Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_23P-172-2012.pdf
PDF · 93.9 KB
Case nature
Area
Subarea
23P/172/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Martine v konaní pred samosudcom JUDr. Jozefom Medveďom, v právnej veci navrhovateľa W. O., I.. XX.X.XXXX, bytom X. Č.. X, proti odporkyni V. U., I.. X.X.XXXX, bytom X. Č.. XXX, o návrhu na zníženie výživného, takto
rozhodol:
Súd návrh navrhovateľa na zníženie výživného v celom rozsahu zamieta.
Súd odporkyni právo na náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 6.8.2012 doplneným v priebehu konania písomným podaním doručeným 16.10.2012 domáhal, aby súd rozhodol o znížení výživného na jeho dcéru - odporkyňu, zo sumy 50,-Eur mesačne ( podľa rozsudku Okresného súdu Martin č. k. 20 P 170/2009-85 zo dňa 19.1.2010 právoplatného dňom 2.3.2010 ) na 25,30,-Eur mesačne, počnúc od podania návrhu.
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa; odporkyne; prečítaním listinných dôkazov pripojených v súdnom spise ako aj oboznámením pripojených spisov tunajšieho súdu sp. zn. 16 P 70/2004, 12 P 97/2008 a 20 P 170/2009.
Navrhovateľ sa na pojednávaní pred súdom pridržiaval písomne podaného návrhu. Vypovedal, že návrh podával z toho dôvodu, že má nízke príjmy. V súčasnosti poberá len dávky v hmotnej núdzi, a to v celkovej výške 118,30,-Eur mesačne od mesiaca november. Uvedené príjmy nepostačujú na to, aby mohol platiť výživné vo výške ako bolo určené. Čo sa týka jeho pomerov, tak býva stále v obci X.. Jedná sa o rodinný dom, ktorý vlastní so sestrou. Pokým vykonával práce pre obec Dubové výživné ešte zvládal platiť. Potom bol opakovane PN. Čo sa týka platieb za bývanie, tak predtým sa na platbách podieľala aj jeho matka, ktorá však pred 2 rokmi umrela. V súčasnosti býva sám. Inkaso predstavuje 67,- Eur mesačne, jedná sa o platby za plyn, elektrinu a televízor. Iné vyživovacie povinnosti už nemá. Od obdobia predchádzajúceho rozhodnutia mu odbudla vyživovacia povinnosť k synovi W., ktorá bola vo výške 50,-Eur. Prácu si hľadá, avšak túto by potreboval nájsť niekde v blízkosti mieste bydliska, nakoľko do Martina by boli vysoké náklady na cestovné. Vzdelanie má skončenú strednú strojársku školu, odbor sústružník. Naposledy bol zamestnaný v riadnom pracovnom pomere v roku 2009.
Odporkyňa na pojednávaní uviedla, že s návrhom na zníženie výživného nesúhlasí ani čiastočne. Poukázala, že od predchádzajúceho rozhodovania o výške výživného v roku 2009, kedy bolo výživné znížené na 50,-Eur mesačne, nedošlo k žiadnej zmene v zmysle zníženia nákladov na jej výživu. Stále
študuje, v súčasnosti chodí do 5. ročníka na konzervatóriu v Banskej Bystrici, tanečný odbor. Jedná sa o 6-ročné štúdium. Býva stále na adrese u svojej matky X. Č.. XXX, počas školy na internáte. Za internát platí okolo 24,-Eur mesačne, čo je v podstate jeden z najlacnejším internátov. Neplatí si ani večere, nakoľko by to vychádzalo príliš veľa, kupuje si iba obedy, čo vychádza okolo 30,-Eur mesačne. Jej matka je nezamestnaná zo zdravotných dôvodov s tým, že jej bol priznaný čiastočný invalidný dôchodok vo výške 140,-Eur mesačne. V žiadnom ohľade nedošlo k zníženiu výdavkov, práve naopak, tieto vzrastajú. V spoločnej domácnosti býva momentálne okrem jej matky aj sestra s manželom. Títo sa však budú sťahovať, nakoľko si kúpili dom, ktorý prerábajú. Pokiaľ navrhovateľ uvádzal, že platí náklady týkajúce sa bývania, tak podľa jej informácií s platením mu pomáha jeho sestra.
Podľa § 78 ods. 1 Zákona o rodine ( ďalej len „ZR“ ), dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.
Podľa § 62 ods. 1,2 ZR, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 62 ods. 4,5 ZR, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa § 75 ods. 1 ZR, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Podľa § 77 ods. 1 ZR, právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Podľa § 78 ods. 3 ZR, pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.
Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z citovaných ustanovení zákona. Citované ust. § 78 ods. 1 Zákona o rodine umožňuje v prípade ak nastane zmena pomerov zmeniť dohody a súdne rozhodnutia o výživnom. Takáto zmena je prípustná od času, kedy došlo k zmene pomerov. Za zmenu pomerov v zmysle ustanovení Zákona o rodine nemožno považovať akúkoľvek zmenu, avšak len takú zmenu, ktorá sa závažnejším spôsobom prejaví v pomeroch účastníkov v porovnaní s ich pomermi v čase predchádzajúceho rozhodovania súdu o výške výživného.
V predmetnej veci mal súd preukázané, že navrhovateľ je otcom odporkyne, pričom o výške výživného bolo naposledy rozhodnuté rozsudkom Okresného súdu Martin č. k. 20 P 170/2009-85 zo dňa 19.1.2010, právoplatným dňom 2.3.2010, ktorým súd znížil výživné na v tom čase ešte maloletú odporkyňu zo sumy 59,75,-Eur mesačne, na 50,-Eur mesačne počnúc od 1.10.2009, so splatnosťou vždy do 20-teho dňa v mesiaci vopred k rukám matky K. U., I.. XX.XX.XXXX. V období rozhodovania o znížení výživného bol otec ( navrhovateľ ) nezamestnaný, evidovaný ako uchádzač o zamestnanie od 14.1.2009. Poberal dávky a príspevky v hmotnej núdzi vo výške 118,30,-Eur mesačne. Býval na rovnakej adrese ako v súčasnosti. Okrem dcéry V. U. mal vyživovaciu povinnosť k synovi W. O.T., I.. X.XX.XXXX, a to vo výške 1.300,-Sk/mesačne ( 43,15,-Eur ) ako bežné výživné a 300,-Sk mesačne ( 9,96,-Eur ) splátky zameškaného výživného. Následne bolo výživné na syna W. počnúc od 1.12.2009 znížené na 25,35,- Eur mesačne. V tom čase maloletá odporkyňa študovala v druhom ročníku na Konzervatóriu V. Y. Z. v Banskej Bystrici. Počas školského roka bývala v Banskej Bystrici na internáte, trvalý pobyt mala u
svojej matky na adrese X. Č.. XXX. Mesačne platila za internát 19,92,-Eur a za stravu 43,-Eur; na stužkovú ročne 40,-Eur; ďalšie výdavky na tanečný dres, tanečnú obuv, poistenie, čistiace prostriedky, učebnice cca. 170,-Eur; cestovné do školy 5,-Eur týždenne; výdavky na rôzne festivaly, vystúpenia, exkurzie, učebnice cudzieho jazyka a i. Jej matka K. U. bola od 1.10.2009 evidovaná na úrade práce ako nezamestnaná. Bola uznaná za invalidnú s mierou poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť v rozsahu 50 %, pričom ešte nebolo rozhodnuté o priznaní invalidného dôchodku. Poberala dávku v nezamestnanosti vo výške 176,70 resp. 182,60,-Eur mesačne a mala ešte vyživovaciu povinnosť k dcére W. U., I.. X.X.XXXX.
Navrhovateľ svoj návrh na zníženie výživného v podstate odôvodnil tým, že je nezamestnaný a v súčasnosti poberá len dávku a príspevky v hmotnej núdzi v celkovej výške 118,30,-Eur mesačne počnúc od 1.11.2012 ( rozhodnutie ÚPSVaR Martin, pracovisko Turčianske Teplice č. MT4/HNT/ SOC/2012/16311 zo dňa 27.11.2012 ). Predtým pracoval pre T. X., avšak následne pri prácach na protipovodňových opatreniach v mesiaci február 2012 prechladol, čo spôsobilo silný reumatizmus a bol 5 mesiacov práceneschopný. Potom ešte vykonával aktivačné práce pre obec, ktoré skončili dňom 31.10.2012. Prácu si hľadá, ale zatiaľ neúspešne.
Odporkyňa žiadala návrh na zníženie výživného v celom rozsahu zamietnuť ako nedôvodný. Poukázala, že stále študuje na konzervatóriu v Banskej Bystrici, pričom oproti minulosti v žiadnom ohľade nedošlo k zníženiu nákladov na jej výživu, práve naopak, dochádza k ich zvyšovaniu. Jej matka je taktiež nezamestnaná, pričom jej bol priznaný čiastočný invalidný dôchodok vo výške okolo 140,-Eur mesačne a poberá aj dávky v hmotnej núdzi.
Na základe vykonaného dokazovania súd návrh na zníženie výživného v celom rozsahu zamietol ako nedôvodný. Súd mal preukázané, že od obdobia predchádzajúceho rozhodovania o výške výživného v konaní sp. zn. 20 P 170/2009 nedošlo u účastníkov konania k takým zmenám pomerov, ktoré by odôvodňovali zníženie výživného. Odporkyňa bola v čase predchádzajúceho rozhodovania súdu ešte maloletá a chodila do 2. ročníka Konzervatóriu V. Y. Z. v Banskej Bystrici, tanečný odbor. V súčasnosti je už plnoletá, pokračuje však v štúdiu v 5. ročníku, a teda nenadobudla ešte schopnosť sama sa živiť. Vyživovacia povinnosť rodičov k nej stále trvá. Výdavky súvisiace s jej výživou sa neznížili, tieto okrem "bežných" životných potrieb ako stravovanie, obliekanie, hygienické potreby a pod. zahŕňajú najmä náklady na štúdium - cestovné do školy, internát ( 24,-Eur mesačne ), školské pomôcky, učebnice a rovnako ako predtým rôzne tanečné oblečenie či obuv. Pokiaľ ide o pomery na strane navrhovateľa, tento sa už v predchádzajúcom konaní sp. zn. 20 P 170/2009 domáhal zníženia výživného práve s poukázaním na okolnosť, že je nezamestnaný a boli mu priznané dávky a príspevky v hmotnej núdzi od 1.3.2009 vo výške spolu 112,55,-Eur mesačne. Ako mal súd preukázané zo správy ÚPSVaR Martin, pracovisko Turčianske Teplice, navrhovateľ bol v období od 15.10.2011 do 31.2.2012 zamestnaný v Obci X. v profesii pomocný robotník. Následne od 1.8.2012 do 31.10.2012 vykonával pre Obec X. aktivačnú činnosť formou menších obecných služieb. Od 1.11.2012 mu bola priznaná dávka a príspevky v hmotnej núdzi 118,30,-Eur mesačne. Pomery bývania sa u účastníkov nezmenili, obaja bývajú v Obci X., v rovnakých miestach bydliska ako predtým, tzn. navrhovateľ v rodinnom dome č. 6, ktorý má v spoluvlastníctve so svojou sestrou a odporkyňa v 2-izbovom byte patriacom matke K. U..
V zmysle ust. Zákona o rodine sa na výžive dieťaťa musia podieľať obaja rodičia, podľa pomeru svojich možností a schopností, zárobkových, majetkových pomerov a životnej úrovne. Hoci sociálne pomery na strane navrhovateľa sú nepriaznivé a v súčasnej dobe sa nachádza v hmotnej núdzi, obdobne nepriaznivá je situácia na strane matky odporkyne, ktorá si svoju vyživovaciu povinnosť k nej dobrovoľne a riadne plní. Matka odporkyne bola už v čase predchádzajúceho konania uznaná posudkovým lekárom za čiastočne invalidnú, pričom podľa výpovede odporkyne, bol jej priznaný čiastočný invalidný dôchodok. Odporkyňa je spoločne posudzovanou osobou pri poberaní dávky a príspevkov v hmotnej núdzi spolu s matkou K. U., ktorej sú vyplácané vo výške 79,67,-Eur mesačne. Náklady na výživu odporkyne sú pritom značné, keďže jednak študuje v Banskej Bystrici, kde si musí platiť internát a cestovné a tiež sa jedná o finančne nákladné štúdium. Navrhovateľ sa síce vo svojom návrhu taktiež odvolával na zdravotné problémy ( reumatizmus, boreliozu ), ktoré mu sťažujú možnosti nájsť si zamestnanie, tieto však žiadnym spôsobom súdu nepreukázal. Nemôže sa pritom jednať o také vážne problémy, ktoré by mu celkom
bránili vykonávať zárobkovú činnosť, keďže ešte do konca októbra vykonával aktivačné práce a nie je posudzovaný ako osoba so zníženou pracovnou schopnosťou. Navrhovateľ je preto povinný naďalej vynakladať zvýšené úsilie, aby si našiel prácu, a to prípadne aj mimo miesta bydliska resp. aspoň formou príležitostných brigádnických prác. Ako ďalšiu podstatnú skutočnosť súd uvádza, že navrhovateľovi odbudla v máji minulého roku vyživovacia povinnosť k synovi W. O., na ktorého mal počnúc od 1.12.2009 určené výživné v sume 25,35,-Eur mesačne. Platenie výživného vo výške 50,-Eur mesačne preto podľa záveru súdu zodpovedá aj v súčasnej dobe objektívnym možnostiam i schopnostiam navrhovateľa, pomerom na strane odporkyne ako aj zákonným ustanoveniam vzťahujúcim sa na úpravu vyživovacej povinnosti uvedeným v § 62 a nasl. Zákona o rodine.
Podľa § 151 ods. 1 O.s.p., o náhrade trov konania rozhoduje súd len na návrh. Keďže odporkyňa, ktorá bola v konaní úspešná si náhradu trov neuplatnila, súd rozhodol tak, že jej právo na náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
: Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline písomne v 4 vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O.s.p. ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( Zákon č. 233/1995 Z.z. Exekučný poriadok v platnom znení ), ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia ( § 251 O.s.p. ).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p. tzn.
1) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov
2) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania
3) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený
4) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie
5) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný
6) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom
7) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát
8) súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a O.s.p. ) tzn.
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci
V Martine, dňa 7.1.2013
JUDr. Jozef Medveď
Samosudca