Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15Co/3/2013

Rozhodnutie

Krajský súd v Banskej Bystrici v právnej veci navrhovateľov 1/ S. J., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom H., H. č. XXX/XX, 2/ M. H., nar. XX. XX. XXXX, bytom L., Q. S. XXX/XX, 3/ Q. H., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom L., Q. S. XXX/XX, 4/ S. E., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom L., I. XXX/XX, 5/ S. K., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom L., H. XXXX/XX, 6/ S. E., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom L., U. XXXX/XX, všetci zastúpení JUDr. Emilom Vaňkom, advokátom so sídlom vo Zvolene, Sládkovičova 2, proti odporcom 1/ K. G., nar. XX. XX. XXXX, 2/ Z. G., nar. XX. XX. XXXX, obaja bytom L., N. U. XXX/X, obidvaja právne zastúpení JUDr. Vierou Rúbaninskou, advokátkou so sídlom v Banskej Bystrici, Horná 27, o zaplatenie 433,18 eur s príslušenstvom, na odvolanie odporcu proti uzneseniu Okresného súdu Zvolen zo dňa 27. 11. 2012, č. k. - 88, takto

rozhodol:

Uznesenie okresného súdu vo výroku, ktorým rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, z r u š u j e a vec vracia na ďalšie konanie.

odôvodnenie:

Napadnutým uznesením okresný súd konanie zastavil, vyslovil, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania a rozhodol o vrátení súdneho poplatku navrhovateľom.

V odôvodnení konštatoval, že navrhovatelia zobrali návrh na začatie konania späť. S poukazom na , , súd konanie zastavil a o trovách konania rozhodol podľa .

Proti rozhodnutiu podali odvolanie odporcovia, a to proti výroku o trovách konania.

Žiadali priznať nárok na náhradu trov konania s poukazom na to, že nemali možnosť vyjadriť sa k späťvzatiu žaloby, ani uplatniť nárok na náhradu trov konania. Poukázali na to, že ich právna zástupkyňa sa zúčastnila pojednávania vo veci dňa 26. 07. 2012.

Krajský súd, ako súd odvolací, vec preskúmal v rozsahu danom ustanovením , a bez nariadenia pojednávania podľa , uznesenie okresného súdu v napadnutej časti zrušil, podľa ust. , z týchto dôvodov:

Preskúmaním veci odvolací súd dospel k záveru, že odvolanie odporcov je dôvodné.

Zo spisu vyplýva, že navrhovatelia podali návrh na okresný súd dňa 29. 12. 2011. Okresný súd zaslal návrh na začatie konania odporcom na vyjadrenie dňa 26. 06. 2012, kedy bol zároveň aj vytýčený termín pojednávania na deň 26. 07. 2012. Odporcovia prevzali výzvu na vyjadrenie k veci dňa 03. 07. 2012.

V konaní sa nechali zastupovať právnou zástupkyňou JUDr. Rúbaninskou, ktorej plnú moc udelili dňa 04. 07. 2012.

Zo zápisnice o pojednávaní zo dňa 26. 07. 2012 vyplýva, že právni zástupcovia navrhovateľov a odporcov komunikovali, predkladali dôkazy bez toho, aby súd zahájil riadne pojednávanie, pričom navrhli prerušiť konanie.

Odporcovia na základe výzvy súdu predložili vyjadrenie vo veci samej zo dňa 25. 07. 2012, pričom žiadali návrh zamietnuť a priznať odporcom náhradu trov konania.

Navrhovatelia podaním došlým na Okresný súd vo Zvolene dňa 26. 11. 2012 zobrali návrh na začatie konania späť a následne súd uznesením zo dňa 27. 11. 2012 konanie zastavil a rozhodol aj o trovách konania.

Podľa ust. o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

V zmysle ods. 4, ak sa rozhodnutie, ktorým sa konanie končí, nevyhlasuje a bol podaný návrh na rozhodnutie o trovách, súd vyzve účastníka na vyčíslenie trov do troch pracovných dní od doručenia výzvy. Ustanovenia odsekov 1 a 2 platia primerane.

Z obsahu spisu nevyplýva, že by súd späťvzatie návrhu doručoval odporcom, resp. ich právnej zástupkyni. Odporcovia tak nemali vedomosť o tomto dispozičnom úkone navrhovateľov. Odporcovia splnili svoju povinnosť, keď vo vyjadrení k návrhu na začatie konania navrhli priznať trovy konania.

Povinnosťou prvostupňového súdu tak bolo vyzvať odporcov na vyčíslenie trov konania podľa , čo prvostupňový súd neurobil, čím odňal odporcom možnosť konať pred súdom.

Zároveň treba uviesť, že súd nesprávne vec právne posúdil, keď bez ďalšieho aplikoval na rozhodnutie o trovách ust. , pričom ods. 2 je k aplikovanému ustanoveniu v pozícii špeciálneho ustanovenia, podľa ktorého súd musí postupovať, ak sú pre to splnené podmienky. Tieto ani súd neskúmal.

Keďže prvostupňový súd nesprávne vec právne posúdil a nedostatočne zistil skutkový stav, bolo potrebné rozhodnutie v časti o trovách konania zrušiť a vec vrátiť súdu prvého stupňa na ďalšie konanie, v ktorom súd prihliadne na obsah spisu a bude aplikovať pri rozhodovaní aj príslušné ustanovenie

Rozhodnutie senátu bolo prijaté pomerom hlasov členov senátu 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.