Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Trestný_rozkaz_2T-244-2012.pdf
PDF · 74.48 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/244/2012
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rimavská Sobota samosudcom Jánom Bodnárom podľa § 353 ods.1 Tr. poriadku v spojení s § 241 ods.1 písm.j) Tr. poriadku dňa 21. novembra 2012, takto
rozhodol:
Obvinený Q. E. J. A. L. Ľ. P. , nar.XX.XX.XXXX v Hnúšti, okres Rimavská Sobota, trvale bytom K., Y. V. XXX/X, okres Rimavská Sobota, zamestnaný ako výrobný pracovník - tréner vo firme Yura Eltec Corporation Slovakia, s.r.o. Rimavská Sobota, Prevádzka Hnúšťa,
j e v i n n ý , ž e
dňa 04.04.2012 asi o 18.30 h viedol osobné motorové vozidlo zn. Fiat Brava, evidenčného čísla T. XXX A. v obci Rimavská Sobota, časť Sobôtka smerom na obec Hnúšťa, kde v kilometri 317,02 na križovatke štátnej cesty I/50 a I/72 sa nevenoval plne vedeniu vozidla, nesledoval situáciu v cestnej premávke, nerešpektoval dopravnú značku P 2 „Stoj, daj prednosť v jazde!“, nedal prednosť v jazde po hlavne ceste idúcemu motocyklu značky Honda CBR 900, evidenčného čísla T. XXX P., ktoré viedol J.. Ľ. V., došlo k zrážke s motocyklom, vodič motocykla spal na vozovku, následkom čoho utrpel zranenia, a to zlomeninu spodiny stredného článku III prsta pravej ruky s posunom úlomkov, ktoré sa zhojilo napriek operačnej liečbe v zlom postavení a došlo k praktickému znehybneniu II a III článku III prsta ľavej ruky, pomliaždenie a odreniny kože vnútornej strany pravého kolena bez poškodenia kosti, väzov a bez krvácania do kolena, zhojenej rozsiahlou plošnou jazvou 6 x 5 cm a pretrvávajúcimi bolesťami pravého kolena po zaťažení, podvrtnutie ľavého členkového kĺbu, bez poškodenia kosti a väzov s dobou liečenia a práceneschopnosti 58 dní, následne motocykel narazil do dopravnej značky, ktorú poškodil, čím vodič motorového vozidla porušil ustanovenia § 3 ods.2 písm.b), § 4 ods.1 písm.c), § 20 ods.1 Zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov,
t e d a
inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví a taký čin spáchal závažnejším spôsobom konania, t. j. porušením dôležitej povinnosti uloženej mu podľa zákona,
t ý m s p á c h a l
prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods.1,2 písm.a) Tr. zák. v súvislosti s ustanovením § 138 písm.h) Tr. zák.
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 157 ods.2 Tr. zák., § 36 písm.l) Tr. zák., § 38 ods.2,3 Tr. zák., § 42 ods.1 Tr. zák. s prihliadnutím na § 353 ods.2 písm.a) Tr. por. na súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 14 (štrnásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods.1 písm.a) Tr. zák. samosudca obvinenému výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods.1 Tr. zák. samosudca obvinenému určuje skúšobnú dobu na 2 (dva) roky.
Podľa § 61 ods.1,2 Tr. zák. s prihliadnutím na § 353 ods.2 písm.b) Tr. por. samosudca obvinenému ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá na dobu 2 (dvoch) rokov.
Podľa § 42 ods.2 Tr. zák. samosudca r u š í výrok o treste uložený obvinenému trestným rozkazom Okresného súdu Rimavská Sobota sp. zn. 2T/96/2012 zo dňa 25.04.2012, ktorý nadobudol právoplatnosť 22.05.2012, kde mu bol pre prečin podľa § 156 ods.1 Tr. zák. uložený úhrnný trest povinnej práce vo výmere 200 hodín.
Podľa § 42 ods.2 Tr. zák. samosudca ruší aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Podľa § 287 ods.1 Tr. por. s prihliadnutím na § 354 ods.1 písm.f) Tr. por. samosudca obvinenému ukladá nahradiť poškodenému J.. Ľ. V., nar.XX.XX.XXXX, trvale bytom T. B., S. X, škodu vo výške 1.307,30 Eur.
Podľa § 288 ods.2 Tr. por. s prihliadnutím na § 354 ods.1 písm.f) Tr. por. samosudca poškodeného J.. Ľ. V. so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví a taký čin spáchal závažnejším spôsobom konania, t. j. porušením dôležitej povinnosti uloženej mu podľa zákona,
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno do 8 dní od jeho doručenia podať na tunajšom súde odpor. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.
Podľa § 355 ods.2 Tr. poriadku proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba.
Podľa § 355 ods.6 Tr. poriadku ak bol obvinený stíhaný pre prečin uvedený v § 211 Tr. poriadku, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí obvinenému, osobám, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátorovi. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví.
Podľa § 355 ods.8 Tr. poriadku obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu, po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.
Podľa § 355 ods.9 Tr. poriadku vzatie odporu späť, ak niet prekážok vezme samosudca uznesením na vedomie.