to pozemky registra „C“, parc. č. XXXX/XX, orná pôda o výmere 659 m2, parc. č. XXXX/XXX, orná pôda o výmere 314 m2, parc. č. XXXX/XXX, orná pôda o výmere 367 m2, parc. č. XXXX/XXX, orná pôda o výmere 353 m2, parc. č. XXXX/XXX, orná pôda o výmere 387 m2, parc. č. XXXX/XXX, orná pôda o výmere 389 m2, parc. č. XXXX/XXX, ostatné plochy o výmere 283 m2, parc. č. XXXX/XXX, ostatné plochy o výmere 72 m2, parc. č. XXXX/XXX, ostatné plochy o výmere 72 m2, parc. č. XXXX/XXX, ostatné plochy o výmere 72 m2, parc. č. XXXX/XXX, ostatné plochy o výmere 72 m2, parc. č. XXXX/XXX, ostatné plochy o výmere 72 m2 a parc. č. XXXX/XXX, ostatné plochy o výmere 72 m2. Svoj návrh odôvodnil tým, že so spoločnosťou NECHASIM, s.r.o. uzavrel úverovú zmluvu, následne dlžník previedol na odporcu kúpnou zmluvou evidovanou Správou katastra Senec pod č. N. XXXX/XXXX nehnuteľnosti vo svojom výlučnom vlastníctve. Jedným zo spoločníkov dlžníka je cyperská obchodná spoločnosť Prigan Holdings Ltd., ktorá je zároveň spoločníkom v obchodnej spoločnosti HOME CENTRUM,

s.r.o.. Ďalším spoločníkom spoločnosti Prigan Holdings Ltd. je A. S.Č., s ktorým sa Z.. P. K. takmer rok podieľal na podnikateľskej činnosti obchodnej spoločnosti Urban & Partner spol. s r.o.. K prevodu vlastníckeho práva k bonitným nehnuteľnostiam došlo teda na spoločnosť, ktorej jediný spoločník a

konateľ Z.. P. K. bol určitý čas zjavne a nesporne prepojený prostredníctvom spoločníkov spriaznenej spoločnosti HOME CENTRUM, s.r.o. so samotným dlžníkom. Časová nadväznosť, spoločný cieľ a koordinovanosť právnych úkonov dlžníka nasvedčujú tomu, že danou kúpnou zmluvou úmyselne nastolil stav, ktorý navrhovateľovi znemožňuje uspokojenie vymáhateľnej pohľadávky z jeho majetku. Navrhovateľ sa kvôli namietanému prevodu vlastníckeho práva nemôže úspešne domáhať uspokojenia svojej vymáhateľnej pohľadávky z toho, čo odporovateľným právnym úkonom ušlo z majetku dlžníka. Podľa navrhovateľovi dostupných informácií kúpna cena, ktorú dlžník za predaj nehnuteľností údajne obdržal, evidentne nezodpovedá ich trhovej hodnote. Z tejto sumy navyše nebolo navrhovateľovi zo strany dlžníka za účelom splatenia úveru poukázané žiadne plnenie.

Súčasne žiadal nariadiť predbežné opatrenia, ktorým sa uloží odporcovi, aby nenakladal s nehnuteľnosťami nachádzajúcimi sa v katastrálnom území Chorvátsky Grob, obec Chorvátsky Grob, okres Senec a to pozemky registra „C“, parc. č. XXXX/XX, orná pôda o výmere 659 m2, parc. č. XXXX/XXX, orná pôda o výmere 314 m2, parc. č. XXXX/XXX, orná pôda o výmere 367 m2, parc. č. XXXX/XXX, orná pôda o výmere 353 m2, parc. č. XXXX/XXX, orná pôda o výmere 387 m2, parc. č. XXXX/XXX, orná pôda o výmere 389 m2, parc. č. XXXX/XXX, ostatné plochy o výmere 283 m2, parc. č. XXXX/XXX, ostatné plochy o výmere 72 m2, parc. č. XXXX/XXX, ostatné plochy o výmere 72 m2, parc. č. XXXX/XXX, ostatné plochy o výmere 72 m2, parc. č. XXXX/XXX, ostatné plochy o výmere 72 m2, parc. č. XXXX/XXX, ostatné plochy o výmere 72 m2 a parc. č. XXXX/XXX, ostatné plochy o výmere 72 m2 a aby sa zdržal prevodu vlastníckeho práva k týmto nehnuteľnostiam, zriadenia záložného práva k nim a ich zaťaženia inými právami tretích osôb. Návrh na predbežné opatrenie odôvodnil tým, že ak odporca počas konania prevedie vlastnícke právo k dotknutým nehnuteľnostiam na tretiu osobu, tento prevod bude platný s riadnymi účinkami. Tretia osoba sa stane vlastníkom sporného majetku a navrhovateľ definitívne stratí možnosť domáhať sa ako oprávnený uspokojenia svojho nároku jeho predajom pri výkone exekúcie. Odporca bude mimoriadne motivovaný previesť vlastnícke právo k nehnuteľnostiam na tretiu osobu, úspešnosťou takéhoto prevodu by bola popretá podstata a zmarený zmysel a význam inštitútu odporovateľnosti právnych úkonov, ktorým je ochrana veriteľa a predchádzanie účelovému znižovaniu hodnoty majetku dlžníka. Bez nariadenia predbežného opatrenia by mohla vzniknúť navrhovateľovi ujma značná, závažná a nereparovateľná, kedy by odporca dokonal akt definitívneho ukrátenia navrhovateľa a to s jediným úmyslom a motívom vyhnúť sa plneniu splatného úverového záväzku. Potreba dočasnej úpravy pomerov účastníkov je v týchto prípadoch osvedčená už existenciou samotného sporu a o určenie neúčinnosti právneho úkonu.

Súd sa oboznámil s návrhom na nariadenie predbežného opatrenia, skúmal či existuje dôvod na vydanie predbežného opatrenia, pričom berúc do úvahy ustanovenie , podľa ktorého účastníci konania nemusia byť vypočutí pri nariadení predbežného opatrenia, preskúmal nasledovné navrhované dôkazy, ktoré majú osvedčiť právo navrhovateľa voči odporcovi a osvedčiť hrozbu ujmy na

právach navrhovateľky odôvodňujúcu vydanie predbežného opatrenia : Zmluva o splátkovom úvere č. XXXXXX, Dodatok č. 1 k Zmluve o splátkovom úvere č. XXXXXX, Dodatok č. 2 k Zmluve o splátkovom úvere č. XXXXXX, Dodatok č. 3 k Zmluve o splátkovom úvere č. XXXXXX, Dodatok č. 4 k Zmluve o splátkovom úvere č. XXXXXX, Dodatok č. 5 k Zmluve o splátkovom úvere č. XXXXXX, notárska zápisnica č, H. XXX/XXXX H. XXXXX/XXXX H. XXXXX/XXXX, výpis z OR na internete spoločností NECHASIM, s.r.o., HOME CENTRUM, s.r.o., Urban & Partner spol. s r. o. a PV-GE Slovakia, s.r.o. a zistil, že návrh na vydanie predbežného opatrenia nie je dôvodný.

Navrhovateľ sa domáhal nariadenia predbežného opatrenia ( ) uložením odporcovi nenakladať s nehnuteľnými vecami odporcu. Podľa predbežné opatrenie súd môže nariadiť na návrh ak je potrebné, aby boli dočasne upravené pomery účastníkov alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený. Predbežné opatrenie možno nariadiť len ak existujú zákonné dôvody, ktorými je stav právnych a faktických vzťahov vyžadujúci si dočasnú a rýchlu súdnu úpravu alebo existenciu obavy ohrozenia výkonu súdneho rozhodnutia ( ) a súčasne musí byť nárok osvedčený a tento musí byť ohrozený, pričom jeho konkrétne ohrozenie musí byť osvedčené.

Z návrhu je zrejmé, čoho sa navrhovateľ domáha návrhom vo veci samej, pričom navrhovateľ v podstate žiada nenakladať s vecami vo vlastníctve odporcu, pričom sa domáha rozhodnutia, prostredníctvom ktorého by viedol výkon rozhodnutia na majetok odporcu pre pohľadávku voči tretej osobe. Navrhované predbežné opatrenie má tak vzťah k tvrdenému nároku, ktorý si uplatňuje návrhom vo veci samej ( ).

Navrhovateľ však neosvedčil svoj nárok voči odporcovi, keď neosvedčil nadobudnutie nehnuteľností od dlžníka, pričom nepostačuje len samotné tvrdenie takéhoto prevodu. Neosvedčil tiež žiadnym spôsobom prevod nehnuteľností dlžníkom na odporcu za takých podmienok, že by bol navrhovateľ ukrátený pri uspokojovaní svojej pohľadávky voči dlžníkovi. Navrhovateľ tak neosvedčil podmienky dôvodnosti nároku ( ). Uvedené je samostatným dôvodom na zamietnutie návrhu na vydanie predbežného opatrenia.

Navrhovateľ tiež neosvedčil ohrozenie jeho nároku na výkon rozhodnutia podľa požadovaného rozsudku, t.j. z majetku odporcu, keď nepredložil žiadne listiny svedčiace o úkonoch odporcu smerujúcich k prevodu nehnuteľných vecí. Samotné tvrdenie o možnosti prevodu nehnuteľností odporcom, resp. o spôsobe vyhnutia sa výkonu rozhodnutia z majetku odporcu prevodom predmetných nehnuteľností neosvedčuje bezprostredne hroziacu ujmu. Nie je teda osvedčené nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy ( ), čo je rovnako samostatným dôvodom na zamietnutie návrhu na vydanie predbežného opatrenia.

O náhrade trov predbežného opatrenia súd rozhodne pri rozhodovaní o náhrade trov konania vo veci samej ( ).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie na Okresnom súde Pezinok do 15 dní od doručenia tohto uznesenia. Písomne podané odvolanie musí byť podané v jednom vyhotovení. Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti tomuto uzneseniu možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.