Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_K2-34Er-6-2002.pdf
PDF · 91.84 KB
Case nature
Subarea
K2-34Er/6/2002
Uznesenie
Mestský súd Košice v exekučnej veci oprávnených: 1. A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D. XX, XXX XX E., 2. F. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. X, XXX XX B., proti povinnému: H. C. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I. XXX, XXX XX I., o vymoženie výživného s príslušenstvom a trov exekúcie vedenej súdnym exekútorom Ing. JUDr. Bohumilom Husťákom, so sídlom Žriedlová 3, 040 01 Košice, takto
rozhodol:
I. Exekúciu z a s t a v u j e .
II. Zaväzuje p o v i n n é h o nahradiť súdnemu exekútorovi Ing. JUDr. Bohumilovi Husťákovi, so sídlom Žriedlová 3, 040 01 Košice, trovy exekúcie vo výške 84,36,- Eur, a to do 3 dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Matka oprávnených ako v tom čase ich zákonná zástupkyňa sa podaným návrhom zo dňa 26.03.2002 domáhala u súdneho exekútora vykonania exekúcie voči povinnému na vymoženie dlžného výživného vo výške 1.314,47,- Eur za obdobie od júna 2001 do novembra 2002 a bežného výživného vo výške 73,02,- Eur od novembra 2002 do budúcna s príslušenstvom a trovy exekúcie na základe exekučného titulu, ktorým je právoplatný a vykonateľný rozsudok Okresného súdu Košice II č. k. 21C/1418/1999-18 zo dňa 07.11.2000.
2. Dňa 10.04.2002 doručil súdny exekútor súdu žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie s prílohami, na základe ktorej mu Okresný súd Košice II udelil poverenie č. 5803 027386* zo dňa 13.12.2002.
3. Okresný súd Košice II uznesením č. k. 34Er/6/2002-23 zo dňa 13.05.2003 zamietol námietky povinného proti exekúcii. Predmetné uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 26.10.2007 a stalo sa vykonateľným. Neskôr Okresný súd Košice II uznesením č. k. 34Er/6/2002-45 schválil návrh povinného na zastavenie exekúcie v časti vymoženia bežného výživného vo výške 73,02,- Eur od 30.04.2003 do budúcna a v ostatnej časti návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 07.05.2010 a stalo sa vykonateľným.
4. Dňa 20.10.2011 Okresný súd Košice II uznesením č. k. 34Er/6/2002-89, právoplatným a vykonateľným dňa 06.11.2012 opätovne zamietol návrh povinného na zastavenie exekúcie z dôvodu, že sa oprávnenej v 1. rade nepodaril doručiť návrh povinného na vyjadrenie a bez súhlasu všetkých povinných nebolo možné exekúciu zastaviť.
5. Súdny exekútor doručil Okresnému súdu Košice II dňa 02.03.2016 návrh oprávnenej v 1. rade na zastavenie exekúcie a súčasne vyúčtovanie náhrady trov exekúcie. Dňa 26.05.2021 doručil súdny exekútor návrh oboch oprávnených na zastavenie exekúcie z dôvodu, že u oboch oprávnených došlo
k zániku vyživovacej povinnosti a obaja oprávnení neevidujú žiadne nedoplatky na výživnom voči povinnému. Súčasne súdny exekútor uviedol, že si náhradu trov exekúcie uplatňuje v súlade s návrhom zo dňa 02.03.2016.
6. Nakoľko dňa 01.01.2020 nadobudol účinnosť zákon č. 233/2019 Z. z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „ZoUNEK“), súd považoval za potrebné najskôr vyriešiť otázku, či došlo k zastaveniu exekúcie zo zákona alebo je potrebné o zastavení a trovách exekúcie rozhodnúť podľa ustanovení zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „Exekučný poriadok“).
7. ZoUNEK upravuje postup ukončenia exekučných konaní začatých pred 01.04.2017 a vedených podľa predpisov účinných do 31.03.2017 a osobitosti podania opätovného návrhu na vykonanie exekúcie, pričom na účely tohto zákona sa starou exekúciu rozumie exekúcia začatá pred 01.04.2017 a vedená podľa predpisov účinných do 31.03.2017.
8. Podľa § 2 ods. 1 písm. a) ZoUNEK stará exekúcia sa týmto zákonom zastavuje, ak uplynula rozhodná doba a nejde o starú exekúciu podľa odseku 2 ZoUNEK.
9. Podľa § 2 ods. 2 písm. a) ZoUNEK sa stará exekúcia podľa odseku 1 písm. a) nezastavuje, ak ide o vymoženie pohľadávky na výživnom.
10. Podľa § 3 ods. 1 ZoUNEK rozhodnou dobou je doba piatich rokov. Rozhodná doba plynie odo dňa doručenia prvotného poverenia na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi (ďalej len „exekútor“), ak § 4 neustanovuje inak; na zmenu exekútora sa neprihliada.
11. Z obsahu spisu súd zistil, že poverenie na vykonanie exekúcie bolo súdnemu exekútorovi doručené dňa 20.01.2003, teda k 01.01.2020 došlo k uplynutiu rozhodnej doby, čím nastal dôvod pre zastavenie starej exekúcie zo zákona (§ 2 ods. 1 písm. a) ZoUNEK). Nakoľko je však predmetom výkonu exekúcie vymoženie pohľadávky na výživnom, stará exekúcia sa z dôvodu uplynutia rozhodnej doby nezastavuje podľa ustanovení ZoUNEK, ale o návrhu oprávneného na zastavenie exekúcie je potrebné rozhodnúť podľa ustanovení Exekučného poriadku.
12. Podľa § 243h ods. 1 Exekučného poriadku, prvá veta, ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
13. Podľa § 57 ods. 1 písm. c) Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017 exekúciu súd zastaví, ak zastavenie exekúcie navrhol ten, kto navrhol jej vykonanie.
14. Oprávnený môže počas exekučného konania navrhnúť zastavenie konania bez udania dôvodu, pre ktorý chce exekúciu zastaviť.
15. Súd konštatuje, že návrh na vykonanie exekúcie bol podaný dôvodne, nakoľko si povinný v čase podania návrhu svoju vyživovaciu povinnosť neplnil.
16. Keďže oprávnení využili svoje dispozičné právo a požiadali o zastavenie exekúcie, súd ich návrhu vyhovel a exekúciu podľa § 57 ods. 1 písm. c) Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017 zastavil.
17. Podľa § 200 ods. 5 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
18. Podľa § 196 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017 za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.
19. Podľa § 200 ods. 1 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017 trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku. 20. Podľa § 203 ods. 2 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017, ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený. To neplatí, ak ide o vykonanie exekúcie na vymoženie pohľadávky na výživnom. V takomto prípade znáša trovy exekúcie súd; súd nemá právo na náhradu trov exekúcie, ktoré platil. 21. Súdny exekútor doručil súdu dňa 02.03.2016 vyčíslenie trov exekúcie vo výške 147,12,- Eur, pričom tieto boli špecifikované nasledovne:
1 / Odmena exekútora - a) § 14 ods. 1 písm. a) vyhlášky:
- spracovanie žiadosti o udelenie poverenia – 15 min.
- spracovanie upovedomenia o začatí exekúcie – 15 min.
- spracovanie príkazov na začatie exekúcie – banky – 30 min.
- spracovanie exekučných príkazov – banky – 3 min.
- spracovanie lustrácie – dopravný inšpektorát – 15 min.
- spracovanie lustrácie – Sociálna poisťovňa – 15 min.
- spracovanie lustrácie – nehnuteľnosti – 15 min.
- spracovanie lustrácie – Register obyvateľov Slovenska – 15 min.
- spracovanie lustrácie OR, ŽR – 10 min.
- spracovanie predvolania, resp. súčinnosti povinnému – 10 min.
- spracovanie návrhu na náhradu trov – 25 min.
- spracovanie zaslania spisu – 20 min.
- spracovanie vrátenia poverenia – 10 min. Spolu - 3 hod. 18 min. (za každú začatú hodinu 6,64,- Eur) 26,56,- Eur
b) § 14 ods. 1 písm. b) vyhlášky:
- získanie poverenia na vykonanie exekúcie 3,32,- Eur
- doručenie upovedomenia o začatí exekúcie 3,32,- Eur
- doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie 3,32,- Eur
- doručenie príkazov na začatie exekúcie – banky, mzda a iné 3,32,- Eur
- doručenie exekučných príkazov 3,32,- Eur
- lustrácie – dopravný inšpektorát 3,32,- Eur
- lustrácie – nehnuteľností 3,32,- Eur
- lustrácie – osobné údaje 3,32,- Eur
- lustrácie – Sociálna poisťovňa 3,32,- Eur
- ďalšie zisťovanie majetku povinného 3,32,- Eur Spolu 33,20,- Eur
2/ Náhrada hotových výdavkov – § 22 vyhlášky:
- poštovné 57,95,- Eur
- kolok 1,66,- Eur
- elektronická lustrácia bánk 1,00,- Eur
- elektronická lustrácia motorových vozidiel 0,24,- Eur
- telekomunikačné výdavky 1,99,- Eur Spolu 62,84,- Eur
Spolu trovy 122,60,- Eur DPH 20% 24,52,- Eur Spolu trovy exekúcie (s DPH) 147,12,- Eur 22. Podľa § 27a vyhlášky č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov (ďalej len „vyhláška“) v exekučných konaniach začatých do 30. apríla 2008 patrí exekútorovi odmena podľa doterajších predpisov. 23. Podľa § 27a vyhlášky v exekučných konaniach začatých do 30. apríla 2008 patrí exekútorovi odmena podľa doterajších predpisov. Exekučné konanie začalo dňa 26.03.2002. 24. Podľa § 4 ods. 1 vyhlášky v exekučných konaniach začatých do 30. apríla 2008 základom na určenie odmeny súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti pri exekúcii na peňažné plnenie je výška vymoženej pohľadávky, ak ďalej nie je ustanovené inak (§ 6, § 14 až 16).
25. Podľa § 5 ods. 1 vyhlášky v exekučných konaniach začatých do 30. apríla 2008 odmena súdneho exekútora je 20 % zo základu na jej určenie, najmenej však 16,60 Eur a najviac 33.193,92 Eur. 26. Podľa § 14 ods. 1 vyhlášky v exekučných konaniach začatých do 30. apríla 2008 ak je súdny exekútor vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje a) podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu, b) paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti. 27. Podľa § 14 ods. 2 vyhlášky v exekučných konaniach začatých do 30. apríla 2008 základná hodinová sadzba podľa odseku 1 písm. a) je 6,64 Eur za každú aj začatú hodinu. Súdny exekútor je povinný vyhotoviť časovú špecifikáciu jednotlivých úkonov exekučnej činnosti. 28. Podľa § 15 ods. 1 vyhlášky v exekučných konaniach začatých do 30. apríla 2008 paušálnou sumou sa odmeňujú tieto úkony exekučnej činnosti: a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie, b) doručenie príkazu na začatie exekúcie, c) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, d) doručenie exekučného príkazu, e) doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie, f) doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní, g) každé zisťovanie bydliska povinného, h) každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného, i) každé zisťovanie účtu povinného, j) každé ďalšie zisťovanie majetku povinného. 29. Podľa § 16 ods. 2 vyhlášky v exekučných konaniach začatých do 30. apríla 2008 ak súdny exekútor pri exekúcii na peňažné plnenie vymôže časť pohľadávky pred jeho vylúčením z vykonávania exekúcie alebo pred jej zastavením, pri určovaní jeho odmeny sa postupuje podľa § 5 s tým, že základom na určenie tejto odmeny je výška vymoženej pohľadávky. 30. Podľa § 21a vyhlášky v exekučných konaniach začatých do 30. apríla 2008 odmena za spísanie návrhu na vykonanie exekúcie do zápisnice je 16,60 eura. 31. Podľa § 22 ods. 1 vyhlášky v exekučných konaniach začatých do 30. apríla 2008 súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky. 32. Podľa § 22 ods. 2 vyhlášky v exekučných konaniach začatých do 30. apríla 2008 cestovné náhrady sa poskytujú podľa osobitného predpisu. 33. Podľa § 25 vyhlášky v exekučných konaniach začatých do 30. apríla 2008 v odmene súdneho exekútora je zahrnutá aj náhrada za administratívne práce vykonané v súvislosti s exekučnou činnosťou. 34. Vychádzajúc z citovaných ustanovení súd skúmal, či boli trovy exekúcie vyčíslené v súlade s vyhláškou. 35. Súd sa nestotožňuje s vyčíslením odmeny súdneho exekútora podľa časovej špecifikácie jednotlivých úkonov exekučnej činnosti, a to tak, že nepovažuje za účelne vynaložený čas 15 min. na vypracovanie žiadosti o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, čas 15 min. na vypracovanie upovedomenia o začatí exekúcie, čas 33 min. na spracovanie príkazov na začatie exekúcie a exekučných príkazov, čas 1 hod. 10 min. na vypracovanie viacerých lustrácii, a to z toho dôvodu, že v § 15 vyhlášky sú taxatívne vymenované úkony exekučnej činnosti, ktoré sa odmeňujú paušálnou sumou. Úkony exekučnej činnosti vymenované v tomto ustanovení vyňal zákonodarca z časového spôsobu odmeňovania úkonov. Z toho vyplýva, že je vylúčená kumulácia odmeny za úkony uvedené v § 15 ods. 1 vyhlášky paušálnou sumou, podľa § 14 ods. 3 vyhlášky v znení účinnom ku dňu začatia exekučného konania s odmenou podľa § 14 ods. 2 vyhlášky. Úkony – získanie poverenia na vykonanie exekúcie, doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, doručenie exekučných príkazov, doručenie príkazov na začatie exekúcie, lustrácie a ďalšie zisťovanie majetku povinného – sú odmeňované paušálnou sumou, a preto je neprípustné tieto úkony exekučnej činnosti odmeňovať aj podľa časového hľadiska tým spôsobom, že sa tieto úkony inak označia (spracovanie žiadosti o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, spracovanie upovedomenia o začatí exekúcie, spracovanie exekučných príkazov, spracovanie lustrácii a podobne). Tieto vymenované úkony v sebe nesporne zahŕňajú aj ich samotné spracovanie. Preto súd krátil súdnemu exekútorovi čas vynaložený na jednotlivé úkony exekučnej činnosti o ďalšie 2 hod. 13 min. Taktiež súd krátil vyčíslenie vrátenia poverenia a zaslanie spisu v súčte 30 min. z dôvodu, že súd tieto úkony považuje za administratívne úkony, ktoré bezprostredne nesmerujú k uspokojeniu pohľadávky oprávneného, resp. vykonaniu exekúcie niektorým zo spôsobov uvedených v exekučnom poriadku. Čo sa týka vyčíslených položiek podľa časovej špecifikácie za spracovanie návrhu na náhradu trov a spracovanie predvolania, resp. súčinnosti povinného v súčte 35 min., tieto súd priznal v súlade s vyhláškou, nakoľko ich mal za správne vyčíslené. 36. Súd priznal súdnemu exekútorovi všetky ním uplatnené výdavky odmeňované paušálnou sumou podľa § 47 ods. 1 písm. b) vyhlášky, nakoľko ich súd považuje za správne vyčíslené, teda priznal súdnemu exekútorovi odmenu za ne spolu vo výške 33,20,- Eur (3,32,- Eur x 10 úkonov).
37. V prípade hotových výdavkov súd vychádzal z písomností predložených exekútorom, resp. nachádzajúcich sa v súdnom spise a dospel k záveru, že exekútorovi patrí náhrada hotových výdavkov za poštovné vo výške 28,80,- Eur a nie 57,95,- Eur ako si ju súdny exekútor vyčíslil. V exekučnom spise sa síce nachádza 36 doručeniek, prípadne vrátených obálok, avšak súd nemohol za všetky tieto potvrdenia o odoslaní priznať náhradu trov, nakoľko niektoré doručenky boli iba fotokópiami doručeniek, z ktorých bolo evidentné, že v jednej obálke bolo súdnym exekútorom zasielaných viacero dokumentov patriacich aj do iných exekučných konaní netýkajúcich sa uvedenej exekučnej veci a ani oprávneného, či povinného. Preto za tieto fotokópie doručeniek si môže súdny exekútor uplatniť náhradu v tom exekučnom konaní, v ktorom predloží originály týchto doručeniek. Pozornosti súdu neuniklo, že niektoré fotokópie doručeniek boli použité iba v tomto exekučnom konaní, a preto ich súd považoval za správne vyčíslené, čo znamená, že súčet všetkých doručeniek správne vyčíslených bol v počte 24 a nie 36. Pri cene poštovného, ktorá sa menila od roku 2002 súd vychádzal z priemernej sumy poštovného vo výške 1,20,- Eur. Taktiež sa súd nestotožňuje s vyčíslením náhrady za telekomunikačné výdavky, nakoľko tieto súdny exekútor žiadnym spôsobom nešpecifikoval a súd ich nemá za preukázané, rovnako tak aj náhradu za elektronickú lustráciu bánk a motorových vozidiel. Súd poukazuje na to, že všetky výdavky musia byť posudzované samostatne zo zreteľom na to, či išlo o odôvodnený a účelne vynaložený výdavok, ktorý vznikol v exekučnom konaní v súvislosti s uplatňovaním práva oprávneného. 38. Pretože súdny exekútor je platcom DPH a v zmysle § 196 Exekučného poriadku sa odmena a náhrada hotových výdavkov zvyšujú o daň z pridanej hodnoty, súd priznal súdnemu exekútorovi DPH zo sumy 70,30,- Eur, t.j. vo výške 14,06,- Eur. 39. Vzhľadom na vyššie uvedené teda súd priznal súdnemu exekútorovi trovy exekúcie nasledovne: 1 / Odmena exekútora - a) § 14 ods. 1 písm. a) vyhlášky:
- spracovanie predvolania, spracovanie návrhu na náhradu trov – spolu 30 min. 6,64,- Eur b) § 14 ods. 1 písm. b) vyhlášky:
- získanie poverenia na vykonanie exekúcie 3,32,- Eur
- doručenie upovedomenia o začatí exekúcie 3,32,- Eur
- doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie 3,32,- Eur
- doručenie príkazov na začatie exekúcie – banky, mzda a iné 3,32,- Eur
- doručenie exekučných príkazov 3,32,- Eur
- lustrácie – dopravný inšpektorát 3,32,- Eur
- lustrácie – nehnuteľností 3,32,- Eur
- lustrácie – osobné údaje 3,32,- Eur
- lustrácie – Sociálna poisťovňa 3,32,- Eur
- ďalšie zisťovanie majetku povinného 3,32,- Eur 2/ Náhrada hotových výdavkov – § 22 vyhlášky:
- poštovné 24 x 1,20,- Eur 28,80,- Eur
- kolok 1,66,- Eur
20% DPH 14,06,- Eur Spolu 84,36,- Eur 40. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a v súlade s § 203 ods. 1 Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017 súd rozhodol tak, že povinnosť nahradiť súdnemu exekútorovi priznané trovy exekúcie uložil oprávnenému. 41. Keďže v tomto prípade sa exekúcie nezastavila z dôvodu nemajetnosti povinného, ale z dôvodu späťvzatia návrhu oprávnených, súd nemohol vysloviť, že trovy exekúcie bude znášať štát ako je tomu pri preukázateľnej nemajetnosti povinného. Súd však so zreteľom na všetky okolnosti prípadu uvážil, ktoré trovy potrebovali oprávnení na účelné vymáhanie nároku. 42. Keďže exekúcia nebola zastavená z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, trovy exekúcie súd v tomto prípade neznáša. V uvedenom konaní došlo k zastaveniu exekúcie síce na návrh oprávneného, avšak nemožno tento návrh vzhľadom na predchádzajúce správanie povinného považovať za zavinenie zastavenia exekúcie oprávneným. Z obsahu spisu je zrejmé, že v čase podania návrhu na vykonanie exekúcie povinný riadne neprispieval na výživu oprávneného. Navyše v zmysle § 197 ods. 1 Exekučného poriadku trovy exekúcie znáša povinný, preto súd uložil povinnosť uhradiť trovy exekúcie povinnému. 43. Vzhľadom na vyššie uvedené súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia. 44. Súd pre úplnosť uvádza, že v súlade s nálezom Ústavného súdu SR pod sp. zn. I. ÚS 502/2019 zo dňa 26.5.2020 rozhoduje sudca bez toho, aby o trovách najskôr rozhodoval poverený vyšší súdny úradník, nakoľko podľa právneho názoru Ústavného súdu SR iba to, že v danej veci rozhodol sudca, a
nie vyšší súdny úradník, nemôže samo o sebe spôsobiť zásah do ústavných práv sťažovateľa, pretože dvojinštančnosť nie je všeobecnou zásadou civilného konania.
Poučenie:
Proti výroku tohto rozhodnutia, ktorým súd exekúciu zastavil, odvolanie nie je prípustné (§ 58 ods. 5 Exekučného poriadku).
Proti výroku tohto uznesenia, ktorým súd rozhodol o náhrade trov exekúcie, odvolanie nie je prípustné (§ 355 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku v spojení s § 357 Civilného sporového poriadku).