Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_4T-58-2012.pdf
PDF · 86.29 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/58/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Levice v konaní samosudcom JUDr. Milenou Jakubíkovou v trestnej veci obžalovaného J. Y. pre prečin zanedbania povinnej výživy podľa § 207 odsek 1, odsek 3 písmeno c/ Trestného zákona na hlavnom pojednávaní dňa 16.01.2013 takto
rozhodol:
Obžalovaný :
J. Y., narodený dňa XX.XX.XXXX v S., trvale bytom
Y. W., W. ulica X/X
j e v i n n ý , ž e
napriek tomu, že mu vyživovacia povinnosť na mal. W., narodeného XX.XX.XXXX vyplýva z ustanovenia § 62 a nasl. Zákona o rodine a bola mu určená rozsudkom Okresného súdu v Leviciach sp.zn. 10P/10/2008 z 18.11.2008, právoplatným 07.01.2009 sumou 4.000,-Sk (132,77 eur) mesačne, túto vyživovaciu povinnosť si od 01.08.2011 do 16.01.2013 neplnil v Starom Tekove, okres Levice, takto dlhuje na výživnom sumu 2 389,86 eur P. Y.
hoci bol trestným rozkazom Okresného súdu Levice sp.zn. 2T 134/2011 z 19.07.2011, právoplatným 02.09.2011 odsúdený za prečin zanedbania povinnej výživy podľa § 207 odsek 1, odsek 3 písmeno c/ Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 2 (dva) roky s podmienečným odkladom jeho výkonu na skúšobnú dobu v trvaní 4 (štyri) roky
t e d a
najmenej tri mesiace v období dvoch rokov neplnil z nedbanlivosti zákonnú povinnosť vyživovať iného, hoci bol v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch za taký čin odsúdený
t ý m s p á c h a l
- prečin zanedbania povinnej výživy podľa § 207 odsek 1, odsek 3 písmeno c/ Trestného zákona
a za to sa o d s u d z u j e
Podľa § 207 odsek 3 Trestného zákona za použitia § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona, § 36 písmeno l/ Trestného zákona, na trest odňatia slobody v trvaní 15 /pätnásť/ mesiacov.
Podľa § 48 odsek 2 písmeno a/ Trestného zákona súd obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
odôvodnenie:
Okresný prokurátor v Leviciach podal na obžalovaného J. Y. obžalobu pre prečin zanedbania povinnej výživy podľa § 207 odsek 1, odsek 3 písmeno c/ Trestného zákona .
Po nariadení hlavného pojednávania a prednesení obžaloby prokurátorom okresnej prokuratúry obžalovaný J. Y. v zmysle § 257 odsek 1 písmeno b/ Trestného poriadku vyhlásil, že sa cíti byť vinný zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe okresného prokurátora a výživné neplatil z dôvodu nedostatku finančných prostriedkov.
Obžalovaný po poučení o svojich právach na otázky samosudcu uvedené v ustanovení § 333 odsek 3 písmeno c/, d/, f/, g/ a h/ Trestného poriadku odpovedal „ áno“.
Prokurátor okresnej prokuratúry v zmysle § 257 odsek 5 Trestného poriadku navrhol vyhlásenie obžalovaného prijať.
Samosudca uznesením podľa § 257 odsek 6 Trestného poriadku prijal vyhlásenie obžalovaného o tom, že je vinný a zároveň s poukazom na § 257 odsek 7 Trestného poriadku vyhlásil, že dokazovanie v rozsahu, v ktorom sa obžalovaný priznal k spáchaniu skutkov na hlavnom pojednávaní sa nevykoná a vykonajú sa len dôkazy súvisiace s výrokom o treste.
Súd na hlavnom pojednávaní vykonal dokazovanie súvisiace s výškou zameškaného výživného výsluchom matky maloletého W., P. Y..
Svedkyňa P. Y. na hlavnom pojednávaní uviedla, že obžalovaný J. Y. na výživné pre ich syna mal. W. od 01.08.2011 do dňa pojednávania neuhradil žiadnu čiastku a a tak celkový dlh na výživnom predstavuje sumu 2.389,86 eur.
Obžalovaný na hlavnom pojednávaní predložil Smlouvu o zajištení prací uzatvorenú medzi BATR šrot, a.s. so sídlom Hákova 528/4, Praha ako objednávateľom a J. Y., zváračské práce, so sídlom W. X/X, Y. W., ako zhotoviteľom, predmetom , ktorej je záväzok zhotoviteľa zabezpečiť pre objednávateľa paličské práce pri úpravách kovového odpadu a zváracie práce pri opravách techniky. Vykonávaná činnosť bude zhotoviteľom zahájená dňa 01.12.2012 a zmluvnými stranami bola dohodnutá cena za vykonané práce vo výške 150,-Kč /hod. Zmluva bola podpísaná dňa 03.12.2012 .
Rozsudkom Okresného súdu Levice sp.zn. 7C/75/99 zo dňa 18.06.1999, právoplatným v spojení s uznesením Krajského súdu v Nitre sp.zn. 9Co 16/00zo dňa 31.05.2001 bolo rozvedené manželstvo J. Y. a P. Y. a schválená rodičovská dohoda, v zmysle ktorej bol mal. W., nar. XX.XX.XXXX zverený do výchovy a opatery matky a J. Y. bol zaviazaný prispievať na výživu mal. W. sumou 1.000,-Sk mesačne počnúc dňom právoplatnosti rozsudku vždy do 15-teho dňa toho ktorého mesiaca k rukám matky dieťaťa. Rozsudkom Okresného súdu v Leviciach sp.zn. 10P/10/2008 zo dňa 18.112008, právoplatným dňa 07.01.2009 bola J. Y. určená povinnosť prispievať na výživu mal. W., nar. XX.XX.XXXX zvýšeným výživným zo sumy 1000,-Sk na sumu 4.000,-Sk mesačne vždy do 15 dňa toho-ktorého mesiaca vopred k rukám matky, počnúc dňom 03.04.2008. Zaostalé výživné za obdobie od 03.04.2008 do 18.11.2008 vo výške 23.591,-Sk bol otec povinný zaplatiť v mesačných splátkach po 2.000,-Sk popri bežnom výživnom pod stratou výhody splátok. Týmto došlo k zmene rozsudku Okresného súdu Levice sp.zn. 7C 75/99 v spojení s uznesením Krajského súdu v Nitre sp.zn. 9Co/16/2008.
Zo spisu Okresného súdu Levice sp.zn. 2T 134/2011 bolo preukázané, že trestným rozkazom sp.zn. 2T 134/2011 vydaným dňa 19.07.2011, doručeným obvinenému dňa 24.8.2011 bol obž. J. Y. uznaný vinným z prečinu zanedbania povinnej výživy podľa § 207 odsek 1, odsek 3 písmeno c/ Trestného zákona a odsúdený na trest odňatia slobody v trvaní 2 roky , ktorého výkon bol podmienečne odložený na skúšobnú dobu v trvaní 4 roky a podľa § 50 ods. 2 Trestného zákona s poukazom na § 51 odsek 4 písm. d/ Trestného zákona bola mu uložená povinnosť zaplatiť zameškané výživné počas skúšobnej doby.
Na základe dôkazov bolo preukázané, že žalovaný skutok sa stal ako je uvedené vo výroku rozsudku a že ho spáchal obžalovaný, ktorý svojím konaním naplnil skutkovú podstatu prečinu zanedbania povinnej výživy podľa § 207 ods. 1, odsek 3 písmeno c/ Trestného zákona, keď z nedbanlivosti neplnil vyživovaciu povinnosť najmenej tri mesiace v období dvoch rokov voči svojmu synovi W. a to od 01.08.2011 a bol za taký čin odsúdený v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch. Obžalovaný ku dňu vyhlasovania rozsudku nevyužil ustanovenie o účinnej ľútosti podľa § 86 písmeno a/ Trestného zákona a nezaplatil celý dlh na výživnom.
Súd upravil skutkovú vetu uvedenú v obžalobe čo výšky dlhu na výživnom do doby vyhlásenia rozsudku dňa 16.01.2013, keďže ide o pokračovací trestný čin v zmysle ustanovenia § 122 odsek 13 Tr. zákona , ktorého výška je 2.389,86 eur /od 01.08.2011 do 16.01.2013 .t.j. 18 mesiacov x 132,77 eur/.
Súd v zmysle § 257 ods. 7 Tr. poriadku vykonal dokazovanie súvisiace s ukladaním trestu obžalovanému.
Z listinných dôkazov súd zistil, že obžalovaný J. Y. sa doposiaľ tri krát dostal do rozporu so zákonom , pričom v jednom prípade sa na neho hľadí, akoby nebol odsúdený. Zo spisu Okresného súdu Levice sp.zn. 4T 43/2010 bolo zistené, že rozsudkom zo dňa 03.06.2010, právoplatným dňa 03.06.2011 bol uznaný vinným z prečinu zanedbania povinnej výživy podľa § 207 odsek 1, odsek 3 písmeno b/ Tr. zákona a bol mu uložený trest odňatia slobody v trvaní 12 mesiacov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 18 mesiacov. Zo spisu Okresného súdu Levice sp.zn. 2T 134/2011 bolo zistené, že trestným rozkazom sp.zn. 2T 134/2011 vydaným dňa 19.7.2011, doručeným obvinenému dňa 24.08.2011, právoplatným dňa 02.09.2011 bol J. Y. uznaný vinným z prečinu zanedbania povinnej výživy podľa § 207 odsek 1, odsek 3 písmeno c/ Trestného zákona a odsúdený na trest odňatia slobody v trvaní 2 roky s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 4 roky a podľa § 51 odsek 4 písm. d/ Tr. zákona mu bola uložená povinnosť zaplatiť v skúšobnej dobe zameškané výživné. Zo správy o povesti z miesta bydliska vyplýva, že menovaný je prihlásený k trvalému pobytu v v obci Y. W., ul. W. X/ X a jeho správanie nebolo prerokovávané komisiou verejného poriadku. Vo výpise z Ústrednej evidencie priestupkov Ministerstva vnútra SR od 01.01.2010 má obžalovaný štyri záznamy a to za priestupok podľa zákona o ochrane nefajčiarov č. 377/2004 Z.z., za dva priestupky proti verejnému poriadku podľa § 47 ods. 1 písm.a/ zák.č. 372/1990 Zb. a za priestupok proti občianskemu spolunažívaniu podľa § 49 ods. 1 písm. d/ zák.č. 372/1990 Zb. , za ktoré bol postihnutý pokutou. Uvedené priestupky vyplývajú aj z evidencie priestupkov Obvodného úradu Levice, odboru všeobecnej vnútornej správy. Z oznámenia Úradu práce sociálnych vecí a rodiny, oddelenia informačných a sprostredkovateľských služieb vyplýva, že J. Y. bol vedený v evidencii uchádzačov o zamestnanie v období od 10.11.2009 do 03.10.2010. Zo správy Úradu práce sociálnych vecí a rodiny v Leviciach, odboru sociálnych vecí a rodiny, oddelenia pomoci v hmotnej núdzi vyplýva, že J. Y. nepoberá dávku v hmotnej núdzi a príspevky k dávke ani o ne nepožiadal. Dávku v hmotnej núdzi naposledy poberal od 05/2010 do 09/2010. Z výpisu zo živnostenského registra vyplýva, že J. Y. je evidovaný ako podnikateľ pod obchodným menom J. Y. , W. X/X, Y. W., IČO: XXXXXXXX, osvedčenie o živnostenskom oprávnení je zo dňa 5.10.2010, avšak neaktívne, živnostenský list zo dňa 31.2.2004 je neaktívny.
Pri úvahách o druhu a výmere trestu vychádzal súd z kritérií uvedených v § 34 odsek 1, 2, 3, 4 Trestného zákona, prihliadol na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, na poľahčujúcu okolnosť - priznal sa k spáchaniu trestného činu a trestný čin úprimne oľutoval, priťažujúcu okolnosť nezistil, keďže na predchádzajúce odsúdenie neprihliadol, nakoľko táto okolnosť je zákonným znakom prečinu zanedbania povinnej výživy podľa § 207 ods. 3 písm. c/ Tr. zák. Teda prihliadol na pomer a mieru poľahčujúcich a priťažujúcich okolností s poukazom na § 38 odsek 2 Trestného zákona, zároveň prihliadol na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosti nápravy. Súd s poukazom na uvedené skutočnosti dospel k záveru, že účel trest bude u obžalovaného splnený uložením nepodmienečného trestu odňatia slobody pri uplatnení § 38 odsek 3 Trestného zákona na spodnej hranici trestnej sadzby a to v trvaní 15 mesiacov, keďže obžalovaný sa opakovane dopustil trestného činu rovnakého charakteru a predchádzajúce podmienečne odložené tresty odňatia slobody nemali na neho dostatočne prevýchovný účel, obžalovaný si ani po odsúdení nevytvoril podmienky, aby mohol plniť vyživovaciu povinnosť, neprejavil snahu prispieť na výživné pre svojho syna žiadnou, ani minimálnou sumou, nesplatil ani dlh na výživnom z predchádzajúceho odsúdenia. Zmluvu o zabezepečení prác, ktorú obžalovaný predložil súd spochybňuje, nakoľko túto obžalovaný uzatvoril ako živnostník, hoci podľa výpisu zo živnostenského registra, jeho živnostenské oprávnenie je neaktívne. Pri trestnom čine podľa § 207 odsek 3 Tr. zákona je trestná sadzba od jeden do päť rokov a po znížení hornej hranice zákonom stanovenej trestnej sadzby o jednu tretinu, bola určená trestná sadzba trestu odňatia slobody od 12 mesiacov do 44 mesiacov.
Obžalovaného súd na výkon trestu zaradil do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia , nakoľko v posledných desiatich rokoch pred spáchaním skutku nebol vo výkone trestu za úmyselný trestný čin.
Takto uložený trest súd považuje z hľadiska individuálnej a generálnej prevencie za primeraný a zodpovedajúci zákonu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresný súd Levice k sp.zn. 58/2012
Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu teba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlási v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku .
V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom odvolanie smeruje, a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo.
Odvolanie musí byť odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, v ktorej časti sa rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo.