Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4Cob/93/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Romana Tótha a členov senátu JUDr. Petra Šama a JUDr. Jozefa Škraba, v právnej veci žalobcu Stredná odborná škola technická, Partizánska 1, 071 92 Michalovce, IČO: 42 096 651, právne zastúpený JUDr. Alenou Rudohradskou, advokátkou so sídlom v Košiciach, Moldavská 8, proti žalovanému VIJOFEL, s.r.o., Bartošovce 182/1, 086 42 Hertník, IČO: 36 474 746, právne zastúpený JUDr. Patrik Holinga, s.r.o., so sídlom v Košiciach, Hlavná 25, o zaplatenie 7.784,21 Eur s príslušenstvom, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Bardejov zo dňa 21.09.2012 pod č. k. - 62, takto

rozhodol:

P o t v r d z u j e rozsudok súdu prvého stupňa.

N e p r i z n á v a žalobcovi náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

Okresný súd Bardejov rozsudkom č. k. - 62 zaviazal žalovanú spoločnosť zaplatiť žalobcovi istinu 7.784,21 Eur s 9 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 4.970,61 Eur od 30.08.2010 do zaplatenia a zo sumy 2.813,60 Eur od 10.10.2010 do zaplatenia v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. V prevyšujúcej časti súd konanie zastavil a zaviazal žalovanú spoločnosť nahradiť žalobcovi trovy konania v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku spolu vo výške 1.323,35 Eur pozostávajúce z trov právneho zastúpenia žalobcu vo výške 859,35 Eur a z iných trov vo výške 467 Eur, ktoré zaviazal žalovaného zaplatiť na účet právnej zástupkyne žalobcu.

V odôvodnení rozhodnutia súd uviedol, že žalobca sa domáhal zaplatenia sumy 7.784,21 Eur s príslušenstvom titulom zaplatenia kúpnej ceny za dodané jatočné ošípané účtované faktúrou č. 4210040 na sumu 4.970,61 Eur a faktúrou č. 4210047 na sumu 2.813,60 Eur so splatnosťami 29.08.2010, resp. 09.10.2010. Pred začatím pojednávania žalobca zobral svoj návrh späť v časti platenia 9 % úroku z omeškania zo sumy 4.970,61 Eur za deň 29.08.2010. Žalobca sa domáha zaplatenia dohodnutej kúpnej ceny za tovar, kde tovar zo strany žalovanej preberala H. G. ako klasifikátor ošípaných. Cena a splatnosť boli dojednané tak, ako sú uvedené vo faktúrach. Dodaný tovar nebol reklamovaný, ani ho nevrátil a nevrátili sa ani faktúry. Po uplynutí lehoty splatnosti žalobca kontaktoval žalovaného a štatutárnych zástupcov, kde bol prísľub zaplatenia ceny, ale túto nezaplatili.

O nároku žalobcov súd rozhodol podľa a následne 13/1991 Zb., že kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar), určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu. Podľa kupujúci je povinný zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu. Súd mal preukázané

uzavretie ústnej kúpnej zmluvy na dodavku ošípaných, kde v priebehu súdneho konania zo strany žalovaného neboli prezentované skutočnosti, ktoré by spochybňovali tvrdenie žalobcu a povinnosť žalovaného zaplatiť za dodaný tovar dohodnutú kúpnu cenu. Preto súd vyhovel nároku žalobcu na zaplatenie 7.784,21 Eur. O platení úrokov z omeškania rozhodoval súd podľa a , , že ak je dlžník v omeškaní so splnením svojho peňažného záväzku, je povinný zaplatiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Žalovaný nezaplatil kúpnu cenu v dohodnutej lehote, preto bol zaviazaný k zaplateniu úroku z omeškania, ktorá vyplývala z Nariadenia vlády č. , () ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia .

O trovách konania účastníkov bolo rozhodnuté podľa , a neúspešný žalovaný zaviazaný k náhrade trov konania na trovách právneho zastúpenia a zaplatenom súdnom poplatku. V dôsledku čiastočného späťvzatia žaloby v časti príslušenstva pohľadávky za jeden deň, je neúspech žalobcu bol len v pomerne nepatrnej časti, preto mu bola priznaná plná náhrada trov konania.

Proti rozsudku okresného súdu dal odvolanie právny zástupca žalovaného. Zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré nebolo možné doteraz uplatniť. Žalobca mal dodať tovar v akosti a vyhotovení, ktorý sa hodí na účely zmluvy ( ), pričom dodaný tovar nespĺňal požiadavky na akosť v zmysle vnútroštátnej alebo i európskej legislatívy. Na tieto vady tovaru žalovaný upozornil a žiadal výmenu tovaru alebo primeranú zľavu z kúpnej ceny. Zmluvné strany sa dohodli na zľave z kúpnej ceny preukázaných vád, no doposiaľ žalovaný neobdŕžal novú faktúru. Preto sa žalovaný nemohol dostať do omeškania. Nie je dôvod vyhovieť žalobe. Navrhuje zrušiť rozsudok súdu prvého stupňa a vec vrátiť okresnému súdu na ďalšie konanie a zaviazať žalobcu k náhrade trov odvolacieho konania.

Právna zástupkyňa žalobcu k odvolaniu žalovaného navrhla potvrdiť rozhodnutie súdu prvého stupňa. Ani pri preberaní tovaru, ani v zákonnej lehote dodaný tovar nebol reklamovaný a nebola uplatnená zľava pre nekvalitu. Tvrdenia žalovaného k vade tovaru, resp. o výmene tovaru, nie sú podložené žiadnymi listinnými dôkazmi, ktoré mal žalovaný ako povinnosť predložiť konajúcemu súdu. Vady neboli reklamované ani po zaslaní žaloby na okresný súd. Žalobca poukazuje na , kde právo kupujúceho z vád tovaru sa nemôže priznať v súdnom konaní, ak kupujúci nepodá správu predávajúcemu o vadách tovaru bez zbytočného odkladu potom, čo kupujúci vady zistil, resp. pred vynaložením odbornej starostlivosti mal zistiť vady pri prehliadke, ktorú je povinný uskutočniť podľa , , resp. tieto vady mal zistiť najneskôr pri vynaložení odbornej starostlivosti do 2 rokov od dodania tovaru. Navrhuje odvolaciemu súdu odvolanie žalovaného odmietnuť ako nedôvodné a potvrdiť rozsudok súdu prvého stupňa ako vecne správny. Súčasne si uplatňuje aj náhradu trov odvolacieho konania.

Krajský súd prejednal vec v medziach v ktorých sa odvolateľ domáhal preskúmania napadnutého rozhodnutia a zistil, že rozsudok súdu prvého stupňa je potrebné potvrdiť ako vecne správny. Odvolací súd sa v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia ( ) a k tomu dodáva:

Žalobca v konaní uplatnil právo na zaplatenie kúpnej ceny za dodávku jatočných ošípaných. Po dodávke jatočných ošípaných boli vystavené dve faktúry č. 4210040 na sumu 4.970,61 Eur so splatnosťou 29.08.2010, kde sa jednalo o dodávku jednej ošípanej T-1 a 33 kusov jatočných ošípaných S,E,U,R,O. Druhá fakturácia č. 4210047 na sumu 2.813,60 Eur so splatnosťou 09.10.2010 sa týkala dodávky 21 kusov ošípaných S,E,U,R. Zaplatenie fakturácie upomínala škola 17.09.2010, resp. 29.10.2010. Právna zástupkyňa vyzvala žalovaného v pokuse o zmier zo dňa 12.09.2011 na zaplatenie celkovej dlžnej sumy 7.784,21 Eur. Súd o nároku žalobcu rozhodoval na pojednávaní dňa 21.09.2012, ktorého sa nezúčastnil žalovaný a ani jeho právny zástupca. Do termínu pojednávania zo strany žalovaného neboli doložené žiadne dôkazy týkajúce sa vád dodávky tovaru, preto súd vo veci rozhodoval len na základe listinných dôkazov predkladaných žalobcom. Žalobca v tejto veci poukázal na ustanovenie , že práva kupujúceho z vád tovaru sa nemôžu priznať v súdnom konaní, ak kupujúci nepodá správu predávajúcemu o vadách tovaru bez zbytočného odkladu potom, čo kupujúci

vady zistí, mal možnosť vady zistiť pri prehliadke na ktorú je povinný podľa alebo najneskôr do 2 rokov od doby dodania tovaru. Podľa kupujúci je povinný prevziať tovar podľa možnosti čo najskôr po prechode nebezpečenstva škody na tovare, pričom sa prihliadne na povahu tovaru. V danom prípade došlo k predaju živých zvierat, ktoré podľa tvrdenia žalobcu boli preberané zástupcom žalovaného H. G., ako klasifikátorom ošípaných. O prevzatí tovaru - ošípaných svedčia k faktúram pripojené nákladné listy a protokoly o klasifikácii s pečiatkami H. G., resp. žalovanej spoločnosti. Do termínu rozhodovania odvolacieho súdu zo strany žalovaného neboli doložené žiadne listinné dôkazy preukazujúce vady dodaného tovaru, resp. doklady aké práva z vád tovaru si žalovaný uplatnil s poukazom na , ak mal žalovaný žiadať zľavu z kúpnej ceny. Ak žalovaný nedoložil dôkazy na vady dodaného tovaru, resp. dôkazy o uplatnení práv z vadného plnenia, neuniesol dôkazné bremeno na tvrdenia uvedené v odvolaní, preto ani odvolací súd nemohol inak hodnotiť nárok žalobcu ako to urobil okresný súd, keď zaviazal žalovaného k zaplateniu kúpnej ceny s príslušným úrokom z omeškania. Z toho dôvodu krajský súd potvrdzuje rozsudok súdu prvého stupňa ako vecne správny.

Krajský súd potvrdzuje rozsudok súdu prvého stupňa iba vo výroku o trovách prvostupňového konania, nakoľko o nich rozhodol súd správne.

O trovách odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa v spojení s . Úspešný žalobca má právo na náhradu trov odvolacieho konania. Nakoľko náhrada trov konania je návrhovým konaním ( ) a úspešný žalobca si konkrétnu náhradu trov odvolacieho konania neuplatnil, preto ani odvolací súd nemohol úspešnému žalobcovi priznať náhradu trov odvolacieho konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.