Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_14C-57-2023.pdf
PDF · 71.73 KB
Case nature
Area
Subarea
14C/57/2023
Uznesenie
-2 -
Okresný súd Zvolen, v právnej veci žalobcov I/ A. B., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom C. D. XXXX/XX, XXX XX E. a II/ A. B., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom E., bývajúca na adrese C. D. XXXX/XX, XXX XX E., obaja právne zastúpení JUDr. Emilom Vaňkom, advokátom, IČO: 37 897 951, so sídlom 962 34 Tŕnie 134, proti žalovanému A. F. G., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom A. H. G. XXXX/XX, XXX XX E., právne zastúpený JUDr. Ľubomírom Ivanom, advokátom, IČO: 42 197 821, so sídlom Námestie SNP 41, 960 01 Zvolen, o určenie neplatnosti výpovede z nájmu bytu, takto
rozhodol:
-2 -
I. Súd konanie z a s t a v u j e .
II. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcom I/ a II/ spoločne a nerozdielne náhradu trov konania v rozsahu 100 %, do 3 dní od právoplatnosti uznesenia súdu prvej inštancie o určení výšky náhrady trov konania.
odôvodnenie:
-2 -
1. Žalobcovia I/ a II/ sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 02. 08. 2023 domáhali rozhodnutia súdu, ktorým by určil, že výpoveď nájomnej zmluvy zo dňa 31. 07. 2023 zo Zmluvy o nájme bytu, ktorú uzavreli so žalovaným dňa 27. 06. 2023, predmetom ktorej je nájom bytu č. 8, na 2 poschodí bytového domu na ulici A. H. G. I. XXXX, vchod č. 33 vo Zvolene, podlahová plocha o výmere 45,35 m2, zapísaného na LV č. XXXX pre kat. územie E., je neplatná. Žalobcovia I/ a II/ spolu so žalobou vo veci samej doručili súdu návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa domáhali uloženia povinnosti žalovanému strpieť užívanie bytu č. X, J. X. K. B. F. J. L. A. H. G. I. XXXX, vchod č. 33 vo Zvolene, podlahová plocha o výmere 45,35 m2, zapísaný na LV č. XXXX Okresného úradu Zvolen, katastrálny odbor, pre kat. územie E., a to až do právoplatného skončenia konania o vyslovenie neplatnosti výpovede nájomnej zmluvy vedeného pred Okresným súdom Zvolen pod sp. zn.: 14C/57/2023.
2. Žalovaný dňa 04. 08. 2023 doručil tunajšiemu súdu späťvzatie výpovede nájomnej zmluvy zo dňa 04. 08. 2023 adresované žalobcom I/ a II/, ktorým zobral výpoveď nájomnej zmluvy zo dňa 31. 07. 2023, ktorou im vypovedal nájomnú zmluvu zo dňa 27. 06. 2023 o nájme bytu č. X, J. X. K. bytového domu so súpisným číslom XXXX J. L. A. H. G., XXX XX E., vchod č. 33, v celom rozsahu späť s tým, že trvanie zmluvného vzťahu založeného uzatvorenou zmluvou o nájme, ako aj užívanie uvedeného bytu žalobcami I/ a II/ na základe uzatvorenej zmluvy v celom rozsahu rešpektuje.
3. Tunajší súd uznesením sp. zn.: 14C/57/2023-28 zo dňa 16. 08. 2023 návrh žalobcov I/ a II/ na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.
4. Žalobcovia I/ a II/ doručili tunajšiemu súdu dňa 18. 08. 2023 späťvzatie žaloby o určenie neplatnosti výpovede z nájmu bytu a späťvzatie návrhu na vydanie neodkladného opatrenia (upresnené podaním doručeným súdu dňa 06. 09. 2023) a žiadali, aby súd konanie zastavil. Späťvzatie žaloby a návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnili tým, že dňa 18. 08. 2023 bolo ich právnemu zástupcovi doručené rozhodnutie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a v prílohe aj podanie súdu vyhotovené právnym zástupcom žalovaného, že žalovaný vzal výpoveď z nájmu bytu späť s dátumom 04. 08. 2023. V dôsledku späťvzatia výpovede žalovaného danú žalobcom došlo k obnoveniu právneho vzťahu a zanikol tým aj predmet konania o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a o žalobe o určenie neplatnosti výpovede z nájmu bytu. Vzhľadom k tomu, že žaloba a návrh na nariadenie neodkladného opatrenia boli podané dôvodne, o čom svedčí aj reakcia žalovaného, žalobcovia navrhli, aby im súd priznal nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
5. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku, (ďalej len „CSP“), žalobca môže vziať žalobu späť. 6. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
7. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
8. Nakoľko žalobcovia I/ a II/ pred otvorením pojednávania vzali žalobu späť v celom rozsahu, súd konanie zastavil podľa § 144 CSP, § 145 ods. 1 CSP a § 146 ods. 1 CSP. Súhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa nevyžadoval, pretože k späťvzatiu žaloby došlo pred otvorením prvého pojednávania, resp. skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 CSP. Tento súhlas súd nevyžadoval v zmysle § 146 ods. 1, druhá veta CSP.
9. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
10. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
11. Ak žalobca vezme žalobu späť, zásadne platí, že tým procesne zavinil zastavenie konania a je povinný na náhradu trov žalovaného. Ak však žalobu berie späť ako následok správania sa žalovaného po začatí konania, platí, že zastavenie procesne zavinil žalovaný. V prejednávanej veci žalobcovia I/ a II/ vzali žalobu späť pre správanie sa žalovaného, ktorý Výpoveď nájomnej zmluvy zo dňa 31. 07. 2023, ktorou vypovedal Nájomnú zmluvu zo dňa 27. 06. 2023 vzal po začatí konania späť, a to späťvzatím výpovede z nájmu bytu zo dňa 04. 08. 2023. Preto povinnosť nahradiť trovy konania vznikla žalovanému, keď za procesný následok zastavenia konania v dôsledku späťvzatia žaloby nesie procesnú zodpovednosť a preto má povinnosť nahradiť žalobcom I/ a II/ trovy konania podľa § 256 ods. 1 CSP, a to v plnom rozsahu, t. j. rozsahu 100 %, do 3 dní od právoplatnosti uznesenia súdu prvej inštancie o určení výšky náhrady trov konania. O výške náhrady trov konania rozhodne v zmysle § 262 ods. 2 CSP súd samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
12. Za účelom rozhodnutia o späťvzatí návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, nakoľko návrh na nariadenie neodkladného opatrenia žalobcovia I/ a II/ vzali v celom rozsahu späť po rozhodnutí o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ale skôr ako rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť, spis bude predložený Krajskému súdu v Banskej Bystrici v zmysle § 370 ods. 1 CSP.
Poučenie:
-2 -
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v dvoch vyhotoveniach. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.