Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_10Csp-84-2023.pdf
PDF · 122.65 KB
Case nature
Area
Subarea
10Csp/84/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec sudkyňou JUDr. Jankou Gibaľovou v spore žalobcu: Home Credit Slovakia, a.s. so sídlom Teplická 7434/147, 921 22 Piešťany, IČO: 36 234 176, zast.: Advokátska kancelária GOLIAŠOVÁ GABRIELA s.r.o. so sídlom 1. mája 173/11, 911 01 Trenčín, IČO: 47 234 679 proti žalovanému: A. A., narodený XX.XX.XXXX, trvale bytom B. A. XXXX/X, XXX XX C., o zaplatenie 11.059,26 Eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 3.479,80 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 6,25 % ročne zo sumy 1.260,10 Eur od 27.11.2022 do zaplatenia, všetko v lehote troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. V prevyšujúcej časti s a žaloba z a m i e t a.
III. Žalovanému sa náhrada trov konania voči žalobcovi n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Žalobca sa návrhom na vydanie platobného rozkazu podľa zákona č. 307/2016 Z. z. o upomínacom konaní a o doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon o upomínacom konaní“) podaným na Okresnom súde Banská Bystrica dňa 26.02.2023 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 11.059,26 Eur s príslušenstvom a náhrady trov konania, pričom uviedol, že žalobca ako veriteľ uzatvoril so žalovaným ako dlžníkom – spotrebiteľom dňa 13.09.2021 úverovú zmluvu č. D., ktorej neoddeliteľnou súčasťou sú Úverové zmluvné podmienky spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s. Predmetom úverovej zmluvy bolo poskytnutie spotrebiteľského úveru vo výške 10.909,- Eur zo strany žalobcu. Žalovaný sa zaviazal peňažné prostriedky vrátiť v pravidelných mesačných splátkach. Žalovaný sa dostal do omeškania s plnením zmluvných povinností, keď úver riadne a včas nesplácal. Napriek opakovaným upozorneniam dlžné splátky nedoplatil, a teda nedošlo k riadnemu a včasnému splácaniu úveru. Na základe tejto skutočnosti žalobca dňa 10.11.2022 pristúpil k zosplatneniu budúcich splátok úveru a vyzval žalovaného k splateniu celého zostatku úveru a dlžných splátok. Žalovaný v lehote na plnenie dlžnú sumu neuhradil, a preto si žalobca okrem dlžnej sumy uplatňuje v žalobe aj zákonné úroky z omeškania z dlžnej istiny. Sadzba úroku z omeškania, ktorú si žalobca uplatňuje vo výške 5 % ročne bola stanovená nasledovne: základná úroková sadzba ECB platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu, t.j. ku dňu 27.11.2022 navýšená o 5 percentuálnych bodov. Pred podaním žaloby vyzval žalobca listom žalovaného k zaplateniu aktuálne dlžnej sumy s upozornením, že ak v stanovenej lehote dlžnú sumu neuhradí, bude vo veci podaná žaloba, a teda žalovaný bol vyzvaný na úhradu dlhu v posledných troch mesiacoch pred podaním návrhu. Žalobca eviduje voči žalovanému dlh vo výške 11.133,75 Eur, ktorý pozostáva z nasledovných položiek: nesplatená istina vo výške 9.925,37 Eur (táto suma prestavuje neuhradenú istinu zosplatnených splátok); úrokové vyrovnanie vo výške 74,49 Eur; dlžné splátky vo výške 1.109,85 Eur; dlhy ostatné
(zmluvné pokuty) vo výške 24,04 Eur ako sankcie, ktoré súvisia s omeškaním žalovaného a sú dojednané medzi stranami sporu.
2. Žalobca na preukázanie svojich tvrdení predložil súdu predžalobnú výzvu na zaplatenie dlhu a oznámenie o prevzatí právneho zastúpenia zo dňa 19.01.2023, ePotvrdenku zo dňa 20.01.2023, Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. D. zo dňa 13.09.2021, Zmluvu o zriadení záložného práva č. D. zo dňa 13.09.2021, poslednú výzvu pred zahájením vymáhania celého úveru zo dňa 01.08.2022, ePotvrdenku zo dňa 03.08.2022, výzvu k splateniu celého úveru – zosplatnenie zo dňa 11.11.2022, kalkuláciu finančného vyrovnania pre predčasné splatenie a ukončenie úverovej zmluvy č. D. k 10.11.2022, ePotvrdenku zo dňa 11.11.2022 a výpis čerpania splátok a úhrad.
3. Okresný súd Banská Bystrica vydal dňa 13.03.2023 platobný rozkaz sp. zn. 19Up/327/2023, ktorým uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi istinu 11.035,22 Eur, úrok 74,49 Eur, úrok z omeškania 6,25 % ročne zo sumy 9.925,37 Eur od 27.11.2022 do zaplatenia a trovy konania vo výške 1.350,52 Eur alebo aby v tej istote podal odpor na tomto súde.
4. Vzhľadom na skutočnosť, že platobný rozkaz nebolo možné žalovanému doručiť do vlastných rúk a žalobca navrhol pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa Civilného sporového poriadku, platobný rozkaz sa podľa § 10 ods. 3 zákona o upomínacom konaní zrušil a vec bola postúpená tunajšiemu súdu dňa 26.06.2023.
5. Súd bezúspešne zisťoval pobyt žalovaného lustráciou v Registri obyvateľov Slovenskej republiky, Sociálnej poisťovni, prostredníctvom Zboru väzenskej a justičnej stráže, Obvodného oddelenia Policajného zboru Fiľakovo, telefonicky aj e-mailom. Oznámenie o podanej žalobe súd v zmysle § 116 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) zverejnil na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu a vyzval žalovaného na vyjadrenie k podanej žalobe. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril a nevyužil žiadne prostriedky procesnej obrany.
6. Žalobca v písomnom vyjadrení doručenom súdu dňa 18.07.2023 uviedol, že suma vo výške 9.925,37 Eur predstavuje súčet splátok istiny od nasledujúcej splátky splatnej po zosplatnení úverovej zmluvy (úverová zmluva bola zosplatnená dňa 10.11.2022) do poslednej splátky splatnej dňa 11.09.2028 (konečná splatnosť úveru). Úrokové vyrovnanie vo výške 74,49 Eur predstavuje zmluvný úrok do zosplatnenia úveru – po zosplatnení si žalobca úroky neuplatňuje; jedná sa o časť zmluvného úroku. Dlžné splátky vo výške 1.109,85 Eur predstavujú splátky, ktoré žalovaný neuhradil ku dňu zosplatnenia úverovej zmluvy, t.j. ku dňu 10.11.2022. Zmluvné pokuty vo výške 24,04 Eur uplatnené v súlade s čl. 5. Dôsledky nesplácania úveru a porušenie vašich povinnosti zo zmluvy. Žalobca zosplatnil úver v súlade s úverovými zmluvnými podmienkami tak, že k zosplatneniu pristúpil po omeškaní žalovaného s 11. splátkou v poradí. K doručovaniu výzvy pred zosplatnením úveru žalobca uviedol, že sa o jedná jednostranný hmotnoprávny úkon v režime Občianskeho zákonníka, resp. celkovo v oblasti súkromného práva sa predpokladá, že prejav vôle dôjde, resp. je doručený adresátovi, t.j. že sa dostane do sféry jeho dispozície – už týmto okamihom začína právny úkon pôsobiť voči druhej zmluvnej strane. Slovné spojenie „dostane do jeho dispozičnej sféry“ nemožno vykladať v zmysle procesnoprávnych predpisov. Je ním potrebné rozumieť objektívnu možnosť neprítomnej osoby zoznámiť sa s jej adresovaným právnym úkonom. Právna teória i súdna prax takou možnosťou chápe nielen samotné prevzatie písomného hmotnoprávneho úkonu adresátom, ale i také prípady, kedy doručením listu či telegramu, obsahujúceho prejav vôle, do bydliska alebo sídla adresáta či do jeho poštovej schránky, poprípade i hodením oznámenia do poštovej schránky o uložení takej zásielky, nadobudol adresát hmotnoprávneho úkonu objektívnu príležitosť zoznámiť sa s obsahom zásielky. Pritom nie je nevyhnutné, aby sa adresát skutočne zoznámil s obsahom hmotnoprávneho úkonu, postačuje, že mal objektívnu možnosť spoznať jeho obsah (napr. uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky z 28. januára 2011 sp. zn. 5Cdo/129/2010). Teória dôjdenia vychádza z toho, že z hľadiska pôsobenia (perfektnosti) prejavu vôle nie je dôležitá skutočná vedomosť adresáta právneho úkonu vplyvu príjemcu sa rozumie napríklad vhodenie listu do schránky príjemcu alebo dôjdenie mailu na mailovú adresu príjemcu, ak príjemca dal v zmluve najavo, že písomnosti možno posielať aj elektronicky. Rozhodujúce je objektívne hľadisko, t.j. ak sa preukáže, že adresát mal reálnu možnosť oboznámiť sa s prejavom vôle, nastávajú právne účinky jednostranného právneho úkonu obsahujúceho takýto prejav bez ohľadu na to, či sa s ním adresát skutočne oboznámil. Pre čas dôjdenia prejavu vôle ďalej platí, že prejav vôle musí dôjsť adresátovi v čase, v ktorom sa podľa obvyklých okolností mohol s
obsahom prejavu vôle oboznámiť; záleží teda na tom, kedy adresát mal a mohol predpokladať prijatie prejavu. Dôjdením prejavu vôle do dispozičnej sféry adresáta sa završuje proces účinného doručenia právneho úkonu a od tohto momentu je právny úkon pre konajúci subjekt záväzný a nemožno ho jednostranne odvolať. Predmetné tvrdenia sú právnym názor Najvyššieho súdu Slovenskej republiky z 15. decembra 2020 sp. zn. 5 C do 36/2020. Žalobca taktiež poukázal na ustanovenia úverových zmluvných podmienok o doručovaní zásielok.
7. Žalobca sa na pojednávanie nedostavil, pričom svoju neprítomnosť ospravedlnil a súhlasil s rozhodnutím vo veci bez svojej účasti. Pojednávania sa nezúčastnil ani žalovaný, ktorý svoju neúčasť neospravedlnil, ani nepožiadal o odročenie pojednávania. Preto súd v zmysle § 180 CSP vec prejednal bez prítomnosti strán sporu.
8. Súd po oboznámení sa so žalobou, písomným vyjadrením žalobcu a pripojenými listinnými dôkazmi zistil tento skutkový stav:
9. Žalobca ako veriteľ a žalovaný ako dlžník uzatvorili dňa 13.09.2021 zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. D. (č.l. 8 spisu), ktorej „Predmetom financovania“ bol osobný automobil A. E. X, F.: G. za dohodnutú konečnú cenu predmetu financovania 10.909,- Eur. Žalovaný podpisom úverovej zmluvy vyhlásil, že má záujem o kúpu predmetu financovania a podpisom zmluvy žiada žalobcu o poskytnutie úveru na nákup predmetu financovania v celkovej výške 10.909,- Eur.
10. V čl. 4 zmluvy „Podmienky splácania úveru a platobné údaje“ je uvedený druh úveru: účelový – úhrada ceny predmetu financovania, ročná úroková sadzba: 16,885832 %, RPMN: 18,3 %, celkové náklady spotrebiteľa: 7.736,48 Eur, celková čiastka splatná spotrebiteľom: 18.645,48 Eur, výška celkových nákladov nezahrnutých do výpočtu RPMN: 0 Eur, dátum prvej mesačnej splátky: 11.10.2021, počet splátok: 84, mesačná splátka vrátane poistného: 221,97 Eur, mesačná splátka bez poistného: 221,97 Eur, doba trvania zmluvy: 84 mesiacov. Žalovaný sa zaviazal hradiť mesačné splátky vo výške 221,97 Eur bankovým prevodom vždy do 11. dňa v kalendárnom mesiaci.
11. Zmluvou o zriadení záložného práva č. D. zo dňa 13.09.2021 (č.l. 10 spisu) záložca (žalovaný) zriadil záložné právo v prospech záložného veriteľa (žalobcu) na záloh – motorové vozidlo A. E. X, F.: G., za účelom zabezpečenia všetkých pohľadávok záložného veriteľa voči záložcovi zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. D., a to do výšky 10.909,- Eur.
12. Listom zo dňa 01.08.2022 (č.l. 11 spisu) žalobca žalovanému oznámil, že situácia, v ktorej sa nachádza kvôli nesplateniu úveru D., je už vážna a ak obratom nezaplatí čiastku 467,98 Eur, ktorá bola v liste uvedená, poverí žalobca vymáhaním dlžnej čiastky externú vymáhaciu agentúru, čím dôjde k navýšeniu dlžnej čiastky, príp. bude požadovať odovzdanie jeho vozidla BMW RADA 1 Sport Line. Celková čiastka 467,98 Eur obsahuje nezaplatené úroky vo výške 289,36 Eur, zmluvné pokuty vo výške 24,04 Eur a istinu vo výške 154,58 Eur. Upozornenie bolo odovzdané na poštovú prepravu dňa 03.08.2022 (č.l. 12 spisu). Keďže v stanovenej lehote nedošlo k úhrade uvedenej sumy, žalobca vo výzve k splateniu celého úveru – zosplatnení zo dňa 11.11.2022 (č.l. 12 spisu) oznámil žalovanému, že v dôsledku omeškania s úhradou záväzkov vyplývajúcich z úverovej zmluvy č. D. pristúpil dňa 10.11.2022 k zosplatneniu a vyzval žalovaného k splateniu celého úveru čerpaného na základe zmluvy. Konečnú sumu vo výške 11.133,75 Eur žiadal žalobca zaplatiť bez zbytočného odkladu, najneskôr do 14 dní od vystavenia výzvy. Výzva bola odovzdaná na poštovú prepravu dňa 11.11.2022 (č.l. 13 spisu).
13. Predžalobnou výzvou na zaplatenie dlhu a oznámením o prevzatí právneho zastúpenia zo dňa 19.01.2023 (č.l. 6 spisu) vyzval žalobca žalovaného na zaplatenie dlžnej čiastky vyčíslenej k danému dňu vo výške 11.245,92 Eur do 30 dní odo dňa odoslania výzvy z titulu úverovej zmluvy č. D., predmetom ktorej bolo poskytnutie úveru vo výške 10.909,- Eur, ktorý nebol zo strany žalovaného riadne a včas splácaný a preto žalobca využil svoje právo a pristúpil k zosplatneniu úveru. Výzva bola podľa ePotvrdenky odoslaná žalovanému dňa 20.01.2023 (č.l. 7 spisu).
14. Z výpisu čerpania splátok a úhrad (č.l. 14 spisu) súd zistil, že žalovaný celkovo uhradil sumu 1.847,48 Eur, z toho na dlžné splátky 1.775,76 Eur a na ostatné dlhy (zmluvné pokuty) 71,72 Eur. Predpísaná čiastka činila 13.152,54 Eur a dlh žalobca vyčíslil v sume 11.305,06 Eur (13.152,54 Eur – 1.847,48 Eur). Žalovaný uhradil žalobcovi dňa 03.11.2021 sumu 221,97 Eur, dňa 24.01.2022 sumu 233,- Eur, dňa
09.03.2022 sumu 221,97 Eur, dňa 17.03.2022 sumu 473,14 Eur, dňa 21.04.2022 sumu 221,97 Eur, dňa 22.04.2022 sumu 11,65 Eur, dňa 17.05.2022 sumu 231,89 Eur a dňa 25.07.2022 sumu 231,89 Eur.
15. Podľa § 52 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení účinnom ku dňu 13.09.2021 (ďalej len „OZ“), spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
16. Podľa § 52 ods. 2 OZ, ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.
17. Podľa § 52 ods. 3 OZ, dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
18. Podľa § 52 ods. 4 OZ, spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
19. Podľa § 39 OZ, neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.
20. Podľa § 53 ods. 9 OZ, ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.
21. Podľa § 565 OZ, ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
22. Podľa § 1 ods. 2 zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom ku dňu 13.09.2021 (ďalej len „zákon o spotrebiteľských úveroch“), spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi. Spotrebiteľský úver podľa tohto zákona možno poskytnúť len bezhotovostným prevodom finančných prostriedkov na platobný účet spotrebiteľa alebo na účet stavebného sporiteľa, poštovým poukazom, ktorého adresátom je spotrebiteľ alebo platobným prostriedkom vydaným na meno spotrebiteľa; 1) tým nie je dotknuté bezhotovostné poskytnutie viazaného spotrebiteľského úveru podľa § 15 alebo poskytnutie spotrebiteľského úveru bezhotovostne na splatenie iného úveru alebo úverov úhradou veriteľovi oprávnenému poskytovať úver podľa tohto zákona alebo osobitného predpisu. 18b) Spotrebiteľským úverom sú aj mladomanželský úver podľa osobitného predpisu, 1a) niektoré stavebné úvery a iné úvery podľa osobitného predpisu 1b) a nezabezpečené úvery poskytované spotrebiteľom na účely rekonštrukcie nehnuteľnosti určenej na bývanie, pričom ustanovenia osobitných predpisov 1c) týkajúce sa poskytovania týchto úverov tým nie sú dotknuté; obmedzenie hornej hranice výšky úveru podľa odseku 3 písm. f) sa na tieto úvery nevzťahuje.
23. Podľa § 2 písm. a) zákona o spotrebiteľských úveroch, na účely tohto zákona sa rozumie spotrebiteľom fyzická osoba, ktorá nekoná v rámci predmetu svojho podnikania alebo povolania.
24. Podľa § 2 písm. b) zákona o spotrebiteľských úveroch, na účely tohto zákona sa rozumie veriteľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti.
25. Podľa § 2 písm. d) zákona o spotrebiteľských úveroch, na účely tohto zákona sa rozumie zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver
a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom.
26. Podľa § 9 ods. 1 prvej vety zákona o spotrebiteľských úveroch, zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu.
27. Podľa § 544 ods. 1 OZ, ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.
28. Podľa § 544 ods. 2 OZ, zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.
29. Podľa čl. 5 „Dôsledky nesplácania úveru a porušenia Vašich povinností zo zmluvy“ zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. D.: Prvá upomienka 9,96 Eur – v prípade prvej upomienky za dobu trvania ÚZ, nebude poplatok za upomienku účtovaný. Opakovaná upomienka 12,- Eur – v prípade druhej a ďalšej upomienky. Po zosplatnení už nebudú poplatky za upomienku účtované. Zosplatnenie je výzva na jednorazové zaplatenie celého dlhu, ktorú je veriteľ oprávnený klientovi zaslať v prípade omeškania s plnením povinnosti z ÚZ. Úrok z omeškania v zákonnej výške – základná úroková sadzba ECB + 5 percentuálnych bodov – sadzba je stanovená v súlade s nariadením vlády Slovenskej republiky č. 87/1992 Z.z., v platnom znení. Viacej informácií na G.. Dohodnuté sankcie za omeškanie veriteľ nebude účtovať v prípade, ak by ich naúčtovaním bola prekročená maximálna možná výška sankcií. Zmluvná pokuta vo výške 10% z predajnej ceny predmetu financovania, minimálne 165,- Eur – bude účtovaná v prípade, že pri uzatváraní ÚZ klient uvedie nepravdivé alebo nepresné údaje alebo za každé jednotlivé porušenie ustanovenia hlavy 5, hlavy 6 § 16, hlavy 8 § 3 a 5 ÚP. Zmluvná pokuta 1.600,- Eur – budeme vám ju účtovať za porušenie ustanovenia hlavy 5 § 4 ÚP. Veriteľ má nárok na náhradu všetkých nákladov spojených so zosplatnením a príp. speňažením predmetu financovania, vrátane nákladov vymáhania dlhu klienta prostredníctvom tretích osôb.
30. Žalobca a žalovaný uzavreli dňa 13.09.2021 zmluvu o spotrebiteľskom úvere. V danom prípade sa jednalo o zmluvu spotrebiteľskú podľa § 52 a nasl. OZ, keď žalobca konal pri uzatváraní a plnení zmluvy v rámci svojej podnikateľskej činnosti a na strane dlžníka vystupoval spotrebiteľ – fyzická osoba, ktorý neuzatváral zmluvu v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti. Súd tak vo veci aplikoval ustanovenia § 52 a nasl. OZ a aj ustanovenia zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy, keďže poskytnutý úver je zároveň spotrebiteľským úverom.
31. Zmluvou o úvere zo dňa 13.09.2021 sa žalobca zaviazal poskytnúť žalovanému úver v sume 10.909,- Eur pri ročnej úrokovej sadzbe 16,885832 %, ktorý sa žalovaný zaviazal splácať 84 mesačnými splátkami vo výške 221,97 Eur počnúc od 11.10.2021 a s dobou trvania zmluvy 84 mesiacov. Mesačné splátky sa žalovaný zaviazal uhrádzať do 11. dňa v kalendárnom mesiaci. Žalobca na základe zmluvy poskytol žalovanému peňažné prostriedky v sume 10.909,- Eur, čo medzi stranami nebolo sporné, žalovaný však úver nesplácal riadne a včas, preto žalobca pristúpil k zosplatneniu úveru.
32. Súd považoval za potrebné prioritne skúmať splnenie podmienok pre vyhlásenie predčasnej splatnosti úveru podľa § 53 ods. 9 OZ. Ako každý právny úkon, tak aj právny úkon, ktorým veriteľ uplatňuje právo na vyhlásenie predčasnej splatnosti plnenia, je súd nielen oprávnený, ale aj povinný skúmať ex offo z pohľadu, či nie je absolútne neplatný, t.j. či napríklad neodporuje zákonu. Nedodržanie podmienok na zosplatnenie úveru má za následok absolútnu neplatnosť tohto právneho úkonu pre rozpor so zákonom v zmysle § 39 OZ.
33. Ustanovenie § 53 ods. 9 OZ je potrebné vykladať vo vzájomnej súvislosti s ustanovením § 565 OZ, t.j. veriteľ môže vyhlásiť predčasnú splatnosť úveru do splatnosti najbližšej splátky nasledujúcej po uplynutí troch mesiacov od splatnosti splátky, pre omeškanie s ktorou sa stal splatný celý dlh za splnenia ďalšej
podmienky podľa § 53 ods. 9 OZ – upozornenia dlžníka na možnosť zosplatnenia úveru aspoň 15 dní pred uplatnením tohto práva.
34. Dikcia § 565 veta druhá OZ je teda aplikovateľná na zosplatnenie úveru v zmysle § 53 ods. 9 OZ, pričom veriteľ je limitovaný využitím práva na zosplatnenie, ktoré musí uplatniť podľa § 565 OZ najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky po splátke, od splatnosti ktorej uplynuli tri mesiace a omeškanie s ňou trvá (pre ktorú k zosplatneniu došlo).
35. Do splatnosti tej splátky, ktorá bezprostredne nadväzuje na splátku, od splatnosti ktorej uplynuli tri mesiace, musí veriteľ právo na zosplatnenie uplatniť, využiť, inak jeho právo zaniká. Pokiaľ veriteľ svoje právo zosplatniť úver nevyužije, nedochádza k splatnosti celého úveru, ale platí pôvodné dojednanie strán, že dlh bude platený v splátkach. Toto právo získa opätovne za rovnakých podmienok (§ 53 ods. 9 OZ), ak sa dlžník dostane do omeškania nezaplatením ďalšej splátky (ktorejkoľvek). Samotné vyhlásenie predčasnej splatnosti úveru je jednostranným právnym úkonom adresovaným žalovanému a pre jeho účinky je nevyhnutné, aby sa tento prejav vôle dostal do sféry dispozície dlžníka.
36. V predmetnej veci žalobca vyzval žalovaného na zaplatenie dlžnej čiastky vo výške 467,98 Eur výzvou zo dňa 01.08.2022. Splátkou, ktorá mala vyvolať zosplatnenie, teda splátkou, s ktorou bol žalovaný v omeškaní, bola podľa vyjadrenia žalobcu 11. splátka, ktorá bola splatná v mesiaci 08/2022 (teda v súlade so zmluvou 11.08.2022), s ktorou sa žalovaný dostal do omeškania dňa 12.08.2022. Súd však konštatuje, že v čase výzvy podľa § 53 ods. 9 OZ (listu zo dňa 01.08.2022) ešte žalovaný vôbec nebol s touto splátkou v omeškaní, keďže táto splátka sa stala splatnou až po vyhotovení a odoslaní listu dňa 11.08.2022. V prípade splnenia podmienky predpokladanej ustanovením § 53 ods. 9 OZ mal veriteľ po výzve podľa § 53 ods. 9 OZ pristúpiť k uplatneniu práva na zaplatenie celej pohľadávky do splatnosti najbližšej nasledujúcej splátky (t.j. do 11.12.2022). Na základe uvedeného dospel súd k záveru, že vyhlásenie predčasnej splatnosti úveru zo strany žalobcu nemožno považovať za platné, keďže v prípade splátky, ktorú žalobca oznámil ako splátku, ktorá viedla k zosplatneniu celého úveru, vôbec nebola zaslaná výzva podľa § 53 ods. 9 OZ a preto vychádzal z pôvodného dojednania obsiahnutého v zmluve o plnení v splátkach a žalobcovi mohol priznať len splátky splatné ku dňu rozhodovania súdu. Ku dňu rozhodovania súdu ešte neboli splatné všetky splátky. S poukazom na ustanovenie § 54a OZ žiadna splátka nebola premlčaná, keďže žaloba bola podaná na súde dňa 26.02.2023 a zmluva o úvere bola uzatvorená až dňa 13.09.2021.
37. Na základe uvedeného má súd za to, že k platnému a účinnému zosplatneniu úveru nedošlo, žalovanému bol poskytnutý úver 10.909,- Eur, z ktorého do vyhlásenia rozsudku bola zaplatená suma 1.847,48 Eur, pričom úver mal splácať v počte splátok 84. Žalovaný zaplatil 1.847,48 Eur, teda zaplatil 8 splatných splátok (8 splátok x 221,97 Eur = 1.775,76 Eur), zostatok je 71,72 Eur, to znamená, že s 9. splátkou je v omeškaní so sumou 150,25 Eur (221,97 Eur – 71,72 Eur), pričom 9. splátka bola splatná dňa 11.06.2022 a následne každá ďalšia splátka 11. dňa nasledujúceho mesiaca. Do vyhlásenia rozsudku bolo splatných 24 splátok (24. splátka splatná dňa 11.09.2023).
38. Na základe vyššie uvedených skutočností súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 3.479,80 Eur (15 splátok [splátky č. 10 až 24 splatné od 11.07.2022 do 11.09.2023) x 221,97 Eur = 3.329,55 Eur + zostatok 9. splátky vo výške 150,25 Eur] a vo zvyšku istiny súd žalobu zamietol, nakoľko mal za to, že ostatné splátky, ktoré žalobca žaloval, ešte nie sú splatné.
39. Podľa § 517 ods. 1 vety prvej OZ, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
40. Podľa § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
41. Podľa § 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov (ďalej len „nariadenie vlády“), výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
42. Nakoľko sa žalovaný dostal do omeškania s plnením peňažného záväzku a žalobca si uplatnil aj zákonný úrok z omeškania, súd následne posúdil jeho opodstatnenosť. Výšku úrokov z omeškania v občianskoprávnom vzťahu určuje nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z. Žalobca si uplatnil úrok z omeškania vo výške 6,25 % ročne od 27.11.2022, čo je menej, než na čo má v zmysle právnej úpravy (§ 517 ods. 2 OZ v spojení s § 3 ods. 1 nariadenia vlády) právo, keďže ku dňu 27.11.2022 (konkrétne od 02.11.2022 do 21.12.2022) činila základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky 2 %; úroková sadzba je teda 7 % (5 % + 2 %). Keďže však žalobca žiadal priznať úrok z omeškania vo výške 6,25 %, v súlade so zásadou non ultra petita súd priznal žalobcovi úrok z omeškania v uplatnenej výške.
43. Žalobca žiadal priznať úrok z omeškania od 27.11.2022 (t.j. po uplynutí 14 dní od vystavenia výzvy k splateniu celého úveru – zosplatnenie zo dňa 11.11.2022). Vzhľadom na súdom konštatované neúčinné zosplatnenie, kedy žalovanému aj naďalej zostala možnosť splácať každú splátku v zmysle zmluvných dojednaní, priznal súd žalobcovi úrok z omeškania od požadovaného dátumu, t.j. od 27.11.2022, ale len vo vzťahu k omeškaným a splatným splátkam. Do 27.11.2022 mal žalovaný uhradiť celkovo 14 splátok, čo predstavuje 3.107,58 Eur, pričom do tohto dátumu uhradil žalovaný celkovo 1.847,48 Eur. Dlžnými a omeškanými splátkami do 27.11.2022 ostali splátky v sume 1.260,10 Eur a s týmito splátkami bol žalovaný preukázateľne v omeškaní do dňa uplatnenia si úroku z omeškania, t.j. do 27.11.2022. Ďalšie splátky po uvedenom dátume ešte splatnými v tom čase neboli, preto súd úrok z omeškania zo splátok, ktorých splatnosť ešte nenastala, zamietol.
44. Súd zamietol žalobu aj v časti nároku žalobcu na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 24,04 Eur. Žalobca v tejto súvislosti presne neuviedol, z čoho táto suma pozostáva, uviedol len, že ide o zmluvné pokuty uplatnené v súlade s časťou 5 zmluvy o spotrebiteľskom úvere „Dôsledky nesplácania úveru a porušenia Vašich povinností zo zmluvy“. Podľa tohto ustanovenia zmluvy poplatok za prvú upomienku je 9,96 Eur, avšak v prípade prvej upomienky za dobu trvania úverovej zmluvy nebude poplatok za upomienku účtovaný. Poplatok za opakovanú upomienku je 12,- Eur v prípade druhej a ďalšej upomienky, pričom po zosplatnení už nebudú poplatky za upomienku účtované. Z predložených listín vyplýva, že žalobca vystavil a zaslal žalovanému tri výzvy (resp. upomienky), a to „poslednú výzvu pred zahájením vymáhania celého dlhu“ zo dňa 01.08.2022, „výzvu k splateniu celého úveru – zosplatnenie“ zo dňa 11.11.2022 a „predžalobnú výzvu na zaplatenie dlhu a oznámenie o prevzatí právneho zastúpenia“ zo dňa 19.01.2023. Vystavenie iných výziev zo strany žalobcu nebolo tvrdené ani preukázané, preto výzvu zo dňa 01.08.2022 považoval súd za prvú upomienku. V zmysle citovaného zmluvného dojednania nemal byť poplatok za prvú upomienku účtovaný. Rovnako tak nemali byť účtované ani poplatky za opakované upomienky po zosplatnení úveru, ku ktorému došlo dňa 10.11.2022, teda za upomienku zo dňa 11.11.2022 a 19.01.2023.
45. Lehotu na plnenie určil súd v súlade s ustanovením podľa § 232 ods. 3 CSP, pretože na určenie dlhšej ako zákonnej lehoty na plnenie nezistil dôvod.
46. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej 33. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
47. Podľa § 255 ods. 2 CSP, ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
48. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
49. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
50. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 2 a § 262 ods. 1 CSP. Z dôvodu, že žalovaný bol v konaní úspešný pomerne, avšak v prevažne vo väčšom rozsahu, vznikol žalovanému nárok na náhradu trov konania. Žalobca sa podanou žalobou domáhal zaplatenia sumy 11.133,75 Eur (istina 11.035,22 Eur + úrok 74,49 Eur + zmluvná pokuta 24,04 Eur) s príslušenstvom, súdom mu bola priznaná suma 3.479,80 Eur s príslušenstvom (čo predstavuje úspech žalobcu 31,25 % oproti úspechu žalovaného 68,75 %). Čistý úspech žalovaného je 37,50 % (68,75 % - 31,25 %). Keďže je však podľa
obsahu spisu zrejmé, že žalovanému v konaní žiadne trovy nevznikli, súd mu náhradu trov konania voči žalobcovi nepriznal.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní odo dňa doručenia písomného vyhotovenia rozhodnutia, prostredníctvom Okresného súdu Lučenec, Dr. Herza 14, 984 37 Lučenec na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne.
Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 366 CSP, prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Exekučný poriadok).