Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_2T-136-2021.pdf
PDF · 78.72 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/136/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen samosudkyňou A. B. C. D. v trestnej veci obžalovaného A. E., nar. XX.XX.XXXX, stíhaného pre prečin nebezpečné vyhrážanie podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 08.09.2023 vo Zvolene, takto
rozhodol:
Obžalovaný
A. E., nar. XX.XX.XXXX v Banskej Bystrici, trvale bytom F. XX, G. H. I. H. J.,
j e v i n n ý ,
že
dňa 22.05.2020 v čase o 14.30 hod. na presne nezistenom mieste, v okrese Krupina uskutočnil z mobilného telefónu a telefónneho čísla +XXX XXX XXX XXX telefonát na mobilný telefón K. A. L., nar. XX.XX.XXXX, ktorej sa predstavil pod legendou príslušníka PZ, ako „K. K. M. N. L. O. P." a okrem iného jej uviedol, že má zoznam, v ktorom figurujú mená F. O., C. O. a A. O., kde v súvislosti s týmto z hľadiska bezpečnosti majú čo najskôr opustiť Slovenskú republiku, pretože im hrozí bezprostredné nebezpečie, nakoľko A. E. má výcvik francúzskej légie, je trénovaný zabijak a je schopný zabiť aj svoju mamu, otca, je mimoriadne nebezpečný a je schopný ich tri zabiť, pričom takéto konanie u poškodených K. A. L., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. XX, N., Q. R., F. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom N. XX, P. - R. a u F. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom N. XX, P. - R. vzbudilo dôvodnú obavu o ich život a zdravie, vzhľadom na osobu obvineného, pričom z obavy o svoj život túto skutočnosť oznámili aj na políciu
t e d a
inému sa vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu, čin spáchal závažnejším spôsobom konania - na viacerých osobách
č í m s p á c h a l
prečin: nebezpečné vyhrážanie podľa § 360 odsek 1, odsek 2 písmeno a Trestného zákona s poukazom na ustanovenie § 138 písm. j/ Tr. zákona,
z a t o s a o d s u z u j e
Podľa § 360 ods.2 Tr. zákona s použitím § 36 písm. l/, n/, , § 37 písm. h/, m/ Tr. zákona, § 38 ods. 2 Tr. zákona, § 41 ods. 1 , § 42 ods. 1 Tr. zákona, na s ú h r n n ý trest odňatia slobody vo výmere 18 /osemnásť/ mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b/ Tr. zákona súd obžalovaného z a r a ď u j e na výkon trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zákona súd z r u š u j e výrok o treste uložený obžalovanému A. E. rozsudkom Okresného súdu Zvolen č.k. 2T 38/2020 zo dňa 09.09.2020, právoplatným dňa 10.09.2020, ktorým bol obžalovanému uložený trest odňatia slobody vo výmere 12 /dvanásť/ mesiacov nepodmienečne v ústave na výkon trestu so stredným stupňom stráženia, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
V ostatných častiach zostáva rozsudok Okresného Zvolen, sp. zn. 2T 38/2020 zo dňa 09.09.2020, právoplatný dňa 10.09.2020 n e z m e n e n ý .
odôvodnenie:
Prokurátorka Okresnej prokuratúry Zvolen podala pod č. 2Pv 30/21/6611-27 dňa 21.09.2021 na Okresný súd Zvolen obžalobu na obžalovaného pre prečin nebezpečné vyhrážanie podľa § 360 odsek 1, odsek 2 písmeno a Trestného zákona na tom skutkovom základe, ako je uvedený v obžalobe.
Súd vo veci vykonal dokazovanie na hlavnom pojednávaní dňa 08.09.2023. Obžalovaný na hlavnom pojednávaní v súlade s ustanovením § 257 ods. 1 písm. c/ Tr. poriadku vyhlásil, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe. Následne obžalovaný na položené otázky v zmysle § 333 ods. 3 písm. c/, d/, f/, g/, h/Tr. poriadku odpovedal kladne (áno), preto súd po predchádzajúcom vyjadrení prokurátora, obhajcu vyjadrenie obžalovaného v zmysle § 257 ods. 7 Tr. poriadku prijal a v zmysle § 257 ods. 8 Tr. poriadku dokazovanie v rozsahu, v akom sa priznal (nepoprel) spáchanie skutku nevykonal a vykonal iba dôkazy súvisiace s výrokom o treste a podľa § 268 ods. 2 Tr. poriadku so súhlasom obžalovaného, obhajcu a prokurátora prečítal znalecký posudok č. 38/2020 (čl. 69-84)a znalecký posudok č.27/2021 (čl. 85-99) a podľa § 269 a § 253 ods. 2 Tr. poriadku prečítal listinné dôkazy : rozsudok Okresného súdu Zvolen sp. zn. 5T 118/11 (čl. 149-253), rozsudok Okresného súdu Zvolen sp. zn. 3T 37/20 (čl. 259-263), register priestupkov (čl. 1-9, čl. 10-16 z prílohovej obálky), hodnotenia ÚVTOS (čl. 270-271).
Podľa § 360 ods. 1 Tr. zákona, kto sa inému vyhráža smrťou, ťažkou ujmou na zdraví alebo inou ťažkou ujmou takým spôsobom, že to môže vzbudiť dôvodnú obavu, potrestá sa odňatím slobody až na jeden rok.
Podľa § 360 ods. 2 písm. a) Tr. zákona odňatím slobody na šesť mesiacov až tri roky sa páchateľ potrestá, ak spácha čin uvedený v odseku 1 závažnejším spôsobom konania.
Súd na základe takto vykonaného dokazovania mal za nepochybne preukázané, že obžalovaný sa dopustil konania uvedeného v skutkovej vete rozsudku, pričom pravdivosti jeho vyhlásenia nasvedčujú aj svedecké výpovede a listinné dôkazy, ktoré sú súčasťou spisového materiálu.
K osobe obžalovaného bolo zistené, že má dvadsaťjeden záznamov v odpise registra trestov. Naposledy bol odsúdený rozsudkom Okresného súdu Zvolen sp. zn. 2T/38/2020 zo dňa 09.09.2020, právoplatným 10.09.2020 na trest odňatia slobody vo výmere 12 mesiacov nepodmienečne so zaradením do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia. Trest vykonal 22.05.2021. Následne bol odsúdený rozsudkom Okresného súdu Liptovský Mikuláš sp. zn. 2T/104/2022 zo dňa 30.01.2023, právoplatný 30.01.2023 na nepodmienečný trest odňatia slobody vo výmere 3 roky a 6 mesiacov so zaradením do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia. Pred spáchaním skutku má v evidencii správnych deliktov a priestupkov záznam o jednom priestupku v doprave menšej závažnosti.
Pri určovaní druhu a výmery trestu súd vychádzal zo zásad ukladania trestov uvedených v ustanovení § 34 Tr. zákona, pričom prihliadol na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, poľahčujúce a priťažujúce okolnosti, na osobu páchateľa, ako aj možnosti jeho nápravy, nakoľko trest musí mať v prvom rade prevýchovný účinok. Taktiež prihliadal na zásadu podľa § 34 ods. 3 Tr. zákona, podľa ktorej trest má postihovať iba páchateľa, tak aby bol zabezpečený čo najmenší vplyv na jeho rodinu a blízke osoby.
Obžalovanému poľahčovalo, že sa ku skutku od počiatku v prípravnom konaní priznal ako aj na hlavnom pojednávaní urobil vyhlásenie o nepopretí spáchania skutku, t.j. súd mu priznal dve poľahčujúce okolnosti podľa § 36 písm. l), písm. n) Tr. zákona. Priťažovalo mu, že už bol pre trestný čin odsúdený a zároveň, keďže sa skutku dopustil skôr ako bol vyhlásený rozsudok v konaní Okresného súdu Zvolen sp. zn. 2T/38/2020 dňa 09.09.2020 bol mu ukladaný súhrnný trest, t.j. bolo potrebné prihliadnuť aj na dve priťažujúce okolnosti podľa § 37 písm. h), písm. m) Tr. zákona. Obžalovanému súd za trestnú činnosť, z ktorej bol uznaný vinným pri vyrovnanom pomere poľahčujúcich a priťažujúcich okolností, kedy mu v zmysle trestnej sadzby mohol byť ukladaný trest vo výmere šesť mesiacov až tri roky, uložil súhrnný trest vo výmere osemnásť mesiacov nepodmienečne s prihliadnutím k tomu, že sa obžalovaný dopustil trestnej činnosti ten istý deň ako trestného činu, za ktorý mu bol ukladaný trest v konaní tunajšieho súdu sp. zn. 2T/38/2020, za ktorý mu bol ukladaný trest vo výmere 12 mesiacov, ktorý už aj v celosti vykonal. Keďže sa trestného činu dopustil skôr ako bol vyhlásený rozsudok v konaní Okresného súdu Zvolen sp. zn. 2T/38/2020 dňa 09.09.2020 bol mu ukladaný súhrnný trest podľa § 42 ods. 2 Tr. zákona za súčasného zrušenia výroku o treste z rozsudku sp. zn. 2T/38/2020, pričom súd nemohol ukladať súhrnný trest miernejší ako bol ukladaný rozsudkom sp. zn. 2T/38/2020. Súd neukladal obžalovanému súhrnný trest aj vo vzťahu k rozsudku Okresného súdu Liptovský Mikuláš sp. zn. 2T/104/20202 ako sa toho domáhal obžalovaný, nakoľko pri ukladaní súhrnného trestu súd tento ukladal k prvému vyhlásenému právoplatnému odsudzujúcemu rozsudku, ktorým bol práve rozsudok Okresného súdu Zvolen sp. zn. 2T/38/2020. Pri výmere trestu prihliadol k tomu, že obžalovaný aktuálne vykonáva nepodmienečný trest odňatia slobody vo výmere 3 roky a 6 mesiacov nepodmienečne, pričom mal za to, že aktuálne ukladaný trest spolu s trestom, ktorý obžalovaný vykonáva je na jeho nápravu dostačujúci a to tiež s prihliadnutím na to, že obžalovanému bolo zároveň uložené aj ochranné psychiatrické liečenie ústavnou formou v konaní Okresného súdu Liptovský Mikuláš sp. zn. 2T/104/2022.
Obžalovaného súd zaradil do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia, nakoľko v posledných desiatich rokoch pred spáchaním skutku už bol vo výkone trestu odňatia slobody za úmyselný trestný čin
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na Okresnom súde Zvolen do 15 dní od oznámenia rozsudku. Odvolanie má odkladný účinok (§ 306 ods. 2 Tr. poriadku).
Odvolanie môžu podať:
- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307 ods. 1 písm. a), a to v neprospech i v prospech obžalovaného (§ 308 ods. 1, 2). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného (§ 308 ods. 2),
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307 ods. 1 písm. b), a to len vo svoj prospech (§ 308 ods. 2),
- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308 ods. 2),
- zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obžalovaného i proti jeho vôli (§ 308 ods. 2),
- orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného, a to len v jeho prospech a aj proti jeho vôli (§ 345 ods. 1),
- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307 ods. 1 písm. c), a to v neprospech obžalovaného (§ 308 ods. 1). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68),
- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307 ods. 1 písm. d), § 45 ods. 1).
Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.