Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozhodnutie_15Co-3-2013.pdf
PDF · 65.54 KB
Case nature
Area
Subarea
15Co/3/2013
Rozhodnutie
Krajský súd v Banskej Bystrici v právnej veci navrhovateľov 1/ S. J., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom H., H. č. XXX/XX, 2/ M. H., nar. XX. XX. XXXX, bytom L., Q. S. XXX/XX, 3/ Q. H., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom L., Q. S. XXX/XX, 4/ S. E., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom L., I. XXX/XX, 5/ S. K., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom L., H. XXXX/XX, 6/ S. E., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom L., U. XXXX/XX, všetci zastúpení JUDr. Emilom Vaňkom, advokátom so sídlom vo Zvolene, Sládkovičova 2, proti odporcom 1/ K. G., nar. XX. XX. XXXX, 2/ Z. G., nar. XX. XX. XXXX, obaja bytom L., N. U. XXX/X, obidvaja právne zastúpení JUDr. Vierou Rúbaninskou, advokátkou so sídlom v Banskej Bystrici, Horná 27, o zaplatenie 433,18 eur s príslušenstvom, na odvolanie odporcu proti uzneseniu Okresného súdu Zvolen zo dňa 27. 11. 2012, č. k. 11C/1/2012 - 88, takto
rozhodol:
Uznesenie okresného súdu vo výroku, ktorým rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, z r u š u j e a vec vracia na ďalšie konanie.
odôvodnenie:
Napadnutým uznesením okresný súd konanie zastavil, vyslovil, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania a rozhodol o vrátení súdneho poplatku navrhovateľom.
V odôvodnení konštatoval, že navrhovatelia zobrali návrh na začatie konania späť. S poukazom na § 96 ods. 1, 2, 3 O. s. p. súd konanie zastavil a o trovách konania rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. c) O. s. p..
Proti rozhodnutiu podali odvolanie odporcovia, a to proti výroku o trovách konania.
Žiadali priznať nárok na náhradu trov konania s poukazom na to, že nemali možnosť vyjadriť sa k späťvzatiu žaloby, ani uplatniť nárok na náhradu trov konania. Poukázali na to, že ich právna zástupkyňa sa zúčastnila pojednávania vo veci dňa 26. 07. 2012.
Krajský súd, ako súd odvolací, vec preskúmal v rozsahu danom ustanovením § 212 ods. 1, 2 O. s. p. a bez nariadenia pojednávania podľa § 214 ods. 1, 2 O. s. p. uznesenie okresného súdu v napadnutej časti zrušil, podľa ust. § 221 ods. 1 písm. h), f) O. s. p. z týchto dôvodov:
Preskúmaním veci odvolací súd dospel k záveru, že odvolanie odporcov je dôvodné.
Zo spisu vyplýva, že navrhovatelia podali návrh na okresný súd dňa 29. 12. 2011. Okresný súd zaslal návrh na začatie konania odporcom na vyjadrenie dňa 26. 06. 2012, kedy bol zároveň aj vytýčený termín pojednávania na deň 26. 07. 2012. Odporcovia prevzali výzvu na vyjadrenie k veci dňa 03. 07. 2012.
V konaní sa nechali zastupovať právnou zástupkyňou JUDr. Rúbaninskou, ktorej plnú moc udelili dňa 04. 07. 2012.
Zo zápisnice o pojednávaní zo dňa 26. 07. 2012 vyplýva, že právni zástupcovia navrhovateľov a odporcov komunikovali, predkladali dôkazy bez toho, aby súd zahájil riadne pojednávanie, pričom navrhli prerušiť konanie.
Odporcovia na základe výzvy súdu predložili vyjadrenie vo veci samej zo dňa 25. 07. 2012, pričom žiadali návrh zamietnuť a priznať odporcom náhradu trov konania.
Navrhovatelia podaním došlým na Okresný súd vo Zvolene dňa 26. 11. 2012 zobrali návrh na začatie konania späť a následne súd uznesením zo dňa 27. 11. 2012 konanie zastavil a rozhodol aj o trovách konania.
Podľa ust. § 151 ods. 1 O. s. p. o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
V zmysle ods. 4, ak sa rozhodnutie, ktorým sa konanie končí, nevyhlasuje a bol podaný návrh na rozhodnutie o trovách, súd vyzve účastníka na vyčíslenie trov do troch pracovných dní od doručenia výzvy. Ustanovenia odsekov 1 a 2 platia primerane.
Z obsahu spisu nevyplýva, že by súd späťvzatie návrhu doručoval odporcom, resp. ich právnej zástupkyni. Odporcovia tak nemali vedomosť o tomto dispozičnom úkone navrhovateľov. Odporcovia splnili svoju povinnosť, keď vo vyjadrení k návrhu na začatie konania navrhli priznať trovy konania.
Povinnosťou prvostupňového súdu tak bolo vyzvať odporcov na vyčíslenie trov konania podľa § 151 ods. 4 O. s. p., čo prvostupňový súd neurobil, čím odňal odporcom možnosť konať pred súdom.
Zároveň treba uviesť, že súd nesprávne vec právne posúdil, keď bez ďalšieho aplikoval na rozhodnutie o trovách ust. § 146 ods. 1 písm. c) O. s. p., pričom ods. 2 je k aplikovanému ustanoveniu v pozícii špeciálneho ustanovenia, podľa ktorého súd musí postupovať, ak sú pre to splnené podmienky. Tieto ani súd neskúmal.
Keďže prvostupňový súd nesprávne vec právne posúdil a nedostatočne zistil skutkový stav, bolo potrebné rozhodnutie v časti o trovách konania zrušiť a vec vrátiť súdu prvého stupňa na ďalšie konanie, v ktorom súd prihliadne na obsah spisu a bude aplikovať pri rozhodovaní aj príslušné ustanovenie § 146 ods. 2 O. s. p.
Rozhodnutie senátu bolo prijaté pomerom hlasov členov senátu 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.