Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Dopĺňací_rozsudok_1Csp-26-2024.pdf
PDF · 73.89 KB
Case nature
Area
Subarea
1Csp/26/2024
DOPĹŇACÍ ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rožňava sudkyňou JUDr. Silviou Majerníkovou v spore žalobcu: UBC 2020, k.s., so sídlom Zelinárska 6, 821 08 Bratislava, značka správcu: S 2009, ako správca úpadcu: Silverside, a.s. v konkurze, so sídlom Plynárenská 7/B, 821 09 Bratislava, IČO: 50 052 560, zastúpeného advokátskou kanceláriou VIVID LEGAL, s.r.o., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 36 807 915, proti žalovanému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D. XX/XX, XXX XX E. F., o zaplatenie sumy 5.442,03 EUR s príslušenstvom a zmluvnej pokuty, takto
rozhodol:
D o p ĺ ň a rozsudok Okresného súdu Rožňava sp. zn. 1Csp/26/2024 – 85 zo dňa 24.7.2024 o nasledovný výrok:
IV. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 672,52 EUR, a to v pravidelných mesačných splátkach vo výške 100,- EUR, splatných do 15. dňa v mesiaci počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti tohto rozsudku s tým, že v prípade omeškania sa s plnením čo i len jednej splátky stáva sa splatným celý dlh.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou podanou na tunajšom súde dňa 7.3.2024 domáhal voči žalovanému zaplatenia istiny úveru vo výške 4.294,03 EUR, istiny poistenia vo výške 1.148,- EUR, kapitalizovaných zmluvných úrokov vo výške 15,54 % ročne t.j. celkovo vo výške 2.370,14 EUR, kapitalizovanej zmluvnej pokuty vo výške 10 % ročne t.j. celkovo vo výške 672,52 EUR, úrokov z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 4.688,32 EUR od 1.10.2022 do zaplatenia, úrokov z omeškania vo výške 5 % ročne zo súm omeškaných splátok úveru do zaplatenia a úrokov z omeškania vo výške 5 % ročne zo súm omeškaných splátok poistenia do zaplatenia. Žalobu odôvodnil tým, že žalobca je správca konkurznej podstaty úpadcu - spoločnosti Silverside, a. s. v konkurze, na majetok ktorej bol Uznesením Okresného súdu Bratislava I zo dňa 29.9.2022, sp. zn. 31K/25/2022 vyhlásený konkurz. Žalovaný je fyzická osoba, ktorej žalobca na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. 748427407 uzavretej dňa 23.2.2022 poskytol spotrebiteľský úver vo výške 5.000,- EUR so zmluvným úrokom 15,54 % p.a. Žalovaný sa zaviazal splácať úver prostredníctvom pravidelných mesačných splátok vo výške 91,29 EUR. Dňa 23.2.2022 uzavreli aj Zmluvu o zabezpečení poistenia schopnosti splácať úver č. 748427407, ktoré uzavretie bolo dobrovoľné a nebolo podmienkou poskytnutia úveru. V zmysle tejto zmluvy sa žalovaný zaviazal splácať mesačné náklady spojené s poistením vo výške 14,- EUR mesačne. Žalovaný sa dostal so splácaním úveru ako aj so splácaním poistných nákladov do omeškania. Nakoľko uznesenie o vyhlásení konkurzu bolo v Obchodnom vestníku SR zverejnené dňa 29.9.2022, účinok zosplatnenia nastal dňa 30.9.2022 ex lege podľa § 46 ods. 1 zákona o konkurze a reštrukturalizácii. Keďže žalovaný sa dostal do omeškania so splácaním úveru, žalobca má právo na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 10 % p.a. z dlžnej sumy nezaplatenej splátky úveru od prvého dňa omeškania (článok IX. Zmluvy), na zaplatenie zákonného úroku z omeškania vo výške 5 % p.a. z dlžnej sumy zosplatneného úveru od prvého dňa omeškania (článok II. Zmluvy), ako aj na zaplatenie zákonného úroku z omeškania vo výške 5 % p.a. z dlžnej
sumy nezaplatenej splátky úveru od prvého dňa omeškania (článok II. Zmluvy), ako aj na zaplatenie zákonného úroku z omeškania vo výške 5 % p.a. z omeškaných súm mesačných nákladov poistenia od prvého dňa omeškania.
2. Žalovaný sa k žalobe, ktorá mu bola riadne doručená dňa 10.5.2024, vyjadril na pojednávaní, kedy uviedol, že nemá dôvod namietať žalobcom uplatnenú pohľadávku, keďže bol nesolventný, zároveň uznal celý dlh čo do dôvodu a výšky a súhlasil so splácaním dlhu v splátkach po 100,- EUR mesačne.
3. Súd rozsudkom č. k. 1Csp/26/2024 - 85 zo dňa 24.7.2024 vo veci rozhodol tak, že žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu úveru 3.874,03 EUR, zmluvné úroky 2.370,14 EUR, istinu poistného 1.148,- EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 4.688,32 EUR od 1.10.2022 do zaplatenia, zo sumy 91,29 EUR od 6.4.2022 do 8.4.2022, zo sumy 91,29 EUR od 6.6.2022 do 10.6.2022, zo sumy 91,29 EUR od 6.8.2022 do 17.8.2022 a zo sumy 80,08 EUR od 6.9.2022 do 7.10.2022, zo sumy 14,- EUR od 6.4.2022 do 8.4.2022, zo sumy 14,- EUR od 6.6.2022 do 10.6.2022, zo sumy 14,- EUR od 6.8.2022 do 17.8.2022 a zo sumy 14,- EUR od 6.9.2022 do 7.10.2022, a to v pravidelných mesačných splátkach vo výške 100,- EUR, splatných do 15. dňa v mesiaci počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti tohto rozsudku s tým, že v prípade omeškania sa s plnením čo i len jednej splátky stáva sa splatným celý dlh. Konanie v časti o zaplatenie sumy 420,- EUR zastavil a zároveň žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
4. Podľa § 225 ods. 1 CSP, ak nerozhodol súd v rozsudku o niektorej časti predmetu konania alebo o predbežnej vykonateľnosti, môže strana do 15 dní od doručenia rozsudku navrhnúť jeho doplnenie. Súd môže rozsudok, ktorý nenadobudol právoplatnosť, doplniť aj bez návrhu.
5. Rozsudkom sa má v zásade rozhodnúť vždy o celej prejednávanej veci, t. j. súd musí vo výroku rozsudku vyčerpať celý predmet konania (§ 212 ods. 2 CSP). Súd môže rozsudok, ktorý nenadobudol právoplatnosť, doplniť aj bez návrhu, ak sám zistí, že opomenul rozhodnúť o celom predmete konania alebo o predbežnej vykonateľnosti. Dopĺňacím rozsudkom možno rozhodnúť len o tej časti predmetu konania, o ktorej súd v rozsudku vydanom v zmysle § 212 CSP nerozhodol.
6. V zmysle § 219 ods. 3 Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP) v časti, o ktorej nebolo rozhodnuté rozsudkom č. k. 1Csp/26/2024 - 85 zo dňa 24.7.2024 súd rozhodol bez nariadenia pojednávania a dopĺňací rozsudok verejne vyhlásil dňa 7.8.2024. Miesto a čas verejného vyhlásenia dopĺňacieho rozsudku bolo oznámené na úradnej tabuli súdu a webovej stránke súdu dňa 30.7.2024, t.j. najmenej 5 dní pred jeho vyhlásením.
7. V danej veci súd opomenul rozhodnúť o časti žaloby, ktorou sa žalobca domáhal zaplatenia kapitalizovanej zmluvnej pokuty vo výške 10 % ročne z dlžnej sumy nezaplatenej splátky úveru od prvého dňa omeškania podľa článku IX. Zmluvy, celkovo vo výške 672,52 EUR.
8. Podľa § 282 Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP), ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.
9. Podľa § 285 CSP, odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
10. Keďže súd v rozsudku č. k. 1Csp/26/2024 – 85 zo dňa 24.7.2024 opomenul rozhodnúť o zaplatení sumy 672,52 EUR titulom zmluvnej pokuty, zaoberal sa dôvodnosťou len tejto časti nároku. Pretože žalovaný uznal žalobcom uplatnený nárok aj vo výške kapitalizovanej zmluvnej pokuty vo výške 672,52 EUR a súčasne žalobca navrhol rozhodnúť o nároku na základe uznávacieho prejavu žalovaného a súhlasil aj so splácaním vyššie uvedeného nároku v splátkach po 100,- EUR mesačne, súd o predmetnom nároku, rozhodol rozsudkom na základe uznania v súlade s citovaným zákonným ustanovením § 285 CSP. Aplikujúc kogentnú normu stanovenú zákonodarcom v zmysle ustanovenia § 225 CSP, za splnenia procesno-právnych podmienok podľa § 282 CSP súd rozhodol tak, ako je vyvodené vo výrokovej časti dopĺňacieho rozsudku.
Poučenie:
Proti rozsudku nie je prípustné odvolanie, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia (§ 356 písm. a) CSP).
Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.