Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_32Pu-8-2023.pdf
PDF · 105.19 KB
Case nature
Area
Subarea
32Pu/8/2023
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica, v právnej veci prípustnosti prevzatia a držania umiestnenej A. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Banská Bystrica, K. XX, toho času umiestnená v zdravotníckom zariadení, zastúpená opatrovníkom I. Z., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Banská Bystrica, S. X,. za účasti Fakultnej nemocnice s poliklinikou F. D. Roosevelta Banská Bystrica, Nám. L. Svobodu 1, 975 17 Banská Bystrica, IČO: 00165549, II. Psychiatrická klinika SZU, Cesta k nemocnici 1, 974 01 Banská Bystrica, takto
rozhodol:
I. Súd návrh umiestnenej na zmenu procesného opatrovníka z a m i e t a .
II. Súd v y s l o v u j e , že prevzatie A. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Banská Bystrica, K. XX, do zdravotníckeho zariadenia b o l o prípustné.
odôvodnenie:
1. Fakultná nemocnica s poliklinikou F. D. Roosevelta Banská Bystrica, II. Psychiatrická klinika SZU oznámila tunajšiemu súdu dňa 06.09.2023, že došlo k prevzatiu umiestnenej bez jej súhlasu s hospitalizáciou v zdravotníckom zariadení.
2. Okresný súd Banská Bystrica uznesením spis. zn. 32Pu/8/2023-5 zo dňa 06.09.2023 podľa § 254 ods. 2 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“) začal konanie o prípustnosti prevzatia a držania umiestnenej v zdravotníckom zariadení bez návrhu. Okresný súd Banská Bystrica uznesením č. k. 32Pu/8/2023-6 zo dňa 06.09.2023 ustanovil umiestnenej procesného opatrovníka na jej zastupovanie v tomto konaní v osobe I. Z., nar. XX.XX.XXXX.
3. Podľa § 260 CMP, súd umiestneného vyslúchne. Výsluch umiestneného súd uskutoční spôsobom, ktorý je vhodný a primeraný s ohľadom na zdravotný stav. Ak je výsluch na ujmu zdravotného stavu, možno od výsluchu upustiť. Súd v takom prípade umiestneného vzhliadne. Ak o to požiada umiestnený, vyslúchne ho súd vždy.
4. Podľa § 261 CMP, súd sa oboznámi s názorom ošetrujúceho lekára, prípadne ďalších osôb, ktoré môžu objasniť stav veci, a so zdravotnou dokumentáciou umiestneného.
5. Podľa § 262 ods. 1 CMP, súd rozhodne o prípustnosti prevzatia do zdravotníckeho zariadenia uznesením bez nariadenia pojednávania.
6. Podľa § 6 ods. 9 písm. d) zákona č. 576/2004 Z. z. o zdravotnej starostlivosti, službách súvisiacich s poskytovaním zdravotnej starostlivosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon o zdravotnej starostlivosti“), informovaný súhlas sa nevyžaduje v prípade ambulantnej starostlivosti alebo ústavnej starostlivosti, ak ide o osobu, ktorá v dôsledku duševnej choroby alebo s príznakmi duševnej poruchy ohrozuje seba alebo svoje okolie, alebo ak hrozí vážne zhoršenie jej zdravotného stavu.
7. Súd dňa 07.09.2023 doručil zdravotníckemu zariadeniu a umiestnenej uznesenie o začatí konania a uznesenie o ustanovení opatrovníka.
8. Ošetrujúci lekár vo výsluchu uviedol:
„Pacientka A. J. bola prijatá 06.09.2023 o 10.31 h. Pacientka bola prijatá s diagnózou schizofrénia, bola privezená v sprievode RZP a polície pre heteroagresívne správanie v domácom prostredí, kedy vyhadzovala osobné veci partnera z bytu vrátane jeho cenností, dokladov, hodiniek. Partnerom bola udávaná už dlhšie trvajúca agresivita v zmysle nadávok voči jeho osobe, ktoré konkrétne partner uviedol, že mu nadáva, že je „kokot vyjebaný“, následne už bola začínajúca aj brachiálna agresivita, doma sa na neho začala opakovane zaháňať, čo sa ju snažil zastaviť, chytil jej ruky, aby ho neudrela. Daný stav trvá približne 3 týždne. Pacientka sa lieči na schizofréniu dlhé roky, v minulosti bola v starostlivosti doktorky Ivanovej, v terajšej starostlivosti doktorky N.. Pacientka priznala v čase prijatia, že si vysadila odporúčanú antipsychotickú medikáciu, to znamená Olanzapín, ktorý mala užívať v perorálnej liečbe v plnej dávke 20 mg. Depot, teda jediné liečebné antipsychotikum tým pádom mala podané pred mesiacom a nasledujúci depot mal byť podaný až v deň prijatia. Pri zisťovaní informácií aj od ošetrujúceho lekára ambulancie, doktorky N., doktorka N. udávala, že pokiaľ pacientka užívala danú liečbu a nevysadzovala si ju, bola kompenzovaná. Následne sa snažili aj pacientku kontaktovať, aby prišla na podanie depot vzhľadom k tomu, že partner informoval ošetrujúceho lekára, že jej agresívne správanie sa začína vyskytovať v domácom prostredí. Ambulancia sa snažila opakovane kontaktovať pacientku, pričom pacientka nezdvíhala telefón a nebolo možné sa s ňou spojiť, či vôbec bude ochotná prísť na kontrolu. V čase prijatia pacientka bola rezonantná, emotivita bola labilná, psychomotorické tempo bolo instabilné, myslenie bolo asociačne uvoľnené, boli prítomné paranoidné bludné produkcie až vo forme vytvoreného bludného systému, kedy už ne........ partnera do tohto bludného systému, ale aj celú rodinu a rodinných príslušníkov, teda čo uvádzala, že s rodinou sa nebude stretávať, pretože rodina manipuluje partnera, aby od nej odsával peniaze. Poruchy vnímania v čase prijatia prítomné neboli, pacientka ich popierala. Spánok udávala, že má v poriadku, dané informácie vzhľadom k stave pacientky boli overené aj partnerom. Partner udával, že vždy, keď sa jej stav zhorší a vedie to k hospitalizácii, pacientka nespí aj niekoľko dní a máva neprimerané aktivity v domácom prostredí, bezcieľne, medituje niekoľko hodín, číta si z kníh, vypisuje si rôzne kódy, ktoré mi partner povedal po osobnej návšteve, že nás chcel informovať o jej stave. Pacientka si nebola vedomá svojho konania ani svojej diagnózy, v čase prijatia mi udávala, že nemá schizofréniu, že je zdravá. Keď som sa aj snažila jej stav vysvetliť, tak mi povedala, že nikto z nás tu nie je normálny, čím začalo osočovanie aj voči personálu, aj voči personálu lekára, že normálna je iba ona a nie my. Pacientka sa priznala, že nebrala terapiu, pretože je zdravá a terapiu brať nepotrebuje a ani nebude v domácom prostredí. Kontakt s vonkajším svetom má pacientka povolený, ale vzhľadom k tomu, že nechcela a odmietla kontaktovať rodinu, na ktorú bola paranoidná, nenavštívila ju ani rodina, na ktorú bola paranoidná a ani partner, ktorého ani nechcela vidieť. Chcela sa spojiť s kamarátkou, to jej bolo telefonicky umožnené. Takisto chcela kontaktovať nejakú známu, ktorá je údajne právnička vzhľadom k tomu, že ju čaká dané vypočutie, čo jej takisto bolo umožnené. Návštevy pacientka nemá zakázané, čiže ak bude chcieť vidieť nejakých známych, priateľov, má ich povolené, takisto telefonický kontakt s danými osobami, s ktorými si ho želá, má zachovaný. Pacientku nebolo možné, vzhľadom k stupňujúcemu sa agresívnemu správaniu a ako som už aj uviedla tým, že sme sa ju aj snažili kontaktovať ambulantne, pacientka opakovane nezdvíhala telefón, nebolo možné pokračovať iba v ambulantnej liečbe, ale bola nevyhnutná hospitalizácia aj vzhľadom k tomu, že pacientka popiera, že by sa jej psychický stav zmenil a popiera ochotu vôbec užívať perorálnu liečbu v domácom prostredí, čo aj ona uviedla.“ Ošetrujúci lekár dotazmi súdu doplnil svoju výpoveď, v ktorej uviedol, že pacientka počas prijatia opakovane zvyšovala hlas, nálada bola nevyspytateľná, menlivá, nedala sa vôbec usmerniť slovne, kolísalo to bez toho, aby bol zásah personálu buď lekára, alebo sestier a stredného zdravotníckeho personálu. V danom stave psychotickej dekompenzácie základného ochorenia, ktorým je schizofrénia, ambulantná liečba momentálne nie je postačujúca.
9. Procesný opatrovník uviedol:
„Ja som partnerom umiestnenej, žijeme spolu 12 rokov. Spolužitie, keď je v dobrom zdravotnom stave, je dobré. U umiestnenej ide o tretiu hospitalizáciu, po prvých dvoch sa nejako preliečila, po nejakom čase sa jej zdravotný stav vrátil. Moja partnerka má už 25 rokov diagnostikovanú schizofréniu. Prvýkrát bola umiestnená tu v roku 2011, v roku 2019 bola hospitalizovaná vo Veľkom Záluží tri a pol mesiaca. Keďže s priateľkou žijeme spolu, ja som vo Veľkom Záluží bol poučený, zúčastnil som sa sedení ako
reagovať na ľudí s takýmito diagnózami, s ktorými sa žije v spoločnej domácnosti, učili nás ako sa voči takýmto osobám správať, ako pozorovať prvé príznaky ochorenia. Asi dva týždne späť chodila spávať o tretej, pol štvrtej, hore bola už o siedmej. Normálne, keď užíva lieky, spí aj 10 hodín. Po troch dňoch ja som bol už vyčerpaný, povedal som jej, že by sme mali ísť k lekárovi, na čo sa urazila a o dve hodiny nato mi povedala, že so mnou končí, o dve hodiny, že sa mám vysťahovať. Ja som sa odsťahoval k rodičom na chatu, aby som jej dal priestor. Riešil som telefonicky preloženie vyšetrenia priateľky o dva týždne skôr. Priateľka nezdvíhala lekárke telefón, na mňa už v tom čase bola agresívna, nadávala na mňa a moju rodinu. Dňa 06.09.2023 mala prísť na kontrolu, ja som ju išiel skontrolovať cez ulicu. Keď som sa prechádzal, zistil som, že moje osobné veci sú pri kontajneri, začal som ich z kontajnera vyhadzovať, priateľka pribehla ešte s nejakými panvicami, vedel som, že je zle, a preto som privolal RZP. Keďže my nie sme manželia, nemohol som s priateľkou sem ísť. Bol som tu, pretože mi telefonovala doktorka K., že priateľka je tu hospitalizovaná. Ja som sa chcel informovať na ňu, bolo mi len povedané, že s hospitalizáciou nesúhlasí, že budeme musieť počkať na rozhodnutie súdu, kontakt sme neriešili vzhľadom na to, že bola predtým voči mne agresívna. Moja priateľka nemá nejakú najlepšiu kamarátku, stretáva sa s I. D., ktorú som kontaktoval pred dvomi týždňami. V čase už keď sme chceli umiestniť priateľku do Veľkého Zálužia, museli sme urobiť na ňu takú kulehu, že ideme na výlet. Bolo povedané, že či by sme aj teraz neurobili niečo podobné preto, aby priateľka bola hospitalizovaná. Túto kamarátku I. som kontaktoval s tým, či by priateľke nepovedala, že potrebuje ísť sem, že ona to nepozná, aby jej robila doprovod a tak by sa dostala k lekárke. Táto kamarátka si myslela, že priateľka má len depresie, že sme sa pohádali, ja som jej povedal, že je chorá, že má schizofréniu. Táto kamarátka povedala, že si myslela, že sme sa pohádali, že sa nechce do nás starať, že má svojich problémov dosť. Priateľka známu advokátku nemá. Ja mám svoju priateľku stále rád, ak by mala záujem so mnou ďalej fungovať, žiť, ja by som s ňou chcel žiť, ale je to predčasné. Ja chcem ešte povedať, že dúfam, že sa z toho priateľka dostane.“
10. Umiestnená vo výsluchu uviedla: „Ja nechcem za opatrovníka Z., ale I. D., nar. XX.XX.XXXX v Banskej Bystrici, bytom E. 7, Banská Bystrica, mám na ňu v telefóne kontakt. Ju chcem z dôvodu, že môj bývalý ex sa nechcel vysťahovať aj keď som ho už trikrát vyhodila, nepracuje, priživuje sa na mne, kúpila som mu byt, auto a teraz chce aj jeho rodine a to už bolo veľa, pretože som invalidný dôchodca, poberám rentu z Ameriky, keby som tú nepoberala, neviem, ako by som vyžila. I. D. je moja priateľka od detstva, poznáme sa 35 rokov. Ja mám 56 rokov. S touto priateľkou sa stretávame každý týždeň alebo len raz za dva týždne podľa toho ako robí, stretávame sa v meste, u mňa, a to vtedy nemôže byť on doma. Chcem tiež zástupkyňu D. A., už som jej volala, je to moja suseda, kamarátime sa. Povedala mi, že ma chce zastupovať ako advokátka, keď budú tieto papiere všetky od vás spísané. Zatiaľ plnomocenstvo som jej nepodpísala, povedala, že príde. Moja bývala rodina sa na mne pricuciavala a teraz môj ex tiež. Neviem, čo mám robiť, neviem, prečo by mal byť preto pred súdom. Ja som sem prišla 06.09.2023 ráno okolo 10. - 10.30 h, prišla som sem sanitkou sama. Ja som priateľa vyhodila z domu, dala som mu týždeň na to, aby vypratal byt, zobral mi kľúče aj od mojej chaty. Ja som potom začala vyhadzovať jeho veci, on sa nasral a zavolal na mňa psychiatriu. Ja som ex jasne povedala, aby mi dal kľúčiky od chaty, neviem, či sa nechce zmocniť môjho majetku. S priateľom žijeme 12 rokov, po 7 rokoch ma začal psychicky a fyzicky týrať, vydieral ma, začal mi kradnúť peniaze, musela som si ich vo vlastnom byte schovávať. Priateľ bol gembler, splatila som na neho dlhy 20.000 eur, to je celý I. Z. a jeho rodina tiež. Ja ho už nemám rada, necítim k nemu nič, som u neho prázdna. Naposledy som bola hospitalizovaná keď ma odviezol do Veľkého Zálužia, vtedy som to možno potrebovala, pretože som bola z neho na dne. Tu som bola hospitalizovaná neviem koľkokrát, ale to bola iná kapitola, to bola moja rodina, ktorí chceli, aby som na nich prepísala byt, aby som im kupovala veci, brala na dovolenku, využívali ma a keď som to nespravila, strčili ma na psychiatriu, tam sa to so mnou ťahalo. Ja ambulantne chodím k MUDr. N., ambulantne sa liečim dva roky, akú mám diagnózu, mi nepovedala, len od rodiny viem, že mám schizofréniu. Ja lekárkou predpísané lieky neužívam, lebo som zdravá. Som invalidná dôchodkyňa, to tiež spravil môj ex, priatelia, ja som to nechcela. Naposledy som bola zamestnaná, keď som bola v Amerike, od 1993 do 1998, 5 rokov, pracovala som tam ako manažérka. Predtým, než som sem prišla, som spala minimálne 4 hodiny, jedla som pravidelne, ale bez raňajok, ja neraňajkujem. U doktorky N. som mala dohodnuté vyšetrenie na 06.09., nebola som tam, lebo to bolo o 12.30 h, sem som prišla skôr. Cítim sa výborne, práve sa čistím zo všetkých liekov, čo mi tu dávali, mala som hnačku. Ja nesúhlasím s hospitalizáciou, pretože sa cítim dobre. Ja neviem, či v prípade prepustenia by som užívala lieky, neviem, či by to bolo treba. Ja rozmýšľam, že byt Haloperidol, ktorý mi pichajú, by som brala, ale lieky podľa mňa ja už nepotrebujem, konkrétne Zalaxol.“
11. Z prijímajúcej správy vyplýva, že umiestnená je vedená u MUDr. N. ako reziduálna schizofrénia, na liečbe Olanzapín, ktorý neužívala, Haloperidol naposledy 09.08. á 28 dní, v pláne bolo dnešné podanie. Umiestnená uvádzala pri jej hospitalizácii, že je bez energie, vyšťavená z priateľa...on ju fyzicky a psychicky týral...hovoril, že je psychicky chorá...po 7 rokoch to začalo...potom to nevydržala a vyhodila ho z domu...dala mu ultimátum do nedele, aby sa vysťahoval, keď sa nevysťahoval, všetko začala postupne vyhadzovať...jej rodina mu povedala, nech sa pricucne na ňu a odsaje ju priateľ...s nimi sa nechce stretávať...on sa na ňu prisal a robil stále to, čo jej bývalá rodina...už si všimli, že hovorí bývalá rodina, ani sa s nimi nejde stretávať...udáva, že jediná normálna bola neter...ale jej sestra bola nenormálna a priateľovi povedala, že má schizofréniu a vtedy to začalo, myslela si, že vy ste normálna, ale tu všetci sú nenormálni...jedine ona je v poriadku...nemá žiadnu schizofréniu. Z objektívnej časti správy vyplýva, že pacientka bola prijatá v sprievode RZP a polície pre heteroagresívne správanie (vyhadzovala osobné veci partnera z bytu, opakovaná verbálna agresivita so začínajúcou brachiálnou agresivitou) privolaná partnerom. Pacientka je lucídna, orientovaná všetkými modalitami správne. V kontakte mimika a gestikulácia značia zvýšenú intrapsychickú tenziu, na otázky odpovedá, nutné dopytovanie, menej zdieľna, spoločenská úprava jednoduchá, hygienické normy dodržuje, narušený kontakt s realitou, skresľovanie skutočností, v kontakte prítomné osočovanie personálu, nálada je rezonantná, emotivita labilná, psychomotorické tempo mierne instabilné, suicidálne úvahy neguje. V popredí myslenie je mierne asiociačne voľnejšie, paranoidné bludné produkcie vo forme vytvoreného bludného systému zameraného na rodinných príslušníkov a partnera, poruchy vnímania t. č. lekár neexploruje. Pozornosť dekoncentrovaná, intelekt orientačne v norme. Osobnosť je florídne psychoticky alterovaná. Umiestnenej bola stanovená diagnóza F20.0 Paranoidná schizofrénia.
12. Súd vzhľadom na vyjadrenie umiestnenej, ktorá nesúhlasila s ustanovením za procesného opatrovníka I. Z., navrhovala ustanoviť za procesného opatrovníka kamarátku I. D., ktorá nesúhlasila s ustanovením do funkcie procesného opatrovníka. Zároveň uviedla, že podľa nej je liečba umiestnenej na psychiatrii nevyhnutná a potrebná. Súd taktiež kontaktoval JUDr. Kornéliu Múkerovú, ktorú umiestnená uvádzala, že si ju zvolila ako právneho zástupcu. Oslovená advokátka súdu telefonicky oznámila, že doposiaľ nemá udelenú plnú moc.
13. Súd vzhľadom na vyjadrenie umiestnenej vo vzťahu osobe procesného opatrovníka vykonal lustrácie v Sociálnej poisťovni, v ktorých zistil, že procesný opatrovník je riadne zamestnaný, podľa Centrálnej evidencie správnych deliktov a priestupkov má procesný opatrovník jeden priestupok, a to dopravný, s uloženou pokutou 20 eur, ktorého sa dopustil nedodržaním predpísanej rýchlosti dňa 01.11.2019, podľa výpisu z registra trestov je bezúhonný.
14. Z pripojeného spisu vedeného na Okresnom súde Banská Bystrica, pod spis. zn. 32Pu/23/2011 vyplynulo, že prebiehalo konanie o prípustnosť prevzatia a zadržiavania A. J., v rámci ktorého jej súd ustanovil uznesením č. k. 32Pu/23/2011-5 zo dňa 03.11.2011 opatrovníka v osobe jej matky, s čím umiestnená nesúhlasila z dôvodu, že jej matka je stará, nemá k nej dôveru a občas je dementná. Do funkcie opatrovníka žiadala ustanoviť jej priateľa I.a Z., nar. XX.XX.XXXX. Krajský súd v Banskej Bystrici uznesením č. k. 17CoP/77/2011-16 zo dňa 13.12.2011 ustanovenie opatrovníka v osobe matky umiestnenej potvrdil z dôvodu, že v čase rozhodovania krajského súdu neboli dostatočné informácie o navrhovanom procesnom opatrovníkovi I. Z., a tiež z dôvodu trvania ich partnerského vzťahu po dobu 10 mesiacov. V rámci tohto konania Okresný súd Banská Bystrica uznesením č. k. 32Pu/23/2011-9 zo dňa 04.11.2011 rozhodol, že prevzatie A. J., nar. XX.XX.XXXX bolo v súlade so zákonnými dôvodmi. Už v tom čase súd konštatoval, že umiestnenej bola diagnostikovaná akútna psychotická porucha podobná schizofrénii, umiestnená dlhšiu dobu odmietala užívať terapiu, preto došlo k zhoršeniu jej zdravotného stavu. Umiestnená začala byť podozrievavá, veľmi podráždená, agresívna, namýšľala si veci, ktoré neboli v súlade s realitou, hovorila, že pracuje pre tajnú organizáciu. Z pripojeného spisu 31Pu/10/2005 vyplynulo, že Okresný súd Banská Bystrica uznesením č. k. 31Pu/10/2005-15 zo dňa 11.05.2005 vyslovil, že prevzatie A. J., nar. XX.XX.XXXX bolo v súlade so zákonnými dôvodmi, pretože jej stav bol hodnotený ako akútny psychotický, bola jej doporučená liečba, s ktorou spočiatku súhlasila, ale následne nepodpísala vyhlásenie o dobrovoľnom vstupe, pretože všetko je sfalšované, nechce sa liečiť a za všetko môžu jej rodičia. Umiestnená bola paranoidná, rezonantná, dráždivá. Zároveň zo spisu z výsluchu umiestnenej vyplynulo, že bola privezená sanitkou, ktorú zavolala jej sestra, jej priateľ a jej brat, ktorí sa dostali do jej bytu násilím.
15. Súd sa v prvom rade zaoberal návrhom umiestnenej na zmenu procesného opatrovníka. Podmienkou pre ustanovenie fyzickej osoby do funkcie procesného opatrovníka je jeho súhlas. Súd túto podmienku nemal splnenú, preto návrh posudzovanej na zmenu opatrovníka zamietol. Súd však vzhľadom na vyjadrenia umiestnenej sa zaoberal tým, či súdom ustanovený procesný opatrovník spĺňa podmienky pre výkon tejto funkcie preto, aby mohol „ex offo“ zmeniť procesného opatrovníka. Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že súdom ustanovený procesný opatrovník žije usporiadaným spôsobom života, je zamestnaný, je bezúhonný, má plnú spôsobilosť na právne úkony, 12 rokov žije s umiestnenou v spoločnej domácnosti, pozná jej zdravotný stav. Z jeho vyjadrenia vyplynulo, že počas jej hospitalizácie vo Veľkom Záluží absolvoval sedenia, pri ktorých sa naučil ako reagovať na chorobu umiestnenej, rozpoznať príznaky zhoršenia jej zdravotného stavu. Z výsluchu umiestnenej, ako aj procesného opatrovníka, vyplynulo, že umiestnená je v súčasnosti hospitalizovaná na základe iniciatívy procesného opatrovníka, ktorý rozpoznal príznaky zhoršenia jej ochorenia, ku ktorému, ako z výsluchu umiestnenej vyplynulo, je nekritická. Súd tak na strane súdom ustanoveného procesného opatrovníka nezistil, že by konal v rozpore so záujmami umiestnenej, a preto ani „ex offo“ nezmenil procesného opatrovníka umiestnenej.
16. Súd v konaní o prípustnosti prevzatia a držania v zdravotníckom zariadení musí v krátkej lehote rozhodnúť o tom, či osobná sloboda umiestneného bola obmedzená v súlade so zákonom. Krátkosť lehoty na rozhodnutie slúži eliminovaniu najmä neodôvodneného zásahu a dĺžky jeho trvania. Keďže od rozhodnutia súdu záleží zákonnosť obmedzenia osobnej slobody umiestneného, je súd touto lehotou viazaný. Pri rozhodovaní súdu o prípustnosti prevzatia alebo držania v zdravotníckom zariadení je nutné zdôrazniť, že súdna autorizácia nedobrovoľnej hospitalizácie sa týka iba obmedzenia osobnej slobody. V žiadnom prípade a priori neautorizuje všetky nedobrovoľné liečebné úkony a zákroky, ku ktorým v priebehu nedobrovoľnej hospitalizácie dochádza. Pokiaľ ide o nedobrovoľnú hospitalizáciu osôb s duševnou poruchou, Európsky súd pre ľudské práva (ďalej len „ESĽP“) uplatňuje tzv. Winterwerp test (pozri rozsudok Johnson proti Nórsku, § 60, aplikujúci závery rozsudku Winterwerp proti Holandsku, § 38-40): a) daná osoba musí byť preukázateľne - na základe objektívneho lekárskeho nálezu, spravidla psychiatrického posudku - považovaná za duševne chorú, b) jej duševný stav musí byť takej povahy a stupňa narušenia, že sa zbavenie slobody v podobe povinnej ústavnej starostlivosti javí ako nevyhnutné, c) trvanie ústavnej starostlivosti je závislé od trvania duševnej choroby, resp. stavu odôvodňujúceho nevyhnutnú ústavnú starostlivosť. Pri skúmaní naplnenia uvedených podmienok súd vychádza najmä z prijímacej lekárskej správy, výsluchu lekára, umiestneného, procesného opatrovníka, ako aj z ďalších skutočností, ktoré vyšli v konaní najavo. V rámci vnútroštátnej právnej úpravy Slovenskej republiky podmienkou prevzatia a držania umiestnenej osoby v zdravotníckom zariadení je odôvodnené a preukázané nebezpečenstvo, že v dôsledku duševnej choroby alebo s príznakmi duševnej poruchy táto ohrozuje seba alebo svoje okolie, alebo hrozí vážne zhoršenie jej zdravotného stavu. Na dôkaz splnenia tejto podmienky nestačí tvrdenie osoby alebo osôb domáhajúcich sa prevzatia iného do ústavnej zdravotníckej starostlivosti bez jeho súhlasu. Súd musí zistiť, či k prevzatiu došlo preto, lebo chorý naozaj ohrozil seba alebo svoje okolie spôsobom, ktorý je dostatočne závažný na to, aby sa obmedzila jeho osobná sloboda a musí vykonať aj výsluch chorého a ošetrujúceho lekára (rozsudok Ústavného súdu Slovenskej republiky I. ÚS 79/93).
17. Súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že pre prevzatie umiestnenej do zdravotníckeho zariadenia boli dané zákonné dôvody. Súd vykonal dokazovanie výsluchom ošetrujúceho lekára umiestnenej, procesného opatrovníka, oboznámením sa s prijímajúcou správou, pripojenými spismi, pričom tieto dôkazy hodnotil jednotlivo a vo vzájomných súvislostiach. Súd mal preukázané, že umiestnená je dlhodobo vedená ako psychiatrický pacient, je jej diagnostikovaná reziduálna schizofrénia a v minulosti bola opakovane prevzatá do zdravotníckeho zariadenia na základe súdu, ale zároveň podľa zhodného vyjadrenia procesného opatrovníka a umiestnenej, vo Veľkom Záluží. Z uvedeného tak vyplýva, že u umiestnenej jej zdravotný stav kolíše, pričom z pripojených spisov, ako aj zo zhodného vyjadrenia ošetrujúceho lekára, procesného opatrovníka umiestnenej vyplynulo, že jej hospitalizácii predchádzalo neprimerané správanie spôsobené, tak ako v predchádzajúcich súdnych konaniach, neužívaním medikamentóznej liečby. Umiestnená počas výsluchu vo vzťahu k svojmu ochoreniu bola nekritická, v prípade prepustenia neprejavila záujem dodržiavať medikamentóznu liečbu. Z vyjadrenia lekára v prijímajúcej správe, vyjadrenia samotnej umiestnenej, ako aj z pripojených spisov vyplynulo negatívne naladenie na svoju rodinu, partnera, jeho rodinu, a to vždy v prípade zhoršenia jej zdravotného stavu pre neužívanie medikamentóznej liečby. Umiestnená podľa pripojených spisov, ako aj v súčasnosti podľa prijímajúcej správy, vyjadrenia lekára, mala narušený kontakt s realitou,
skresľovala skutočnosti, pri kontakte osočovala personál, jej emotivita bola labilná, jej myslenie bolo mierne asiciačne voľnejšie, mala paranoidné bludné produkcie vo forme vytvoreného bludného systému zameraného na rodinných príslušníkov a partnera. Súd tak mal preukázané, že umiestnená dlhodobo trpí duševnou poruchou, ktorá v dôsledku neužívania medikamentóznej liečby sa tak zhoršila, že sa stala agresívnou, prestala vnímať realitu, má paranoidné obsahy myslenia vo vzťahu k rodine, partnerovi, okoliu je podozrievavá, k ochoreniu je nekritická, v prípade prepustenia nie je ochotná dodržiavať medikamentóznu liečbu, čím mal súd preukázané splnenie podmienok pre rozhodnutie, že prevzatie umiestnenej do zdravotníckeho zariadenia bolo v súlade so zákonom.
18. Súd záverom poukazuje na ustanovenie § 263 CMP, v zmysle ktorého zdravotnícke zariadenie môže umiestnenú prepustiť aj keď súd vyslovil, že k prevzatiu došlo v súlade so zákonnými dôvodmi.
19. Súd len pre vysvetlenie najmä umiestnenej uvádza, že nemohol konať s ňou označenou zástupkyňou JUDr. Kornéliou Múkerovou, nakoľko doposiaľ nebola uzavretá písomná dohoda o poskytovaní právnej pomoci, ktorá ani nebola doručená súdu.
Poučenie:
Proti výroku I. tohto rozhodnutia odvolanie nie je prípustné.
Proti výroku II. tohto rozhodnutia je prípustné písomné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline.
V odvolaní musí byť popri všeobecných náležitostiach (§ 127 CSP) uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže byť rozšírený len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami, inak súd vyhotoví kópie odvolania na trovy odvolateľa.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj z dôvodu nesprávneho alebo neúplného zistenia skutočného stavu veci (§ 62 Civilného mimosporového poriadku).