Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_10C-38-2023.pdf
PDF · 94.94 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/38/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Liptovský Mikuláš sudkyňou JUDr. Evou Uličnou v právnej veci žalobkyne W. X., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom P. S., B. O., Š. XXXX/X, zastúpenej JUDr. Lenou Mišalovou, advokátkou so sídlom Dolný Kubín, Radlinského 47, proti žalovanému J. X., nar. XX. X. XXXX, trvale bytom S. XXX, v spore o zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, takto
rozhodol:
Žaloba sa zamieta.
Žalovanému sa voči žalobkyni nárok na náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobou, doručenou Okresnému súdu Liptovský Mikuláš dňa 13. 6. 2023, sa žalobkyňa domáhala voči žalovanému zrušenia ich bezpodielového spoluvlastníctva manželov, ktoré vzniklo uzavretím manželstva dňa XX. X. XXXX B. P. S.. Žalobu odôvodnila tým, že žalovaný získal dňa 10. 1. 2018 oprávnenie na vykonávanie živnosti. Ona oprávnenie na podnikanie nemá. Právne nárok odôvodnila zákonným ustanovením § 148a ods. 2 Občianskeho zákonníka.
2. V podaní, doručenom súdu dňa 25. 8. 2023, označenom ako „Doplnenie žaloby“, žalobkyňa uviedla, že žalovaný ku dňu 1. 7. 2023 ukončil výkon podnikania. Poukázala na to, že, podľa jej názoru, žalovaný ukončil výkon podnikania naschvál, po doručení žaloby na zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov. V podaní uviedla, že trvá na zrušení bezpodielového spoluvlastníctva manželov z dôvodu, že ďalšie trvanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov by bolo v rozpore s dobrými mravmi. Tvrdila, že spôsob prístupu žalovaného k financiám je nezodpovedný, žalovaný má viacero dlhov, o ktorých sa dozvedela len pred niekoľkými mesiacmi. Žalovaný je vedený v zozname dlžníkov Sociálnej poisťovne, aj v Registri poverení na vykonanie exekúcie ako dlžník zdravotnej poisťovne. Má dlh aj voči spoločnosti Home Credit, presahujúci 4000 eur. Žalovaný jej dlhy zamlčoval. Podľa jej názoru, žalovaný hráva automaty. Od konca mája 2023 so žalovaným nežije v spoločnej domácnosti. V spoločnej domácnosti žije s ich maloletým synom. Má obavy, že jej majetková situácia by mohla byť ohrozená, nakoľko žalovaný ich vystavuje riziku exekúcií.
3. Žalovaný nevyužil svoje procesné oprávnenie v zmysle zákonného ustanovenia § 167 ods. 2 Civilného sporového poriadku a ku podanej žalobe sa nevyjadril, hoci bol na to vyzvaný uznesením zo dňa 21. 6. 2023, ktoré mu bolo, spolu so žalobou, doručené dňa 13. 7. 2023.
4. Na pojednávaní navrhla žalobkyňa, prostredníctvom svojej advokátky, po procesnom poučení súdom, pripustiť zmenu žaloby v časti rozhodujúcich skutočností. Uznesením zo dňa 11. 9. 2023 súd pripustil zmenu žaloby v časti rozhodujúcich skutočností tvrdených v žalobe, a to tak, ako bola učinená podaním zo dňa 25. 8. 2023.
5. Žalobkyňa na pojednávaní na podanej žalobe trvala.
6. Advokátka žalobkyne navrhla podanej žalobe v celom rozsahu vyhovieť a bezpodielové spoluvlastníctvo strán sporu zrušiť, nakoľko z výsledkov vykonaného dokazovania bolo preukázané, že na strane žalovaného existujú viaceré dlhy, pričom žalovaný sa nevedel presne vyjadriť, kedy a v akej výške tieto dlhy vznikli. Navyše bolo preukázané, že žalovaný si na úhradu týchto dlhov požičiava peniaze, hoci aj od blízkych príbuzných. Preto sú splnené podmienky v zmysle zákonného ustanovenia § 148 ods. 2 Občianskeho zákonníka pre zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov.
7. Žalovaný s podanou žalobou, ako aj so skutkovými dôvodmi v nej uvedenými, súhlasil.
8. Žalobkyňa pri výsluchu na pojednávaní uviedla, že žalovaný jej nepovedal ani pred svadbou ani po svadbe, že má dlhy. Dozvedela sa to od cudzích osôb po svadbe. Nechce, aby jej prišiel klopať exekútor na dvere, že má niečo platiť za neho, chce chrániť svojho syna aj seba. Žalovaný má dlh v Dôvere a v Home Credite. Dlhy mal už aj pred svadbou, ale neplatil ich ani keď boli manželia. Povedal jej, že dlhy spláca, ale z toho, čo videla na internete, dlh neklesal. Na to, že žalovaný hráva automaty, usúdila z toho, že je stále na telefóne. V spoločnej domácnosti nežijú od konca mája. Z poberanej materskej si platí nájomné, televízor, WiFi. Žalovaný jej dáva 200 eur mesačne na syna. Kupuje mu aj nad rámec uvedenej sumy, a to stravu, ošatenie. Žalovaný mal splátkový kalendár na dlh z Dôvery a dlh už klesá. Žalovaný ju o svojich príjmoch ani dlhoch momentálne neinformuje, nemá vedomosť, či má nejaké ďalšie dlhy. Žalovaný pracuje ako kuriér v pracovnom pomere.
9. Žalovaný pri výsluchu na pojednávaní uviedol, že automaty skúsil hrať v roku 2018, ale nechytilo ho to. V spoločnej domácnosti so žalobkyňou nebývajú od 5. 6. 2023. Sú spolu v kontakte, pýta sa jej, či treba niečo kúpiť a on to potom kúpi. Má dlh voči zdravotnej poisťovni približne 1500 eur, ktorý spláca po 47 alebo 57 eur a exekútorovi po 100 eur. Dlh vznikol preto, že šéf ich nevyplácal, a tiež prerábal byt. Voči Sociálnej poisťovni je dlh vyšší, nakoľko že sú v ňom aj úroky z omeškania. V roku 2021 mal vysoký príjem, preto bolo potrebné platiť aj vyššie poistné, ale v roku 2022 boli nižšie príjmy a už mu to nevychádzalo. Dlhy v zdravotnej poisťovni a v Sociálnej poisťovni vznikli v období podnikania z dôvodu, že neplatil poistné, lebo mu to nevychádzalo. V Sociálnej poisťovni má uzavretý splátkový kalendár a dlh spláca po 230 eur mesačne. V Home Credite mal autoúver, ktorý bral v roku 2021 na auto približne vo výške 12 - 15000 eur. Úver splácal, potom auto predal a kúpnu cenu vyplatil Home Creditu. Potom mu prišiel papier, že má vyplatiť ešte 400 eur a následne 4000 eur, momentálne je to v riešení. Pracuje v pracovnom pomere. Živnosť ukončil, pretože dostal ponuku robiť tú istú prácu na pracovnú zmluvu. Odkedy nebývajú so žalobkyňou v spoločnej domácnosti, hospodária si každý samostatne. Kým bývali spolu, chodila jeho výplata na účet žalobkyne. Od odchodu zo spoločnej domácnosti žiaden dlh neurobil, nezobral si žiaden úver. Nevedel uviesť presne, v ktorom období vznikol dlh v Sociálnej poisťovni. Aktuálne poberá príjem z pracovného pomeru približne 700 eur mesačne v čistom. Ako živnostník zarobil približne 1200 eur v hrubom, ale stávalo sa aj to, že to bolo 210 eur. S úhradou výdavkov mu pomáha mama, teraz mu požičala 100 eur. Momentálne má od mamy požičané 200 eur. Sú dohodnutí, že keď splatí dlh v Sociálnej poisťovni, tak jej dlh splatí. Potvrdil, že trávi veľa času na mobile, ale poprel, že by stávkoval.
10. Z listinných dôkazov, ktoré sú súčasťou súdneho spisu, mal súd preukázaný nasledovný skutkový stav:
11. Strany sporu uzavreli manželstvo dňa XX. X. XXXX B. P. S.. Manželstvo je zapísané v knihe manželstiev vo zväzku číslo XX, Y. XXXX, K. W. XX pod poradových číslom XX.
12. Žalovaný bol oprávnený podnikať na základe živnostenského oprávnenia, vydaného Okresným úradom Ružomberok pod číslom 570-15246, v predmetoch podnikania Kuriérske služby a Dokončovacie stavebné práce pri realizácii exteriérov a interiérov. Ku dňu 1. 7. 2023 žalovaný ukončil podnikanie.
13. Podľa výpisu z Registra poverení na vykonávanie exekúcie, bol súdny exekútor František Radzo dňa 21. 2. 2023 poverený vykonaním exekúcie voči žalovanému na vymoženie peňažného nároku oprávneného Dôvera zdravotná poisťovňa, a. s., na základe exekučného titulu vydaného dňa 24. 4. 2022.
14. Podľa výpisu z webovej stránky C..P..G..W., má žalovaný evidovaný dlh na poistnom v Sociálnej poisťovni vo výške 3535,94 eura.
15. Podľa výzvy obchodnej spoločnosti Home Credit Slovakia, a. s., predstavuje dlh žalovaného voči uvedenej spoločnosti 4317,84 eura.
16. Podľa § 148 ods. 2 Občianskeho zákonníka, zo závažných dôvodov, najmä ak by ďalšie trvanie bezpodielového spoluvlastníctva odporovalo dobrým mravom, môže súd na návrh niektorého z manželov toto spoluvlastníctvo zrušiť i za trvania manželstva.
17. V súlade s citovaným zákonným ustanovením súd žalobu žalobkyne zamietol, nakoľko nemal preukázanú jej dôvodnosť. Žalobkyňa sa podanou žalobou, po pripustení jej zmeny v časti rozhodujúcich skutočností, domáhala zrušenia jej bezpodielového spoluvlastníctva manželov v súlade so zákonným ustanovením § 148 ods. 2 Občianskeho zákonníka. Skutkovo svoj nárok odôvodňovala existenciou viacerých dlhov žalovaného ako aj hraním automatov žalovaným, preto považovala ďalšie trvanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov za rozporné s dobrými mravmi. Zákonné ustanovenie § 148 ods. 2 Občianskeho zákonníka umožňuje súdu zo závažných dôvodov zrušiť bezpodielové spoluvlastníctvo manželov počas trvania manželstva. Súd však musí mať preukázané závažné dôvody, najmä rozpornosť ďalšieho trvania bezpodielového spoluvlastníctva manželov s dobrými mravmi. Podľa ustálenej rozhodovacej praxe súdov, dôvodom na zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov za trvania manželstva je závažné správanie jedného z manželov, ktoré sa prejavuje v nehospodárnom nakladaní so spoločným majetkom na úkor rodiny, prípadne v tom, že manžel sa nepričiňuje o vytváranie spoločného majetku, vyhýba sa práci, nezabezpečuje potreby rodiny. Oddelené žitie manželov (zánik spoločnej domácnosti) samé o sebe nie je dôvodom pre zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Z vykonaného dokazovania súd nemal preukázanú existenciu takých závažných dôvodov, ktoré by svojím charakterom a rozsahom bránili ďalšej existencii bezpodielového spoluvlastníctva manželov strán sporu, ani rozpornosť ďalšieho trvania ich bezpodielového spoluvlastníctva manželov s dobrými mravmi. Z výsluchu žalovaného mal súd preukázanú existenciu len troch dlhov, z ktorých minimálne dlhy voči zdravotnej poisťovni a obchodnej spoločnosti Home Credit Slovakia, a. s. vznikli ešte pred uzavretím manželstva. Vzhľadom na skutkové tvrdenia žalovaného, týkajúce sa vzniku dlhu voči Sociálnej poisťovni, je pravdepodobné, že aj uvedený dlh minimálne v určitej časti vznikol ešte pred uzavretím manželstva. Dva z troch dlhov žalovaného vznikli na zákonnom poistení a len jeden dlh vznikol voči nebankovému subjektu. Navyše, z výsluchu žalovaného mal súd preukázané, že výška uvedeného dlhu je sporná. Žalobkyňa skutkové tvrdenia žalovaného o charaktere, výške, čase a spôsobe vzniku jeho dlhov, ako aj tvrdenie o spornosti výšky dlhu voči obchodnej spoločnosti Home Credit Slovakia, a. s. nerozporovala. Prihliadajúc k uvedeným skutočnostiam súd nemal preukázané vytváranie dlhov zo strany žalovaného počas trvania manželstva a už vôbec nie takých, ktoré by bolo možné hodnotiť ako odporujúce zachovaniu bezpodielového spoluvlastníctva manželov (napr. preberanie dlhov na úhradu iných dlhov od nebankových subjektov a pod.). Pokiaľ aj advokátka žalobkyne poukazovala na skutočnosť, že žalovaný prebral na seba záväzky za účelom splácania svojich dlhov, keď uzatvoril so svojou matkou zmluvu o pôžičke, súd uvedený záväzok nevyhodnotil ako záväzok neprimeraný a v rozpore s dobrými mravmi zaťažujúci bezpodielové spoluvlastníctvo manželov, prihliadajúc k osobe veriteľa, výške pôžičky ako aj k dojednanej dobe splatnosti pôžičky. Už len okrajom (vzhľadom na žalobkyňou tvrdenú obavu z možných exekúcií spoločného majetku) súd poukazuje na zákonné ustanovenie § 147 ods. 1 Občianskeho zákonníka, podľa ktorého pohľadávka veriteľa len jedného z manželov, ktorá vznikla za trvania manželstva, môže byť pri výkone rozhodnutia uspokojená i z majetku patriaceho do bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Dlh jedného z manželov, ktorý vznikol pred uzavretím manželstva, teda nemôže byť uspokojený z majetku patriaceho do bezpodielového spoluvlastníctva manželov.
18. Žalobkyňa taktiež v konaní nepreukázala svoje tvrdenie o hraní automatov žalovaným. Žalovaný uvedené skutkové tvrdenie žalobkyne poprel. Potvrdil síce, že veľa času trávi s mobilným telefónom, avšak akékoľvek venovanie sa stávkovaniu, resp. hre na automatoch, poprel. V tejto súvislosti súd tiež poukazuje na skutočnosť, že, prihliadajúc k výške žalovaným poberaných príjmov z pracovného pomeru, ktorú žalobkyňa nespochybnila a k výške ním tvrdených výdavkov, by ani nebolo vynakladanie finančných prostriedkov žalovaným na iné, ako ním tvrdené záväzky, v jeho finančných možnostiach.
19. Medzi stranami sporu nebolo sporné, že nežijú v spoločnej domácnosti od júna 2023. Samotná skutočnosť, že manželia nežijú v spoločnej domácnosti, však nemôže byť sama dôvodom pre zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov za trvania manželstva. K zániku spoločnej domácnosti strán sporu došlo len niekoľko dní pred podaním žaloby na súd a len 3 mesiace pred rozhodovaním súdu. Za uvedeného skutkového stavu preto nebolo možné ani jednoznačne vyhodnotiť, či sa jedná o stav nezvratný a definitívny. Navyše, strany sporu sú spolu aj po zániku spoločnej domácnosti v kontakte, komunikujú spolu, žalovaný pravidelne prispieva na výživu maloletého dieťaťa strán sporu a na základe aktuálnych požiadaviek žalobkyne aj kupuje veci nad rámec dojednaného výživného.
20. Podľa § 257 Civilného sporového poriadku, výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
21. Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
22. V súlade so zákonným ustanovením § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku vznikol nárok na náhradu trov konania v konaní v celom rozsahu úspešnému žalovanému. Súd však na rozhodnutie o nároku na náhradu trov konania aplikoval zákonné ustanovenie § 257 Civilného sporového poriadku, keďže mal preukázané dôvody hodné osobitného zreteľa pre nepriznanie náhrady trov konania žalovanému. Podľa rozsudku Najvyššieho súdu SR, sp. zn. 5 M Cdo 12/2008: „V sporovom konaní sa povinnosť nahradiť trovy konania spravuje predovšetkým zásadou úspechu vo veci. Len výnimočne nemusí súd úspešnému účastníkovi priznať náhradu trov konania. Môže tak urobiť podľa ustanovenia § 150 Občianskeho súdneho poriadku (pozn. teraz § 257 Civilného sporového poriadku), podľa ktorého ak sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa, nemusí súd náhradu trov konania celkom alebo sčasti priznať. Zo slovného znenia uvedeného zákonného ustanovenia vyplýva, že ide o ustanovenie výnimočné, ktoré má súdu umožniť, aby pri rozhodovaní o náhrade trov konania mohol prihliadnuť k zvláštnostiam jednotlivých konkrétnych prípadov a má slúžiť k odstráneniu neprimeranej tvrdosti. Úvaha súdu, že ide o výnimočný prípad a či sú dané dôvody hodné osobitného zreteľa, musí vychádzať z posúdenia všetkých okolností konkrétnej veci. Ustanovenie § 150 Občianskeho súdneho poriadku preto nemožno vykladať tak, že možno kedykoľvek bez ohľadu na základné zásady rozhodovania o náhrade trov konania nepriznať náhradu trov úspešnému účastníkovi konania; vždy musí ísť o celkom výnimočný prípad, ktorý musí byť v rozhodnutí aj náležite odôvodnený. Pri skúmaní existencie podmienok hodných osobitného zreteľa je potrebné prihliadať v prvom rade k majetkovým, sociálnym, osobným a ďalším pomerom všetkých účastníkov konania a je potrebné vziať do úvahy nielen pomery toho, kto by mal trovy konania zaplatiť, ale je nutné zohľadniť aj dopad takéhoto rozhodnutia najmä na majetkové pomery oprávneného účastníka. Významnými z hľadiska aplikácie § 150 Občianskeho súdneho poriadku sú tiež okolnosti, ktoré viedli k uplatneniu nároku (práva) na súde, postoj účastníkov v priebehu konania a pod..“ Za dôvod hodný osobitného zreteľa pre nepriznanie náhrady trov konania v celom rozsahu úspešnému žalovanému súd považoval najmä skutočnosť, že medzi stranami sporu existuje bezpodielové spoluvlastníctvo manželov, návrh na zrušenie ktorého zamietol. Hoci by sa aj v prípade uloženia povinnosti na náhradu trov konania žalobkyni jednalo o jej výlučný záväzok, v prípade absencie peňažných prostriedkov žalobkyne v jej výlučnom vlastníctve by žalobkyňa musela vyplatiť náhradu trov konania žalovanému zo spoločných prostriedkov patriacich do ich bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Súd tiež prihliadol ku skutočnosti, že žalobkyňa je aktuálne len poberateľkou rodičovského príspevku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na Okresnom súde Liptovský Mikuláš, v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 359 Civilného sporového poriadku, odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Podľa § 363 Civilného sporového poriadku, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka
konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 Civilného sporového poriadku, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 Civilného sporového poriadku, odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 Civilného sporového poriadku, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 Civilného sporového poriadku, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 366 Civilného sporového poriadku, prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.